Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Su Ming, ona sessizce saldıran Çoban Kulesi kabilesi üyelerine baktı. Bu kabilenin adını daha önce dokuzuncu zirvedeyken duymuştu. Uzun zaman önce kendilerini Büyük Dondurucu Gökyüzü Kabilesi'ne teslim eden kabilelerden biriydi. Phantom Dias Tribe kadar ünlü olmayabilirler ama kendilerine has özellikleri vardı.

Savaş atlarının savaşta kullanılması, kişinin savaştaki etkinliğini büyük ölçüde artıracaktır. Bu bir gerçekti. Şamanlar ve Vahşiler arasındaki büyük savaş sırasında, her iki taraf arasında yapılan sayısız savaştan sonra, Çoban Kulesi Kabilesi'nden olanların çok sayıda cesedi savaş alanında bulunabiliyor, kanları yere dökülebiliyordu.

‘Cennet Kapısı öğrencileriyle karşılaştırıldığında, Si Ma Xin’in bu insanlar üzerindeki kontrolü çok daha fazla… Belki de ilk katmandaki öğrencilerin dışarı çıkması gerektiğindendir, bu yüzden hepsine bir Tohum ekmedi.’

Su Ming, savaş çığlıklarıyla kendisine doğru hücum eden sonsuz Çoban Kulesi kabilesi üyelerine baktı. Onları öldürmek istemiyordu ama bu insanların hepsi çaresizlik ve pervasızlıkla ona doğru hücum ediyor, tüm tedbirleri bir kenara bırakıyorlardı.

Su Ming uçsa bile çılgınca bir hücumla onu takip edeceklerdi. Hatta ona yetiştiklerinde yaralanan ve ölmeyen herkes hemen kendi kendini yok etmeyi seçecek ve savaş atları bile onlarla birlikte patlayacaktı. Patlamanın oluşturduğu güç Su Ming için hiçbir şey değildi ama eğer büyük bir kısmı tek seferde patlasaydı... güç yine de şok edici olurdu.

Su Ming ikinci katmana ulaştığında, etrafı o kadar çok sayıda Çoban Kulesi kabilesi üyesi tarafından kuşatılmıştı ki, onlar gökyüzünü kararttı ve dünyayı kapladı. Onları öldürmek istemeyebilirdi ama buna mecburdu. O anda yanlarından hücum etti ve gökyüzüne doğru koştu. Onun arkasında, Çoban Kulesi kabilesinin tüm üyeleri çılgınca bir hücumla onu takip ediyordu.

'Burada gökyüzünü açıp doğrudan dokuzuncu katmana doğru ilerlemeliyim!' Su Ming'in gözlerinde bir parıltı belirdi ve sağ elini kaldırdığında avucunun üzerinde uzun bir mızrak belirdi. Parmaklarını etrafına doladı, sonra gökyüzüne doğru fırlattı.

Uzun mızrak havayı yararak doğrudan gökyüzüne doğru ilerledi. Ona dokunduğu anda, kulakları sağır edecek kadar gürültülü bir patlama havada çınladı ve yankılanırken gökyüzünde katmanlarca dalgacık yarattı... ama gökyüzü açılmadı!

"Onu açamazsınız... bu bir Rune değil, boyutsal bir bariyer. Dünya Düzlemi'nin gücüne hakim olmadıkça bariyeri sallayamazsınız bile.

"Bu Cennet Kapısının ikinci katmanı. Su Ming, işte bu oyunun bir kuralı. Üçüncü katmana kadar bariyer contasını arayın. Eğer bulabilirseniz üçüncü katmana girebilirsiniz.

"Yerini bulmak kolay. Aynı klandan olduğumuz için sana bir ipucu vereceğim. Bariyer mührü Çoban Kulesi kabilesi üyelerinden birinde. Öldüğünde ortaya çıkacak.

"Öyleyse... bu ölümüne savaşın tadını çıkar!"

Si Ma Xin'in sesi o nazik ton ve bariz keyifle inanılmaz derecede kibirli bir tavırla havada durmadan yankılanıyordu. Hatta gülmeye başladı ve kahkahası, Su Ming'i istediği gibi kontrol edebilmenin çılgın zevkiyle birlikte zalimlikle doluydu.

