Mother of Learning

Sorular ve Cevaplar

Xvim'in ofisi, öğretmen ofisleri açısından oldukça tipikti; büyük bir masa ve birkaç kitaplığın hakim olduğu küçük bir odaydı; boş alanın büyük bir kısmı, her öğretmenin bir nedenden dolayı ofislerine yığdığı gizemli kağıt yığınları tarafından kaplanıyordu. Normal şartlarda bile nispeten sıkışıktı; İçeride dört kişi varken, tamamen rahatsız edici bir bölgeye geçti. Herkese yetecek kadar sandalye bile yoktu! Gerçi bu, kuşkusuz temel sihirbazlık büyüleriyle kolayca çözülebilecek bir şeydi.

Elbette Zorian'ın şu anki rahatsızlığının büyük bir kısmı, dirsek mesafesinin olmamasından ziyade Zach'le tesadüfen karşılaştığı buluşmanın doğasından kaynaklanıyordu. Xvim ve Alanic arasındaki etkileşim, bu yeniden başlatmanın geri kalanını çok rahatsız edici hale getirebilir, hatta erken sonlandırılmasına neden olabilir. Yine de bu gelişmenin ani olması ve mevcut ortamlarının sıkışık doğası, toplantının tehditkar tonlarını büyük ölçüde artırdı ve Zorian bunun ne kadarının kasıtlı olduğunu merak etmeden duramadı. Xvim ve Alanic bu toplantının burada ve şimdi gerçekleşmesini, üzerlerinde ilave psikolojik baskı oluşturmak için mi ayarladılar? Eğer öyle yaptılarsa biraz riskli bir hareket. Bazı insanlar köşeye sıkıştırılmaya gerçekten çok kötü tepki gösterdi. Onların yerinde olsaydı Zorian böyle bir numara yapmazdı.

Ama önemi yok. Belki o bu konuyu çok fazla okuyordu ve onlar da olayları bu şekilde değerlendirmemişlerdi. Ayrıca aslında köşeye sıkıştırılmış gibi de değillerdi. Sonuçta Zorian her an yeni bir yinelemeye başlayabilir.

Aralarında belirsiz bir bakışmanın ardından Zach ve Zorian, iki öğretmenlerini selamladılar, odaya geçtiler ve bu koşullar altında kendilerini olabildiğince rahat hissetmeye başladılar.

Odaya yerleştiklerinde Zorian kendini iki adamın ne tür bir bilgi alışverişinde bulunduğunu merak ederken buldu. Alanic muhtemelen Xvim'e onlar hakkında bildiği her şeyi anlatmıştı ama açıkçası bu pek fazla değildi ve çoğunlukla Zach ile Zorian'ın bazı şeyleri Xvim'den gizli tuttuklarının kanıtıydı. Öte yandan Xvim, neler olup bittiğine dair Alanic'ten çok daha eksiksiz bir resme sahipti... ama gerçekten de savaşçı rahibe zaman döngüsünden bahsedecek miydi? Peki diğer adam inansa bile Xvim'e inanır mıydı?

İki öğretmenin onu nasıl izlediğini göz önüne alırsak bu soruların cevaplarını çok kısa sürede bulacağını tahmin ediyordu.

"Beni burada gördüğüne şaşırdın mı?" Alanic onlara meydan okurcasına sordu.

"Evet," diye açıkça itiraf etti Zorian. "Seni burada görmek çok... ilginç. Xvim'le birbirinizi tanıdığınızı sanmıyordum."

"Yapmıyoruz," diye omuz silkti Alanic. "İkiniz hakkında bazı şeyler konusunda endişelenmeye başladım ve bana gerçeği asla söylemeyeceğinizi biliyordum. Bu yüzden bana yardımcı olabilecek bir şey bilip bilmediğini öğrenmek için onu takip ettim."

"Ve onunla bir seans planladığımız sırada onu ziyarete mi geldin?" Zorian kaşını kaldırarak adama baktı. "Bu ilginç derecede şanslı bir zamanlama."

Alaniç, "Şansın bununla hiçbir ilgisi yok. Aslında bu, akıl hocanız Bay Kazinski ile üçüncü görüşmem," diye itiraf etti Alanic. "Bugün buraya özellikle siz ikinizle buluşmak için geldim."

"Ah," Zorian başını salladı.

"Pekala, birbirimizin etrafında dans etmeyi bırakıp asıl konuya geçelim" dedi Zach, görünüşe göre sözlü tartışma havasında değildi. Xvim'e doğru döndü. "Ona ne kadarını anlattın?"

Xvim, "Durumun doğası göz önüne alındığında, birbirimizi kandırmaya çalışmanın aptalca olacağını düşündük" dedi. "Bay Zosk'a zaman döngüsü hakkında bildiğim her şeyi anlattım... ikinizin de bana göstermesini istediğim bir nezaket. Bu noktada bu konu hakkında bana söylemeyi seçtiğinizden çok daha fazlasını bildiğiniz oldukça açık. İşbirliğimin ve cömertliğimin karşılığını vermenin oldukça zayıf bir yolu olduğunu söyleyebilirim."

Ah. Zorian, Xvim'in pek çok yeteneği listesine 'suçluluk duygusu yaşatmayı' da ekleyebileceğini düşündü.

Zach tamamen pişmanlık duymadan, "İnsanlara her şeyi anlatmaya kalkarsanız çok kötü tepki veriyorlar" dedi. Zorian'ın aksine Xvim ve Alanic'le olan deneyimi hem yeni hem de nispeten kısaydı. Xvim'in duygulara hitap etmesi pek umurunda değildi. "Biliyorum çünkü denedim. Çok fazla ayrıntı verirseniz insanlar ya çıldırır ya da sizi deli olarak görür. Ve bu, bugün yaptığım şeylerin yarısını bile bilmediğim zamanlardı. İnsanları zaman döngüsünün gerçek olduğuna ikna etmek yeterince zor."

Xvim, "Bu konuda oldukça açık fikirli olduğumu hissediyorum" dedi.
"Senin onu ciddiye alman için Zorian'ın birkaç yıl boyunca beyin uyuşturan şekillendirme egzersizleri yapması gerekti," dedi Zach gözlerini devirerek. "Ve o zaman bile zamanlamasını bozarsa ya da yanlış bir şey söylerse haftalarca oyalanma eğiliminde oluyorsun. Ve bu Zorian; seni ikna etmeye çalıştığımda hikayemi bir an bile eğlendirmedin."

