Throne of Magical Arcana

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Zaten yok olan Ölüm Vadisi'nden çok uzakta olmayan Fernando, Hathaway ve Bergner gökyüzünde süzülerek yıkımı gözlemlediler ve şaşırtıcı izlere ve devasa çukura dayanarak patlamanın sıcaklığı ve gücü hakkında çıkarımlarda bulundular.

“Eğer bu gerçekten patlayıcı bir büyü olsaydı, Güneş bu tür patlamaların her zaman meydana geldiği bir gezegen olmaz mıydı?” Bergner şaşkınlıkla sordu.

'Füzyon patlamasına' düşman olduğu için değildi; astrolojide ve burçlarda çok önemli bir konumda olan güneş nihayet gizemlerinin bir kısmını açığa çıkardığında bir peygamber olarak kendini kaybolmuş hissetti.

Fernando Yarı Tanrı Lich'i öldürdükten sonra Bergner öfkeyle ayrılmadı. Congus'un mantığına göre, yaşayan iki büyük büyücünün ölü bir efsanevi büyücüden daha önemli olduğu açıktı. Congus'un meşru müdafaası bir kenara bırakılırsa ve kongre kurallarına saygı duyulursa, Fernando da yaptığında hatalı değildi.

Belki de Fırtına Lordu her zaman kongre kurallarına uyduğu için insanlar onun sadece akademik sorularda asabi olduğunu ya da efsanevi sınıfına ve lakabına nasıl ulaştığını unutmuşlardı. Bergner ancak aniden saldırana kadar bunun mantıklı olduğunu ve 'Fırtına Lordu'ndan beklendiği gibi olduğunu hissetti. Bu nedenle sonucu acı bir gülümsemeyle kabul etti.

Fernando başını salladı, "Teknik olarak konuşursak, bu patlayıcı bir büyü değildi. Geleneksel patlayıcı büyülerin bıraktığı benzersiz bir iz bulamadım. Yalnızca en saf enerji salınımı ve hayal edilemeyecek kadar yüksek bir sıcaklık var."

Elementler okulundaki patlayıcı büyülerden bahsederken özellikle 'geleneksel' kelimesini ekledi. Önündekileri, güneşin gizemlerine yaklaşan patlayıcı büyüyü kullanmanın yepyeni bir yolu olarak gördüğü açıktı. Yolda yürürken, ışık ve elektromanyetizma fraksiyonu elementlerin alanına kısmen dahil edilebilecektir.

"Kesinlikle." Hathaway yavaşça başını salladı ve Fernando'nun sonucuna katıldı.

Elementler konusunda pek iyi olmayan bir peygamber olan Bergner içini çekti, "Lucien Evans'ın böyle bir sihir yarattığını hayal edemiyorum. Ancak zamanın değiştiğine dair bir his var içimde. Belki de bu andan itibaren - Hayır, Lucien Enerji Kuantum Teorisi'ni önerdiğinden beri sırlar ve büyü muhteşem ve dehşet verici bir döneme girmiştir."

Fernando ve Hathaway, Bergner'in sözlerine yanıt vermezken, bakışları ve sessizlikleri bu konuyu düşündüklerini gösteriyordu. Bir peygamberin söyledikleri kolayca gözden kaçırılmamalıdır.

O anda uzaklardan iki kişi yakına uçtu. Fernando'nun bunca zamandır yumruk şeklinde sıktığı elleri gevşedi ve ciddi bir şekilde eleştirdi, "Bu sefer gerçekten aptalca davrandın! Birinin sana oyun oynadığını bilmiyordun ve bu şekilde Alternatif Diyar Geçidi'ne girmeye zorlandın! Bir dahaki sefere yine bu kadar dikkatsiz olursan, sanırım cesedini bulabilirsem senin için cesedini almak zorunda kalacağım!"

Lucien henüz varmamıştı ki, kaçırdığı kükreme fırtınasıyla karşılaştı. Öğretmeninin kızgın bakışını görünce oldukça ısındı ve bu nedenle hatasını kabul etmek için acele etti.

