A Villain's Way of Taming Heroines

Bayan Seraphina'mız kararlılıkla dolup taşarken, büyük işler başarmaya hazırken, yeni tanınan üvey kardeşi, kız kardeşiyle birlikte alışverişe çıkmıştı.

Ansel gerçekten de ciddi bir şekilde Marlina'yı yetiştiriyordu. Sebepleri ne olursa olsun, bu nazik ve nazik kızı ihmal etmesi için hiçbir neden yok.

— Bu aynı zamanda Marlina'nın Seraphina'yı engellemesini de rahatlıkla önler.

Ansel, kendisini resmi olarak takip eden Marlina'ya "Çalışma odasında ve ofisteki belgeleri incelemek temelde hiçbir şeyi değiştirmez" dedi.

"Birçok kitap okusanız ve birçok teoriyi anlasanız bile, bu aynıdır."

"Marlina, sence imparatorluğun politikalarının özü nedir?"

Ellerini mütevazı bir şekilde önünde kavuşturmuş olan Marlina, bir süre düşündükten sonra tereddütle cevap verdi: "Politikanın özü... devlet üzerinde kontrol olmalıdır."

"Peki ya daha aşağısı?"

Ansel, Marlina'nın cevabını inkar etmedi ama nazikçe gülümsedi: "Devlet kontrolünün özü nedir?"

"Bu..."

Bilgi ve perspektif sınırlamaları Marlina'nın Ansel'in sorusunu yanıtlamasını engelledi. Çaresizce başını salladı, "Lütfen beni aydınlatın."

"Önemli olan insanların yönetilmesidir."

"Bir şeyi anlamalısın Marlina." Ansel caddede yürürken, yoldan geçenlerin hayranlık dolu bakışlarını ve hatta halka açık selamlarını alırken, rahat ve onurluydu. Sadece başını çevirmek, bakışlarını değiştirmek onu selamlayan herkesin fark edildiğini hissetmesini sağlıyordu.

"Devlet kavramının kendisi büyük bir şey değil. Sadece bir araç. Onun varlığı en büyük adaletsizliği, yani sınıf farkını temsil ediyor."

Marlina'nın şaşkın bakışlarını hisseden Ansel, onun çok fazla şey söylemiş olabileceğini fark ederek gülümsedi, "Kusura bakma, çok fazla söyledim. Bunlar bazıları... yararlı olmasa da çok dikkate değer bilgiler. Şimdi anlamana gerek yok."

"Basitçe söylemek gerekirse, devlet çok büyük ve ağır gibi görünüyor ama sonuçta insanlardan oluşuyor. Son tahlilde imparatorluğun tüm politikaları insanların ihtiyaçlarına dayanıyor."

Marlina bu cümleyi hemen anladı. Bilmiş bir tavırla başını salladı, "Yani demek istediğin şu ki, sadece kitap okumak ve belgeleri incelemek, bırakın iyi politikalar formüle etmeyi, insanların neye ihtiyacı olduğunu doğrudan anlayamaz."

Seraphina'dan sadece bir yaş büyük olan kız, giderek zenginleşen Kızıl Ayaz bölgesine baktı ve hayran kaldı, "Eğer sizin gibi daha fazla soylu varsa Lord Hydral... imparatorluk kesinlikle daha iyi hale gelecektir."

"Böylece?"

Ansel durakladı, pek de gülümseme sayılmayan bir gülümsemeyle Marlina'ya bakmak için başını çevirdi, "Sonucun bu mu?"

Ansel'in bakışları altındaki kız önce şaşırdı, sonra biraz telaşlı bir şekilde kekeledi, "Yoksa... yanlış bir şey mi söyledim?"

"Normal bir perspektiften bakıldığında anlayışınız yanlış değil."

Ansel'in nazik ses tonu Marlina'yı oldukça sakinleştirdi. Kendi kendine mırıldandı, "Normal bir perspektiften bakıldığında sorun olmadığına göre... olağanüstü bir perspektiften bakıldığında..."

"Olağanüstü yani..."

Marlina aniden fark etti, parmak uçları biraz soğumuştu.

"...Transandantal." Kendisiyle hiçbir ilgisi olmayan bu sözleri biraz çekingen bir şekilde söylüyor.

"Doğru, aşkın."

