Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Mor cüppeli, minyon hatlara sahip, onu güzel gösteren bir kadındı. Uzun boylu değildi ama minyon yapısı onu çekici gösteriyordu.

Aynı zamanda çok sarışındı, cildi sanki rüzgar ona karşı esse yırtılacakmış gibi görünüyordu. Su Ming'in koltuğuna otururken gözleri kapalıydı. Kirpikleri çok uzundu ve titriyordu, bu da tüm varlığının Han Fei Zi'ye kıyasla farklı bir havaya sahip olmasına neden oluyordu.

Bu tavır, Han Fei Zi'nin soğuk tavrından ve Bai Ling'in vahşi güzelliğinden farklıydı. Vadideki bir orkide gibi insanlara huzur dolu bir izlenim veriyordu.

Yaşını belli etmeyen çok güzel bir yüzü vardı. Şimdi orada oturduğu için sanki kuleyle bir olmuş gibi görünüyordu.

Fang Shen, gözlerinde tutkulu bir bakışla önündeki kadına baktı. Bu onun tek küçük kız kardeşiydi. Gençliğinde kabile ona çok fazla ilgi göstermedi ve gücü de büyük değildi.

Onun sessiz tavrı çoğu zaman başkalarının da onu ihmal etmesine neden oluyordu.

Yine de hiç kimse, bu görünüşte kırılgan kadının, tüm kabilede yalnızca Fang Shen'in bildiği bir nedenden ötürü, on yıl önce Kan Katılaşma Alemi'nin yalnızca yedinci seviyesinde Han Dağı Zincirleri'ne meydan okuyacağını beklemiyordu!

Han Dağı Şehrinin üç kabilesi için Han Dağı Zincirleri yabancılar için yapılmış bir şeydi. Kabilenin halkının bu meydan okumaya girişmesi için hiçbir neden yoktu. Dondurucu Gökyüzü Klanı her öğrenci aldığında, üç kabileden dahileri seçerdi. Geçtiğimiz yüzlerce yılda üç kabileden ondan az kişi seçilmiş olsa bile hala umut vardı.

Ancak eğer seçilmemişlerse ve yine de Dondurucu Gökyüzü Klanına girmek istiyorlarsa, o zaman Han Dağının Zincirlerine bir yabancı gibi meydan okuyarak klana girme hakkını elde etmeleri gerekecekti.

Kimse beklemiyordu. Fang Shen bile küçük kız kardeşi Fang Cang Lan'in Kan Katılaşma Alemi'nin yalnızca yedinci seviyesinde Han Dağı Zincirlerine meydan okumasını beklemiyordu.

On yıl önce yaşananlar Fang Shen'in aklında sıklıkla beliriyordu. Kimsenin pek dikkate almadığı bu kadın, bilinmeyen bir yöntemle altıncı zincire kadar çıkmayı başardı ve inanılmaz bir azim ve azimle Dondurucu Gökyüzü Klanının müridi olma hakkını elde etti.

Fang Shen küçük kız kardeşine baktı. Onun kırılgan görünebileceğini biliyordu ama aslında kıyaslayamayacağını bildiği inanılmaz derecede güçlü bir kişiliğe sahipti; Han Dağı'nın Zincirlerine meydan okuyacak cesareti yoktu.

Cang Lan gözlerini açtıktan sonra "Şimdilik Aşılmadı" diye fısıldadı.

"Şimdilik mi?"

Fang Shen kaşlarını çattı.

"Ama yalan söylemiyor. Gerçekten Mu Er'in yaralarını iyileştirebilir."

Cang Lan elini kaldırdı ve Su Ming'in daha önce tuttuğu bardağı aldı, sesi sakindi.

"Hım?" Fang Shen, Cang Lan'a baktı ve alçak bir ses tonuyla şöyle dedi: "Bu konuda şüphelerim vardı. Onun şifalı karışımı senin bile iyileştiremediğin yaraları nasıl iyileştirebilir?"

Cang Lan başını eğdi ve yüzünde çaresiz bir ifade belirdi. Gözlerini kapattı.