"Büyükanne, nasıl bu kadar erken geldin? Akşama veya ertesi sabaha kadar beklememiz gerektiğini düşündük." Natasha, Lucien'in öğretmeninin kükremesi hakkında konuştuğunu sık sık duymuştu. Bunu sevinçle gözlemledi ve daha sonra Lucien'le dalga geçmek için kaydetmeyi planladı. Ancak bir süre sonra bir sebepten dolayı konuyu değiştirdi.

Hathaway, Natasha'ya bakarken çok daha nazik görünüyordu. Kayıtsız bir tavırla şöyle dedi: "Congus'u öldürdük ve Geçit'ten onun kurduğu Alternatif Diyar'a geldik."

"Congus'u sen mi öldürdün?" Lucien şaşırdı ve sevindi. 'Ebedi Alev'in filakterisi olan Congus'u öldüremeyeceğinden ve eğer adam kaçarsa sonsuz sorun yaşanacağından endişeliydi. Öğretmeninin sorunla zaten ilgilenmiş olmasını beklemiyordu.

Çok fazla baskıya direnmiş olmalılar, değil mi?

"Ölmeli!" Fernando tavrını değiştirmedi. Sonra 'öfkesini' bastırdı ve sahte bir gülümsemeyle sordu, "Senin büyün nedir? Geçen gün gördüğümüz o yanıltıcı güneş de senin tarafından yapıldı, değil mi? Peki ya Gümüş Ay ve Ruhlar Dünyası'ndaki varoluş?"
“Usta, sen de gördün mü?” Lucien öğretmeninin onu bu kadar uzaktan görebilmesini beklemiyordu. O halde, o zamanki spekülasyonlarında çok önemli bir şeyin eksik olduğu açıktı. Dünya düşündüğünden daha karmaşıktı.

Hathaway sessizce duruyordu. O anda araya girdi, "Herkes gördü. Yeni simyadan türetilen efsanevi bir büyü mü?"

'Yeni simya' üzerinde çalışırken herkesten daha istekliydi.

"Evet. Atomların bozunmasını incelerken bazı fenomenler fark ettim ve birçok sonuca ulaştım. Congus'u ikinci kez öldürdükten sonra bilgi birleşti ve dünya bana geri bildirim verdi. Gördüğünüz şeyi tetikleyen iki efsanevi büyünün prototiplerini elde ettim. Daha sonra Gümüş Ay'ın yardımıyla 'Ebedi Alev' veya 'Atomik Füzyon'un ana gövdesini tamamladım ve yayınladım." Lucien özel görelilik teorisini veya kütle-enerji formülünü açıklamadı ancak bunu yeni simyada görülecek deneysel olaylardan yola çıkarak açıkladı.

Özel görelilik teorisinin çıkarımı zor değildi. Sihir Kongresi'nin bilgi birikimi ve mevcut başarıları göz önüne alındığında, önyargılarını aşan herkes birkaç yıl içinde bunu başarabilirdi. Ancak Lucien'in ödevi hemen öğretmenine göstermeye cesaret edememesinin nedeni tam olarak önyargılardı.

Işığın dalga teorisi ve parçacık teorisi farklı grupların ve bilişsel dünyaların temelleriyken, zaman ve uzay hakkındaki görüşler her gizemcinin dünyayı anlamak için kullandığı temel 'sağduyu'ydu. Gündelik, sezgisel ve hatasız duygulardan geldiler. Mesela sıradan insanlar bile huzurun tadını çıkarırken zamanın sessizce aktığını hissediyordu.

Bu nedenle, mutlak, bağımsız bir gizemci için zaman, dünya görüşlerinin temel taşıydı. Dokuzuncu daire büyüsü olan 'Zamanın Durdurulması'nın yalnızca alanı dondurduğuna ve hareketi yavaşlattığına ve aslında zamanı manipüle etmediğine inanılıyordu. Sihir, Ertelemenin yükseltilmiş bir versiyonu gibiydi.

Özel görelilik teorisinin yıkıcı kısmı kütle-enerji formülü değil, zaman ve uzayın alakalı olduğu fikriydi. İnsanlara zamanın hızın bir fonksiyonu olduğunu ve maddeye bağlı olduğunu, bunun da Enerji Kuantum Teorisi'nin neden olduğu fırtınadan daha küçük olmayan devrimci bir fırtına olacağını anlatıyordu. Bu arada ‘Ether’in eskidiğini ilan etti.