Xvim derinden kaşlarını çattı ama hiçbir şey söylemedi.

"Tamam, bu biraz fazla kızışmaya başladı" dedi Zorian, tartışmayı savuşturmaya çalışarak. "Öncelikle. Bay Chao, Bay Zosk... Sizi karanlıkta bıraktığım için özür dilerim. Hikayenin bir kısmını sizden gizli tutmak bizim bakış açımıza göre çok mantıklıydı, ama davranışlarımızdan dolayı neden biraz ihanete uğradığınızı anlayabiliyorum."

Alanic alaycı bir şekilde homurdandı. Zorian aniden bir şeyi hatırladı.

"Aslında sana bir şey sormamın sakıncası var mı?" dedi Zorian, Alanic'e bakarak. "Xvim seni zaman döngüsünün gerçek olduğuna ikna edecek ne söyledi?"

"Yani gelecekte beni nasıl ikna edeceğini biliyor musun?" Alanic tahmin etti. Zach ve Zorian hemen onun varsayımını doğruladılar. "Dürüst olmak gerekirse bunun saçmalık olmadığına hala ikna olmadım."

"Ah," dedi Zorian gözle görülür bir şekilde sönerek. Lanet etmek.

"Peki madem söylediklerimize inanmıyorsan neden bizi bu konuda üzüyorsun?" diye sordu Zach, savunma amaçlı kollarını göğsünün üzerinde kavuşturarak.

Alanic, "Çünkü söylediklerine inandığını söyleyebilirim" dedi. "Yani en kötü ihtimalle, bir grup yalancıdan çok hayal görüyorsun. Xvim'in bu hikayeyi senden duyması beni biraz üzdü, ama anlaşılan sen benim ikna edilmeye değer olduğumu düşünmüyorsun. Sana inanmasaydım seninle tüm bağlarımı koparmazdım, anlıyor musun? Senin biraz deli olduğunu düşünürdüm."

Zorian, Alanic'e keyifsiz bir bakış attı.

"Bunu söylüyorsun, ama eğer bana öğrettiğin ruh savunmalarıyla gelseydim ve bu konuda benimle yüzleştiğinde açıklama olarak zaman yolculuğunu kullansaydım, hikayeme inanıp inanmaman çok önemli olurdu," dedi Zorian ona.

Alanic kendi kendine başını sallayarak, "Ah, demek bunlar benim tekniklerim" dedi. "Bunun beni bir süredir rahatsız ettiğini kabul ediyorum. Xvim'i aramama neden olan şeylerden biri de bu. Bir şekil değiştirenin bu şeylerden bazılarını sana nasıl öğreteceğini bilmesi o kadar düşük bir ihtimal ki..."

"Ruh farkındalığımın bir kısmını bir şekil değiştirenden öğrendim" dedi Zorian. "Ama bunun büyük kısmı senden geliyor."

"Doğru. Bunun biraz sorun olabileceğini görebiliyorum," diye düşündü Alanic. "Zaman döngüsü bazı şeyleri açıklayabilir ama bunun gibi bir şey için zamanda yolculuktan daha basit açıklamalar da var. Güçlü bir zihin büyücüsü olabilirsiniz örneğin..."

"Öyleyim," diye itiraf etti Zorian.

Üç şaşkın bakış hemen ona yöneldi. Zach bile hazırlıksız yakalanmıştı çünkü muhtemelen ondan bu küçük gerçeği ne pahasına olursa olsun sır olarak saklamasını bekliyordu.

"Hey, onlar tüm gerçeği istiyorlardı. Bırakın da bir tatsınlar," Zorian omuz silkti. "Evet, ben güçlü bir zihin büyücüsüyüm. Yeniden başlarken odaklandığım şeylerden biri de bu."

Xvim onaylayarak başını salladı. "Sizin durumunuzdaki biri için mükemmel bir seçim." "Son derece faydalı ve zaman döngüsünün dışında antrenman yapmak oldukça tehlikeli olabilir."

Alanic, Xvim'e biraz skandal dolu bir bakış attı.

"Her neyse... ben senin evine geliyorum ve bana öğrettiğin ruh savunmasını gösteriyorum," dedi Zorian, Alanic'e doğrudan gözlerinin içine bakarak. "Bana bunun nasıl mümkün olduğunu soruyorsun, ben de zaman yolculuğu diyorum. Bana inanmıyorsun ve zihin büyüsü için beni kontrol ediyorsun. Görünüşe göre ben bir zihin büyücüsüyüm. Şimdi ne olacak?"

Alanic, "İşler karmaşıklaşıyor" diye itiraf etti.

Herkes olayları kendi akıllarının mahremiyetinde değerlendirirken kısa bir duraklama oldu.

Xvim, Alanic'e rahatsız edici bir bakış atarak, "Eh, bu planlandığı gibi gitmedi" dedi. Yaralı savaş rahibi pişmanlık duymadan ona omuz silkti. "Şimdilik varsayımları bir kenara bırakalım. Bize her şeyi basitçe anlatmanın ilk başta göründüğü kadar basit olmayabileceğini kabul ediyorum. Yine de. Sadece bir kez denemeniz konusunda ısrar etmek zorunda kalacağım. Eğer bunu yapmazsanız... o zaman ikimiz de bu yeniden başlatma süresince derslerimizi sizden esirgeyeceğiz."

"Ayrıca," diye ekledi Alanic hemen. "Bize her şeyi dürüstçe anlatırsan, gelecekteki yeniden başlatmalarda senden şüphelenmemi engellemek için ne yapman gerektiğini sana söylerim."

Zorian düşünceli bir şekilde mırıldandı. Havuç ve sopa. Aslına bakılırsa bu tehdit Zorian'ı pek endişelendirmiyordu; yeniden başlatmanın bitimine kalan iki hafta kadar derslerini kaybetmek biraz sinir bozucu olurdu, başka bir şey değil.

Umursamaz bir şekilde omuz silken Zach'e baktı.
"Bu benim için sorun değil" dedi Zach. "Gelecekte böyle bir şey yapmayı zaten planlamıştık, değil mi? En kötü durumda, gerçekten denediğimizde ne yapmamamız gerektiğine dair bir örnek alırız."

