Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Vücudundaki Berserker İşareti'nde kar belirdiğinde, dönüşüm aurası daha da güçlendi. Su Ming'in cüppesinin altındaki Vahşi İşareti sanki canlanmış gibi vücudunun her yerinde yüzmeye başladı. Vücudunun içinden bir kasırga yayıldı ve etrafındaki karı her yöne uçurdu.

Su Ming'in saçları rüzgâr olmadan hareket etti ve yavaş yavaş saçının siyah tonu değişmeye ve mor bir renk almaya başladı. Beyaz karla karşılaştırıldığında o mor gölge, tarif edilemez bir gizemin yanı sıra çekici bir his de veriyordu.

Beş zirveli Karanlık Dağ, Su Ming'in yüzüne bir totem gibi loş bir ışık yaymaya başladı ve göğsünde, Karanlık Dağ'ın altındaki kabiledeki çimenlerin, ağaçların ve evlerin üzerinde yavaş yavaş bir kar tabakası toplandı!

Kanlı ay, Berserker Mark'ın içinde gökyüzünde belirdi. O kanlı ay Su Ming'in sağ gözüydü! Şu anda her iki gözü de kapalı olsa bile sağ gözündeki ay gibi pırıl pırıl parlayan kırmızı parıltı gizlenemezdi!

Berserker Mark'ta da kar yağıyordu ve gerçek görünüyordu. Sanki başından beri Yurt'ta varmış gibiydi ama ancak o zaman Su Ming onu elde etme ve dünyaya açıklama hakkına sahip oldu!

Vahşi İşareti'nde kar göründüğünde ve Kanlı Ay ile Karanlık Dağ'ı kaplayan karın resmi oluştuğu anda Su Ming gözlerini açtı. Tam bunu yaptığı sırada sağ gözündeki kanlı aydan güçlü bir varlık fırladı. Kollarını yanlarına doğru açtı.

"Karanlık Dağ" diye mırıldandı ve sesi rüzgar ve kardaki inleme sesleriyle birleşti. Kimse sözlerini net bir şekilde duyamadı ama sesi havada yankılandığı anda üzerindeki gökyüzü bozulmaya başladı ve Su Ming'in anılarından devasa bir dağ gökyüzünde belirdi!

Birbirine bağlı beş zirveden oluşan görkemli bir dağdı. Beş zirve, bir devin elindeki beş parmağa benziyordu ve sanki uzayı aşmak istiyormuşçasına birbirinden ayrılıyordu.

Bu kez ortaya çıkan Karanlık Dağ inanılmaz derecede gerçek görünüyordu ve bunun bir illüzyon olduğuna dair en ufak bir ipucu bile yoktu. Sanki zamanın başlangıcından beri burası vardı ve sanki orada olması gerekiyormuş gibiydi.

Karanlık Dağ ortaya çıktığı anda Su Ming'in etrafına inanılmaz bir üzüntü yayıldı. Acının ulaştığı her yerde rüzgar ve kar durdu. Geçtiği her yerde toprak titriyordu. Gittiği her yerde hava değişti!

Çok da uzakta olmayan bir yerde, Batı Deniz Klanının müzayede için kurduğu kabilede, yere kılıç gibi saplanmış bir düzine kılıç gemisi melezi vardı. Her birinde birkaç yaşlı adamın oturduğu görülüyordu.

Ancak o anda, tam o anda neredeyse tüm yaşlı adamlar gözlerini açtılar ve şimşek kadar parlak bakışlarla Su Ming'in olduğu noktaya baktılar.

"Ne kadar da vahşi bir işaret!"

"Kim bu çocuk?"

"Tian Xie Zi'nin öğrencisi...?"

"Bu sadece normal bir Dağ İşareti ve zaten havanın değişmesine neden olabiliyor... Görünüşe bakılırsa Berserker Mark kesinlikle göründüğü kadar basit değil. Başka bir şey olmalı."

Bir düzine kılıç gemisi melezinin her birinde düzinelerce ilahi irade yankılanıyordu. Su Ming'in eylemleri, Batı Deniz Klanından Dondurucu Gökyüzü ülkesine gelen güçlü Vahşi Savaşçıların dikkatini çekmişti.

"Sessizlik!" Bu insanlar birbirleriyle ilahi iradelerini kullanarak iletişim kurarken, sadece kendilerinin hissedebileceği ve başka hiç kimsenin duyamayacağı tüyler ürpertici bir ilahi irade, bir tayfun gibi zihinlerinden geçti.

"Bu sadece Aşkınlık Alemindeki küçük bir yavrunun Vahşi İşareti ve siz zaten bu şekilde mi davranıyorsunuz?"

"Klan Kıdemli Hai, yanılıyorsun. Bu çocuğun bir İlahi General olduğunu görmüş olmalısın ve onun Vahşi İşareti kesinlikle karmaşık türdedir. Az önce Dağ İşaretini gösterdi ve bu İşaretin etkileri zaten şok edici. Bu çapta bir dahi... dikkatimize değer değil mi?"

