A Villain's Way of Taming Heroines

Halk mezarlığından çıkan Ravenna, yukarıya, bulutlu gökyüzüne baktı.

Üç dakika on altı saniye sonra yağmur yağmak üzereydi; Dönüşünü hızlandırması gerektiğini düşündü.

Soren'in yasağı kısmen yanmış olsa da Ravenna'nın ruhu bu kuklanın içinde sıkışıp kalmıştı, dolayısıyla bu yolculukta ona hâlâ Madam Ronger eşlik ediyordu.

Ravenna'ya göre, insan çabasının böylesine israfa harcanması son derece utanç vericiydi, ancak o bunu üstlenmişti ve bu konunun onun için araştırma ve öğrenmeye eşdeğer bir önem taşıdığını gösteriyordu.

Ravenna sakin bir tavırla, "Haydi yola çıkalım, Madam Ronger," dedi. "Babil Kulesi'ne dönme zamanı geldi."

Saygıdeğer bilgin, Ravenna ile omuz omuza Babil Kulesi yönüne doğru yürürken hafifçe başını salladı.

"Ravenna," dedi Ronger aniden, "Sen... bize o gün neden Simya Derneği'ne gittiğini ve neler olduğunu hâlâ anlatmadın."

"Gerek yok, bu sorunu çözemezsiniz. Bundan bahsetmek sadece endişelerinizi artırır, verimliliğinizi azaltır."

Kadın duygusuz bir şekilde yanıt verdi ve insan ona mantıklı mı yoksa soğuk kalpli mi demesi gerektiği konusunda kararsız kaldı.

Ravenna'nın sözlerini duyan Ronger sadece çaresiz bir gülümsemeyle cevap verebildi, "Aslında senin böyle olman bizi de oldukça sıkıntıya sokuyor."

"...Ben hep böyleydim," Ravenna Ronger'a baktı, "Şimdiye kadar buna alışmış olacağını düşünmüştüm."

Ronger, senin her zaman böyle olmadığını söylemek istedi ama ağzını açtığında geriye sadece sessizlik kaldı.

Daha fazla söz söylemekten kaçınarak, sadece Ravenna'nın yanında yürüyerek hafifçe iç çekti.

Ronger ara sıra Ravenna'nın kayıtsız yüzüne bakıyor, bazen de onu imparatorluk şehrinin sokaklarına, çevredeki binalara ve hareketli kalabalığa bakarken yakalıyordu.

O muhteşem mor gözlerde canlı bir yorgunluk ve kırgınlık duygusu görebiliyordu.

Ravenna duygularını nadiren bu kadar açık bir şekilde sergiliyordu, ancak halk mezarlığından her çıktığında duygularını kontrol etmekte zorlanıyordu.

Her ne kadar pek çok kişi bu genç büyücünün dikkate değer yeteneği karşısında hayrete düşmüş olsa da, dış dünya, hatta Babil Kulesi bile onun yeteneklerinden dolayı Ravenna'ya dair görüşlerini değiştirmeyecekti.

Mantıklı, soğuk ve mesafeli.

Babil Kulesi'ndeki çoğu bilim insanının gözünde o, aralıksız çalışan, saygı ve korkuyu emreden bir soğuk makineydi.

Ve şimdi, bu makine yolda sessizce yürüyor, öğrenme ve araştırma için değerli zamanını boşa harcıyordu, hatta beşinci aşamadaki güçlü bir büyücünün ona eşlik etmesiyle bu zaman kaybı, sadece düşünce ve anılara dalmıştı.

"Madam Ronger," diye aniden konuştu Ravenna, "Hiç pişman oldunuz mu?"

"…Ne?"

"Yani Babil Kulesi ateşli silah üretimini teşvik etmeye başladığında."

Kadın dönüp büyüğüne baktı ve sakince sordu: "Hiç pişman oldun mu?"

Ronger sustu.

Pişmanlık? Düşüncelerini nasıl anlatacağını bilmiyordu.

O dönemde Babil Kulesi yıkılmanın eşiğindeydi, bundan bahsetmenin başka çaresi yoktu. Ravenna'nın olağanüstü performansı organizasyonu kurtardı. O zamanlar kimse bir sorun olduğunu düşünmüyordu, herkes yeniden doğuşun sevincine kapılmıştı.