Biraz daha düşünen Zorian buna katılmak zorunda kaldı. Bu, nihai açıklamanın olmasını istediği kadar planlı ve kontrollü değildi, ama başka ne yeniydi? Zaman döngüsünde bile çok az şey tamamen plana göre gitti. Onlara her şeyi anlatabilir ve nasıl tepki verdiklerini görebilir. Konuşmak için ağzını açtı ancak Xvim'in konuşması kesildi.

Xvim, "İsterseniz hikayeyi Zach'in anlatmasını tercih ederiz" dedi.

"Ben?" Zach şaşırmış bir ses tonuyla parmağını kendi göğsüne doğrultarak sordu. "Neden? Zorian bunu benden çok daha iyi açıklar. Bu şeylerin çoğunu benden önce çözmekle kalmadı, ikinizi de benden çok daha iyi tanıyor."

"Belki de" diye kabul etti Alanic. "Fakat benim için senin dürüstlüğünü ölçmek Zorian'ınkini yargılamaktan çok daha kolay."

Zach ona kararsız bir bakış attı.

"Onlar sana zihin büyüsü kullanmıyorlar" dedi Zorian başını sallayarak. "Anlayabilirdim. Ancak bu ve Alanic'in geçmişteki bazı yorumlarına bakılırsa, insanların dürüstlüğünü kontrol etmek için doğaüstü bir yönteme sahip olması muhtemel görünüyor."

Daha sonra kaşlarını çattı. Bir şey onu rahatsız ediyordu. Farkındalığının sınırında dans eden, kendini tanıtmaya çalışan bir anı. Aniden bunun ona neyi hatırlattığını fark etti: Geleceği tahmin eden rahibe Kylae, ona karşı dürüst olup olmadığını anlamanın bir yolu olduğunu da iddia etmişti.

Zorian, Alanic'e "Biliyorsun, insanların onlara yalan söyleyip söylemediğini anlayabileceğini iddia eden ilk rahip sen değilsin" dedi. "Bu rahiplerin sahip olduğu ve benim farkında olmadığım bir tür yetenek mi?"

Alanic, "Bu, ruh büyüsüne bağlı bir yetenek" dedi. "Fakat daha yüksek rütbeli rahipler genellikle ruh büyüsü konusunda eğitimlidirler, bu yüzden gerçeklerden çok uzakta değilsiniz. Ruhun dış kısmı - aura - bir dereceye kadar ev sahibinin düşüncelerine ve duygularına tepki verir ve ruh görüşüne sahip olanlar onun hareketlerini nasıl okuyup yorumlayacaklarını öğrenebilirler. Çoğu insanın kendi ruhları hakkında hiçbir farkındalığı olmadığından ve dolayısıyla onun üzerinde hiçbir kontrolü olmadığından, bir ruh büyücüsü insanlar hakkında yalnızca beden diline ve tonlamaya güvenerek elde edebileceğinizden çok daha güçlü ve güvenilir bilgiler elde edebilir."

"Ama kendi ruhumu hissedebiliyorum, dolayısıyla bu benim için güvenilir bir gösterge değil," diye tahminde bulundu Zorian.

Alanic başını salladı.

"Ama aslında auramı bu kadar tespit edip manipüle edemiyorum," diye belirtti Zorian. "Bana öğrettiğin tek şey ruhsal saldırılara direnmek için onu nasıl sertleştirebileceğim."

Alanic omuz silkti. "Ve bu konuda sadece senin sözüne güveniyorum."

Zach, konuşmalarını bölerek, "Tamam, tamam, açıklamayı ben yapacağım" dedi. Ellerini önünde salladı ve Xvim'in masasının üzerindeki gezegenin illüzyonunu yarattı.

Zach yavaşça dönen yeşil-mavi küreyi işaret ederek "Bu dünya" dedi. Daha sonra elini belli belirsiz Altazia'ya benzeyen yeşil damlayı işaret edecek şekilde kaydırdı. "Ve burası da kabaca Cyoria'nın olduğu yer. Şehrin altında, muhtemelen ilahi kökenli, güçlü bir antik eseri inceleyen bir zaman büyüsü araştırma tesisi var. Araştırmacılar bunun gelişmiş bir zaman genişleme odası olduğunu düşünüyorlar ve bir bakıma haklılar. Etkinleştirildiğinde, var olan her şeyin ayrıntılı bir kaydını alıyor... ve onu kopyalıyor."

Zach tekrar ellerini salladı ve hayalet gezegen iki özdeş küreye ayrıldı; biri orijinalin solunda, diğeri sağında yüzüyordu. Aradaki fark, sol kopyanın artık dönmüyor, sanki zamanda donmuş gibi hareketsiz durması, sağ kopyanın ise topaç gibi çılgınca dönmesiydi.

"Dünyanın kopyası, muazzam zaman genişlemesine maruz kalan kendi cep boyutunda var. Bu kopya dünyasında yaşayan kopyacılar açısından, orijinal dünya anlar arasında donmuş durumda. Yüz yıl saniyeden kısa bir sürede geçiyor. Bunu bildiklerinden değil. Dünyanın kendi cep boyutuna bağlı bir kopya olduğunun tek söylentisi, manevi düzlemlerin maddi dünyadan kopmuş olmasıdır."

Zorian göz ucuyla Alanic'in aniden kasıldığını gördü.
Zach, "Kopya dünyasında zaman normal şekilde akmıyor" diye devam etti. Sağ gezegeni biraz değiştirerek illüzyonu yeniden ayarladı. Hâlâ dönüyordu ama artık hafif, kekeme bir hali vardı, çünkü her birkaç dönüşte, dönüşünü tam olarak tamamlamadan önce başlangıç ​​pozisyonuna geri dönüyordu. "Zamanda her zaman ileri gitmek yerine, dünya periyodik olarak orijinal durumuna geri dönüyor. Her şey tamamen mahvolmuş durumda, bu topraklar ve insanları, ilk etapta kopya dünyayı oluşturmak için kullanılan gerçek dünyanın ilk kaydından sürekli olarak yeniden yaratılıyor. Zaman her ay, aydan aya kendini tekrarlıyor. Böyle bir dünyada yaşayan birinin bakış açısına göre, sanki bir zaman döngüsünde hapsolmuş gibi olurdu."

Zach, özel sandalyesinde arkasına yaslandı ve Xvim ile Alanic'e dramatik bir bakış attı. Zorian, daha önceki şikayetlerine rağmen Zach'in bundan keyif aldığını hissediyordu.

Zach, "Aslında öyle biri var" dedi. "Aslında üçü."

"Üç?" Alanic kaşını kaldırarak sordu.