Su Ming sessizce, havada gökyüzüne doğru bir yumruk daha attı. Bu sefer vücudundaki Vahşi Kemiklerinin tüm gücünü etkinleştirerek altın rengi ışığın tüm vücudunda parlamasına neden oldu. Ancak o yumruğu attıktan sonra sadece dalgalar şiddetli bir şekilde yayılmaya başladı… Hala kırılmadı!

Su Ming denemeye devam edemeden uzaktan ona doğru uluma sesleri gelmeye başladı. Çoban Kulesi Kabilesinden yaşlı adamın arkasındaki iki adam ve bin kan süvarisi çoktan ona yaklaşmıştı.

Su Ming kaşlarını çattı. Bu dünyaya yeni bir katliam ve aralıksız savaşlar yağdı.

O anda ikinci katmandaki dünyada gökyüzünde siyah bir parıltı parladı. Açıkçası, kel turna dışarıdaki dünyadayken Hu Zi'ye bir bakış atmış, sonra o hazinelerden vazgeçemeden uçarak geri dönmüştü. Gözleri parıldadıkça cesetleri yağmalamaya başladı.

Ancak yağma maceralarına çok az bir süre kala Su Ming'in sesi hemen kulaklarında belirdi.
"Gökyüzündeki üçüncü katmana giden yolu aç. Bunu yaptığında buradaki her şey sana ait olacak!" Kel turna, Su Ming'in sesini duyduğunda vücudunun yanındaki bir cesedin içinden küçük bir şişe almıştı ve içindekileri incelemek için onunla oynuyordu ve gözleri anında parladı.

"Ah pekala, bu sadece küçük bir mesele, sana yardım edeceğim." Kendini beğenmiş bir şekilde başını kaldırdı, sonra kanatlarını çırparak savaştan uzaklaşıp gökyüzüne ulaştı. Gökyüzündeki yolu açmak için benzersiz yöntemini uygulayarak ileri atıldı.

Ancak kel turna neredeyse gökyüzüne dokunduğu anda aniden tiz bir çığlık attı. Vücudu başlangıçta bir illüzyona dönüşüyordu ama bir anda geri sıçradı ve binlerce metre geriye doğru itildi.

‘Sabah Dao’nun Mührü mü?! Bu lanet Sabah Dao'sunun Mührü... Bu... Bu imkansız! Burada nasıl Sabah Dao Mührü var?! Eksik olabilir ve çok daha sonra yaratılmış olabilir ama bu varlık... bu kesinlikle Sabah Dao'nun Mührü!'

Kel turnanın gözlerinde dehşet belirdi ve hızla geri çekilmeye başladı. Gözlerinde bir ışık parıltısı belirdiğinde yere doğru baktı.

‘Burası Morning Dao’nun anakarası… Şimdi hatırladım! Oradaydı… Geçmişte burada buzun altında bir mühür vardı! Vahşilerin ikinci Tanrısını mühürledi... yine neydi o...? Vahşilerin ikinci Tanrısı'nın sol eli!'

Kel turna hemen geri çekildi.

Su Ming'in sağ elindeki uzun mızrak titredi ve bölgede yuvarlanıp yuvarlanmaya başlayan mor bir sis tabakasına dönüştü ve kendilerini yok etmenin eşiğinde olan dört Çoban Kulesi kabilesi üyesinin itilmesine neden oldu. Tam o sırada Su Ming kel vincin şok içinde geri çekildiğini gördü.

‘Yolu da açamaz mı…?’

Su Ming'in yüzünde karmaşık bir bakış belirdi. Bölgede gürleme sesleri yankılandı ve kendi kendilerini yok etmelerini tetikleyen dört Çoban Kulesi kabilesi üyesi, vücutları patlayarak öldü. Patlamanın yarattığı etkinin büyük kısmı Su Ming'e doğru ilerledi.

