My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Üçüncü Hastanenin Personel Lojmanı eski ve yıpranmış görünüyordu. Koruma noktası bile yoktu. Chen Ge birinci kattaki odalara baktı ve oradaki odaların hiçbirinde oda numarasının olmadığını fark etti.

Kira bildiriminde sadece Oda 304 yazıyordu. Onu nasıl bulacağım?

Chen Ge sırt çantasını tutarak girişte duruyordu. Yön soracak birini bulmak istiyordu. On dakika sonra bir lise öğrencisi e-bisikletle bölgeye girdi.

"Merhaba, 304 numaralı odanın hangi binada olduğunu söyleyebilir misiniz?" Chen Ge oldukça uzaktayken konuştu. Çocuğu korkutmak istemiyordu.

"304 numaralı oda mı? Tanıdık geliyor." Lise öğrencisi bisikleti durdurdu ve yerleşim bölgesini işaret etti. "İçeride bir yerlerde olmalı, emin değilim."

"Bir sakıncası yoksa başka bir sorum daha var. Bu yerleşim bölgesinde daha önce tuhaf şeyler oldu mu?" Chen Ge mümkün olduğu kadar arkadaş canlısı görünmeye çalıştı. “Sonuçta Elektrik Fabrikası Rezidansı da burası kadar eski ama onlarınki daha canlı ve heyecanlı.”

"Sanmıyorum..." Çocuk, adamın tuhaf olduğunu düşünerek Chen Ge'ye temkinli bir şekilde baktı.

"Yawen! Kiminle konuşuyorsun?" Üçüncü kattan orta yaşlı bir kadının sesi geldi. Chen Ge bakmak için döndü ve pijamalı bir kadının Chen Ge'ye dikkatle baktığını ve lise öğrencisine eve gelmesi için el salladığını gördü.

"Gelen." Lise öğrencisi itti ve hızla ayrıldı.

"Bir dakika bekle!" Chen Ge bu fırsatı kaçırmak istemedi. Çekmeceyi almak için oradaydı, bu yüzden işleri bu kadar karmaşık hale getirmek istemiyordu. Daha sonra üst kattaki bayana bağırdı: "Abla, 304 numaralı odanın hangi binada olduğunu biliyor musun?"

Bunu bir kez bağırdı ama sonrasında binadaki tüm ışıklar aynı anda kapandı.

"O kadar ciddi mi?" Sadece orta yaşlı kadının evinin ışıkları açıktı.

"Şuradan yürü. Sol taraftaki ilk binanın üçüncü katı." Hanımın yüzü karanlıktı ve kendi evine döndüğünde ışık da kapatılmıştı.

Bu tepkide ne var? Chen Ge hemen ayrılmadı ama sessizce lise öğrencisinin peşine düştü. Hiçbir şey bilmeyen çocuk bisikletini park edip merdivenlerden yukarı çıktı.

"Anne bu akşam ne yiyoruz?"

Çocuk kapıyı açarken orta yaşlı kadının "Kapıya dokunmayın! İçeri girmeden önce ayaklarınızı yere vurun!" diye bağırdığı duyuldu.

"Anne, ne diyorsun? Uzun bir çalışma toplantısından yeni döndüm ve yorgunum."

"Annenle tartışmayı bırak!" Kadının sesi aniden inanılmaz derecede kızgınmış gibi yükseldi. İkinci katta saklanan Chen Ge'yi şok etti. Çocuk isteksizce emri yerine getirdi. Sonra kadın kapıyı açtı ve dudakları mırıldandı: "Çocuk hiçbir şey bilmiyor. Lütfen onu affedin..."

Çocuğun odaya girmesine izin vermeden önce bunu birkaç kez tekrarladı. "Giysilerini çıkar. Onları senin için yıkayacağım."

“Ama bu sabah değiştim!”

"Üstünü değiştirmezsen akşam yemeği yok."

Üçüncü katın kapısı yavaşça kapandı. Chen Ge merdiven boşluğundan dışarı çıktı ve kendi kendine düşündü: Buradaki insanların nesi var?

Çekilişi kazanma şansı yüzde birdi. Xu Yin'inki yüzde üçtü, yani teknik açıdan konuşursak çekmece Xu Yin'den biraz daha güçlüydü. Ancak bu bir Kırmızı Hayalet olmamalıdır. Öyle olsun, gece çökmeden o şeyi almam lazım.