Sonuçta fisyon ve füzyonla ilgili ön çalışmalar kütle-enerji formülüne ihtiyaç duymuyordu. Bu nedenle Lucien öğretmeninin yavaş yavaş anlaması için şimdilik sakladı.

Bunu düşünen Lucien gizlice kalbinden af ​​diledi. "Öğretmenim her zaman çığır açan teorilerden ilk etkilenen kişi oluyor. Onun adına gerçekten üzülüyorum. Peki, fisyon ve füzyon onun daha yüksek bir seviyeye ulaşmasına yardımcı olabilir mi?"

Fernando ciddiyetle sordu: "Füzyon mu? Diğeri de fisyon mu?"

Elementlerin gözlemlenen bozunması açıkça fisyondu. Bu yüzden heyecanla sordu.

"Füzyon, tıpkı fisyon gibi enerji mi açığa çıkarıyor?" Hathaway, gümüş grisi gözlerinden bağnazlık saçarak önemli soruyu sordu.

Bölgenin Kilise'nin kontrolü altında olduğunu veya 'Büyük İvan'ın çılgınca bir patlamasının gerçekleştiğini tamamen unutmuşlardı, ancak havada süzülüyor ve atomik fisyon ve füzyonu tartışıyorlardı.

Lucien'den önceden eğitim almış olan Natasha, keyifle dinliyor ve arada sırada ona eşlik ediyordu. Elementler konusunda berbat olan Bergner o kadar bunalmıştı ki oradan ayrıldı ve tetikte kaldı.

Kısa bir girişten sonra Lucien şöyle dedi: "Usta, Ekselansları Hathaway, patlama daha önce Varantine tarafından fark edilmiş olmalı.

"Varantine mi? Buraya gelmeye cesaret edebilir mi?” Fırtına Lordu Lucien'e baktı. İki büyük sır uzmanı ve bir ikinci seviye efsanevi peygamber vardı. Aziz bile olmayan münzevilerin liderinden neden korksunlar ki?

Papa bizzat buraya gelse bile Fernando, Tanrı'nın Gelişi olmadığı sürece kendi tarafının yeteneklerine hâlâ inanıyordu. Onu yenemeseler de kaçmak zor olmadı. Efsanevi bir büyücüyü öldürmek, çevrelenmedikçe ve alan kapatılmadıkça diğer sınıflara göre daha zordu. Ancak burada bir peygamber bulunduğu için onları pusuya düşürüp kuşatmak kesinlikle imkânsızdı.
Fernando bunu söylemesine rağmen gizemli keşiflere olan arzusunu geri tuttu. Devam etti, "Allyn'e geri dönelim. Gümüş Ay ile ilgili deneyimlerinizi ve Ruhlar Dünyası'nın varlığını bir rapora yazabilirsiniz. İsterseniz insanlara Maskelyne ile ilgili şeyleri de anlatın. Ruhlar Dünyası ile tek başınıza yüzleşemezsiniz."

Congus'un yerinde bazı dosyalar kalmıştı, bu da Fernando'nun Lucien'i neden kovaladıklarını anlamasını sağlıyordu.

Natasha, Dükalık Violet'in gönderdiği şövalyelere dönmeye hazır olarak veda etme fırsatını değerlendirdi.

"Yakında konuşuruz." Natasha ayrılışına üzülmedi ve gülümseyerek Lucien'e elektromanyetizma mesajı gönderen bir jest yaptı. Hathaway'e gizlice bir şeyler fısıldadıktan sonra rahatça uçup gitti.

Onun gittiğini gören Fernando aniden korkunç bir gülümseme takındı. "Lucien, aşk arayışın çok zorlu görünüyor."

Görüldüm mü? Lucien utanarak sordu: "Neden bahsediyorsunuz efendim?"

"Haha, utanma. Çok fazla romantik deneyimim var. Neler yaşamadım? Şu anda bekar olmamın tek nedeni, bunun artık o kadar da önemli olduğunu düşünmemem. Bu konuda aklında ne olursa olsun, bana sormakta özgürsün." Fernando öğrencisiyle hiç çekinmeden dalga geçti.

......

Holm'un başkenti Rentato'daki Nekso Sarayı'nda...

