The Divine Hunter

Bölüm 421: Cintra'ya Bir Başka Ziyaret

[TL: Asuka]

[PR: Kül]

1262 yılı Eylül ayının ortalarıydı. Roy bir aydır Novigrad'da eğitim görüyordu.

Kalkstein, Lytta'yı uzun süredir şaşkına çeviren Dava ile ilgili sorunlardan birini çözmüştü. Bunu sürdürürlerse, gelecek yılın başında yedek çıraklara iyileştirilmiş Ön Duruşmayı uygulayabilirler ve hayatta kalma oranlarını artırabilirler. Ve hangi okulun sınavına girmeleri gerektiği konusunda endişelenmelerine de gerek yoktu.

Yüksek vampir kaynatma araştırması da devam ediyordu. Letho ve Kiyan her gün dersten sonra laboratuvara gidiyor ve gecenin ilerleyen saatlerine kadar Kalkstein ile çalışıyorlardı. Ancak yaratığın vücudu gizemlerle doluydu. Kanı, organları ve hatta dokuları, çözülmesi zaman gerektiren karmaşık labirentlerdi. Bir atılımın yapılması biraz zaman alacaktı.

Coen ayrıca herkese bir sürpriz de getirdi. Yaşlı çocuk, kalbinin meselelerinden kurtulmuş ve Igsena'yla olan tutkulu alevlerini yeniden alevlendirmişti. Minnettarlığından ve başka bir nedenden dolayı Dual Sign'ı kardeşlikle paylaşmayı kabul etti. Her öğleden sonra yetimhaneye gelir ve onlara her şeyi öğretirdi.

Hiç kimse Griffin Sanatları'nın çağrısını reddedemezdi ve böylece Roy da dahil olmak üzere tüm Witcherlar sınıfa gitti. Dual Sign yalnızca yetenekli kişilerin yapabileceği bir şey değildi. İşaretleri iyi kullanabilen herkes bunu yapabilirdi. Serrit, Vesemir ve Geralt bu konuda en hızlı şekilde ustalaştı.

Öte yandan, en yetenekli ama en genç üye herkesi yavaşlatıyordu ve Lambert, Roy'a gülmek için elinden gelen her fırsatı değerlendiriyordu.

Bir ay sonra, Roy yedi İkili İşaretin tamamında zar zor ustalaşmayı başardı ve Griffin Sanatını Seviye 5'ten Seviye 6'ya yükseltti. İkili İşaretler tek elle kullanılan İşaretlerden iki kat daha güçlüydü, ancak mana tüketimi de iki katına çıktı. Ve bunu yapmak, tek elle İşaretlere göre daha fazla zaman aldı. Roy'un onu savaşta kullanmak istiyorsa hâlâ çok daha fazla eğitime ihtiyacı vardı.

***

Dandelion ve Auckes'ın Toussaint'e gitmesinin üzerinden iki ay geçmişti ama hâlâ onlardan haber yoktu. Görünüşte Toussaint'in kültürüne kapılmış gibi görünüyorlardı ama herkes aksini düşünüyordu ve endişeliydi.

***

Novigrad'da bir sabah daha doğdu, tepelerinde kara bulutlar asılıydı. Söğüt dalları sallanıyor, çiy damlaları rüzgârda titriyordu.

Geralt ve Roy yetimhanenin avlusunda duruyorlardı. Aynı derecede dar ama kırmızı pantolonlarla eşleştirilmiş dar mavi giysiler giymişlerdi. Ayakları bir çift botla kaplıydı ve bellerine timsah derisinden kemerler sarkıyordu. Silahları ve madalyonları saklanmıştı ve bakımlıydılar. Kendine özgü göz renklerinin yanı sıra, Roy ve Geralt bir çift aristokrata benziyorlardı; kendilerini içkiye ve kadınlara kaptıranlardan daha formda görünen aristokratlar.

Coral, Roy'a tek kullanımlık bir portal uzatıyor ve kulağına bir şeyler fısıldıyordu.

Roy başını salladı ve dinliyormuş gibi yaptı ama o başka bir şey düşünüyordu.

Geçtiğimiz ay boyunca Triss teleskop aracılığıyla onunla iki kez temasa geçti. Ona bunu öğleden sonra saat 1 ile 5 arasında yapmasını söyledi, bu yüzden Coral'ın onları görmesi mümkün değildi. Adamotunun etkileri geçmişti ve Triss nihayet normale dönmüştü. Roy'la bir arkadaşı gibi konuştu ve son zamanlarda başına gelenleri ona anlattı.

Adda yaklaşan savaş hakkında haber aldı ve Foltest'e Nilfgaard'ın oluşturduğu tehdidi anlattı ve Keira da Gruffyd'in günlüğünü krala verdi. Bu Foltest'in dikkatini çekmeye yetti. Kraliyet konseyine danıştıktan sonra benzeri görülmemiş bir hamle yaptı. Amell'e gözcüler gönderecek ve Nilfgaard'ın neyin peşinde olduğunu görecekti.

Haber Roy için sürpriz oldu ancak Temeria'nın savaşa katılıp katılmayacağı hâlâ bilinmiyordu.

***

Kurtlar Geralt'ın önünde duruyordu.

Lambert saçını geriye attı ve ciddi bir tavırla şöyle dedi: "Geralt, beni de yanına almalısın. Eğer o cadı hayır derse, Ciri'yi gizlice yanımıza alırım. Zaten Cintra'nın ömrü uzun sürmeyecek. Onlardan düşman edinemeyeceksin."

