Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

O kırmızı ışık vücutlarının yanından geçip kayboldu.

Kara Dağ Kabilesi'nin kabile lideri titredi. Yanında sadece bir kabile üyesi daha vardı ve o da titriyordu. Birbirlerine baktılar ve diğer kişinin korkusunu gördüler. Düşmanlarının bir insan mı yoksa bir canavar mı olduğunu henüz anlayamamışlardı ama kırmızı ışığın arkasında uçuşan sayısız iplik onlara bunun saç olduğu izlenimini veriyordu.

"Kim o? Sen kimsin? Kendini göster!" Kara Dağ Kabilesinin geri kalan normal Vahşisi hemen bağırdı.

Yoldaşı bağırırken kabile liderinin yüzü solgundu. Sağ elini kaldırıp göğsüne vurdu. Bir anda vücudundan kan kırmızısı bir ışık çıktı. Savaşmak için yaralarını umursamadan Qi'sinin gücünü geçici olarak arttırmak istediği bir şey değildi ama bu sefer gerekliydi. Son hızla ormana doğru koştu ve ormanın sağladığı karanlığın içinde kayboldu.

Dark Mountain Kabilesinden geri kalan kişi bağırmaya devam ederken tam kaçmak üzereydi ama o anda vücudu öne doğru savruldu. Aniden kırmızı bir ışık belirdi ve vücudunun etrafında bir kez dolaştı ve ardından Su Ming'e dönüştü, o da kişinin arkasında durdu.

Kişinin ağzının kenarlarından kan sızdı. Ay ışığının onu birbirine bağlayan ve etini parçalayan iplikleri nedeniyle tüm vücudu büyük bir acı içindeydi. Etrafına o kadar sıkı sarılmışlardı ki ölümün kendisine yaklaştığını hissedebiliyordu. Sırtından nefes sesleri geliyordu, bu yüzden başını çevirip başına bu kadar dehşet getiren o bilinmeyen kişinin kim olduğunu görmek için çabaladı.

Ancak başını çeviremiyordu. Hâlâ titriyordu, parçalanmıştı.

Su Ming sert bir şekilde nefes aldı. Kabile göç ettiğinden beri aralıksız savaşıyordu. Ayrıca, ihtiyarın mührünü kırdığında aldığı iç yaraları da bastırıyordu. Yavaş yavaş iyileşmesine izin veren ay ışığı olmasaydı çoktan düşmüştü.

Dolunay gecesiydi. Ay ışığının gizemli güçleri doruğa ulaşmıştı ve Su Ming'in kanının yanıyormuş gibi görünmesine neden olmuştu. Daha uzun süre savaşmaya devam etmesine, tüm iç yaralanmalarını bastırmasına ve tüm hedeflerini öldürmesine olanak tanıdı.

Elinde üç kafa vardı ve önündeki ormana bakarak sakince oraya doğru yürüdü.

'Kara Dağ Kabilesi'nin kabile lideri, geriye kalan tek kişi sensin. Madem bu kadar yüksek bir statüye sahipsin, görkemli bir şekilde ölmene izin vereceğim. Yani, takviye kuvvetlerinizle buluşacak kadar hızlı koşarsanız."

Su Ming pelteklerini yaladı ve ileri atılarak kırmızı bir kavise dönüştü. İleriye doğru hızlandı, arkasında sayısız ay ışığı ipliği vardı.

Kara Dağ Kabilesi'nin kabile lideri kırk yaşlarında bir adamdı. Kabile içindeki statüsü çok yüksekti. Orada, Yaşlı ve Bi Su'nun yanı sıra en yüksek statüye sahipti. Kabile üyelerinin büyük bir kısmını Karanlık Dağ Kabilesi'nin Vahşilerini acımasızca öldürmeye yönlendirmeli ve yakalanan erkeklerin hemen önünde, kadınlarıyla eğlenmeli, sonra onlar ağlayıp mücadele ederken şarap içip onlara tecavüz etmeli ve gülerken onlara tecavüz etmeliydi. Bundan sonra çıldırtıcı bir zevk elde etmek için Dark Mountain Kabilesi'ndeki öfkeli adamların kafalarını koparacaktı.