O tüyler ürpertici ilahi irade bölgeyi taradığında, daha önce o kılıç gemilerinden birinden fırlatılan ve havada yankılananla açıkça aynı seviyede olan başka bir ilahi irade ortaya çıktı.

O tüyler ürpertici ilahi, soğuk bir homurtu çıkaracak.
"Karmaşık olsa bile... Hımm?" Ancak bu ilahi irade konuşmayı bitiremeden sözleri bocaladı ve kısa bir duraklamanın ardından çıkardığı ses şaşkınlıkla doluydu.

Şaşkınlığının kaynağı, karları kaldıran ve kar düzlüğünde etrafını saran kasırganın tam ortasında otururken kollarını uzatmış olan Su Ming'in ağzından çıkan kelimeydi.

"Kabile..."

'Kabile' kelimesi, gökyüzündeki devasa Kara Dağ'ın altında açılan bir parşömen tablo gibi ağzından çıktığı anda, ağaçları ve evleriyle dolu bir Karanlık Dağ Kabilesi, şaşırtıcı derecede heybetli bir şekilde ve Berserker İşaretlerini anlayan herkesi iliklerine kadar şok edecek bir şekilde gökyüzünde belirdi!

Tam o sırada biri başını kaldırıp baksa, gökyüzünün nerede, yerin nerede olduğunu bilemez, sanki bir seraba bakıyormuş gibi hissederdi. Ama o bitkiler, o evler ve diğer her şey o kadar gerçek görünüyordu ki kelimelerle anlatılamazdı.

Batı Deniz Klanı Müzayedesinin yapılacağı uzaktaki kabilenin bir köşesinde, Tian Lan Meng, yeni giydiği kürk bornozla çadırından dışarı çıktı. Çadırının önünde duruyordu ve güzel gözleri tuhaf bir ışıltıyla parlıyordu. Gökyüzündeki Karanlık Dağ'a ve canlı Karanlık Dağ Kabilesi'ne baktığında şaşkına döndü.

"Bu... onun Vahşi İşareti..."

Daha fazla insan Tian Lan Meng'in etrafına kurulan çadırlardan çıkıp gökyüzüne baktı. Havadaki üzüntü bölgedeki tüm Vahşiler tarafından açıkça hissedildi.

Daha da önemlisi o üzüntü gelir gelmez kaybolmadı. Aksine zaman geçtikçe daha da güçlendi. Geçici kabilede müzayedeye katılmak için gelen herkes çadırlarından çıkıp gökyüzüne baktı. Bu insanların çoğu Freezing Sky'dan geliyordu ve bu insanlardan bazıları Su Ming ile Si Ma Xin arasındaki savaşa tanık olmuş ve aynı zamanda Su Ming'in o sırada Vahşi İşaretini açıkladığını görmüştü.

Gökyüzündeki tuhaf manzarayı gördükleri anda şaşkınlık çığlıkları attılar.

"Bu… Bu Su Ming'in Vahşi İşareti!"

"Bunda şüphe yok. O dağı ve dağın altındaki kabileyi hatırlıyorum. Dondurucu Gökyüzü Klanının tamamında yalnızca Su Ming'de o Vahşi İşareti var!"

"Bu Su Ming'in... Vahşi İşareti mi?"

Kabile içinde kargaşa çıktı ve giderek daha da yükseldi. İnsanlar, bakışlarını gökyüzüne dikerek bildikleri bilgileri diğerlerine aktarırken, kabilenin içindeki sıradan görünümlü bir çadırın önünde siyah elbiseli bir kişi durdu. Yüzü sakindi ve başını bile kaldırmadı. Sanki çevresinde ne olursa olsun hiçbir şey ilgisini çekemiyordu.

Orada sessizce durdu ve arkasındaki çadırdan gelecek emri bekledi. Eğer Su Ming orada olsaydı, tek bir bakışla bu adamla Zi Che arasında bazı hareketlerde bazı benzerlikler olduğunu anlayabilirdi çünkü ikisi de aynı türden insanlardı.

"İlginç. Chen Amca, Dondurucu Gökyüzü Klanında böyle birinin olacağını beklemiyordum." Çadırdan hafif bir kahkaha içeren bir ses çıktı.

Bu ses konuştuğu anda, şiddetli bir rüzgar esti ve yerdeki karı çadırın bir köşesiyle birlikte kaldırdı. O esen rüzgar, çadırın içindeki her şeyi gördü, sonra çadırın içinde kayboldu ve bir daha dışarı çıkmadı.

O çadır dışarıdan büyük görünmüyordu ama içi devasaydı, saray büyüklüğündeydi. Çadırın dışında sessizce duran kişi gibi siyah giysiler giymiş bir düzine kadar adam vardı.

