Chronicles of Primordial Wars

Bölüm 4 – Mağaradaki çocuklar çok korkunç

Çeviren: Sunyancai

Elbette Shao Xuan, kabilede yasak olduğu için Sezar'ın ölümcül bir saldırı yapmasını beklemiyordu. Ancak Shao Xuan eşyalarını asla kimseye, özellikle de o üç küçük piçlere teslim etmezdi.

Shao Xuan, düşmanlarını taşlarla mı parçalayacağını yoksa çıplak elleriyle mi vuracağını düşünürken, üç çocuk Shao Xuan'ın pususundan habersiz dağa doğru yürüyorlardı. Dikkatleri diğer yönlereydi; örneğin düşen taşların çarpmasını önlemek. Yukarı çıkmak için hangi yolun güvenli olduğunu bilmiyorlardı, bu yüzden sadece titreyen seslerin geldiği yöne göre dolambaçlı yoldan gitmeyi deneyebilirlerdi.

“Gerçekten bu şekilde mi, Zhan?” Sai grubun önünde yürüyordu ve tepeden düşen bir taştan az önce kurtulmuştu. Kaşlarını kaldırarak arkasında saklanan kişiye baktı.

Zhan adındaki ürkek çocuk boynunu küçülttü ve cevap verdi: "Öyle! Babam bugün devriyeden sorumluydu ve Mai'nin bu tarafa doğru geldiğini gördü. Yaklaşıyoruz. Mai orta seviye bir savaşçı olduğuna göre geriye pek çok güzel şey kalmış olmalı."

Sai mırıldandı ve ayaklarının yanına düşen taşı tekmelerken devam etti.

Onların yaklaştığını gören Shao Xuan nefesini tuttu ve mükemmel zamanlamayı bekledi.

Birçok kez birlikte çalıştıkları için Shao Xuan'ın tek kelime etmesine gerek kalmadı, ancak zamanı geldiğinde Sezar'a bir jest yaptı. Sonra sağ yumruğunu Sai'nin alnına vurarak Sai'ye doğru büyük bir adım attı.

Sai hızlı bir tepki verdi ancak üçü arasında en uzun boylu olmasına rağmen Shao Xuan'ın ani saldırısından tamamen kurtulma şansı olmadı. Burnunu kurtarmak için zar zor bir kenara kaçtı ama yüzü hâlâ güçlü bir darbe almıştı. Tekrar tepki veremeden çenesine başka bir darbe geldi, bu da başının dönmesine neden oldu ve yere düştü.

Ancak bu yalnızca başlangıçtı. Çok kısa bir süre sonra Shao Xuan'ın yumrukları birbiri ardına geldi ve Sai'nin yüzüne düştü.

Sonunda Shao Xuan, düşmanını parçalamak için taş kullanmamayı seçti.

Çıplak ellerle saldırmak bile yeterince acı ve ıstıraba neden olabilir.

Alevli Boynuz kabilesindeki insanlar oldukça güçlüydü ve totem güçlerini uyandırmamış çocuklar bile Shao Xuan'ın son hayatında tanıştığı çoğu insanı yenebilirdi. İşleri bir an önce bitirmek istiyordu, bu yüzden gücünü geri çekmedi.

Shao Xuan'ın Sai'ye doğru koştuğu sırada Sezar da Ye'nin üzerine atladı. Tıpkı Shao Xuan'ın onu eğittiği gibi Sezar, Ye'nin etini doğrudan ısırmak yerine, Ye'nin hayvan derisinden kıyafetlerini ve belindeki hasır ipi ısırdı. Sezar ağzını kapalı tuttu ve Ye'yi diğer yöne sürükledi. Sezar henüz bebeklik çağında olmasına rağmen on yaşındaki bir çocuğu kolaylıkla sürükleyebiliyordu ve bu da Ye'nin Shao Xuan'a sorun çıkarma veya ayakları üzerinde durma şansı bırakmıyordu.

Zhan adındaki üçüncü çocuğa gelince, Shao Xuan onu bir süreliğine yalnız bırakmayı düşünüyordu çünkü o çekingen biriydi ve vücut gücü ve acımasızlık açısından diğer ikisiyle kıyaslanamazdı.

Zhan ve Ye, Shao Xuan ileri atılıp Sai'ye saldırdığında, Sezar, Sai'ye yardım edemeden aniden Ye'yi tutmak için atladığında şok oldular. Bu dişlere bakınca hem Zhan hem de Ye o kadar korktular ki neredeyse pantolonlarını ıslatıyorlardı, özellikle de Sezar tarafından şiddetle sürüklenen Ye. Yardım çağırmaktan başka bir şey yapamadı.

Zhan bir süre sonra ne olduğunu anladı ve ardından tahta bir sopayı Shao Xuan'a doğru salladı.

Shao Xuan, Sai'nin yüzüne yumruk atmaya devam ederken Zhan'ın tepkisine de dikkat ediyordu. Tahta sopa kafasını ıskaladı ama Shao Xuan'ın sırtı saldırıdan tam olarak kaçınamadığı için acıdan yanıyordu. Sai'ye daha da hızlı yumruk atmaya başladı.

Sai aslında Shao Xuan'dan iki yaş büyüktü ve çok daha güçlüydü. Ama Shao Xuan'ın fırtına benzeri yumrukları altında dövüş yeteneğini kaybetti, sonuçta o sadece totem gücü olmayan bir çocuktu.

Shao Xuan hızlı kazanamazsa kaybedeceğini bilerek derin bir nefes aldı. Son altı ay boyunca tereddüt etmekten yeterince acı çekmişti.

