My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Doktor Gao'nun kendi çekinceleri var gibi görünüyordu. "Korkarım Men Nan bu geceye kadar hayatta kalamayacak; durumu kötüleşiyor."

Başı eğik olan Men Nan tuhaf duruşunu sürdürdü. Gözbebekleri oradan oraya koşuyor ama tamamen sessiz.

“Fakat daha iyi bir seçenek yok.” Chen Ge, Doktor Gao'nun ne söylemek istediğini biliyordu. "Onun durumu Wang Xin'inkinden tamamen farklı, bu yüzden ben de çaresizim. Ama bana güveniyorsan, izin ver bu gece onun dairesine gidip bir bakayım, belki bir şeyler bulurum. Bunun dışında ona sormam gereken başka bir soru var."

Chen Ge, Men Nan'ın yanına yürüdü ve yavaşça elini kullanarak genç adamın başının ve omurgasının üzerinden geçti.

"Ne yapıyorsun?" Doktor Gao'nun kafası karışmıştı.

"Doktor Gao, ister konuşuyor ister yürüyor olsun, başını eğik tuttuğunu fark ettiniz mi; kafatasına baskı yapan bir şey varmış gibi hissediyordu." Chen Ge bunu uzun zaman önce fark etmişti ama bunu sorma şansı olmamıştı. "Men Nan, böyle bir duruşu sürdürmenin zor olduğunu düşünmüyor musun?"

Chen Ge'nin hatırlattığı Doktor Gao, Men Nan'ın sırtını okşadı. “Hala rahatsız mı hissediyorsun?”

Men Nan ellerini salladı ama başını eğik tuttu. Kalabalığın içinde uzun bir süre ayakta durmak ona zarar vermiş gibi görünüyordu; Her an kontrolü kaybedebilecekmiş gibi görünüyordu. Bunu fark eden Doktor Gao, Men Nan'ı dinlenmesi için hızla daha karanlık bir yere götürdü.

Men Nan'ın gözbebeklerinin hareket etme sıklığı normal değil. Etrafına bakmaya devam ediyordu ve sanki başının yukarısını görmeye çalışıyormuş gibi gözbebeklerini yukarı doğru yuvarlama alışkanlığı vardı.

Chen Ge, Men Nan'ın gölgesine baktı ve genç adama baktıkça kafası karıştığını hissetti. Eğer kişi doğal olarak biraz kambursa omurgası kavisli olurdu ama Men Nan'ın sırtı düzdü ve sadece başı aşağıya doğru düşüyordu. Kafasına ağır bir şeyin oturduğu izlenimini veriyordu.

Kafasını yıkıyor, neden böyle bir rüya görsün ki?

Siyah telefondan hala bir tepki gelmedi. Chen Ge bunu görmezden geldi. Özel bir ziyaretçi ek bir bonustu; elde edebilseydi iyiydi ama alamasaydı da kendini kötü hissetmezdi. İki grup ziyaretçiyi gönderdikten sonra Men Nan'ın durumu iyileşti. Doktor Gao gerçekten de danışmanlık konusunda uzmandı. Aklını kaybedecekmiş gibi görünen Men Nan, Doktor Gao'nun yanında sakinleşti ve sakinleşti.

Men Nan'ı Chen Ge'yi tekrar görmeye yönlendirdi. Bir karara varmış gibi görünüyorlardı, "Bu akşam 20.00. Hai Ming Apartmanı'nda görüşürüz."

"Tamam," diye söz verdi Chen Ge ve siyah telefon titredi. "Bu gece normal bir şekilde uyumasına izin ver, ben de onun başında nöbet tutacağım."

"Sana eşlik edeceğim." Doktor Gao, Men Nan'la ayrılmadan önce Chen Ge'ye teşekkür etti.

Yine tuhaf bir vaka. Chen Ge, özel ziyaretçinin anlamını kabaca kavramıştı; onlar kendi başına hayalet değil, iki dünya arasındaki çizgide sıkışıp kalmış insanlardı. Onlar ayrılır ayrılmaz siyah telefonu kontrol etti.

"İkinci özel ziyaretçi ayrıldı. Çabalarınız sayesinde görev bilgilerinin kilidini açtınız! Kilitli Gizli Deneme Görevi—Üç Kişilik Bir Oda.

“Üç Kişilik Oda (1 Yıldız Çığlık Faktörü): Gece yarısından önce Hai Ming Apartmanı'na gelin ve özel ziyaretçinin hastalığının ardındaki nedeni öğrenin.

“Görev Yeri: Hai Ming Apartmanı Oda 303.