Bu onun arzusuydu. Yaşlı'nın emrini verdikten sonra Karanlık Dağ Kabilesi'ne baskın yapılacağını duyurduğunda içinde arzu uyandı. Hatta ayrılmadan önce diğer Berserker'lara arzusunu bile anlattı. Bu Vahşiler heyecanlı çığlıklar atarken bu savaş başladı.

Ancak şu anda acınası bir duruma düşmüştü. Vücudu yaralanmıştı, kanlar içindeydi ve savaşma isteğini kaybetmişti. Önce Dark Mountain Kabilesi'nin direnişi karşısında şok oldu, ardından Nan Song tarafından yaralandı. Savaştan kaçtıktan sonra kandırıldığını bile keşfetmişti ve o gizemli kabus gibi varlık ortaya çıktığında Dark Mountain Tribe'ı bir kez daha takip etmeden önce yaralarını iyileştirmek üzereydi.

Kafaları vücutlarından ayrıldığında ölen kabile üyeleri onu inanılmaz derecede korkutuyordu. Diğer kişiyi göremiyordu, yalnızca uzun, kırmızı bir yay vardı.
Bitkin düşmüştü. Geri dönüp savaşmaya cesareti yoktu. Dahası, normal bir Berserker olmadığı için kan damarlarını patlatacak cesareti de yoktu. Kara Dağ Kabilesi'nin kabile lideriydi. Black Mountain'ın takviye kuvvetlerinin yolda olduğunu biliyordu ve ona çok yakın olma ihtimalleri vardı. Yeterince hızlı koşarsa onlarla buluşabilirdi.

Kan ağzından aşağı akmaya devam ediyordu ve yorgunluk vücudunun birkaç katını katlayarak artmaya devam ediyordu. Vücudunun etrafındaki kan kırmızısı ışık sönerken, ani patlayıcı güç patlaması da sınırına ulaştı. İlerlemeye devam ederken sendeledi ama durmaya cesaret edemedi. Yine de hızının yavaşlamasını engelleyebildi.

Ama bunu yaptığı anda, ona büyük bir korku hissettiren tuhaf çığlık geri döndü. Bu tuhaf çığlık, Karanlık Dağ Kabilesi'ni takip ederken çıkardıkları sese benziyordu ama bu daha keskin geliyordu.

Kara Dağ Kabilesinden kabile lideri bunu duyduğunda aklının kırılmanın eşiğinde olduğunu hissetti. O sırada sırtına doğru ilerleyen bir ıslık sesi duydu. Dişlerini gıcırdattı ve arkasını döndü, yumruğunu öne doğru savururken bir kükreme çıkardı. Ancak bunu yaptığı anda, yüksek hızla kendisine doğru atılan bir kafa gördü.

Yumruğu kafasına indi ve kabile lideri sadece kafanın parçalara ayrıldığını değil, aynı zamanda kırmızı bir parıltı da gördü. O uzun kırmızı yayın arkasında sayısız iplik vardı ve bu da onun tuhaf gizemini daha da artırıyordu.

Acı dolu bir çığlık attı. Kan fışkırdı ve kabile liderinin sağ kolu vücudundan ayrıldı. O kırmızı ışığın gelmesiyle sağ kolu gözlerinin önünde parçalandı.

Korku kabile liderini tamamen sarmıştı. Dilini ısırdı ve ağzından kan aktı. Arkasında devasa bir kan ayısının belirsiz gölgesi belirdi. Vücudunu yakalayıp ormanın en derin yerine fırlattı. Kabile lideri bu ivmeyi kullanarak canını kurtarmak için kaçtı.

