Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97
"Başlangıçta yaptığım yemeklerin onun damak tadına uygun olmadığından dolayı olduğunu düşündüm, o yüzden pek umursamadım. Ancak kısa süre sonra her şeyin farklı olduğunu anladım. Bir gece geç saatlerde mutfaktan gelen bir ses ile uykumdan uyandım. Sessizce yatağımdan kalktım.
“Ev karanlıktı, bu yüzden hırsız olduğunu düşündüm. Yaklaştığımda bu kişinin eşime benzediğini fark ettim. Plastik bir torbadan büyük bir et parçası aldı ve diğer elinde bir satır tuttu.
"Eti parçalamak çok ses çıkarıyor. Muhtemelen beni uyandırmaktan korktuğu için etin sadece yüzeyini kesip baharatladı ve bütün olarak tencereye koydu.
“Güveç mi yapıyorsun? Eşim gece yarısı güveç mi yapıyordu? Belki de yarının kahvaltısına ve öğle yemeğine hazırlanıyordu. Karımı seviyordum. Her ne kadar tuhaf olduğunu düşünsem de onu rahatsız etmedim. Odamıza döndüm ve açık kapıdan onu gözlemledim.
"Güveç hazır olduğunda saat gecenin 3'üydü. Arkasına baktı. Yatak odasının kapısının açık olduğunu ve benim yatakta uyuduğumu gördü. Sanki onu görmemi istemiyormuş gibi mutfağın kapısını kapattı.
"Sonra bir tıkırtı sesi duydum. Yaklaşık yirmi dakika sonra karım elinde büyük siyah bir çöp torbasıyla mutfaktan çıktı. Nedense onu gördüğümde korktum.
"Midesi biraz şişmişti ve yüzünde yağ lekeleri vardı. Memnun bir gülümsemesi vardı. Çöp poşetini attıktan sonra kokuyu vücudundan atmak için banyo yapmaya gitti. Sonunda her zamanki gibi yanıma uzandı.
“Yanımda uyuyan kişinin bu alışkanlığı vardı. O günden sonra onu hiç tanımadığımı anladım. Bütün gece uyanıktım. Sabah işe gitmek üzere yataktan kalktım. Eşim hâlâ mışıl mışıl uyuyordu.
"Tıpkı Uyuyan Güzel'e benziyordu. Onu öpmek istedim ama önceki gece mutfakta yaşananlar beni durdurdu.
“Karnına baktım; artık o kadar şişkin değildi. Önceki gece yaşananlar bir rüya gibiydi. Üzerimi giyinip aşağıya indim. Çöp kutusu temizlenmişti ve dün geceden kalan siyah çöp torbası da gitmişti.
"Ertesi gece yine aynı şey oldu. Bir tür et yeme dürtüsünden dolayı hastalanmış gibiydi. Geceyi uyanık geçirerek onu gözlemledim. Sabah 4'e kadar bekledim, eşim uyuyakalmıştı. Sonra kıyafetlerimi giyip dışarı çıktım.
“Çöp yığınını karıştırdım ve sonunda siyah çöp torbasını buldum. Üzeri diş izleri olan kemiklerle doluydu. Bir tavuğa benziyordu. Eşim tek başına bütün bir tavuğu yemeyi başarmıştı. Bir anda onu hiç tanımadığımı fark ettim.
"Yeni bir gün geldi ama hala çok tuhaftı. Ayrıca her gece onun çöplerini karıştırmayı alışkanlık haline getirdim. Ne kadar çok görürsem kalbim o kadar ürperdi."
“Eşim, ilk baştaki tavuk ve balıktan, kedi ve köpek kürkleriyle iliştirilmiş bulduğum torbalara kadar farklı etler deniyor gibiydi.
"Ben bir hayvan aşığıydım ve o gün onunla konuşmam gerektiğini anladım. Hastalanmış olmalı ya da midesine bir iblis girmiş olabilir. Kimse yanlarında uyuyan kişinin böyle bir şey yapmasına izin vermez."
“Onunla yüzleştim. İlk başta inkar etti ama çöp poşetlerini delil olarak sunduğumda köşeye sıkıştığını anladı. Kendini kontrol edemediğini söyledi. Geceleri aşırı acıkıyordu ama bunun dışında normal bir insan gibiydi.