"Üç," Zach başını salladı. "Tek bir kişi olması gerekiyordu; tekrarın farkında olan tek bir kişi, yeniden başlatmalar sırasında anılarını koruduğundan emin olmak için ruhuna damgalanmış gizemli bir işaret. Zorian onun ben olduğumu düşünüyor. Eğer öyleyse, bu seçilmiş kişi olduğumu hatırlamıyorum. İkinci bir kişi yeniden başlatmalarda farkındalığı korumanın bir yolunu buldu ve zihnime bulaştı, anılarımın çoğunu sildi. Çok sonra, kadim bir lich ile savaşa girmeye karar verdim ve ruhumu Zorian'ın ruhuyla karıştırmaya çalıştı. ceza."

Bu ona hem Xvim'in hem de Alanic'in meraklı bir bakış atmasına neden oldu ama Zach bu konuyu detaylandırmaya çalışmadı ve bunun yerine hikayesini bitirmeyi seçti.

"Hayatta kaldık ama bu deneyim Zorian'a işaretleyicimin işlevsel bir versiyonunu kazandırdı ve ona zaman döngüsü hakkında farkındalık kazandırdı," dedi Zach. "Maalesef, bu aynı zamanda ikinci kez seyahat eden kişiyi de kopya dünyasını terk etmeye motive etti. Şu anda girmeyeceğim nedenlerden dolayı, bu, başka hiç kimsenin sistemi bir şekilde aldatmadan buradan ayrılamayacağı anlamına geliyor. Ve sahte dünyanın gücü tükeniyor ve dört yıldan biraz daha fazla bir süre içinde çökecek."

"İşte işte buradasın," diye bitirdi Zach, elinin bir hareketiyle iki yanıltıcı gezegeni sildi ve iki öğretmene parlak bir gülümseme yöneltti. "Hepimiz gerçeğin kopyalarıyız, gerçek dünyanın döngüsel, hiper-hızlandırılmış bir kopyasında yaşıyoruz. Yakında ortadan kaybolacak ve hepimizi de beraberinde götürecek bir kopya. Yaptığın hiçbir şeyin gerçekten önemi yok ve sistemi kırmanın bir yolunu bulamazsak, sonunda yaptığımız hiçbir şeyin de önemi olmayacak. Zorian, bir şey mi kaçırdım?"

Bu hikaye Royal Road'dan yasa dışı bir şekilde kaldırıldı; Başka bir yerde bulunursa bu hikayenin herhangi bir örneğini bildirin.

Zorian gözlerini devirme dürtüsünü bastırdı. Sadece bir milyon ayrıntı, hepsi bu. Ve gerçekten bazı şeyleri bu kadar kışkırtıcı bir şekilde ifade etmek zorunda mıydı? Zaten onları ikna etmek zor olurdu, işi zorlaştırmaya gerek yoktu. Ama sorun değil, Zach'in oyununu oynayacaktı.

"Bir İbasan istila kuvveti yaz festivali gününde Cyoria'yı işgal edecek. Dünya Ejderhası Tarikatı, savunucuların dikkati dağılırken şehrin merkezinde bir ilkel salmayı planlıyor. Knyazov Dveri'nin belediye başkanı bir büyücü ve ölü karısını bir lich olarak diriltmek ve büyücülüğü yasallaştırmak için çatışmada öldürülen tüm ruhları çılgın bir planla toplamayı planlıyor," diye sıraladı Zorian yumuşak bir şekilde.

Zach umursamaz bir tavırla, "Eh, bu kesinlikle zaman döngüsüyle ilgili değil, o yüzden bu konuyu daha sonra açacaktım" dedi.

Odaya uzun, rahatsız edici bir sessizlik çöktü. Hem Xvim hem de Alanic söyleyecek söz bulamıyor gibi görünüyorlardı, kararsızlıkla ikisine bakıyorlardı ve zaman zaman birbirleriyle tuhaf bakışlar paylaşıyorlardı.

Zorian, kendisinin ve Zach'in buluşmalarına ilk geldiklerinde böyle göründüklerini hayal etti, yani bu onun gözünde şiirsel bir cezaydı.

"Yani," dedi Zach ellerini çırparak. "Soru var mı?"

- mola -

Birkaç saat ve pek çok sorudan sonra Xvim ve Alanic artık yeteri kadar karar verdiler ve toplantıyı durdurdular. Sonunda her şeyi elde edemediler, hatta yakınını bile alamadılar ama en azından zaman döngüsü mekanizmasını ve Cyoria'nın istilasını çevreleyen ana detayları biliyorlardı.

Daha sonra şehirde dolaşırken Zach, "Kahretsin, bu çok yorucuydu" dedi. "Sakinleşmek ve plan yapmak için güzel, dinlendirici bir yeniden başlamanız bu kadar, değil mi? Bu ve Veyers meselesi arasında, bu oldukça yorucu bir aya dönüşüyor."
"Daha kötülerini de yaşadım" dedi Zorian. "Ama evet, biraz rahatlamak için bir veya iki kez yeniden başlamak istediğimi söylediğimde aklımdaki tam olarak bu değildi."

"En azından sonunda buna değeceğini mi düşünüyorsun?" Zach sordu. "Orada sonlara doğru oldukça inanmaz görünüyorlardı."

"Bu işgal meselesi," dedi Zorian. "Bunu yaşamamış olsaydım, ben de buna inanmakta zorluk çekerdim. Kulağa neredeyse zaman döngüsünün kendisi kadar zorlama geliyor. Dürüst olmak gerekirse bu konuda endişelenmiyorum. Zaman döngüsünden farklı olarak, İbasanlar, Dünya Ejderhası Kültü ve Sudomir hakkındaki şeyleri doğrulamak oldukça kolaydır. Umarım hikayenin bu kısmını doğrularken paniğe kapılmazlar ve aptalca bir şey yapmazlar."

Sonunda, önümüzdeki dört gün içinde Xvim ve Alanic ile iki kez daha görüşmek zorunda kaldılar ve gittikçe gerginleşen iki öğretmenlerine daha fazla açıklama ve ayrıntı verdiler. Zorian'ın korktuğu gibi, zaman döngüsünden çok Şehrin işgaline ve Sudomir'in komplolarına odaklanmışlardı. Anladı ama yine de biraz sinirlendi.