Bu insanların başları eğikti ve heykel gibi duruyordu ama her birinin içinde Aşkınlık'ınkini aşan ve Kemik Kurban Alemi'ndekilere ait olan bir varlık hissedilebiliyordu!

Hatta bazılarının aurası o kadar güçlüydü ki, Kemik Kurban Diyarındaki normal bir Vahşi'nin bile karşılaştırması zor olurdu! Kendi içinde başka bir boyut barındıran çadırın ortasında bir masa ve üzerine siyah ejderha dikilmiş yeşil uzun bir elbise giymiş, elindeki şarap kadehinden bir yudum alan genç bir adam vardı.
O genç adam yaşlı görünmüyordu ama gözlerini kırpıştırırken bile gözlerinde korkutucu bir baskı vardı ve kendine has bir mizaca sahipti. Bu mizaç yalnızca herkesten üstün olanlara aitti. Tek bir kelimeyle tüm ülkeyi felakete sürükleyebilirdi. Tek bir kelimeyle sayısız kabileyi küle çevirebilirdi. Tek bir kelimeyle Güney Sabahı'nın yarısı onun için savaşmaya gidecekti!

Bu, tüm insanlar üzerinde üstünlük sahibi olanların tavrıydı!

Bu mizaç çok güçlü olmasa ve yeni oluşmaya başlıyormuş gibi görünse bile, zaten yavaş yavaş gelişiyordu. Belki bir gün, kendisini tüm Güney Sabah Ülkesi'nin önünde bu varlığıyla duyurabilirdi!

"İkinci Genç Lord, bu kişinin statüsü oldukça benzersiz. Dondurucu Gökyüzü Klanına ait ama aynı zamanda değil." Genç adamın önünden yaşlı bir ses konuştu. Masanın diğer tarafında genç adamla içki içen beyaz saçlı yaşlı bir adam vardı. O yaşlı adamın sesi kısıktı ve orada otururken uzun beyaz bir elbise giyiyordu. Kollarına işlenmiş sekiz beyaz bulut vardı.

Eğer Dondurucu Gökyüzü Klanı'ndan Cennet Kapısı'nı tanıyan biri bu sekiz beyaz bulutu görseydi, kesinlikle şok olurlardı ve hemen ibadet için diz çökerlerdi çünkü bu sekiz beyaz bulut, bu kişinin Cennet Kapısı'nın sekizinci katmanına ait olduğu anlamına geliyordu!

Cennet Kapısı'nda dokuz kıta vardı ve sekizinci kıta bunların arasında inanılmaz derecede yüksek bir rütbeye sahipti. Orada yaşayabilenler, dışarı çıkıp yere bastıklarında tüm Donmuş Gökyüzünü titretebilecek insanlardı.

"Ah?" Genç adam elindeki şarap bardağını yere koydu ve yaşlı adama gülümseyerek baktı.

O anda, Batı Deniz Klanı tarafından gökyüzündeki tuhaf manzarayı yakından takip ederek inşa edilen geçici kabiledeki kalabalığın yanı sıra, kabilenin dışındaki karlı düzlükte duran bir kişi daha vardı - Su Ming'in vücudunu saran acı nedeniyle ifadesi büyük ölçüde değişen Si Ma Xin. Sanki histerikmiş gibi Bai Su'yu yakaladı ve kan çanağı gözleriyle çılgınca kükredi.

"Zaten başardım, peki bu neden oldu?! Söyle bana, bu neden oldu?!"

Si Ma Xin bu gerçeği kabul edemedi. Uzun zamandır arzuladığı ve hatta elde etmeyi başardığı şey artık daha da kötüye gitmişti. Bu onun kesinlikle hazırlıklı olmadığı bir şeydi.

İlk etapta bunu hiç elde etmemiş olsaydı sorun olmazdı, ama sadece birkaç dakika önce elde etti. Az önce elde ettiği bir şeyin zorla elinden alındığına dair bu tür bir his, Si Ma Xin'in kendi eylemlerini kontrol edememesine neden oldu.

Bai Su'nun yüzü solgundu. Si Ma Xin tarafından sıkı bir şekilde tutulan kollarından keskin bir acı yayıldı. Ancak fiziksel acı, kalbi parçalanırken hissettiği acının yanında hiçbir şeydi.

Si Ma Xin'e baktı ve ona kırık bir gülümsemeyle baktı. Birdenbire bu adamın içini gördü. Bu yakışıklı ve nazik ağabeyi Si Ma... artık bir palyaço gibiydi. Deli gibi öfkelenmenin yanı sıra başka bir şey yapmaya cesareti yokmuş gibi görünüyordu.

"Bu imkansız! Bu kesinlikle imkansız!"

Si Ma Xin üzüntüyü hissetti, Karanlık Dağ'ı ve gökyüzündeki kabileyi gördü ve hatta Su Ming'in aurasının hızla güçlendiğini hissetti. Bu onu o kadar pişman etti ki neredeyse delirecekti.