Kan ayısı kabile liderini fırlattığında bedeni hemen ay ışığının şeritleriyle çevrelendi. Kan ayısı birkaç katmanla kaplandıktan sonra parçalandı ve yeryüzünden kayboldu.

Su Ming ortaya çıktı. Yüzü solgundu, gözleri sakindi ama dudaklarında zalim bir gülümseme vardı.

'Zamanı geldi.'

Derin bir nefes aldı. Ay ışığı yaralarının arasından bedenine karışıyor ve yapmak istediği birçok görevi yerine getirebilecek güce sahip olması için vücudunu besliyordu.

Kara Dağ Kabilesi'nin kabile liderinin kaçtığı yöne bakan Su Ming, bir kez daha kovalamaya başlayarak ileri atıldı.

Hızı Kara Dağ Kabilesi kabile liderinin hızını aşmıştı ama acelesi yoktu. Gözlerinde garip bir ışık parladı. Kabileyi bekleyen tehlikenin tamamen ortadan kalkmadığını biliyordu. Kabile liderinin hareketlerinden Kara Dağ Kabilesinin hala takviye kuvvetlerinin olduğu sonucunu çıkarabilirdi.

Bu yüzden o kabile liderini öldürmek için acelesi yoktu. Bunun yerine onu yakından takip etmeyi seçti. Aynı kabileden Berserker'lar uzun bir süre birlikte yaşadıklarında, kan damarları aracılığıyla birbirlerine bağlı olduklarını hissederlerdi. Bu bağlantıdan diğerlerinin nerede olduğunu bir şekilde anlayabilirlerdi.

Su Ming bunu biliyordu.

Yani Kara Dağ Kabilesi'nin takviye kuvvetlerinin nerede olduğunu bilmese de kabile lideri kesinlikle biliyordu.

Eğer kabile liderini takip ederse bu takviye grubunu bulup hepsini katledebilirdi. Ancak o zaman kabilesi göçünün geri kalanı boyunca tamamen güvende olacaktı. Ayrıca kabile liderini öldürmek için iyi bir an bulması gerekiyordu. Eğer onu takviye kuvvetlerinden hemen önce öldürebilirse, bu onların moraline büyük bir darbe vuracaktı ve bu da Su Ming'in bitkin bir halde onları katletmesini kolaylaştıracaktı.

İki tütsü çubuğu yandıktan sonra kabile lideri hala çılgınca ileri doğru koşmaya devam ediyordu. Sağ kolunu kaybetmişti ama umurunda değildi. Koşarken gözlerinde yaşamaya devam etme arzusu belirdi. Ölmek istemedi. Kabileden gelen takviye kuvvetlerinin yakında olduğunu kan damarlarından hissedebiliyordu. Onun hemen önündeydiler.
Kabile üyelerinden gelen varlığın kokusunu bile alabiliyordu. Gözlerinde yaşama arzusu daha da güçlendi. Hayatının son 40 yılı boyunca hiç bu kadar acıklı bir durumda olmamıştı ve hiç bu kadar korkmamıştı. Hatta Nan Song'a karşı savaşırken hissettiği korku daha da güçlüydü.

Bunun nedeni Nan Song'u görebilmesiydi ama o gizemli katilin kim olduğunu hâlâ görememişti. Görebildiği tek şey kan kırmızısı ışık ve katilin hızının geride bıraktığı sayısız iplikti.

O anda onu çaresizliğe sürükleyen o tuhaf keskin çığlık bir kez daha arkasından geldi. Bu ses ölüm çanları gibiydi ve her ortaya çıktığında kabile liderinin dayanamayacağı acı ve dehşeti beraberinde getiriyordu.

Hatta sesi duyduğu anda hemen kan kustu. Vücudundaki yaralar ve yorgunluk ona artık dayanamayacakmış gibi hissettiriyordu. Okla yaralanmış bir kuş gibiydi. Yayın sesini her duyduğunda korkuyla yere düşüyordu.

"Kimsin sen? Kimsin sen!"