"Ben... kastettiğim bu değildi. Ah, sen..." Fang Shen hemen konuştu ve açıklamaya çalıştı ama nasıl başlayacağını bilmiyordu.

"Kardeşim, bu benim hatam... Ama dünya büyük bir yer. Farklı yeteneklere sahip bir sürü tuhaf insan var. Bu Mo Su yalan söylemiyor gibi görünüyor. Burada onun yerine oturarak onun bazı düşüncelerini hissedebiliyorum. İyileşme konusunda yalan söylemiyor."

Cang Lan gözlerini açtı ve sakin görünümü geri döndü. Fang Shen'e baktı ve yumuşak bir şekilde şöyle dedi: "Bu kişinin gizemli bir geçmişi var. Yaprakların oluşturduğu sıvıyı içme şekli basit görünebilir ama gerçekte Freezing Sky Clan'a girene kadar bundan haberim bile yoktu.

"Davranışları sert olabilir ama doğruydu. Daha önce bunu yapan birini görmüş olmalı ve... Güney Sabahı Ülkesinde bunu yapabilen çok az kişi var. Kendisi için bunu sık sık yapmamı isteyen Üstadımın nezaketi olmasaydı, bunu nasıl yapacağımı öğrenemezdim."

Fang Shen kaşlarını çattı, düşünceleriyle meşguldü.
"Ayrıca..." Cang Lan bardağı ellerine bıraktı ve mırıldanırken gözlerinde hayret dolu bir bakış belirdi, "Aşmamış olabilir ama bana Aşkınlık Aleminin başlangıç ​​aşamasındaki normal bir Vahşi'den daha güçlü olduğu hissini veriyor... Onun üzerinde Aşkınlık Aleminin güçlü Vahşilerine ait bir kızgınlık var gibi görünüyor... Bu kişi daha önce de böyle insanları öldürmüş olabilir! Ve bu sadece bir taneyle sınırlı değil!"

Fang Shen bu sözleri duyduğunda şaşkına döndü ve ani bir hareketle Cang Lan'e baktı. Bu kişi onun küçük kız kardeşi ve Berserker Art'a güvendiği biri olmasaydı kesinlikle onun sözlerine inanmazdı.

"Aşkınlık Aleminde birden fazla Vahşi'yi mi öldürdü?"

Cang Lan gözlerini kapattı ve sağ elini kaşlarının ortasına bastırdı. Formu Fang Shen'in gözleri önünde yavaş yavaş soldu, ancak bir süre sonra normale döndü. Cang Lan gözlerini açtı ve yüzünde bir yorgunluk belirdi.

"Üzerinde iki adet Aşılmış ölüm aurası var. Bunlardan biri yaklaşık 50 yıl öncesine ait ve aurası zayıf ama dağılmamış. Garip bir şekilde bana iki okuma veriyor. Biri 50 yıl öncesine ait, diğeri ise dört yıl öncesine ait. Ayırt edemiyorum...

"İkincisi daha açık. Yaklaşık bir yıl öncesine ait... ama aynı zamanda çok silik."

Cang Lan'in yüzünde belirsizlik belirdi. Anlayamıyordu.

Cang Lan'in sözlerini duyduğunda Fang Shen'in ifadesi daha da ciddileşti. Küçük kız kardeşinin Berserker Sanatını biliyordu. Bu Sanatın, Dondurucu Gökyüzü Klanının üç büyük Berserker Sanatından biri olduğu söylenebilir. Eğer Cang Lan'in bunu öğrenme yeteneği olmasaydı ve Ustası ona nazikçe öğretmiş olmasaydı böyle bir Sanatı elde etmesi onun için zor olurdu.

Fang Shen, Cang Lan'in Ustasını düşündüğünde kalbinde saygı yeşerdi.

"Bu yüzden kararsızım. Aşkınlık Alemine daha önce ulaşmış olabilirdi ama bir kaza nedeniyle yetişim seviyesi düştü. Bu yüzden bana karışık bir his veriyor," dedi Cang Lan bir an tereddüt ettikten sonra usulca.

