Release that Witch

Bölüm 549: Agatha'nın Kararı

Çevirmen: TransN Editör: TransN

Balonun dibine düşen yıldırım, hava yastığına yapıştırılan barut kesesini bulup sigortayı çıkardı. Barut kesesinden çıkan beyaz dumanı görünce hemen denize doğru uçtu.

Basit bir kendini imha cihazıydı. Düşmanlar balonu takip etmeye başladığında, iblislerin cadıları kovalamak yerine yeni cihazla fazla meşgul olduğu utanç verici bir durumdan kaçınmak için tuzakların "Uzak Görüş"ü yok etmesi gerekiyor.

Yıldırım denize değdiği anda büyük bir patlama meydana geldi. Bir flaşla gökyüzü aydınlandı.

Şimşek yukarı baktı ve hava yastığının şiştiğini ve ortasında parlak turuncu renkte, kenarlarında koyu kırmızı dumanın yuvarlandığı büyük kırmızı bir ateş topuna dönüştüğünü gördü. Alevler, batan güneş gibi uzun süre alevler içinde kaldı.

Bir iblisin kükreyen alevlere çok yaklaşmasını izledi. Takla atarak denize düşmeden önce takla atarak kendini ateşe verdi.

Aşağıdaki dumandan kaçan diğer dört iblis Yıldırım'a doğru sıçradı.

Şu ana kadar her şey planlandığı gibi gidiyordu.

İblisler sonuçta o kadar da akıllı değildi.

Yıldırım ağzının kenarını kaldırdı ve denize yakın ormana doğru uçtu.

Plan onları Leaf'in her şeyi kontrol edebileceği ormanın derinliklerine götürmekti.

Av sahasında her şey hazırdı ve Yaprak sessizce iblislerin tuzağa düşmesini bekliyordu.

Yoğun dallar, asmalar ve testere çimenleri kaçınılmaz olarak düşmanlar için bir kabus olacaktı

-eğer hayal edebilselerdi.

...

Sylvie, pusu alanını aramak için Büyülü Göz'ü kullandı. Leaf'in kontrolü altındaki ormanlar yeşil renkte parlıyordu. Gökyüzünden bakıldığında, sanki ağzı Dönen Deniz'e dönük, boynu ise birkaç kilometre uzakta kalacak şekilde toprağa gömülmüş bir şişe gibiydi.

Başı dönüyor olmasına rağmen her ağacın iç kısmını taradı. Kafasının etrafında dolaşan sayısız detay büyük acıya neden oldu. Sylvie sonunda şişenin ağzına yakın büyük bir ağaçta saklanan Agatha'yı buldu.

"Neden buraya geldin?" Maggie yere düştüğünde bagaj çatlayarak açıldı. Agatha başını dışarı çıkardı ve sordu: "İblisleri baştan çıkarma planı başarısız mıydı?"

"Hayır, işe yaradı. Beş iblis onu takip etti." Bineğin sırtından aşağı atladı ve insan formuna dönen beyaz saçlı küçük kızı kaldırdı. Sylvie aceleyle ağaca saklandı. "Ama üçü farklı!"

"Farkı nedir?"

Sylvie gördüğü tuhaf iblisleri ayrıntılarıyla anlattı ve Agatha'yı şokta buldu.

Kalbi battı. "Onlarla baş etmek zor mu?"

Agatha'nın kendini toparlaması uzun zaman aldı ve ardından endişeli bir bakışla şunları söyledi: "İpli iblisler Korkunç Şeytanlardır, sıradan insanlar için korkunç katillerdir. Ancak gözlerinin içine bakmaktan kaçındığımız sürece cadıların onlardan korkmasına gerek yoktur. Kömürleşmiş yüzlerinin altında Korkunç Şeytanların gerçek gözleri gizlenir."

"Anladım," diye mırıldandı Sylvie. Antik cadıların hikayelerinde, düşmanları bu iblisler tarafından hemen dehşete düşürülür, daha sonra ise korku, çekingenlik, şaşkınlık ve çaresizlik hissederlerdi. Yaklaşık 100 kişiden oluşan ölümlü bir birlik genellikle yalnızca üç veya dört korkunç iblis tarafından bozguna uğratılabilirdi. Çoğu insan düşünemeyecek kadar korkuyordu. Onlar sadece öldürülmeyi beklerken titreyerek diz çöktüler. Tanrı'nın Misilleme Taşı bu etkiyi büyük ölçüde zayıflatsa bile bu tür duyguları tamamen ortadan kaldıramıyordu. İblisler, insanların duygularını kontrol etme yeteneğiyle doğmuş gibi görünüyordu ve onların büyü güçlerinde belirgin bir dalgalanma algılanmıyordu.

"Peki ya Zırhlı İblis? Tek başına uçabilir, Cehennemin Efendisi mi?"

