My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Chen Ge, Mu Yang Lisesi'nden gelen çığlığı duyduğunda tahtaları açtı ve oraya koştu. Mu Yang Lisesi'nin halka açıldığı ilk gündü ve Chen Ge, mankenlerin işi fazla ileri götürebileceğinden korkuyordu.

Chen Yalin'in girişteki isim etiketi çoktan alınmış... Bu insanlar bunun bir tuzak olabileceğinden korkmuyor muydu? Umarım bu isim etiketi Kalem Ruhu'na aptalca bir şey yapması için baskı yapmaz.

Chen Ge mühürlü sınıfa ulaşana kadar koridorda yürüdü. Yerdeki manken başını kucaklıyordu. Kafayı yeniden takmaya çalışıyormuş gibi görünüyordu ama doğru yeri bulamadı.

Bu manken neden dışarıda? Chen Ge sınıfa baktı. Masalar darmadağınıktı ve birçok mankenin kafası eksikti. Koşullara bakılırsa muhtemelen hayatlarının korkusunu yaşıyorlardı, dolayısıyla bu mankeni ortaya çıkarmaya cesaret edemeyeceklerdi.

Chen Ge mankeni yerden kaldırdı ve duvara yasladı. Daha sonra kafasını tekrar takmasına yardım etti. Mankenin gözlerine baktı. Belki ışıktı ama bu mankenin içinde bir ruh varmış gibi hissetti; aslında bir miktar utangaçlık ve saygı hissedebiliyordu.

Chen Ge siyah telefonunu çıkardıktan sonra tüm sayfalara baktı. Mankenlerin kalıcı ruhunu kontrol etmekle ilgili bir seçenek yoktu, bu yüzden mankene şöyle dedi: "Sınıfı terk edebilirsin ama Mu Yang Lisesi senaryosunu terk edemezsin, anladın mı?"

Manken yanıt vermedi ama Chen Ge'nin mesajı alıp almaması umurunda değildi. Onu koridorun kenarına yerleştirdi ve tüm mankenleri sıfırlamak için mühürlü sınıfa girdi.

Sınıfta dört adet isim etiketi var ve onlar bunlardan üçünü almışlar; bu grup insan kötü değil. Chen Ge hızla hareket etti ve odanın ortasındaki masanın yanından geçerken ayakları bir şeye çarptı. Neden burada bir telefon var?

...

“Arkamızdan gelen konuşma sesini duyan var mı?” Pei Hu'nun bacakları titriyordu ve her üç adımda bir dönüp baktı. Xia Meili bile adamın korkaklığından bıkmıştı.

"Zavallı kedicik, eğer bu kadar korkuyorsan burada kal ve geri dönmemizi bekle."

"Sen kime kedicik diyorsun? Meili, sınıfın içinde ne olduğunu görmedin. Ortam karanlıktı ve neler olduğunu iyice görebilmek için telefonumun el fenerini kullanmak zorunda kaldım. Düğümü çözmeye odaklandığımda mankenin kafası aniden gıcırdadı ve arkasını döndü!" Şimdi bunu düşünürken bile Pei Hu hâlâ korkuyordu. Ellerini uzun süre havada salladı ve cebine uzandığında nefesi kesildi. "Kahretsin! İsim etiketini almaya o kadar odaklanmıştım ki telefonumu sınıfta bıraktım!"

“O halde git ve onu geri al, bunu bana neden anlatıyorsun?” Xia Meili, Pei Hu'ya yandan göz attı.

"Yalnız dönmemi mi istiyorsun?" Pei Hu yüzünde acı bir ifadeyle arkasına baktı. Karanlık koridor bir canavarın açık ağzına benziyordu. "Öyle olsun, biz dışarı çıktıktan sonra Perili Ev çalışanından onu benim için getirmesini isteyeceğim."

Grubun geri kalanının peşinden koştu ve beşi ilk kavşakta durdu.

"Burası ne kadar büyük? Yol ikiye ayrılıyor ve koridorların sonunu bile göremiyoruz!" Pei Hu, Wang Hailong'un yanına sıkıştı. "Long Kardeş, geri dönmemiz için hâlâ zamanımız var!"

"Benden uzak dur." Wang Hailong da gerginleşiyordu ama bunu Dou Menglu'nun önünde göstermeye cesaret edemiyordu. "Zamanın yaklaşık üçte biri geçti ve hala bulmamız gereken yirmi isim etiketi var. Beş kişilik bir grup halinde hareket etmek bizi çok yavaşlatıyor. Buna ne dersiniz? Wenlong ve Pei Hu, siz sol yoldan gidin, ben de Menglu ile Meili'yi sağdan götüreceğim. Ne düşünüyorsunuz?"

İki kız da "Bizim bu konuda bir sorunumuz yok" dedi.