Eskel başını salladı. "Calanthe yakında ölecek ve sen onun torununu kaçırmak istiyorsun. O zavallı bayana herhangi bir oyun oynamamıza gerek yok. Daha iyi bir yolu olmalı."

Yara izinin nasıl oluştuğunu hatırladı. "Beklenmedik Çocuğu herhangi bir şey yapmaya zorlayamayız, yoksa Kader bize ateş edecektir."
"Geralt'ı duymadın mı? Bu cadı katır kadar inatçıdır. Hadi iddiaya girelim. Eğer Calanthe Ciri'yi almasına izin verirse bu ayki eğlence paramın tamamını sana veririm. Aksi takdirde sen de seninkini bana ver."

"Peki planın ne?" Vesemir Geralt'a baktı. Yakın zamana kadar Geralt'ın Beklenmedik Bir Çocuğu olduğunu öğrenmemişti. Bundan hiç kimseye bahsetmedi.

Geralt çitin ötesindeki kızılağaç ormanlarının yanındaki açıklığa baktı. Cleaver'ın cüceleri aletlerini etrafta sallıyor ve gelecek yılın yeni çocukları için yeni bir ev yapıyorlardı. Üç yeni evin temelini atmışlardı.

"Roy ve ben konuştuk ve ilk önce Calanthe'yi göreceğiz. Eğer ona ne olacağını biliyorsak ve bunu bir sır olarak saklıyorsak, Ciri bunu öğrendiğinde bu pek hoşuna gitmeyecektir. Ve bunu tek başımıza yapıyoruz. Çoğu şehirde bir grup Witcher endişe kaynağıdır."

Beyaz Kurt bulutlu gökyüzüne baktı ve havayı hissetmek için sağ elini kaldırdı. Rüzgar yok. Biraz sıcak ve nemli. Hava ağır geliyor. Sanki bir şey geliyormuş gibi. "Şimdi gitmeliyiz. Yağmur gelmeden."

Avluda şiddetli bir rüzgar belirdi ve birdenbire altın kenarları olan kare bir kapı ortaya çıktı. Çocuklar pencere pervazına yaslanmış dışarıyı izliyorlardı.

Roy ve Geralt herkese el salladılar ve portala atladılar.

***

Baş döndürücü üç saniye sonra Witcher'lar gözlerini açtılar ve kendilerini içinde büyük bir yatak, göz alıcı bir tuvalet masası, tonlarca ruj ve kocaman bir dolap bulunan lüks bir odada buldular.

Geralt eğilip öğürdü. Mide bulantısı geçtikten sonra etrafına baktı ve şu yorumu yaptı: "Lytta'nın kaç tane güvenli evi var?"

Roy saçaklarını kenara itip güneş gözlüğünü taktı. Sonra başlığındaki atmacayı okşadı. "Yanlış hatırlamıyorsam Yennefer'in de pek çok güvenli evi var. Siz de bunların birden fazlasında buluşuyorsunuz."

"Tamam, bu kadar yeter. Önsezilerini daha iyi şeyler için kullanmalısın. Onun hakkında konuşmayı bırak da gidelim."

***

Cintra'nın sokakları genişti. Yolları Novigrad'ınki kadar sağlamdı ama binaları daha basitti. Duvarlar sağlam taşlardan yapılmıştı, evler yüksek ve dayanıklıydı. Pencerelerde de bir santimetrelik gereksiz dekorasyon yoktu.

Şehre serinletici bir deniz meltemi esti ve deniz tuzu kokusunu da beraberinde getirdi. Witcher'lar caddeleri geçip şehre baktılar.

Cintra deniz kenarında duran bir krallıktı ve Skellige Adaları ile büyük müttefiklerdi. Skellige'nin kültürü yerel halktan da etkilendi ve saç bantlı, kolsuz gömlekli iri yapılı erkekler sokaklarda sık görülen manzaralardı. Yanakları deniz rüzgarlarının saldırısından sertleşmiş, yüzleri ise kızarmıştı.

Kadınlar iyi yapılıydı ve aynı zamanda açık sözlü bir tavırları vardı.

İki Witcher doğruca kuzeydeki uçurumun üzerinde bulunan saraya doğru gittiler ama oraya giderken farklı bir şey fark ettiler. Sokaklarda her zamankinden daha fazla silahlı asker devriye geziyor, temkinli gözleri her yöne bakıyordu. Görünüşe göre önemli birini koruyorlardı.

Sarayın asma köprüsüne vardıklarında etrafta neden bu kadar çok askerin olduğunu anladılar. Asma köprünün yanlarında çok sayıda bayrak asılı, havada dalgalanıyordu. Ancak bayraklardaki tek amblem Cintra'nın amblemi değildi.

Sodden'in sekizgen yakut amblemini, Verden'in siyah ve sarı kareler içeren bayrağını, Brugge'nin yeşil-beyaz haçlı bayrağını gösteren bayraklar vardı ve hatta Lyria, Rivia ve Toussaint'in bayrakları bile vardı.

"Yani bir ittifakla ilgili görüşmeler henüz bitmedi." Roy kapıların önünde duran askerlere baktı. "İçeriye gizlice girmemiz lazım."

Geralt yakasını ve göğsündeki armayı düzeltti. Sırtında mavi gömlekli bir kız resmi olan bir ayı resminin yer aldığı bir armaydı. "Bu onuru bana bırakın, Fourhorn'lu Ravix."

***

***