The First Order

Çevirmen: Legge Editör: Legge

Xu Xianchu oyuğa döndüğünde Wang Lei'nin yarasını incelediğini gördü. Ren Xiaosu'ya "Hâlâ o ilaçtan var mı?" diye sordu.

Wang Lei'nin kobay olarak hareket etmesiyle Xu Xianchu, kara tıbbın ne kadar önemli olduğunu çok iyi biliyordu. Eğer vahşi doğada herhangi bir yaralanmaya maruz kalırsa, kara ilacı yanında olduğu sürece hayatta kalma şansı büyük ölçüde artacaktı!

"Hayır," Ren Xiaosu içgüdüsel olarak yanıtladı.

"Bunun bedelini sana ödeyeceğim..." dedi Xu Xianchu.

Ren Xiaosu, "Bu durumda elimde hâlâ biraz var" diye yanıtladı. Başka bir şey için olsaydı, muhtemelen bunu parayla değiştirmeye istekli olmazdı. Sonuçta vahşi doğada paranın hiçbir faydası yoktu. Ancak siyah ilaç farklıydı.

Ancak Ren Xiaosu aniden bir sorun olduğunu düşündü. "Paran bitmedi mi?"

Xu Xianchu, "İkinizin öldürdüğü üçünün üzerinde para vardı, ben de onu onlardan aldım" dedi.

Ren Xiaosu aniden öyle yürek burkan bir acı hissetti ki nefes alamadı. Çok tecrübesizdi! Cesetleri nasıl aramazdı? Nasıl böyle amatör bir hata yapabildi?!

Böylece Xu Xianchu'nun az önce cesetleri aramak için dışarı çıktığı ortaya çıktı. Bu adam bekleme konusunda fazla iyiydi. Gecenin tehlikeli olacağından korktuğu için dışarı çıkmadan önce şafağa kadar bekledi.

Ren Xiaosu kızgın bir şekilde şöyle dedi: "Bu senin paran değil! Bu açıkça benim param! En azından yarısını benimle paylaşmalısın!"

Xu Xianchu biraz düşündü ve şöyle dedi: "Burada paranın benim için hiçbir faydası yok. Bana siyah ilacı verdiğin sürece, üzerimdeki 8.000'den fazla yuan'ın tamamını sana vereceğim."

Ren Xiaosu, bu üçünün yanlarında 8.000 yuan'den fazla para bulunduğunu duyduğunda kalbindeki acı daha da arttı.

Ancak Ren Xiaosu, Xu Xianchu'yu dikkatlice ölçtü. ‘Bu adam gerçekten para konusunda açgözlü değil mi?’ Wang Lei'ye uygulandıktan sonra artık yarı kullanılmış olan siyah ilaç şişesini çıkardı ve Xu Xianchu'ya verdi. "Para lütfen."

"Burada." Xu Xianchu tüm parayı çıkardı ve Ren Xiaosu'ya verdi. Hatta üzerinde hiç para kalmadığını kanıtlamak için kasıtlı olarak pantolonunun ceplerini ters yüz etmişti.

Ren Xiaosu memnuniyetle başını salladı. Her ne kadar Xu Xianchu'yu iyi tanımıyor olsa da, şu ana kadarki yolculuktaki davranışlarında oldukça samimi olduğunu hissetti.

Ren Xiaosu parayı Xu Xianchu'dan aldığında sarayından gelen ses şöyle dedi: "Ev sahibinin 20.000 yuan nakit taşıdığı tespit edildi. Satın alma için temel saklama hakları açıldı."

Ren Xiaosu, Wang Lei'nin yarasını tedavi ederken Wang Lei ona 1.200 yuan ödedi. Daha sonra Luo Xinyu, yardımı için ona 10.000 yuan verdi. Ve şimdi Xu Xianchu'dan 8.900 yuan daha aldı. Ren Xiaosu'nun elindeki nakit miktarı toplandığında 20.100 yuan'a ulaştı.

Ancak Ren Xiaosu bu sefer hayrete düştü. Bundan önce sarayın depolama işlevinin kilidini açmak konusunda çok istekliydi ancak saray ona bir kez bile buraya nasıl erişeceğini söylememişti.

Silahın kilidini açmaya benzer belirli bir görevi veya yan görevi tamamlaması gerekebileceğini tahmin etmişti.

Ancak deponun kilidini açmak için kendi parasını harcaması gerekeceğini asla hayal edemezdi! ‘Sanal bir saray olarak neden paraya ihtiyacınız olsun ki?!’

Ren Xiaosu daha önce hayatı boyunca hiç 10.000 yuan'den fazla tasarruf etmemişti. Ama şimdi Xu Xianchu'dan 10.000 yuan'a yakın para aldığına göre, hepsini tekrar harcamak zorunda kalacaktı. Bu gerçekten ilk kareye geri dönmek gibi geldi.

Parayı harcamaktan başka çaresi yoktu! Ren Xiaosu, vahşi doğada bir depolama alanına sahip olmanın ne kadar önemli olduğunu çok iyi biliyordu. Dişlerini sıktı ve zihin sarayına "Satın al!" dedi.

"Satın alma işlemi başarılı. Temel depolama haklarının kilidini açtınız."

O anda sarayda başka bir kapı belirdi ve yavaşça açıldı. Daha sonra Ren Xiaosu, arkasındaki duvarın ortasında gömülü bir metreküp boyutunda bir alan gördü.

‘Ne dolandırıcılık! 20.000 yuan bana bu kadar küçük bir yer mi aldı? Saray az önce ne dedi? Ah doğru, temel depolama haklarının kilidi açıldı.”