"HAYIR!" Agatha kaba ve alçak bir sesle konuştu. "Açıklamanız doğruysa, benim tahminim muhtemelen onun bir Kıdemli Şeytan olduğu yönünde. Başımız belada."

"Kıdemli Şeytan mı?" Sylvie şaşkına dönmüştü.

"Birlik onlar hakkında pek çok yeteneğe sahip olmaları ve insanlara benzemeleri dışında çok az şey biliyor, tek fark çok daha büyük olmaları. Hem güçleri hem de büyü güçleri oldukça güçlü." Zorlukla yutkundu. "Onlara karşı yalnızca Aşkınların rekabet edebileceği söyleniyor."

"Aşkınlar mı? Artık bir Olağanüstümüz bile yok." Sylvie gergindi. "Leaf'e bu planı durdurmasını bildir. Geri çekilmeli ve Birinci Orduyla buluşmalıyız."
Agatha dudağını ısırdı. "Uçuş Taşı sayesinde tek başına uçabiliyor. Aslında, uçabildikleri için sadece Şimşek ve Maggie varsa bu büyük bir sorun değil. Ancak Leaf'in korumasından çıktığımızda onların saldırılarından kaçmamız imkansız. Her ne kadar gerçek bir Kıdemli Şeytan görmemiş olsam da, daha önce Alice bana cadıların bu kurnaz ve güçlü iblislerle savaşmaya odaklanmaları gerektiğini, aksi takdirde sadece küçük bir ıskalama yüzünden muhtemelen öleceğimizi söylemişti."

Yaprak'ın sesi yukarıdan gelinceye kadar bagaja vurdu. "Dinliyorum. Ne haber?"

Agatha kararlı bir şekilde şöyle dedi: "Plan değişti. Lütfen tüm cadılara A planından B planına geçeceğimizi bildirin. Bırakın Bülbül Zırhlı Şeytan'a göz kulak olsun. Anna fırsat bulursa onu öldürmekten çekinmeyin."

B Planı, tüm düşmanları yok etmek için Tanrı'nın İradesi Mührünü yakalayıp kullanmaktan vazgeçmek anlamına geliyordu.

"Gerçekten Kıdemli Şeytan'la savaşacak mıyız?" Sylvie, Maggie'yi sıkı tutmaktan kendini alamadı.

"Kaçış yalnızca ölümle sonuçlanır, ancak onlarla savaşmak için elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışırsak hayatta kalma şansımız olacaktır." Agatha yavaşça konuştu. "Bir Kıdemli İblis her zaman bir dizi başka iblisle birlikte ortaya çıkar, ancak artık koruma olarak sadece iki Korkunç İblis var. Yani bir Aşkın olmasa bile muhtemelen kazanacağız!"

"Yıldırım'ı görüyorum" dedi Yaprak tekrar. "Geliyorlar."

"Şşş..."

Sylvie nefesini tuttu. Ağacın tepesinden kükreyen sesler duydu ve ardından ağır nesnelerin ön tarafa düştüğünü duydu.

İblislerin hızlı adımlarının sesleri ormanda yankılandı ve çok geçmeden kesildi. Yalnızca Şeytan Canavarlarının alçak kükremesi kaldı.

"Şimdi nasıl gidiyor?"

"Zırhlı Şeytan henüz inmedi ve hâlâ Şimşek'i takip ediyor. Diğer iblisler de bineklerini ormanın dışında bırakıp onu takip etti. Durun! Bir iblis kayıp." Sylvie çevreye dikkatle baktı. "Yakınımızda yalnızca üç Şeytan Canavarı kalmıştı."

"Güzel! Önce şu aptal sürüngenleri öldüreyim ki, isteseler bile kaçamasınlar." Agatha çatlağı açtı. "Sen bir savaş cadısı değilsin. Lütfen burada saklan."

"Ama uçabilirler!" Sylvie endişeliydi. "Ya uçarak kaçmak isterlerse?

"Sakin ol." Katılmak isteyen küçük kıza baktı. "Endişelenme. Maggie'miz var."

...

Bir "Şeytan Canavarı" aniden gökten düştü, arkalarında belirdi, kuyruğunu döndürürken kanatlarını açtı ve üç Şeytan Canavarına yüksek sesle kükredi.

Hemen dikkatleri dağıldı.

Üç Şeytan Canavarı, Sylvie'yi şaşırtacak şekilde Maggie'yi taklit ettiler ve sanki dans ediyormuş gibi kanatlarını açıp kuyruklarını salladılar! Daha fazla performans alanı kazanmak için birbirlerini ittiler ve geri adım atmayı reddettiler.

Onu eğlendiriyorlar mıydı?

Diğer tarafta Agatha ormandan gizlice çıktı. Yerde beyaz bir buz kristali tabakası oluştu.