Çarpmanın kuvvetinin vücuduna sessizce çarpmasına izin verdi ve birkaç adım geri gitti. Hemen önünde Çoban Kulesi Kabilesinden yaşlı adam elleriyle bir mühür oluşturdu ve yüzünde manyak bir ifadeyle kollarını havaya salladı ve ayaklarının altında devasa, vahşi bir canavar belirdi. Bu canavar üç yüz metre büyüklüğündeydi ve bir ejderhanın kafasına, bir yılanın kuyruğuna, bir atın gövdesine ve bir boğanın boynuzlarına sahipti. Sadece yaratığın görüntüsü ona inanılmaz derecede güçlü bir hava veriyordu!

"Özgürlüğünüz için savaşan bir kabile. Saygıyı hak ediyorsunuz..." Su Ming sağ elini kaldırdı ve elindeki uzun mızrak ortadan kayboldu. Vücudundaki mor zırh da ince ipliklere dönüştü ve vücuduna girdiklerinde ortadan kayboldu.

"Eğer Undertaker's of Evil Spear'ın etkisi altında ölürseniz, bu zırhı kuşatacak ve gücünü artıracak intikamcı ruhlara dönüşeceksiniz... Hepiniz saygıyı hak ediyorsunuz. Bu zırhın altında ölmemelisiniz," dedi Su Ming sakince.

Kendisine doğru gelen yaşlı adama baktı ve yüzünde bir çelişki belirdi. Kalbinin içini çekti, sonra ileri doğru bir adım attı ve mühür oluşturmak için sağ elini kaldırdı. Sonra kolunu salladı ve anında gökyüzünde bir kasırga belirdi. Şiddetli rüzgar ileri doğru hücum ederken, kasırga altındaki araziyi kasıp kavurmaya başladı.

Yukarıda büyük bir patlama yankılanırken, gökyüzündeki tüm Çoban Kulesi kabilesi üyeleri geriye doğru yuvarlandı ve aynı anda kan kustu. Su Ming'e doğru hücum eden sadece üç kişi kaldı.

Bu üç kişi, yaşlı adamın kendisi ile birlikte daha önce yaşlı adamın yanında bulunan iki adamdı.

Bu üç kişi yaklaştığında ve üç yüz metrelik vahşi canavar kükrediğinde Su Ming öne doğru bir adım attı. Yüzünde karmaşık bir ifade vardı ve ilerlerken adamlardan birinin yanında belirdi. Daha sonra sağ elini kaldırıp adamın alnına bastırdı.

Adam titremeye başladı ve tüm organları ezildi ama vücudu mükemmel durumda kaldı. Ancak gözleri bir anda karardı ve yere doğru düşmeye başladı.

"Siz kabilenizin özgürlüğü için savaşıyorsunuz, ben de dokuzuncu zirve için savaşıyorum. Aramızda düşmanlık yok... Kinimin kaynağı Si Ma Xin ve yalnızca Si Ma Xin!"
Su Ming arkasını döndü ve bakışları diğer adama takıldı. O adam kırık bir şekilde gülmeye başladı ve gözlerinden büyük miktarda ince iplikler çıkmaya başladı. O anda bedeni alevler içinde kaldı ve yetişim tabanı katlanarak artmaya başladığında, Su Ming'in önünde aniden patladı.

Su Ming'in rakibi olmadığını biliyordu. Kendini yok etmeyi seçmesinin nedeni buydu ve bunların hepsi kabilelerinin Kıdemlisi için var olabilecek ya da olmayabilecek en ufak bir şans için savaşmak adınaydı!

Su Ming, adamın kendini yok etmesiyle tetiklenen patlamayı atlatamadı. Han Dağ Çanı vücudunun etrafında belirdi ve sessizce saldırının yükünü göğüslerken birkaç adım geri gitti. Kendini yok etmenin yarattığı darbe şiddetli bir rüzgar oluşturmuş ve Su Ming'in kalbinin hafifçe ağrımasına neden olmuştu.

Az önce kasırga tarafından itilen ve yaralarından dolayı kan kusan Çoban Kulesi kabilesi üyeleri, Su Ming'in altında ayağa kalkmaya çabalamaya başladı. Bir kez daha hücuma geçtiler ve kükreyerek ona doğru hücum ettiler.