"Eğer söylediğin gibiyse bu kişinin etrafındaki gizem ilk başta düşündüğümden daha da büyük demektir. Eğer durum buysa… Onun katılmasına izin verip vermemem gerektiğini dikkatlice düşünmem gerekecek… Cang Lan, önce git ve dinlen. Bu konuyu Büyük'le konuşmam lazım."

Fang Shen konuşmayı bitirdiği anda kuleden ayrılmak üzere harekete geçti.

"Kardeşim, Dondurucu Gökyüzü Klanı bu sefer Sakin Doğu Kabilesinden bir öğrenci seçmeyecek ve Puqiang Kabilesinden de seçmeyecek. Sadece bir kişiyi götürecekler ve o da Renkler Gölü Kabilesinden Yan Fei.

"Buna zaten karar verildi, buna müdahale edemem. Ama bir dahaki sefere öğrenci aldıklarında Mu Er için bir yer ayıracağım. Mo Su'ya gelince, onun içeri girmesine izin vermenizi öneririm, ama onu izleyecek birine ihtiyacı olacak. Eğer Mu Er'i gerçekten iyileştirebilirse, o zaman Sakin Doğu Kabilesi'nin gerçek bir konuğu olabilir," dedi Cang Lan yumuşak bir sesle, kaşlarının ortasına dokunarak.

Fang Shen başını salladı, sonra arkasını döndü ve kuleden ayrıldı.

Kulenin içinde kalan tek kişi Cang Lan'dı. Sessizce taş sandalyeye oturdu ve sanki kalkıp gidecekmiş gibi görünüyordu ama bir anlık tereddütten sonra tekrar oturdu. Sağ elini salladığında avucunun içinde üç beyaz canavar kemiği belirdi.

Üç canavar kemiğinin üzerinde okunamayacak kadar yoğun bir şekilde yazılmış sayısız kelime vardı. Bu sözler karanlık bir ışık yaydı ve yaşlı bir varlığı yaydı. Bunun eski bir eser olduğu açıktı.

'Bu Mo Su nereden geldi? Usta bana Sage'imin Genesis Berserker Sanatı1'in yedinci seviyeye ulaştığını söyledi, bu da Freezing Sky Clan'da nadir görülen bir manzara. Ve şimdi ilk kez bu kadar net göremiyorum ve bu Mo Su'da... Nasıl olur da bir insan aynı anda iki farklı şeye sahip olabilir...

'Bunun tek bir açıklaması var. Bu kişinin anılarında, Aşkınlık Alemine ulaşan ilk Vahşi'nin ölümünün üzerinden yalnızca dört yıl geçti, ancak gerçekte durum böyle değil!

'Bununla ilk kez karşılaşıyorum...' Cang Lan parmağını ısırıp kanını canavarın üç kemiğine silmeden önce bir an düşündü.

Üç canavar kemiği anında kanı emdi. Etraflarındaki karanlık ışık anında güçlendi ve tüm kulenin onunla dolmasına neden oldu. Cang Lan'in yüzü de bu karanlık ışıkla aydınlanıyordu.
'Eğer bu işin özüne inebilirsem, belki bu beni aydınlatır… Üstadın bana verdiği Söylenmemiş Sözlerin Üç Kabının bunu net bir şekilde görememesinin imkanı yok.'

Cang Lan'in gözlerinde bir ışıltı belirdi ve alçak sesle birkaç karmaşık kelimeyi mırıldandı.

Bu sözler sert bir şekilde söylendi ve anlaşılması zordu. Bunu duyan herkes şaşkına dönerdi, daha uzun süre dinleselerdi kafaları karışırdı.

Zaman akıp gitti. Tütsü çubuğunun yanması için geçen sürenin ardından Cang Lan'in gözlerinde loş bir ışık parlamaya başladı.