Wang Wenlong kendinden emin bir şekilde "Benim için de aynısı geçerli" dedi. "Bu sefer, mücadelede başarısız olsak bile senaryonun tamamını incelemiş olacaktık; bu, kardeşimiz için iyi bir bilgi olacak."

"O halde karar verildi. İkiniz bana yakın dursanız iyi olur." Wang Hailong, iki kızı kızlar yatakhanesine giden koridordan aşağı götürdü.

"Siktir! Kimse fikrimi sormadı mı?"

"Hadi Pei Hu, benimlesin." Wang Wenlong ayrıldı ve Pei Hu takip etmek istemese de geride tek başına bırakılırsa daha kötü olurdu.

"Burada korkutucu bir şey yok gibi görünüyor."
Wang Wenlong ve Pei Hu yolun sonuna ulaştı. İkisi birbirlerine baktılar ve birbirlerinin gözlerine yansıyan şaşkınlığı gördüler. Koridor yine ikiye bölündü!

Yolun dar ucunda eski bir kuyu vardı, diğeri ise kapısında 303 numarasının asılı olduğu bir odaya gidiyordu.

"Hadi birlikte gidelim." Pei Hu, Wang Wenlong'un kolunu sıkıca tuttu.

"Tamam aşkım." Wang Wenlong mesafeye baktı. "Neden yolun sonunda bir kuyu olduğunu düşünüyorsun?"

"Hayalet rolündeki bir aktör muhtemelen orada saklanıyor."

"Büyük ihtimalle. Perili Ev'in patronu isim etiketlerini korkutucu yerlere saklamayı seviyor, bu yüzden kuyunun içinde en azından bir tane olması gerektiğine inanıyorum." Wang Wenlong emindi. "Hadi, gidip bir bakalım."

İkisi kuyuya doğru yürüdüler ve içeriye baktılar. Kuyu yaklaşık iki metre derinliğindeydi. Wang Wenlong kuyuya ışık tutmak için telefonunu çıkardı. Beklediği gibi kuyunun dibinde iki isim etiketi duruyordu.

"Bu çok kolay." Pei Hu bir adım geri çekildi. İsim etiketlerini almak için kuyuya atlamak kesinlikle onun yapacağı bir şey değildi.

"Dikkatli ol. Yol boyunca herhangi bir korkuya rastlamadık, o yüzden bu kuyunun kendi tuzakları ve sırları olmalı." Wang Wenlong kuyuya yaslandı ve el fenerini her köşeye tuttu ama tuhaf görünen bir şey bulamadı. Gerçekten normal, eski bir kuyuya benziyordu.

"Patronu fazla mı abarttım?" Wang Wenlong gardını indirdi. Sonuçta o kadar çok isim etiketi vardı ki; her birine tuzak kurmak çok zor olurdu.

Telefonu Pei Hu'ya verdi. "Sen kuyunun üzerinde dur ve ışığı benim için tut. Ben kuyuya gidip isim etiketlerini alacağım."

"Tamam aşkım." Pei Hu rahat bir nefes aldı. Kuyuya inmek zorunda olmadığı sürece her konuda iyiydi. Sonuçta onun büyüklüğü nedeniyle kuyuya inmesi bile zor olurdu.

Wang Wenlong'un vücudu küçük ama formdaydı; her gün antrenman yapıyormuş gibi görünüyordu. "Pei Hu, eğer ben oradayken kendi başına kaçmaya cesaret edersen, bu Perili Ev'den çıktıktan sonra derini canlı canlı yüzeceğim."

"Sizce ben nasıl bir insanım? Benim böyle bir şey yapacağımı mı sanıyorsunuz?" Pei Hu hakarete uğramış görünüyordu. "Siz beni küçümsemeye devam edin. Kendimi kanıtlayacağım ve göreceksiniz."

Bitirmeden Wang Wenlong kuyuya atladı.

Karanlık kuyu içeriden daha derin görünüyordu. Bu gözlem Wang Wenlong için en bariz olanıydı. "Bana mı öyle geliyor yoksa bu iş daha da mı derinleşti?"

Kuyu dibinin kumla kaplı olması nedeniyle yumuşak bir iniş gerçekleştirdi. "Görünüşe göre haklıymışım. Perili Ev'in patronu insanların kuyuya atlamasını planlamıştı, yoksa darbeyi yumuşatmak için yumuşak kum tabakası koymazdı."

Kuyunun duvarını inceledi. Bazı yerler kaygandı, diğer noktalarda sanki birisi diri diri gömülmüş ve dışarı çıkmaya çalışırken iz bırakmış gibi pençe izleri vardı.

"Bu oldukça ürkütücü." Wang Wenlong yukarıya baktı ve aniden kuyunun ağzı ondan uzaklaşmış gibi hissetti.