Can sıkıcı olan bir diğer şey de Alanic'in, daha önceki sözüne rağmen, gelecekteki tekrarlarının onlardan şüphelenmesini nasıl önleyeceklerini onlara söylememesiydi. 'Önce işleri kontrol etmek' istediğine dair açıklaması başlangıçta anlaşılırdı ama şimdi Zorian kendini biraz aldatılmış hissetmeye başlamıştı.

Bu nedenle, ilk konuşmalarının beşinci gününde Alanic'in kendisine vaat edilen bilgiyi vermek için yanına gelmesi onu hoş bir şekilde şaşırttı.

"Yani sizin bu karanlık kilise örgütünün ast üyeleri olduğumuzu iddia etmemiz gerekiyor, hepsi bu mu?" Zorian adama inanamayarak sordu. "Böyle bir iddiayı kabul eder miydin?"

Alanic ona hafif bir bakışla, "Mesalya Tarikatı 'şaibeli' değil" dedi. Elbette Alanic, elbette. "Çok iyi bilinmiyor. Ve elbette bunu öylece kabul etmeyeceğim. Ama kimliğinizi doğrulamak için her şeyi de bırakmayacağım, özellikle de meşru görünen bir tavsiye mektubu hazırlayıp bana odaklanacak başka bir şey verirseniz. Mesela Sudomir gibi."

"Eğer sana malikaneden bahsedersem, kısa sürede her şey havaya uçar." dedi Zorian başını sallayarak. "Bunu sana zaten söylediğime eminim."

"O halde gelecekteki halime malikaneden bahsetme o zaman," diye omuz silkti Alanic. "Başka bir bilgi kullanın. İnsanoğlunun işlediği suçlarda hiç bir eksiklik yok. Önümüzdeki günlerde bir şeyler çözebileceğimize eminim."

"Yeterince adil," Zorian başını salladı. Alanic'e uzun uzun baktı ve onun ne kadar yorgun ve darmadağınık göründüğünü fark etti. Bu günlerde pek uyuyamıyormuş gibi görünüyordu. "Yani. Bu, zaman döngüsü konusunda bize inandığınız anlamına mı geliyor?"

Alanic uzun süredir acı çeken bir iç çekti.

"Artık neye inanacağımı bilmiyorum" dedi. "Ama sanırım bu konuda sana yardım etmenin bir zararı yok. Eğer bir zaman döngüsü yoksa, numara senin işine yaramaz. Eğer bir zaman döngüsü varsa... peki, sen ve Zach, tüm bunların düzgün bir şekilde sona ermesi için tek umudumuz gibi görünüyor."

Bu noktada Imaya onları konuşurken buldu ve Zorian'a kötü bir ev sahibi olduğu konusunda kulak verdi (Alanic'e yiyecek veya içecek hiçbir şey teklif etmemişti). Oldukça şaşırtıcı bir şekilde, Alanic'i akşam yemeğine katılmaya ikna etmeyi başardı. Bunu beklemiyordu. Onu biraz dürttükten sonra Alanic, kendisinin ve Zach'in ona söylediği şeyleri kontrol etmekle o kadar meşgul olduğunu, dünden beri doğru dürüst yemek yemediğini itiraf etti.

Imaya her şeyden son derece kendini beğenmişti.

"Ne dedin?" Yüzünde bir gülümsemeyle sordu. Elbette retorik bir soruydu bu. İkisi de onun ne söylediğini biliyordu. "'Açıkçası' ilgilenmediği ve bunun 'anlamsız bir nezaket' olduğu ile ilgili bir şey mi? Görünüşe göre benim gibi yaşlı insanlar uygun bir ev sahibi olmak konusunda bir iki şey biliyor, değil mi?"

Zorian onun küçük zaferini kazanmasına izin verdi. Sonuçta bu durumda haklı olduğu ortaya çıktı. Her halükarda Alanic ertesi gün geri döndü, ancak bu sefer yemek yemek istemiyordu (Zorian teklif etmişti; Imaya artık bir şey söyleyemedi) ve onun yerine ikisinin bir konuda Lukav'ı ziyaret etmesini istiyordu.

"Zach'i de yanımıza almamamız gerektiğine emin misin?" Zorian, Imaya'nın evinden biraz uzaklaşırlarken sordu.

Alanic, "Değişkenleri ve ilkselleri tartışmak istiyorum" dedi. "Hikâyenizden anladığım kadarıyla Zach'in ilk önce sizden haber almamış olması bunda bir katkı sağlamıyor. Onu da yanınızda getirmek için bir neden göremiyorum. Eğer hakarete uğrayacağını düşünmüyorsanız görüşmelerin dışında mı kalacak?"
Zorian bunu düşündü. Canavarlarla savaşmak ve benzeri gibi heyecan verici bir şey yapıyorlarsa o zaman belki. Zach zaten Xvim ve Alanic ile yaptıkları konuşmalardan rahatsız olmaya başlamıştı, ne kadar zaman harcadıklarından ve ne kadar sıkıcı olduklarından şikayet ediyordu. Muhtemelen Zorian'ın bunu onsuz yapması pek umurunda olmayacaktır.

"Hayır, muhtemelen hayır" dedi başını sallayarak. "Ona daha sonra konuştuklarımız hakkında bilgi vereceğim."

"Güzel. Hadi şehrin kenarına acele edelim ki Lukav'ın evine ışınlanabilelim," dedi Alanic.

"Gerek yok" dedi Zorian kendinden memnun bir gülümsemeyle. "Hadi ıssız bir sokak bulalım ve ben de bizi şehrin dışına ışınlayayım. Işınlanma feneri beni epeydir durduramıyor."

Alanic bu iddiaya şaşırsa da bunu belli etmedi. Zorian son birkaç gündeki açıklamalardan sonra bunun küçük bir şey olduğunu düşündü. Yeterince izole bir yer buldular ve çok geçmeden Lukav'ın evinden pek de uzak olmayan bir yere, yaşadığı köyün hemen dışına vardılar.

Yürürken Alanic'le konuştu; savaşçı rahip ona son birkaç gün içinde düşündüğü bazı teorileri anlatıyordu. Çoğu, ilkselin hapishane boyutundan serbest bırakılmasına odaklandı.