Kabile lideri yüksek sesle bağırdı. Korkusunun kökenini bir kez daha gördüğünde yüzü solgundu. Arkasında sayısız iplikle ona doğru hızla ilerleyen kan kırmızısı yay bir kez vücudunu sardı ve sol eli parçalara ayrılmadan önce vücudundan ayrıldı.

Acı dolu bir çığlık atan kabile lideri umutsuzluğa kapıldı. Ancak umutsuzluğa kapılırken, o tuhaf çığlıkları bir kez daha duyduğu için güçlü bir yaşama arzusu yeniden su yüzüne çıktı. Ancak bu kez çığlıklar onu korkutmadı, adeta coşturdu.

Bu Kara Dağ Kabilesinin çığlığıydı!

Büyük bir kükreme çıkardı ve ruhunun derinliklerinden çağrılan tüm gücünü tüketmeden önce hızlı bir şekilde birkaç adım geri çekildi ve kabile üyelerinin sesini duyduğu yere doğru çılgınca atıldı. Bilinci kaybolmaya başlamıştı. Aklında tek bir düşünce vardı; kabilesiyle birleşmek.

Çok geçmeden, karla ve birkaç kuru dalla dolu, neredeyse boş bir alanın önünde, ormandan beş kişinin hücum ettiğini gördü. Bu insanların hepsi ona inanılmaz derecede tanıdık geliyordu.

Kabile üyelerini gördüğünde, Kara Dağ'dan gelen takviye kuvvetleri aynı zamanda kabile liderlerini, her zaman kabilelerinin tepesinde duran adamı da gördü!

Ancak şimdi kabile lideri çok acınası bir durumdaydı, onun şahsında daha önce hiç görmedikleri bir durum. Gözlerindeki korku, yüzündeki kan ve iki kolunu da kaybetmiş bedeni, yüzlerindeki ifadeyi değiştirdi. Sanki büyük ve güçlü bir düşmanla yüzleşmek üzereymiş gibi doğal olarak yüzlerinde dehşet ifadeleri belirdi. Bu kadar çok Berserker'ı Dark Mountain Kabilesi'nin peşine düştükten sonra geriye kalan tek kişinin kabile lideri olduğuna inanamadılar. Yüzündeki o korku ifadesi sanki inanılmaz derecede korkunç bir şeyle karşılaşmış gibiydi.

"Kurtar beni!" Kara Dağ Kabilesi'nin kabile lideri, kabile üyelerini gördüğünde, umutsuzluğunun ortasından güçlü bir neşe duygusu ortaya çıktı. Ancak bu sevinç uzun sürmedi. Kabile üyeleri gelmek üzereyken kabile liderinin arkasında kırmızı uzun bir yay belirdi. Göz açıp kapayıncaya kadar ona yaklaştı ve yardıma gelen insanlardan hemen önce, acı ve isteksizlik dolu tiz çığlıklar atan kabile liderinin etrafını sardı.

Kabile liderinin beli aniden dilimlendi. Koştuğu için her yere kan saçılmıştı. Düştü ve bacakları seğirmeye devam etti ama gözlerinde neşe, umutsuzluk ve ölü bir sessizlik vardı. Bu duygular bir araya gelince görenleri korkudan donduran bir manzara oluştu.

Black Mountain'dan gelen takviye kuvvetlerinin hepsi şaşırmıştı. Yüzlerinde panik belirdi ve hepsi solgunlaştı. Kabile lideri gözlerinin önünde ölmüştü. Bu hayatlarında bir kez bile deneyimlemedikleri bir şeydi. Korku bedenlerini doldururken kalplerini titretiyordu.

Kabile liderini öldüren kırmızı ışığın zayıf görünümlü bir insana dönüşmeden önce yanıp söndüğünü gördüler. Sırtında kocaman bir yay asılıydı ve elinde uzun bir mızrak vardı. Arkasında bir pelerin gibi süzülen ay ışığı iplikleri vardı ve bu iplikler yüzlerce metre arkasına yayılıyordu.