“Bana çok iyi bakacağını ve beni seveceğini söyledi ama kim deli bir insanla yatmak ister ki?
“Uzun bir süre düşündükten sonra boşanmayı, evliliğimi mümkün olan en kısa sürede sonlandırmayı tercih etmeye karar verdim. Eşim kalmam için bana yalvardı ve onu hâlâ gerçekten seviyordum ama davranışları beni derinden endişelendiriyordu.
"Onu terk ettim ve yalnız yaşamak için taşındım. Eşim beni hâlâ seviyordu. Beni her gün arar ve mesaj atar, beni geri almaya çalışırdı. Dürüst olmak gerekirse, bu tuhaflığın dışında mükemmeldi, nazik ve adil, güzel ve nazikti.
“Yavaş yavaş kalbimde suçluluk duygusu oluştu. Yaklaşık bir ay sonra tanımadığım birinden bir telefon aldım. Kendisinin polis olduğunu söyledi. Karımın radyo istasyonundaki bir kayıp vakasıyla bağlantılı olduğundan şüpheleniyordu. Bana bazı sorular sordu ve dikkatli olmamı söyledi.
"Eşimden ayrıldığım için mutluydum. Birkaç gün geç kalsaydım kayıp olan kişi ben olurdum. Kiralık evime döndüm ve soğuyan yemeği tekrar ısıttıktan sonra hemen yuttum.
“İşim bittikten sonra halüsinasyon gördüğüme yemin ettim. Eşimin yatağın altından sürünerek çıktığını gördüm.
"Bana gülümseyerek baktı ve hala aynı olduğumu söyledi. Aradan bu kadar zaman geçmesine rağmen, kalanları israf etmeme alışkanlığımı hala değiştirmemiştim.
“Evime nasıl girdiğini bilmiyordum ama onu bir daha bırakamayacağımı biliyordum; Sonsuza kadar onun bir parçası olurdum.
Kadının hikayesi burada sona erdi ve 2 Numara ve Chen Ge bilinçaltında ondan uzaklaştı. Kadın hikayeyi kocasının bakış açısından anlatmıştı ama onun hikayesine göre kocası muhtemelen şimdiye kadar ölmüştü.
Dolayısıyla tüm bunları bilecek yaşayan tek kişi eş olmalıdır. Karısının işi DJ'likti ve kadının sesi çok güzeldi. Üstelik hikaye karısını güzelleştirmeye devam ediyordu.
Bu detaylardan 3 numaranın hikayedeki et yemeyi seven çılgın kadın olduğu anlaşılıyor.
“Uzun zamandır bu kadar harika bir hikaye duymamıştım.” Soldaki adam hafifçe alkışladı. Kadına bakan gözleri biraz saldırgan görünüyordu. “Üç yeni üyenin de hikayeleri çok ilginç. Seçim yapmak çok zor olacak."
Sonra Chen Ge'ye bakmak için başını kaldırdı. Maskenin altındaki gözler Chen Ge'nin yüzüne kilitlendi. “Hayır. 4, şimdi sıra sende.”
"Sonunda benim sıram mı geldi?" Chen Ge birçok soru düşünüyordu. Yanındaki 3 numaranın çok tanınabilir bir sesi vardı. Yalnızca sesine dayanarak Chen Ge kimliğini doğruladı. 3 numara, Jiujiang'ın radyo istasyonunda gece geç saatlerde DJ'lik yapıyordu. Adı Lychee'ydi ve Chen Ge onun gösterisini daha önce dinlemişti.
Herkes Chen Ge'nin hikayesini bekliyordu. Sonuçta orada olmaması gereken dördüncü yeni üyeydi. Chen Ge odanın köşesinde duruyordu ve kimse onun gölgesinde kıvrılan kanı göremiyordu. Kan damarları iğneler ve iplikler gibiydi, yavaş yavaş parlak kırmızı bir elbiseyi örüyordu.
“Birçok hikayem var. Dur bir düşüneyim, hangisini paylaşayım?”
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!
Aradığın romanın adını veya kelimeyi yaz.