Ancak zaman geçtikçe, Evora'nın uyguladığı baskı, ateşli silahların seri üretimi ve çeşitli yeni eterik ateşli silahlara yönelik araştırma gereksinimleriyle birlikte... Babil Kulesi'ndeki giderek daha fazla insan gelecek konusunda kaygı duymaya başladı.

Evora'nın simya silahlarına olan talebi henüz Babil Kulesi'ni neredeyse baskı altına alacak bir noktaya ulaşmadığı için bu endişe belirli bir aralıkla sınırlıydı ve Babil Kulesi'nin hala bir "akademik organizasyon" olarak görülmesine olanak sağlıyordu.

Ama Babil Kulesi'nin üst kademeleri, ister Hendrick ister Ronger olsun... Babil Kulesi'nin geleceğine dair olumlu beklentilere sahip değillerdi.

Bu şiddetli devrim, hem Babil Kulesi'nin kurtuluşuna açılan kapı hem de ideallerine ters düşen cehenneme giden yoldu.

Bunu anladıklarında ise artık çok geçti.

"Ravenna, bu asla senin hatan olmadı," diye rahatlattı Ronger nazik bir sesle, "Kimse seni suçlamayacak."
Sayısız üne sahip bu genç kızın yıllar boyunca ne kadar zorluklara, zorluklara, acılara ve beraberinde gelen dönüşümlere katlandığını çok iyi biliyordu... Ravenna hiçbir zaman kimseye güvenmedi ama sessizliğe gömülmedi, aksine sessizlikte güçlendi.

Araştırma ve geliştirmeye daha fazla enerji ayırmasaydı belki gelecek yıl ya da ondan sonraki yıl dördüncü aşamaya gelebilirdi.

Ravenna, Ronger'ın sözlerine yanıt vermedi, sadece sakince yürümeye devam etti, adımları giderek daha hızlı hale geldi, sanki artık dikkatini bu anlamsız şeylere odaklamıyormuş gibi, yavaş yavaş her zamanki soğuk makine benzeri tavrına geri dönüyordu.

"Hadi devam edelim, Bayan Ronger, yakınlarda bir taşıma istasyonu olmalı, biz..."

"Ah! Beyazlı kadın!"

Küçük bir kızın sevinç çığlığı Ravenna'nın sözlerini böldü.

Kadın ifadesiz bir şekilde başını çevirdi ve annesinin elinden kurtulup ona doğru koşan kıza hoş karşılanmayan bir bakışla baktı.

Beklendiği gibi, az önce çok mutlu görünen küçük kız anında geri çekildi. Ravenna gözlüğünü ayarladı, başını çevirdi ve onu görmezden geldi.

"Bayan, siz... hmm, siz... B-Babel'in olağanüstü varlığısınız, değil mi?"

Çekingen çağrısındaki umut onu olduğu yerde durdurdu.

Bir anlık sessizliğin ardından, hareketsiz kalan Ravenna tekrar kıza bakmak için döndü ve kayıtsız bir şekilde, "Nedir?" dedi.

Küçük kız başlangıçta biraz çekingendi, bir an tereddüt etti, sonra kızaran bir yüzle Ravenna'ya selam verdi ve yüksek sesle şunu söylemek için cesaretini topladı:

"İki yıl önce... babamın yarası Babel'in yaptığı bir şeyle iyileştirildi. O sırada... Seni gördüm! Sana teşekkür etmek istiyorum!"

"..."

Mesafeli kadınla minnettar kız arasında sessizlik çöktü.

Kız bunu fark edip Ravenna'ya veda etmek için aceleyle tekrar eğilmek istediğinde, bu soğuk, mantıklı makine aniden konuştu:

"Baban şimdi nasıl?"

"Ah! Babam, babam çok sağlıklı, çok sağlıklı!"

Cevap alan kız daha da heyecanlandı. Ravenna'ya söyleyecek çok şeyi varmış gibi görünüyordu ama annesi gelip Ravenna'dan özür dilemeye devam etti.

-->