Özgürlük istiyorlardı. Bunu özlemişlerdi ve artık bu onların tek şansıydı.

Üç yüz metrelik vahşi canavar kükreyerek Su Ming'e arkadan yaklaştı. Çoban Kulesi Kabilesinin Yaşlısı yaratığın üzerinde duruyordu ve yüzü kederle doluydu. Kalbinde karışık duygular çalkalanırken, acıdan dişlerini gıcırdattı.

Su Ming'in eylemlerini gördü ve onları öldürmek istemediğini gördü. Ayrıca Su Ming'in ne kadar güçlü olduğunu da gördü. Ve dişlerini gıcırdatırken, vücudunun altındaki vahşi canavar aniden havada durdu.

"Geri çekilin!" Alçak bir çığlık attı ve sesi havada dolaşırken, çevresinden Su Ming'e doğru koşan tüm Çoban Kulesi kabilesi üyeleri durdu ve aynı anda Büyüklerine baktılar.

"Efendim, Si Ma Xin'i öldürecek özgüveniniz var mı?" Çoban Kulesi Kabilesinden yaşlı adam Su Ming'e baktı ve alçak sesle sordu.

Su Ming'in etrafındaki zil kayboldu ve o, Çoban Kulesi Kabilesinden yaşlı adama bakmak için döndü. Uzun bir süre sonra konuştu.

"Eğer o ölmezse ben öleceğim."

Çoban Kulesi Kabilesinin Yaşlı Yaşlısı Su Ming'e baktı ve gözlerinde yanan sessiz öfkeyi gördü. Yaşlı adam gözlerini kapattı ve bir süre sonra açtı.

"Ölmezse biz de seninle öleceğiz. Eğer ölürse kabilemiz sana saygın hükümdarımız olarak tapacak!"

Kararlılık yüzünde belirdi. Bu sözleri söyledikten sonra sağ elini hızla kaldırdı ve Su Ming'in gözlerinin önünde bir parmağı kaşlarının ortasını deldirdi. Yüzü solgunlaştı ve titremeye başladı. Yaşam gücü akmaya başladığında sağ elinin tamamını kaşlarının ortasına daldırdı ve gümüş bir kristal çıkardı.

"Bu taş... bariyer mührüdür... Yardım edin... bize, öldürün onu..." Yaşlı adam kırgın bir şekilde güldü. Altındaki vahşi canavar başını kaldırdı ve tiz, kalbi kırık bir çığlık attı ve yaşlı adamın bedeni kabile üyelerinin kollarına düştü.

Kristal kendi başına uçtu ve gökyüzüne doğru hücum etti. Yukarıdaki tavana dokunduğu anda devasa bir girdap hızla ortaya çıktı ve onun içinde üçüncü katmanın dünyası vardı!

"Yaşlı!"

"Yaşlı!"

Tiz, yürek burkan çığlıklar havada yankılandı ve Çoban Kulesi kabilesi üyelerinin yüzlerindeki duygusuz, kayıtsız bakışlar kaybolmuştu. Acılarının ortasında yaşlı adamın cesedine doğru koştular ve ağlama sesleri toprakta yankılandı. Çoban Kulesi kabilesinin çok sayıda üyesi yaşlı adamın cesedinin yanında diz çöktü ve acı dolu çığlıkları uzaklara doğru süzüldü...

Bunu dağdan gören yaşlıların gözlerinden yaşlar süzüldü, annelerinin kucağındaki çocuklar da bunu fark etmiş gibi sessizce ağlamaya başladılar.

Bütün dünya acı ve ağır bir üzüntüyle doldu.

Su Ming bunu izledi ve yerde yatan yaşlı adama doğru derin bir selam verdi. Bu saygıyı hak eden bir insandı.

"Si Ma Xin, eğer seni öldürmezsem artık kendime insan diyemem."

Su Ming bu sözleri bağırmak yerine sadece kendi kulaklarına mırıldanmayı tercih etti. Her bir kelime kalbine kazınmıştı ve konuşmayı bitirdiğinde başını kaldırdı ve girdaba doğru baktı. Öldürme niyeti gözlerinde daha da güçlü yandı ve gökyüzüne doğru hücum etti.