"Yani tüm bu zaman döngüsünün bu şeyin serbest bırakılmasını durdurmak için yaratıldığını mı düşünüyorsun?" dedi Zorian. "Nereden geldiğini görebiliyorum. Bir yandan, hem zaman döngüsü hem de ilksel salınım töreninin çalışması açıkça gezegensel hizalanmaya bağlı. Bu ikisinin kabaca aynı anda gerçekleşmesi bir tesadüf değil. Öte yandan, zaman döngüsü bir nedenden dolayı olması gerekenden bir ay önce başladı. Her yeniden başlatma, ilkelin salınması sırasında sona eriyor. Ve hepsinden önemlisi, ilkelin erken salındığı sefer, zaman döngüsü anında kendi kendine sıfırlanır."

Alanic, "Bana açık ve kapalı bir dava gibi görünüyor" dedi.

"Bu zaman döngüsü işinde hiçbir şey açık ve kapalı değil," diye içini çekti Zorian.

"Sen öyle diyorsan" dedi Alanic. "Neredeyse geldik. Başlangıçta konuşmayı ben yapayım."

Alanic'in Lukav'la konu hakkında ilk konuşması olmadığı ortaya çıktı. Arkadaşına Zorian'dan öğrendiği bazı şeyleri - özellikle de bir grubun dünyaya ilkel bir salıvermek için değişen çocukları kurban etmeye çalıştığı kısmı - anlatmıştı ve ritüel gerçekleşmeden önce kurbanların izini sürme konusunda tavsiyesini istemişti. Lukav pek çok soru sordu ve sonunda Alanic sinirlendi ve bir sonraki ziyaretinde bazı şeyleri açıklığa kavuşturmak için Zorian'ı da yanına almaya karar verdi.

Zorian'ın Lukav'ın konuyu anlamasına gerçekten yardımcı olabileceği söylenemez çünkü Lukav konuyu kendisi tam olarak anlamamıştı. İlkel öz onun için neredeyse Lukav için olduğu kadar büyük bir gizemdi.

Lukav, "Tüm bu çocukları neden öldürdüklerini anlamıyorum" diye şikayet etti. "Eğer ilksel öz sadece hapishane boyutuna erişim için bir anahtarsa, sihri gerçekleştirmek için sadece bir damla öze ihtiyaçları olduğunu düşünürdünüz. Onlar sadece... bilmiyorum, biraz kanlarını akıtabilirler mi?"

"Bir köprü, anahtar değil" dedi Zorian. Aradaki farkın ne olduğunu gerçekten anlamamıştı ama Sudomir bunu bu şekilde ifade etmişti, dolayısıyla muhtemelen önemliydi. "Görünüşe göre bu, ritüelin işe yaraması için mümkün olduğu kadar çok ilkel öze ihtiyaç duydukları anlamına geliyor, bu yüzden kurbanların sahip oldukları her şeyi tüketiyorlar. Yaşam gücünün kısmen çıkarılması bunu kesmiyor."

Alanic, "Gerekli olmasa bile sonunda muhtemelen onları öldürürlerdi." dedi. "Böyle bir ritüel hazırlayıp sonrasında tanık bırakamazsınız."

Sonuçta Alanic toplantıdan istediğini alamadı. Ritüel başlamadan önce kurbanların izini sürmenin bir yolunu bulmaya çalışıyordu, aynı zamanda ilkel hapishanenin bağlantı noktasının tam konumunu bulmanın bir yolunu (Zorian'ın 'Deliğin içinde, bir yerde' pozisyonundan daha doğru bir şey). Ne yazık ki, sonunda Lukav'ın ona verebileceği tek tavsiye, yardım için yerel değişen kabilelerle iletişime geçmeyi denemek oldu.
Alanic daha sonra arkadaşının evini terk etti ama Zorian geride kaldı. Dönüşüm iksirlerinin yardımıyla eğitimini hızlandırma fikri hakkında Lukav'la konuşmak istiyordu. Buradaki fikir, yararlı özel yeteneklere sahip büyülü varlıklara dönüşmek ve daha sonra bu formda kazanılan deneyimleri kendi yeteneklerini geliştirmek için kullanmaktı. Oradaki büyüme hızından memnun olmadığı için özellikle gelişmiş büyü algısına sahip yaratıklarla ilgileniyordu. Xvim orada 'yeterince' ilerlediğini iddia ediyordu ama Zorian'ın sadece yeterli olmaya zamanı yoktu.

Lukav ona hem iyi haberi hem de kötü haberi verdi. İyi haber, fikrinin sağlam olmasıydı. Bu, bilinen bir eğitim yardımıydı, sadece bu tür dönüşüm iksirlerinin aşırı masrafı nedeniyle idareli bir şekilde kullanıldı. O ve Zach için sorun değil. Kötü haber ise istediği gibi dönüşüm iksirlerinin açık piyasada bulunamamasıydı. Bu, iyi bağlantılara ve çeşitli lisanslara ihtiyacınız olan türden bir şeydi. Özellikle ihtiyaç duyacağı miktarda.

Neyse ki Lukav bu tür iksirleri yapma konusunda mükemmel bir yeteneğe sahipti ve Zorian'a yardım etmeye istekliydi. Zorian'ın tek yapması gereken, Lukav'a yeterince iyi durumda uygun bir büyülü yaratık getirmek ve 'makul bir ücret' ödemekti ve adam bundan bir veya iki dönüşüm iksiri yapmaya istekliydi. Zorian'ın iksirlerini yapmak için kullanılmayan artıklar Lukav'a ait olacaktı.

Zorian orada tamamen aldatıldığını hissediyordu ama sonuçta bu sadece paraydı ve muhtemelen Lukav'ın kendi iyiliği için kanunları çiğnemeye istekli olmasından memnun olmalıydı. Adama güvenmek zorunda kalmamak için dönüşüm iksirlerini kendi başına yapmayı öğrenme isteği hâlâ içindeydi.

En azından üzerinde düşünülecek bir şey. Boş zamanlarında oluşturduğu fikirler listesine not aldı ve yoluna devam etti.

- mola -

Sonraki birkaç gün şaşırtıcı derecede huzurlu geçti. Alanic ve Xvim, onları gördüklerinde onlara yönelttikleri olağan sorgulamaları azaltarak onlara öğretmeye devam etme konusunda anlaştılar. Hala birbirleriyle açıkça iletişim halindeydiler, zaman döngüsünü ve istilacıları tartışıyorlardı ama şimdilik vardıkları sonuçları kendilerine sakladılar ve arka planda bir şeyler planladılar. Zorian bu konuda biraz endişeliydi ama uykusu kaçacak kadar değildi. Zihinleri onun empatisinin üzerlerinde çalışabilmesi için yeterince açıktı ve ona ve Zach'e karşı herhangi bir kötü niyetleri olduğunu düşünmüyorlardı.