Ansel memnuniyetle başını salladı, "Eğer bu dünyada aşkın unsurlar olmasaydı ve özünde insanlar arasında büyük farklılıklar olmasaydı, o zaman grubun oluşturduğu devletin yöneticisi, yani imparatorun formüle ettiği politikalar, halkın çoğunluğunu dikkate almalıydı." "Aksi takdirde devletin ana gövdesi memnun olmazsa, hatta isyan çıkarsa devlet çöker.

İmparator ne kadar yüce olursa olsun hiçbir şeyi değiştiremez, değil mi?"

Ansel o dünyadan edindiği pek çok bilgiyi Marlina'nın basitçe anlayabilmesi için basitleştirdi. Aynı zamanda o muhteşem varoluşa dair gelişigüzel değerlendirmelerden de çekinmedi ve bu da Marlina'yı biraz korkuttu.

"Evet... evet." Kız ihtiyatlı bir şekilde başını salladı, "Eğer aşkın bir şey yoksa, senin dediğin gibi olmalı."

"Ama eğer diye bir şey yok."

Ansel ellerini iki yana açtı ve narin asa bir anda bıçağa dönüştü: "Aşkın unsurların varlığı bu teoriyi uygulanamaz kılıyor, çünkü imparatorluğun ana gövdesi halk değil,..."

Marlina'nın yüzü solgunlaştı. Korkuyla, tereddütle ve biraz da isteksizce şöyle dedi: "Bu... imparator."
"Doğru Marlina, bir şeyi anlamalısın. İmparatorluğun tüm politikaları insanlar için yapılmıştır. Burada 'halk' imparatorluğun sivillerinin çoğunluğunu değil, imparatorluğu kastediyor... imparatorluğun ana gövdesi olan imparatoru."

Ansel fısıldadı... bu aşkın dünyanın en acımasız gerçeği.

"Her imparator o tacı taktığında altıncı aşamada insanlar arasında bir tanrı haline gelecektir. Sahip oldukları güç okyanusları yakabilir ve dünyayı yok edebilir. İmparatorluğun varlığı, sayısız insanın yaşayacak bir yer araması ve bu kadar büyük bir topluluk kurması değildir."

"Çünkü imparator büyüklüğünü göstermek istiyor ve sayısız insana barınak ve düzen sağlıyor."

Teorik olarak konuşursak, imparatorluğun herhangi bir imparatoru, herhangi bir dış müdahale olmadan imparatorluğu üç gün içinde küle çevirebilir.

Şu anda sözde "çoğunluğun" hiçbir anlamı yok.

"Anladın mı Marlina?" Gittikçe titreyen kıza bakan Ansel yavaşça iç çekti, "Halk hiçbir zaman ana gövde olmadı, onlar her zaman... sadece imparatora bağlıydı."

"Ama neden..."

İnsan ne kadar akıllıysa, bu kadar derin ve saf bir çaresizliği kabullenemez: "Madem sadece imparator için varız, neden... neden şu anki medeniyete ve düzene sahibiz? Eğer imparatorluk sadece imparatorun oyuncağıysa, o zaman bu dünya nasıl görünür? Öyle olmamalı... Ben..."

Tutarsızdı ve giderek derinleşen düşünme nedeniyle zihinsel çöküntü belirtileri gösteriyordu.

Herkes imparatorun büyük olduğunu, imparatorun yüce olduğunu bilir ve Marlina her zaman öyle düşünmüştür, her zaman öyle düşünmüştür, ancak Ansel'in sözleri onun aniden farkına varmasını sağladı: İmparator, büyük ya da yüce olmak kadar basit değildir, herkes imparatorla kendi arasındaki boşluğu bilir, ama herkes temerrüde düşer, bu insanlar arasındaki uçurumdur.

Ama aslında imparatorla tüm insanlar arasındaki uçurum, insanlar arasındaki uçurum değil, tüm insanlar... sadece imparatora bağlı mayıs sinekleridir.

"Sakin ol, sakin ol Marlina."

Ansel, kızın sırtını nazikçe okşayarak onu rahatlattı: "Bunları bir anda kabul etmenin senin için zor olduğunu biliyorum, ama benden tavsiye istemeye kararlı olduğuna göre, onlarla yüzleşeceğin bir gün her zaman olacaktır."

"Devam edelim." Nazikçe şöyle dedi: "Eğer dayanamıyorsan..."

Yakışıklı sarışın çocuk titreyen kıza uzandı: "Bu kendini daha iyi hissetmeni sağlayacak mı?"