Bu, gelecekte de orta, gelişmiş vb. sınıflardaki depolamayı satın alabileceği anlamına mı geliyordu? Bu kapının arkasındaki alan muhtemelen daha fazla satın alımdan sonra büyüyecek ve hatta gerçek bir eve dönüşecek mi?

Ama bunun için ne kadar para harcaması gerekecekti? Ren Xiaosu bu hayatında bu kadar para kazanıp kazanamayacağını bile bilmiyordu!
Ren Xiaosu 20.000 yuan kazanmanın etkileyici olduğunu düşünmüştü!

Ren Xiaosu bunun acı tatlı olduğunu hissetti. Dürüst olmak gerekirse bugünkü hasatı, keşif gezisinin önceki günlerinin toplamından çok daha fazlaydı. Dışarı çıktı ve bir ağaç dalını kırdı, ardından kabuğunu soydu ve içindeki beyaz sapı kullanarak dişlerini temizledi. Yüzünü yıkamadan da yapabileceği halde dişlerini temiz ve taze tutmaya ihtiyacı vardı.

Bu vahşi doğada özgürce yaşayabilmek için iyi bir ağız hijyenine sahip olmanız gerekiyordu.

Aniden Ren Xiaosu, Yang Xiaojin ve Xu Xianchu'nun da kendisi gibi kırılan dallarla dişlerini "fırçaladıklarını" keşfetti. Bu iki kişinin hayatta kalma konusunda çok olumlu bir tutumu vardı. Ren Xiaosu'nun yaptığı neredeyse her şeyden öğreniyorlardı.

Ren Xiaosu aniden bir avuç dolusu yaprak alıp cebine tıktı. Sonuç olarak Xu Xianchu ve Yang Xiaojin de aynı tür ağaçtan bir avuç yaprak koparıp ceplerine tıktılar.

Dediği gibi: "Bir grup insanda her zaman öğrenilecek biri olacaktır." Xu Xianchu ve diğerleri, Ren Xiaosu'nun vahşi doğada hayatta kalma konusunda kendilerinden çok daha fazla deneyime sahip olduğunu fark ettiklerinde, ilk düşünceleri ondan bir şeyler öğrenmek oldu. Ancak Ren Xiaosu'dan bir şeyler öğrenerek bu vahşi doğada biraz daha rahat hayatta kalabilirlerdi.

Ancak Xu Xianchu biraz meraklıydı. “Bu yaprakların ne faydası var?”

Ren Xiaosu yaprakları çıkarıp çöpe atarken kıkırdadı. "Onların hiçbir faydası yok. Sadece ikinizin de benim yaptığımı kopyalayıp kopyalamayacağını görmek istedim."

Xu Xianchu şaşırmıştı. Hiçbir şey söylemeden uzun süre Ren Xiaosu'ya baktı. Yaprakları inatla cebinde tuttu ve atmadı. Yaprakları koparmak istediği için kopardı, kesinlikle Ren Xiaosu'nun hareketlerini kopyaladığı için değil!

Ancak Yang Xiaojin farklıydı. Etrafta kimse yokmuş gibi davrandı ve bir avuç dolusu yaprak daha alıp cebine tıktı.

Xu Xianchu, Yang Xiaojin ve Ren Xiaosu'nun zihinsel metaneti açıkça Luo Xinyu ve diğerlerinden daha iyiydi. Dün gece pek çok ölüme tanık olduktan sonra üçü, durumlarıyla hâlâ sakin bir şekilde yüzleşebiliyordu. Sanki bu konuları pek ciddiye almıyorlardı.

Ancak Luo Xinyu ve diğerleri bunu yapamadı. Ren Xiaosu, Yang Xiaojin ve Xu Xianchu dişlerini fırçalamak için oyuktan dışarı çıktıklarında Luo Xinyu ve diğerleri dışarıda yatan üç cesetten korktukları için dışarı çıkmaya cesaret edemediler.

Luo Xinyu, Liu Bu ve Wang Lei, sonunda mağaradan çıkmaya cesaret edinceye kadar yarım saat kendilerini sakinleştirmek zorunda kaldılar. Tüm olanlardan sonra diğerlerinin neden hala gülebildiğini anlayamadılar.

"Hadi yola çıkmaya hazırlanalım." Xu Xianchu, "Daha sonra ne tür tehlikelerle karşılaşabileceğimizi bilmesek de burada kalamayız. Tekrar hava kararmadan, geceyi geçirmek için kamp kurmak için uygun bir yer bulmalıyız. Umarım artık kimse kendi başına dolaşmayı düşünmüyordur. Sonuçta hepiniz tek başına gidenlerin başına ne geldiğini gördünüz."

Artık Jing Dağları'nın çevresindeydiler ve Ren Xiaosu bölgedeki aktif yanardağlardan yayılan siyah dumanı bile görebiliyordu. Ne kadar içeri girerlerse durum o kadar tehlikeli olacaktı.

"Jing Dağları'nda tam olarak ne olduğunu söyleyebilir misiniz?" Ren Xiaosu merak etti.

Xu Xianchu bir an düşündü ve şöyle dedi: "Bu, vahşi hayvanların evriminin gizeminin içinde saklı olabilir veya belki de yeni bir taksonomik düzenin ortaya çıkışı olabilir."

"Kaleden çıktığında sana orada var olması muhtemel yerin ne olduğunu söylediler mi?" Ren Xiaosu sordu.

Xu Xianchu bilgiyi saklamayı bıraktı. "Gizemli bir şehir."