Muhtemelen daha önceki bağırışından dolayı ışıkları açık olan odaların sayısı önemli ölçüde azalmıştı. Chen Ge, kadının bahsettiği binayı buldu ve içeri adım attığında tuhaf bir şey hissetmedi. Burası eski görünüyordu ve uzun süredir terk edilmişti. Üçüncü kata geldiğinde bitişik iki oda vardı. İkisinin de oda numarası yoktu ama soldakinin kapısına yapıştırılmış bir iletişim numarası vardı.

Burası 304 numaralı oda mı?

Chen Ge numarayı aramak için telefonunu çıkardı. Açılmadan önce yalnızca iki kez çaldı. "Yi Ju Real Estate'i aradığınız için teşekkür ederiz, size nasıl yardımcı olabiliriz?"

"Şöyle. Üçüncü Hastane Personel Yurdu'nda kiraladığınız odayla ilgileniyorum. Bu civardayım, yani çok sorun olmazsa bu gece oraya bakabilir miyim?"

"Lütfen bir dakika bekleyin. O bölgeden sorumlu olan temsilcimize soracağım."

Bir süre sonra cevap geldi. "İşten yeni geldi ama durumunuzu kendisine bildirdim. Şu anda size doğru geliyor. Bu onun numarası..."

"Teşekkür ederim."
Yaklaşık on dakika sonra siyah gömlekli, elinde bavulu olan bir adam binanın önünde durdu. Otuz yaşlarında görünüyordu ve çok arkadaş canlısıydı. "Bu çok büyük bir tesadüf. Benim evim yakında. Başka bir yere bakmak istersen yarına kadar beklemek zorunda kalırdın."

“Bana sorarsan kader gibi görünüyor.” Chen Ge, adamın farkına varmadan çekmeceyi nasıl kaldırabileceğini düşünerek kıkırdadı. "Odaya bir göz atsak nasıl olur?"

"Elbette." Adamın karanlık merdiven boşluğuna bakarken korktuğu belliydi ama bunu yüzüne yansıtmadı. "Benimle gel."

El feneri olarak kullanmak üzere telefonunu çıkardı ve satış konuşmasına başladı. "Bu bölge fena değil. Yakınlarda hastane, okul, kütüphane vb. pek çok olanak var. Üstelik fiyatı da ucuz."

Üçüncü kata vardıklarında bir anahtar destesini çıkardı. Yin Yang Vizyonu'nun yardımıyla Chen Ge, her anahtarın bir numarayla bantlandığını fark etti. Adam 305 numaralı odanın anahtarını kullanmaya hazırlandı.

"Burası 304 numaralı oda mı?" Chen Ge sordu.

Bunu duyan anahtarlar neredeyse adamın parmaklarından düşüyordu. Chen Ge'ye kuru bir şekilde gülmek için döndü. "Burası 305 numaralı oda. 304 numaralı oda perili, o halde nasıl..."

"304 numaralı odayı istiyorum. Fiyatı uygun olduğu sürece geçmişi umurumda değil. Beni 304 numaralı odaya getirin," dedi Chen Ge kararlı bir şekilde. Adam 304 numaralı odanın anahtarını tuttu ama kapıyı açmaya cesaret edemedi.

Üzgün ​​bir yüzle kapıya doğru hareket edene kadar çıkmaz uzun süre devam etti. "304 numaralı odayla ilgilendiğinizi bilseydim gelmezdim."

Anahtarı kapıya doğru itti. “304 numaralı odanın fiyatı 305 numaralı odanın yarısı, ama daha sonra bana şikayette bulunma ihtimaline karşı sana bazı şeyler söylemem gerekiyor.”

"Nedir?" Chen Ge odaklandı; alışılmadık bir çekiliş kazandığına dair bir his vardı.

"304 numaralı odanın ilk kiracısı bir kumarbazdı. Tefecilere olan borcunu kapatmak için evi satışa çıkardı ama bu yeterli olmadı. Sonunda adam odasının penceresinden atladı ve öldü."

"Perili olmasının nedeni bu mu?"

“Sana gerçeği söylediğimde artık burayı kiralamak istemeyeceksin.” Adam kapıyı iterek açtı. "Gece yarısından sonra intihar etti. Polis geldiğinde bir kolunun kesildiğini fark etti ama şu anda bile kayıp kolunun nerede olduğunu kimse bilmiyor."