Gümüş bir şamdanın içinde beyaz bir mum yanıyordu. Dışarıdaki loş ışık, dışarıdaki fırtına ve şimşeklerin kontrastı altında bir yalnızlık ve ıssızlık havası yaratıyordu.

Beyaz şapkalı Sard, yatakta yatan Kral Feltis'e baktı ve şöyle dedi: "Majesteleri, hayatınız birkaç ay önce sona erdi ve o zamandan beri ilahi güç tarafından sürdürülüyor. Ancak ilahi güç bile artık hayatınızı uzatamaz. Her şey ayarlandı. Huzur içinde Rabbin kollarına dönebilirsiniz. Emin olun. Ölüm kader değildir. Dağ Cenneti'nde sonsuz mutluluk ve kurtuluşu tadacaksınız."

Feltis'in kirli gözleri netleşti ve az çok suçlu görünüyordu, ancak suçluluğunun yerini daha fazla görev ve kararlılık aldı. Aralıklı olarak, "Sayın Aziz Sard... Rex, işler... senin elinde olacak. Holm her zaman Tanrı'nın sevdiği bir krallık olmuştur... ve her zaman öyle kalacaktır."

Frenburg Dükü ve Soylular Parlamentosu başkanı Rex, yıllardır hizmet ettiği kralın önünde acıyla doluydu. Dizlerinden birinin üzerinde Feltis'in sağ elini tuttu ve şöyle dedi: "Majesteleri, umudunuzu yerine getireceğim."

"Benim görevim, Tanrı'ya daha fazla şeref katmak. Majesteleri, emin olun, prens cehenneme düşmeyecek." Sard göğsüne bir haç çizdi.

Çatırtı. Muazzam bir yıldırım çarptı ve odayı aydınlattı. Feltis bir gülümsemeyle gözlerini kapattı, sağ eli kaydı.

......

Maliye Bakanı'nın konutunda Kont Henson rüyasından uyandı.

"Ne? Majesteleri Tanrı tarafından çağrıldı mı? Arabayı hemen hazırlayın!" Kont Henson aniden yatağından kalktı ve pijamalarıyla dışarı çıktı. Hanımı aceleyle onu takip etti ve asasını teslim etmeden önce onu siyah bir elbiseyle örttü.

Her zamanki zarafetini kaybetmiş olan Kont Henson, neredeyse koşarak villasının kapısındaki arabaya doğru gitti. Sonra "Acele edin! Nekso Sarayı'na!" diye bağırdı.

Soyunu etkinleştirmediğinden, Ejderha Pulu atlarının çektiği bir arabadan çok daha yavaş koşuyordu. Öte yandan saraya taşınmak onun paniğini ortaya çıkaracaktı. Bu nedenle kaygısına rağmen diğer soylulara güven vermek amacıyla çok sakin olduğunu göstermek için vagonun içindeki kıyafetlerini temizledi.

BOM. Bir şimşek çaktı ve sağır edici bir gök gürültüsü yankılandı; bu tam olarak Kont Henson'un kalbinin bir imasıydı. Arabacı elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışırken araba hızla yuvarlandı ve her yere çamur sıçradı.

Dört tekerlek o kadar hızlı dönüyordu ki, araba döndüğünde neredeyse bütün araba savruluyordu.

Sonuç olarak pencere açıldı. Vahşi rüzgar esti ve fasulye büyüklüğünde yağmur damlaları vagonun içine döküldü. Dışarıdaki gece mürekkep kadar karanlıktı ve sanki sonsuz bir dehşet barındırıyordu.

Vagon Nekso Sarayı'nın önünde durdu. Kont Henson fırtınaya rağmen saraya koştu. Sonra kapının yanında duran Dük James ve Dük Russell'ı gördü.

"Durum nedir? Prens nerede?" Kont Henson derin bir nefes aldı. Zaten yaşlı bir son sınıf öğrencisiydi.

James kasvetli bir yüzle boğuk bir sesle cevap verdi: "Prens de kederden dolayı Rab tarafından çağrıldı."

"Ne?"

BOM! BOM! BOM!
Kont Henson'ın çığlığı bir dizi şok edici gök gürültüsüyle gölgelendi. Yağmurun altında durdu ve üzerine yağmasına izin verdi. Önünde bulanıklıktan başka bir şey yoktu; bazen parlak, bazen karanlık.

(V. Cilt Sonu)