“Görev İpucu: Üçüncü Hasta Salonundan geldi.

"Görevi kabul etmek istiyor musun? Uyarı: Deneme Görevi yalnızca yirmi dört saat boyunca etkindir. Bu süre içinde kabul etmezsen, ceza olarak kabul edilecek ve bu senaryo sonsuza kadar kilitli kalacaktır."

Chen Ge, en azından görev ipucunu görene kadar bu gizli göreve pek dikkat etmedi.

Üçüncü Hasta Salonuyla mı alakalı? Üçüncü Hastahaneden mi geldi? Men Nan Üçüncü Hastahanede mi tedavi gördü?

Görev ayrıntılarını tekrar okuyan Chen Ge daha ilginç bir tesadüfle karşılaştı; üç sayısı defalarca tekrarlandı. Bu bir tesadüf olabilir mi? Peki bu Üçlü Oda'nın anlamı nedir?

Men Nan'da ya iki hayalet yaşıyordu ya da Chen Ge, Doktor Gao ve Men Nan odadaki üç hayaleti oluşturuyordu. Her halükarda, üç yıldızlı bir senaryoyla ilgili olduğundan Chen Ge fazla dikkatsiz olmaya cesaret edemedi. Siyah telefonu kaldırmadan önce görevin ayrıntılarını ezberledi ve hiçbir şeyi kaçırmadığından emin oldu.
Chen Ge hayalet gibi davranmak için Gece Yarısına Kadar Cinayet senaryosuna girerken, Xu Wan ile bilet satması için temasa geçti. Kaza olmadı. Öğle yemeği molasında Chen Ge, kantinde Xu Wan'a katılmadı ancak tek başına park ofisine taşındı.

Direktör Luo'nun kızının varlığını keşfettikten sonra Chen Ge'nin Direktör Luo'ya birkaç sorusu vardı. Asansörle en üst kata çıktı. Direktör Luo'nun ofisinin kapısı açıktı; adam kendini kapalı bir odaya hapsetme fikrinden pek hoşlanmamış gibi görünüyordu. Chen Ge hafifçe kapıyı çaldı ve Direktör Luo kısa süre sonra elinde birkaç raporla onu karşılamak için dışarı çıktı.

"Direktör Luo, size birkaç sorum var, biraz vaktiniz var mı?"

Direktör Luo raporları bir kenara bıraktı. "Yeraltı otoparkında sorun mu var?"

"Hayır, o değil, başka bir şey." Chen Ge, Luo Ruoyu'nun bileziğini ve ebeveynlerinin geride bıraktığı kağıdı Direktör Luo'nun masasına koydu. "Bunlar yer altı otoparkında bir destek kirişinin yanında bulduğum şeyler."

"Bilmek istediğin şey nedir?" Direktör Luo bileziği tanıdı. "Parkta görünmeyen köşelerde bir sürü oyuncak kalmış. Onları oraya bizzat ben bıraktım."

"Bunu neden yaptın?"

"Bütün oyuncaklar kızımın en sevdiği oyuncaklar. Döndüğünde kendini yalnız hissetmesin diye onları parkın etrafına yerleştirdim."

“O zaman oyuncakların yanına bunun gibi başka şeyler de koydun mu?” Chen Ge kanlı notu Direktör Luo'ya itti.

Direktör Luo iki kez baktıktan sonra başını salladı. "Bunu hatırlamıyorum; o ben değildim."

Müdür Luo'dan yanıt aldıktan sonra Chen Ge biraz hayal kırıklığına uğradı. New Century Park'ın müdürü olarak Direktör Luo'nun ebeveynlerinin ortadan kaybolmasıyla ilgili bir iki şey bildiğini sanmıştı ama yanılıyordu. Yönetmen Luo'nun kendi kızının parka dönüşünden haberi bile yoktu; ebeveynleri pek çok sır saklıyormuş gibi görünüyordu.

"O halde seni rahatsız ettiğim için özür dilerim." Chen Ge notu aldı ve ayrılmaya hazırlandı.

"Bir dakika bekle!" Direktör Luo yavaşça ayağa kalktı ve Chen Ge'ye notu göstermesini işaret etti. "Bu babanın el yazısı değil mi?"

“Evet, tanıyabildin mi?” Chen Ge şaşırmıştı; herkes insanların el yazısına dikkat etmezdi.

"Üçüncü Hasta Salonu..." Direktör Luo onaylamadan önce kağıttaki kelimeleri okudu. "Annenle baban kaybolmadan hemen önce, buradan bahsettiklerini duymuştum."