My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Üç öğrenci birbirine sıkıştı. Odaklandıkları nokta koridordaki mankendi, bu yüzden hiçbiri arkalarındaki odadan gelen tuhaf sesi duymadı.

"Yatak odasına çekilelim mi?" Yang Chen'in önerisi en muhafazakar olanıydı. Bir mankenden neden korktuğuna dair hiçbir fikri yoktu.

Wang Dan açıkça, "Ziyaretten vazgeçtiğimiz için ilerlemeye devam etmemize gerek yok" dedi. “Bir güvenlik kamerası bulun ve işçiden bizi dışarı çıkarmasını isteyin.”

Lee Xue koridorun ortasında duran mankene baktı ve fısıldadı, "Buraya girdiğimizde buranın herhangi bir güvenlik kamerasıyla donatılmadığını fark ettim."

"Xiao Xue, neden bize bu kadar önemli bir şeyden daha önce bahsetmedin?" Wang Dan soğukkanlılığını korumayı başardı çünkü ziyaretçiler kameradan yardım istediğinde Perili Ev çalışanının onlara yardım etmek için görüneceğini yüreğinin derinliklerinde biliyordu. Her an kaçabilecekleri için endişelenmemişti.

"Çünkü sormadın." Lee Xue gözlerini devirdi. "Merak etmeyin, Patron Chen gibi bir profesyonelin Perili Evini yeterli sayıda güvenlik kamerasıyla donatacağına inanıyorum. Belki de bu gizli senaryoda atmosferi bozmamak için o gizli kameraları kullanmıştır."

"Şimdi bu bir atmosfer meselesi değil, tamam mı?" Wang Dan, Yang Chen'in arkasına sıkıştı. "Manken aniden koridorun ortasında belirdi; bizi takip etmiş olmalı!"

"Bu çok tuhaf." Yang Chen kaşlarını çattı. Koku yoğunlaştı ve kalbi titredi. “Günlüğe göre babasının istismarına uğrayan çocuk oldukça şişmandı ama birinci odada asılan adam nispeten zayıftı.”

"Böyle bir zamanda analizi durduracak mısınız?" Wang Dan bir dizi homurdanmayla onlara saldırdı. "Üçümüz aynı anda mı ileri atalım? Mankenin yalnızca iki eli var; hepimizi durduramaz."

"Biraz sessiz ol." Yang Chen, Wang Dan'in kolunu itti. "Oğlan şişman olduğu için asılan adama yakışmıyor. Demek ki bu gizli senaryonun içinde başka bir tema daha var! Bütün senaryo iki ayrı hikayeden oluşmalı!"

"İki hikaye‽ Yani kendini göstermemiş başka bir canavar mı var?" Lee Xue, Yang Chen'in ne demek istediğini hemen anladı ve korkuyla Yang Chen'in arkasına baktı. Bakışları az önce çıktıkları yatak odasına takılınca gözleri büyüdü ve yüzünün rengi soldu.

"Xiao Xue? Senin sorunun ne?"

Lee Xue konuşma yeteneğini kaybetmiş görünüyordu. Kelimeler boğazında düğümlendi ve iki saniye sonra onları dışarı çıkmaya zorladı. "Arkanda!"

Yang Chen ve Wang Dan aynı anda etrafa baktılar. Plastik sargıya sarılı ceset yatak odasının kapısında duruyordu. Vücudu sanki plastik ambalajdan kurtulmaya çalışıyormuş gibi ağır bir şekilde bükülmüştü. En korkutucu şey, vücudun arkasında yoğun bir koku yayan bir duman topunun oluşması ve yavaş yavaş top benzeri bir gölgeye dönüşmesiydi!

"Bu özel bir etkinlik mi... Bu nedir‽" Wang Dan grubun arkasındaydı, bu yüzden plastiğe sarılı gövdeye en yakın olanı oydu. Arkasını döndüğünde yüzünün cesedin yüzünden sadece birkaç santim uzakta olduğunu gördü. Doğal olarak bunu beklemiyordu. Daha kafası geriye dönmeden vücudu onu çoktan ileriye taşımıştı. Yaklaşık bir metre uzaktayken “Koş!” diye bağırdı.