En büyük sorunu çözdükten sonra Shao Xuan tahta sopadan uzaklaşmak için yere yuvarlandı. Daha önceki dövüşünden kalan gözlerinde şiddetli bir bakışla Zhan'a baktı, bu da ürkek Zhan'ın elindeki sopanın titremesine neden oldu.
Zhan korkudan ürperdi, Sai'nin zaten yere düştüğünü, karşı koyma kapasitesinin olmadığını ve diğer tarafta Ye'nin de oldukça zor bir durumda olduğunu, tamamen korkmuş ve bağırdığını gördü. Sopayı daha sıkı tuttu ama bakışlarını Shao Xuan'ın bakışlarından kaçırdı.

Shao Xuan, Zhan'ın tepkisini görünce ayaklarının üşüdüğünü biliyordu, bu yüzden ayağa kalktı ve adım adım Zhan'a doğru yürüdü.

Shao Xuan'ın yaklaşma hızı hızlı değildi ama attığı her adım Zhan'ın kalbinde bir gümbürtü gibiydi. Ve Zhan'ın yüzü her vuruşta daha da kararıyordu.

İkisi arasında, Zhan daha uzun boylu ve silaha sahip olandı ama belli ki momentum açısından daha zayıf olan da oydu. Shao Xuan, Zhan'dan yalnızca bir adım uzaktayken Zhan titredi ve sopasını yere fırlattı ve teslim olduğunu göstermek için geri adım attı.

Birbirleriyle pek çok kez karşılaşmışlardı ve bu nedenle Zhan, daha önce Shao Xuan'ın sırtına birkaç kez vurmuş olsa bile, Shao Xuan'ın bu hareketi gösterdikten sonra onunla dövüşmeye devam etmeyeceğini yürekten biliyordu.

Sai biraz daha iyileşmişti ve Zhan'ın teslim olmasını görünce çok öfkelendi ve son derece üzüldü. Tam bir aptal!

Sai, saldırganın Shao Xuan olduğunu öğrendiğinde durumun kötü olduğunu biliyordu. Çünkü geçmişte birkaç kez birbirleriyle karşılaştılar ve Shao Xuan'a karşı bir avantaj elde edemediler. Ancak bu sefer karşılık veremeden yere düşmüştü! Çok sinir bozucuydu!

Burada risk alıyorlar ve ne bulabileceklerini görmek için şanslarını deniyorlar ama beklenmedik bir şekilde Shao Xuan çoktan buradaydı ve onların çok ilerisindeydi! Shao Xuan'ın bir kurdun burnu var mıydı? Shao Xuan'la karşılaştırıldığında üçü geç kalmıştı ve daha da aşağılayıcı olan şey de dövüşü kaybetmeleriydi! Bunu düşünen Sai, Shao Xuan'a sanki aralarında derin bir nefret varmış gibi baktı.

Shao Xuan, Sai'yi görmezden geldi ama Zhan'ı bu kadar kolay bırakmayı planlamıyordu. Zhan'ı Sai'yi yendiği gibi dövmedi, sadece onu Sai'ye doğru tekmeledi.

Zhan'ın bıraktığı yerden tahta sopayı alan Shao Xuan, yerde yatan Sai ve Zhan'a doğru yürüdü. Çubuğu tarttı ve yavaşça ellerini ovuşturdu. İkisine gülümserken, önceki dövüşte yumruklarındaki kan sopaya kazındı.

Bu gülümsemeyi gören Sai ve Zhan'ın tüyleri diken diken oldu, başlarına kötü bir şey geleceğini hissettikleri için hemen kaçmak istediler. Ancak Sai yerde yatıyordu ve ayağa kalkamıyordu, Zhan ise hızla ayaklarını geri çekerek geriye doğru hareket etti.

Shao Xuan vücudunu indirdi ve ardından aniden sopayı onlara doğru salladı. Ani oldu ve en ufak bir tereddüt etmeden doğrudan konuya geldi.

O anda Sai ve Zhan'ın her yerinde soğuk terler aktı ve nefeslerinin tükendiğini hissettiler. Ortada sadece sopa kalmıştı, gözlerinde her şey yok olmuştu.

Tıklamak!

Sopa Sai ve Zhan'ın arasındaki boşluğa çarptı ve yere değdiği anda parçalara ayrıldı. Tahta parçaları Sai ve Zhan'ın yüzlerine doğru uçtu ve onları hafifçe kesti.

Shao Xuan donmuş bir ifadeyle ikisine yaklaştı: "Oradaki şeyler bana ait. Ben onları topladıktan sonra oraya gideceksiniz. Anladınız mı?"

Sesi yüksek değildi ama garip bir baskı hissi vardı. Belki Sai ve Zhan, eğer teslim olmasalardı önceki sopanın vücutlarının üzerine düşeceğini hissetmişlerdi.

Sai, Shao Xuan'a dik dik bakarken sessiz kaldı. Ancak Zhan rüzgardaki yapraklar gibi titriyordu ve tamamen anladığını göstermek için aceleyle başını salladı. Gözlerinde hala dikkatlilik ve korku vardı.

Zhan içten içe düşündü: "Ebeveynlerin çocuklarının yetim mağarasından gelenlerin yanına gitmesini yasaklamalarına şaşmamalı. Mağaradaki çocuklar o kadar korkunç ki! Geçmişte sık sık savaşan Sai'den bile daha korkunçlar!"

Shao Xuan onlarla daha fazla zaman kaybetmeyi planlamıyordu. Eğer Sai buraya arkadaşlarıyla gelebildiyse başkaları da gelebilir. Shao Xuan, bu üç çocukla ancak taktik yoluyla başa çıkabileceğini ve zaferin Sezar'ın yardımıyla kazanıldığını biliyordu. Daha fazla insan veya daha büyük çocuklar gelirse Shao Xuan kaçmak zorunda kalacaktı.

Bunu düşünen Shao Xuan aceleyle taş toplamaya başladı.