Zorian bu süre zarfında önemli bir şey yapmıyordu, Xvim ve Alanic ile yakın zamanda yaşadığı ilişkiler nedeniyle motivasyonu zayıflıyordu. Zaman geçirmek için tekrar çizim yapmayı denedi, teorik büyü formülleriyle uğraştı ve Zach'ten bazı yeni büyüler öğrendi.

Ayrıca Taiven'in onu birkaç tur fiziksel dövüşe ikna etmesine de izin verdi. Normalde ne kadar sıkılırsa sıkılsın böyle bir şeyi asla kabul etmezdi ama son zamanlarda golem yapma becerileri yeterince ilerlemişti ve dövüş becerilerindeki eksiklik bir sorun haline gelmeye başlamıştı. Normal dövüşün en kaba temellerini bildiği sürece golemlerin daha iyi dövüşmesini sağlayamazdı. Sınıftaki golem meraklısı arkadaşı Edwin ile konuştuktan sonra, Edwin'in bu sorunu önlemek için (oldukça isteksizce) dövüş sanatları dersleri aldığını öğrenmişti. Naim'le de böyle tanıştı aslında. Ve hayır, zor yoldan savaşmayı öğrenmek dışında bir çözüm yoktu.

Taiven onu kesinlikle mahvetti elbette. Güç, teknik ve pratik deneyim açısından ondan üstündü. Ancak durum korktuğu kadar kötü değildi; aslında şiddeti yönetilebilir bir seviyeye indirdi ve ona neyi yanlış yaptığı konusunda sağlam tavsiyeler verdi.

Bir öğretmen olarak hala berbattı. Zorian öğrencinin dersleri morluklarla bitirmemesi gerektiğinden oldukça emindi. Bir gün uygun bir dövüş eğitmeni tutmayı düşünmeli. Belki Naim iyi bir tane biliyordu.

Listesine eklenecek bir şey daha var.

- kırmak -
Yine sakin bir gündü. Imaya'nın ev halkının çoğu, ayrıca Zach ve Taiven mutfak masasının etrafında toplanmış kart oyunu oynuyorlardı. Bir oyuna aynı anda katılabilecek çok fazla oyuncu olduğundan ve kendi başlarına berbat oyuncular olduklarından, Kana ve Kirielle'in her biri başka birine bağlıydı. Kirielle, elbette Zorian'ın kardeşi olduğu için ona bağlıydı. Korkunç tavsiyeler verdi ve kendisini dinlemediğinde yüksek sesle şikayet etti, diğer oyunculara elinin neye benzediğine dair ipuçları verdi. Öte yandan Kana, Imaya'nın kucağında oturuyordu - Kael şu anda uzaktaydı, şehirdeki simyacılardan biriyle bir tür anlaşma müzakere ediyordu, bu yüzden Imaya, oynarken onu kanatları altına almaya karar verdi. Küçük kız çoğunlukla sadece maçı izliyordu ama ara sıra Imaya ondan tavsiye istiyordu ve o da görev bilinciyle parmağıyla sessizce işaret ederek bir kart önerdi.

Öneri ne kadar korkunç olursa olsun Imaya her zaman önerilen kartı oynadı. Ve hala Zorian ve Kirielle'den daha iyi durumdaydı.

Zaman zaman insanların düşüncelerine göz atmaya başlamasının sorun olup olmayacağını merak etti. Bu bir hileydi ama Kirielle'in onu aşağıya çekmesini sağladı ama onlar bunu yapmadı, yani bir nevi dengelendi, değil mi?

Rakiplerini biraz inceledi. Şu anda Zach oyunu sağlam bir şekilde kazanıyordu. Bu konuda biraz şüpheliydi ama eğer zaman yolcusu arkadaşı bir şekilde hile yapıyorsa Zorian bunu anlayamıyordu. Imaya, Kana'dan ara sıra talep ettiği "yardıma" rağmen ikinci oldu. Taiven üçüncü sıradaydı ama ondan üç puanlık bir farkla öndeydi. Mevcut kartları ve üçünün de yaydığı güven göz önüne alındığında, bu oyunda durumun değişeceğinden şüpheliydi.

"Bunu çal!" diye sordu Kirielle bir kartı işaret ederek. Onun adına başka bir kötü seçim.

Yine de oynadı. Bırakın bir kez olsun aptallığının sonuçlarını görsün.

Aniden kapı çalındı. Bunun kendisi için başka bir kayıp olacağını görünce kartları hemen Kirielle'e verdi ve kontrol etmeye gönüllü oldu.

Ziyaretçinin Xvim olduğu ortaya çıktı. Görünüşe göre mini tatili sona ermişti.

Xvim, "Selamlar Bay Kazinski" dedi. "Bir şeyi mi bölüyorum?"

"Hayır, pek değil" dedi Zorian. "Eh, bir bakıma. Ama gerçekten önemli bir şey değil, bu yüzden endişelenmeyin. Lütfen içeri gelin."

Şaşırtıcı bir şekilde Xvim, Zorian'ın düşündüğü gibi doğrudan işe atlamak istemiyordu. Bunun yerine, Imaya'nın içecek bir şeyler (çay) teklifini kabul etti ve evdeki herkesle konuşmaya zaman ayırdı (konuşmayan Kana hariç). Özellikle Taiven'le ilgilenmeye başlamıştı çünkü konuşmalarının ortasında Zorian'ın ona zaman döngüsünden bahsettiğini fark etmişti.

Zorian bunu fark ettiğinde neredeyse panik atak geçiriyordu; başka bir krizin eşiğinde olduğundan neredeyse emindi ve önümüzdeki birkaç günü hasar kontrolüyle geçirecekti. Sonuçta Taiven ve Kael'e zaman döngüsü hakkındaki gerçeği asla söylemedi. Neyse ki Xvim, zaman döngüsü mekaniği hakkındaki görüşlerinden ziyade Taiven için tasarladığı eğitim rejimi ve Kael'in simya araştırmasına yaptığı yardımla daha çok ilgileniyormuş gibi görünüyordu.

Sonunda Xvim'i bir süre yalnız bırakmayı başardı ve ona kendisinin ve Kael'in gerçeğin yalnızca bir kısmını bildiğini ve işler bu şekilde devam ederse memnun olacağını açıkladı. Xvim bunu onaylamış gibi görünmese de onun isteklerine saygı duyacağına söz verdi.