Yang Chen ve Lee Xue de şaşkınlıklarından şok olmuşlardı. Wang Dan'in peşine düştüler. Canlarını kurtarmak için kaçtılar ama onları daha büyük sürprizler bekliyordu. Asılı manken koridoru kapatıyordu. Aniden morumsu lekelerle şişmiş bir yüzü ortaya çıkarmak için başını kaldırdı. Onlara doğru atlamak için üç öğrenciden daha hızlı bir hız kullandı!

"Siktir et beni!" Grubun arkasından öne doğru koşan Wang Dan, onlara doğru koşan asılı mankeni gördü ve yüzü yeşile döndü!

Bir kaya ile sert bir yer arasında sıkışıp kalmıştı. Korkmuştu ama durmaya cesaret edemiyordu. Wang Dan, hayatında sahip olduğu tüm cesareti kullanarak gözlerini kapattı, dişlerini gıcırdattı ve mankene çarptı!

PAT!

Manken duvara çarptı. Wang Dan, elleriyle yüzünü koruyarak körü körüne ilerlemeye devam etti. Yolu açtıktan sonra Yang Chen ve Lee Xue de asılı mankenin yanından başarıyla geçtiler. Ancak bu iki öğrenci küçük bir ayrıntıyı fark edemediler.
Manken düştükten sonra dudakları ürkünç bir gülümseme oluşturacak şekilde gıcırdayarak açıldı. Boynundaki ip yavaşça Lee Xue'nin bileğine doğru kaydı. İp kızın bileğinin etrafında kıvrılmak üzereyken, manken korkunç bir anıyı hatırlamış gibi göründü ve ipi hızla geri çekti.

“Hâlâ peşimizdeler!”

Üçü öyle bir gürültü çıkardı ki senaryodaki diğer ziyaretçiler onları net bir şekilde duyabildi. Sonunda Batı Jiujiang'ın Özel Akademisinden kaçtılar. Korku, dehşet, şok ve aşırı fiziksel aktiviteler nedeniyle üç tıp öğrencisi kendilerini cehennem turundan yeni dönmüş gibi hissettiler.

"Artık koşamıyorum." Lee Xue fiziksel olarak üçü arasında en zayıf olanıydı. Nefes almak için nefes alırken yüzü beyazdı, yüzünden aşağı soğuk terler akıyordu.

"Bir ara verin. Biz... bir ara vermeyi göze alabiliriz." Yang Chen'in de havası bitiyordu. Western Jiujiang Özel Akademisinin girişine yaslandı ve Wang Dan'i kontrol etmek için döndü. Onlar canları için koşarken Yang Chen, Yang Chen'in yollarını kapatan mankene çarptığını açıkça görmüştü.

“Wang Dan, iyi misin?”

Korktuğunda bile yenilgiyi asla kabul etmeyen Wang Dan yere çömelmişti. Ellerini başının üzerinde tutuyordu. Gözyaşlarının akmasını önlemek için dişlerini gıcırdattı.

"Wang Dan! Beni korkutma!"

"Ol' Yang, artık bunu yapabileceğimi sanmıyorum." Cesur genç adamın sesinde gözyaşları vardı. "Mankenin içi boş değildi. O kadar korkuyor ki. Pes ediyorum, polisi arayalım."

"Tamam tamam. Şimdi duracağız. Çıkışı bulalım." Yang Chen de oldukça büyük bir şok yaşadı. Wang Dan'i yukarı çekmeye çalıştı ama tüm girişimleri başarısız oldu. Wang Dan'in enerjisi onu tamamen terk etmişti ve bacakları jöle gibiydi.

"İşçinin gelip bizi kurtarmasını çağıracak kamerayı bulun. Sanırım bu Perili Ev'in taktiklerini anladım. Korkutucu şeylerin hepsi geride kaldı ve başlangıç, gardımızı düşürmemizi sağlayacak kadar kolay." Lee Xue mücadeleden vazgeçmişti. Tek başına senaryonun dışında kalmaya cesaret edemedi. Nefes nefese iki erkek öğrenciye doğru yürüdü. "Mevcut durumumuzda normalde çıkışa yürümek imkansızdır."

"Her kavşakta kamera olduğunu hatırlıyorum. Beni burada bekleyin, gidip yardım getireceğim."

Yang Chen, Wei Wu ve Kong Xiangming geldiğinde ayrılmaya hazırlandı. İkisi bir şeyi fark etmiş gibiydi. Üç öğrenciye bakmak yerine dikkatleri Western Jiujiang'ın Özel Akademisinin girişine odaklanmıştı.