Önündeki üç canavar kemiği anında havaya uçtu ve Cang Lan'in kaşlarının ortasında hızla dönmeye başladı. Yavaşça gözlerini kapattı ve vücudu hızla soldu, ta ki sonunda kulenin içinde kaybolmuş gibi görünene kadar. Oturduğu yerde büyük bir uzay çarpıklığı ortaya çıktı.

Ancak bu durum yalnızca üç nefes kadar sürdü ve hemen büyük bir değişiklik oldu!

'Bu... Bu... Bu 50 yıl değil!'

Cang Lan'ın bedeni solmuş halinden hemen orijinal durumuna döndü ve normalde sakin olan yüzünde nadiren görülen dehşete düşmüş bir ifade ortaya çıktı. Bu terörün ortasında şok ve inançsızlık da vardı.

'Bu 50 yıl değil... Bu...'

Cang Lan'in kaşlarının ortasındaki üç kemik sanki tarif edilemez bir güç ortaya çıkıp Cang Lan'in eylemlerine son vermiş gibi bir patlama sesi çıkardı ve paramparça oldu.

Üç kemiğin parçalandığı anda, boğuk patlamalar havada yankılandı ve kulenin içindeki tüm taştan yapılmış eşyalar toz haline geldi. Aynı anda tüm kule bir inilti çıkardı ve santim santim çatlamaya başladı ve sonunda küle dönüştü.

Cang Lan bir ağız dolusu kan öksürdü ve birkaç adım geriye doğru sendeledi. Minik yüzü solgundu ve sanki ruhunu kaybetmiş gibi şaşkın bir şekilde orada duruyordu.

Ani değişiklik tüm Sakin Doğu Kabilesinin şaşkına dönmesine neden oldu. Hepsi bakışlarını kuleye odakladılar ve havada ilerleyen birkaç uzun yay gördüler. Hatta bazı uzun yaylar uzaktaki zirvelerden bile geliyordu.

İlk gelen, Sakin Doğu'nun kabile lideriydi. Yanında mavi elbiseli yaşlı bir adam vardı. Yaşlı adamın gözleri parlaktı, gözlerine bakan herkesin başlarını eğmesine, ona bir daha bakmaya cesaret edememesine neden oluyordu.

"Ne oldu?"

Fang Shen, Cang Lan'a bakarken yüzünde endişeyle yaklaştı.

Yaşlı adam bunun yerine kaşlarını çattı. İfadesi aniden değişip ciddileşmeden önce çevresine yakından baktı.

"Burada... tarif edilemez bir varlık var... Han Cang Zi, burada ne oldu?"

Cang Lan kulenin kalıntılarının ortasında durdu ve yavaşça gözlerini kapattı. Ancak uzun bir süre sonra gözlerini yeniden açtı, bilinci gözlerine geri geldi. Çevresine baktı. Kule bir zamanlar dağın bir parçasıydı. Artık harap olduğundan dağda bir delik açılmış gibi görünüyordu. Sanki dağ artık sabit değilmiş gibi, dağın kenarlarında çok sayıda çatlak ortaya çıktı.

Kalbi titredi. Bir anlık sessizliğe büründü ve karmaşık bir ifadeyle uzaklara baktı. Orada, Mo Su'yu kalabalığın içinde Fang Mu ile birlikte gördü. Bu köklü değişikliğin şimdi dikkatini çektiği açıktı.

"Önemli değil. Sadece görmemem gereken bir şey gördüm... Kardeşim, sana yalvarıyorum, lütfen onun Sakin Doğu Kabilesi'nin misafiri olmasına izin ver."

Cang Lan herhangi bir açıklama yapmadı ancak bunun yerine bir talepte bulundu. Konuşmayı bitirdikten sonra mavi cübbeli yaşlı adama bakmadı bile ve arkasını dönüp bitkin bir havayla uzakta duran Su Ming'e doğru yürüdü.

Fang Shen şaşkına dönmüştü. Cang Lan'in bu tonu kullandığını ilk kez duyuyordu. Yanındaki şaşkın yaşlı adama birkaç kelime fısıldamadan önce sessizliğe gömüldü.