Xvim ayrıca bu fırsatı konuşmaları sırasında neden Kael ve Taiven hakkında hiç bilgilendirilmediğini sormak için kullandı ve Zorian, Xvim ve Alanic'e bu ikisinden bahsetmeyi tamamen unuttuğunu itiraf etti. Onun zihnindeki 'gerçeğin tamamı' ile pek alakalı değildi. Xvim bu açıklamayı şikayet etmeden kabul etti ama yine de onlarla olaylara bakış açıları hakkında konuşmak istedi.

Sonunda o, Zach ve Xvim, huzur içinde düzgün bir konuşma yapabilmek için Kael'in simya laboratuvarına barikat kurdular.

"Yani. Daha fazla soru var, öyle mi?" Zach hoşnutsuzlukla söyledi.

"Evet. Ama düşündüğünüz türden değil" dedi Xvim onlara. "Aslında buraya seninle geleceğe dair planların hakkında konuşmaya geldim."

"Eh, hâlâ yapım aşamasındalar." diye itiraf etti Zorian. "Anlamalısınız ki, bu dünyada sıkışıp kaldığımızı öğrendiğimizden beri yalnızca tek bir yeniden başlatma oldu. Buna giden yol çok stresliydi ve bu yeniden başlatmanın kısa bir tatil olması gerekiyordu. Yavaş yavaş kafamda bir tür plan oluşturmaya başladım ama hâlâ çok zorlu."
Şu anda Zorian'ın ilerleme planı çok basitti. Çok fazla para biriktirmek için zaman döngüsü hilelerini kullanın. Şehir genelinde (ve belki de ülke çapında ve ötesinde) çeşitli uzmanları araştırmacıları, araştırmacıları ve öğretmenleri olarak görevlendirin. Aranean suç bağlantılarını devralın ve yararlı bir şey için kullanılıp kullanılamayacaklarını görün. Zihin sihirli sırları için Aranean yerleşimleriyle ticaret yapın. Bilgi ve yasak büyü için büyücü lonca kayıtlarına ve çeşitli büyü kütüphanelerine (akademi kütüphanesi dahil) baskın yapın.

Xvim ona "Bence zihin büyüsünü daha fazla kullanmalısın" dedi.

"Ne?" Zorian kaşlarını çattı. Bu pek sık duyduğu bir tavsiye değildi. "Ne demek istiyorsun?"

"Demek istediğim, büyücülere saldırmalı ve zihin büyünle onların sırlarını çalmalısın," dedi Xvim ona açıkça. "Yalnızca büyüler ve eğitim yöntemleri değil, aynı zamanda onları sizinle işbirliği yapmaya ikna etmek için kullanabileceğiniz şeyler de."

"... bu tür bir tavsiye vermen gerektiğinden emin misin?" Zach ona inanamayarak sordu.

Xvim, "Red Robe'a yetişmek ve gerçek dünyaya ulaşmanın bir yolunu bulmak için çok az zamanınız var" dedi. "Önünüzdeki görevin büyüklüğü benim için bile oldukça göz korkutucu olabilir. Size verilen araçları kullanmalısınız."

Xvim hiçbir şey söylemeden ceketinin cebine uzandı ve Zorian'a kalın bir not defteri uzattı. Zorian onu açtığında içinin isimler, adresler ve beraberindeki kısa notlarla dolu olduğunu gördü.

"Becerilerinizi geliştirmek ya da önemli bir bilgi ya da materyal bileşenin izini sürmek için size yardım edebilecek insanlar var. Ancak hepsi size yardım etmeye istekli olmayacak ve bazen en çok ihtiyaç duyduğunuz şeylerden ayrılmaya istekli olmayacaklar. Bu gibi durumlarda... daha agresif, hatta yasa dışı ikna yöntemleri kullanmanızı öneririm."

Xvim'in açıklamasının sonunda defter Zorian'ın elinde inanılmaz derecede ağırlaşmıştı. Bunun sadece bir zihin oyunu olduğunu biliyordu ama bu onun daha iyi hissetmesine yardımcı olmuyordu.

"Benden ne istediğin hakkında hiçbir fikrin yok," dedi Zorian ona acı bir şekilde, defteri Xvim'e atma dürtüsüne karşı savaşarak.

"Muhtemelen hayır, hayır" diye onayladı Xvim. "Hayatım boyunca hiç senin gibi bir durumda olmadım ve öyle olsaydım bu zorluğun üstesinden geleceğime dair ciddi şüphelerim var. Özellikle de senin yaşındayken."

"Benden, sırf istediğim bir şeye sahip oldukları için yanlış hiçbir şey yapmamış insanlara saldırmamı istiyorsun," dedi Zorian. "Bu tür şeyler sizi değiştirir. Dev örümceklere bile sonradan kendimi kötü hissetmeden bunu yapamazdım. Ve gerçekten de böyle şeylere alışmış biri olmak istemiyorum."

Xvim, "O halde tavsiyemi göz ardı etmekten çekinmeyin" dedi. "Sana sadece tavsiye veriyorum; senin üzerinde hiçbir gücüm yok. Bu tür yöntemlere başvurmadan yapabileceğini düşünüyorsan ya da bu yöntemlere uymanın sana kaybetmeyi göze alamayacağın bir şeye mal olacağını düşünüyorsan... o zaman yapma bunu. Bu kadar basit."

Xvim ve Zorian'ın birbirlerine baktığı kısa bir sessizlik oldu; Zorian defteri o kadar sıkı tutuyordu ki parmakları bembeyaz olmuştu. Zach ne yapacağını bilememiş gibi görünüyordu; sanki bir kavganın çıkmasını beklermiş gibi ikisini de huzursuzca izliyordu.

Sonunda Xvim uzanıp Zorian'ın hâlâ not defterini tutan elini Zorian'ın göğsüne doğru iterek bu duraklamayı bozdu.

Xvim, "Kararınız ne olursa olsun not defterini saklayın" dedi. "Ne olursa olsun faydalı olacaktır."

Bunun ardından Xvim kibarca izin isteyip oradan ayrıldı. O gittikten sonra Zorian not defterine son bir kez baktı ve onu hayal kırıklığı içinde Kael'in simya masasına yüksek sesle çarptı.

"Şimdiye kadarki en kötü tatil," diye acı bir şekilde ilan etti.

Zach hiçbir şey söylemedi.