Marlina tepki veremeden Ansel onun elini tutmuş ve açıklamaya devam ederken ileri doğru yürümüştü: "Söylediklerimi dinlerken doğal olarak aşırı derecede korkacaksınız, ancak bu dünya ve imparatorluk o kadar basit değil."

"Öncelikle size ilginç bir teori anlatmak istiyorum."

Ansel, "Maslow'un ihtiyaçlar hiyerarşisi" olarak adlandırılan teoriyi kısaca özetledi ve Marlina'ya şu soruyu sordu: "Marlina, sence bu seviyede imparator nerede?"

"Ah... ha?" Marlina kendine geldi ve gergin bir şekilde yanıt verdi: "Olmalı, en üst düzeyde olmalı."

"Elbette imparator, bilgeliğe sahip ve bu toplumda yetişen bir 'kişi' olarak, eğitimi normal olduğu sürece, sonsuz psikolojik ihtiyaçlarını karşılamaya ihtiyaç duyar ki bu da imparatorluğun var olmasının önemli sebeplerinden biridir."

"Büyük, müreffeh, engin ve barışçıl bir imparatorluk, imparatorun büyüklüğünü gösterebilir ve halkın övgüsü ve hayranlığı imparatorun kalbini tatmin edebilir... dolayısıyla halka faydalı olan her politika, imparatorluğun daha iyiye gitmesi için değildir, özü sadece imparatorun kendisini memnun etmesidir."

Ansel avucundaki yumuşak küçük elin biraz daha sıkıldığını hissetti, bu onu mutlu etti çünkü Marlina sorunu şiddetle hissetti ve şu anda korkuya kapılmadı.

"Ama bu... gerçekçi değil."

Marlina'nın sesi hala biraz titriyordu, "Her şeyi imparatorun kişisel düşüncelerine bağlamak... çok gerçekçi değil, ya bir gün, bir gün isterse..."

"Evet insanlar her zaman değişir." Ansel onu sakinleştirmek için yavaşça Marlina'nın elini tuttu, "Ya imparator insanların övgülerinden sıkılırsa, ya aniden savaşlar ve çığlıklar görmek isterse, ne yapmalıyız - bu konuda endişeleniyorsun, değil mi? Marlina."

"...Evet."

Marlina iki eliyle Ansel'in elini tuttu ve heyecanla şöyle dedi: "Lütfen söyle bana! Söyle bana... varlığım, ailem... her şeyim o kadar da mütevazi bir şey değil. En azından..."

Kırılganlığını çoktan anlamış olan kız birkaç adım tökezledi ve neredeyse yere düşüyordu: "En azından her şey tek bir kişi yüzünden var olmuyor."

"Merak etme Marlina."
Ansel, Marlina'nın belini destekledi, nazik sesi onun zihnine kazındı, karanlık ve yapışkan tuhaf şey, kendini çaresiz hisseden ve kendi üzerine çöken kıza sessizce sarıldı.

"İmparatorluk o kadar kırılgan değil, kurucu imparator gerçekten büyük bir insan, bu durumu önceden gördü, bu yüzden bir sürü sigorta yaptırdı... yoksa imparatorluk nasıl binlerce yıl inişli çıkışlı bir şekilde devam edebilirdi ama tamamen yok olacağına dair bir işaret yok?"

"Bunu sana çok fazla açıklayamam ama anlayabilirsin ki... bu dünyada tek bir olağanüstü varlık yoktur, değil mi?"

Olağanüstü...

Marlina, her ne kadar akıllı, zarif, kibar ve nazik olsa da sonuçta hala sıradan, o kadar sıradan ki olağanüstü bir yeteneği yok ve yalnızca sıradan bir hayat yaşayabilir... bu sözleri kalbine fısıldayarak.

Olağanüstü... olağanüstü...

Neden göremiyorum, neden böyle bir manzarayı göremiyorum, neden… benim değerim sadece başkalarını memnun etme işlevinde var?

Kişi ne kadar akıllıysa takıntıya saplanması o kadar kolay olur, kişi ne kadar akıllıysa... çıkması da o kadar zor olur.

Ne kadar zor şartlar altında yaşasa da hiçbir zaman kaderin adaletsizliğinden şikayet etmemiştir.

— Marlina, ilk kez dünyaya karşı bu kadar saf bir nefret besliyordu.