Varlığı şok etti!
Bu bir gençti ya da en azından ergene benzeyen bir insandı. Yüzündeki o sakin bakış, zayıf görünen vücudu ve gözlerindeki sessizlik sanki tüm canlıları yok etmek isteyen korkunç bir şeyi gizliyordu. Bu, Kara Dağ Kabilesi'ndeki tüm insanların korkularını ve kabile liderinin ölümünün onun şahsında yarattığı şoku merkeze almasına neden oldu.

Kabile lideri bile onun elinde öldü. Burada toplanan Kara Dağ Kabilesi'ndeki Vahşilerin tüm kalpleri terör ve şokla doldu.

Dehşete düşmüş bakışlarından, kabile liderlerinin cesedinden yüzlerce metre uzakta duran gencin onlara bakmayı ihmal etmediğini gördüler. Bunun yerine, kabile liderlerinin cesedinin yanında durdu ve ellerindeki uzun mızrağı kaldırdı ve ardından bir canavarın kafasını kesiyormuş gibi kabile liderlerinin kafasını kesti. Onu aldı ve yukarıya baktı, çok uzakta olmayan Kara Dağ Kabilesi'nden beş kişiye bir bakış attı.

Gözlerinde kan kırmızısı ayın gölgesi vardı. Büyüleyiciydi ama aynı zamanda insanları titreten bir dinginliğe ve dehşet verici bir görünüme de sahipti. Kara Dağ Kabilesinden insanlara baktığı anda tüm Berserkerler refleks olarak birkaç adım geri çekildi. Zihinleri kükrüyordu. Bu bakış korkularının daha da artmasına neden oldu.

Bu kabile liderinin bile korktuğu biriydi ve gözlerinin önünde öldü. Nasıl korkmazlardı? Özellikle de Su Ming'in yüzlerce metre boyunca uzanan ay ışığı şeritleri arkasında yüzerken ve delici, soğuk bir bakış atarken?

Ancak beş kişinin arasında kırklı yaşlarında, o kadar titriyordu ki gözleri kırmızıya dönen bir adam vardı. Kara Dağ Kabilesi'nin kabile liderine benziyordu.

"Erkek kardeş!" adam bağırdı ve Su Ming'e doğru hücum etti. Arkasında Kara Dağ Kabilesi'nin diğer kabile üyeleri de korkularını bastırıp ileri atıldılar.

Su Ming kabile liderinin cesedinin yanında duruyordu. Gözleri soğuktan donuyordu. Adam ona doğru hücum ettiği anda sol elini yavaşça salladı ve Qi'sinden etkilenen kırmızı bir toz çizgisi etrafa saçıldı.

Saldırıyı yöneten adam yaklaştığında tüm vücudu titredi. Yüzünde biçimsiz bir ay ışığı ipliğinin neden olduğu bir yara belirdi. Yaradaki kan sanki yanıyormuş gibi ısınmaya başladı ve o kişi daha ses bile çıkaramadan vücudu kırmızı bir sise dönüştü ve aniden havaya yükseldi.

"Düşmüş... Düşmüş Vahşi!"

"O bir Düşmüş Vahşi!"

Şaşkınlık çığlıkları yükseldi. Kara Dağ Kabilesinden ileri atılmak isteyen dört kişinin yüzleri bir kez daha değişti. Yüzlerinde dehşete düşmüş ifadeler belirince hemen durdular. Kabile liderlerinin ölümünün görüntüsü ve ölmeden önce yüzündeki dehşet ifadesi yeniden canlandı. İşte o anda korkuları doruğa ulaştı.

Tam dört kişi geri çekilmek üzereyken Su Ming harekete geçti!

Dolunayın altında, arkasında süzülen ay ışığının şeritleri, korku ve şoka yenik düşen dört kişiye doğru hücum ediyordu.