Throne of Magical Arcana

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Sonraki yarım ayda herkesin bahsettiği yeni yıldızın doğuşu ve Tanrı'nın Gelişi dışında Allyn, Rentato, Lance ve diğer şehirlerde her şey sessiz ve huzurluydu.

Aziz Takviminin 820. yılı geldiğinde garip huzur devam etti. Yeni yıldızın normal bir gök olayı olduğu ve hiçbir şey olmadığı hissine kapıldım.

Kısa bir yolculuğun ardından Lucien, bir beyefendi bastonuna dönüştürülen Güneş Asası ile Atom Enstitüsünün kapısına girdi. Allyn Telefon ve Telgraf şirketinin kurulmasını ve simya eşyalarının tanıtımını düşünüyordu.

Lucien şapkasını çıkarıp rafa koyamadan Lazar'ın sesini duydu. "Bir... Yapay bir gezegen mi?" Lazar'ın sesi kontrolsüz bir şekilde titriyordu.

"O gece gökyüzünün yarısını aydınlatan yıldız, Başkan Douglas tarafından yaratılıp fırlatıldı!" Heidi'nin hala bir kız gibi net bir sesi vardı ama şu anda son derece keskindi. Hayal edilemeyecek bir güç karşısında şok olmuş gibiydi.

Lucien, Douglas'ın deneyi Arcana'da yayınladığını fark etti. Daha sonra gülümsedi ve hâlâ şokta olan Lazar ve Heidi'yi selamladı.

"Hey, Lazar. Hey, Heidi. Yeni Yılınız Kutlu Olsun. Çok erken geldiniz."

Üçüncü çembere ulaştıktan sonra Lazar, orta seviye bir büyücü olarak artık ne yapması gerektiğini zaten biliyordu. Arcana ve Magic'in her sayısını yayınlanır yayınlanmaz okurdu. Daha önce Lazar, Arcana ve Magic'te yayınlanan makaleleri zar zor anlıyordu, bu yüzden onları satın almakla ilgilenmiyordu. Çoğu zaman bunları sadece Arcana kütüphanesinden ödünç alıyordu. Element ve Common Arcana ile daha çok ilgileniyordu. Artık Lazar her ay yalnızca iki derginin yayınlandığı günlerde erken geliyordu ve Lucien bu yüzden şaşırmamıştı.

Lucien'i şaşırtan şey, genellikle geç uyanan Heidi'nin bu kadar erken kalkabilmesiydi.

"Bay Evans, Annick resmi bir büyücü oldu!" Heidi başını çevirdi ve fazla düşünmeden Lucien'in sorusunu yanıtladı. "Motive oldum! Erken kalkıp meditasyon yapacağım. Erken kalkıp ders çalışacağım!" Yumruğunu sıktı.

Lucien, Annick'in resmi bir büyücü haline geldiğini bilmiyordu. İletişim uydusu henüz fırlatılmamış olmasına ve uzun mesafeli aramalar yapılamamasına rağmen Lucien boş zamanlarının çoğunu Allyn Telefon ve Telgraf Şirketi ile ona bağlı Arcana Voice'un kurulmasına harcadı. Sadece Yeni Yıl partisi sırasında çıraklarıyla sohbet edecek zamanı vardı ve Annick'in ilerlemeye çok yaklaştığını bilmiyordu.

Bu, Lucien'in her şeyi ayarladıktan sonra işleri yönetmekten hoşlanan profesyonellere veya büyücülere devretmeyi düşünmesine neden oldu. Orada oturup payını alabilirdi. Onun için en önemli şey gizem ve büyü seviyesini ilerletmekti. Ayrıca simyasal eşyaları da geliştirmesi gerekiyordu.

“Seviyeye ne zaman yükseldi?” Lucien memnuniyetle sordu.

Heidi yumruklarını sıktı.

"Dün! Son zamanlarda özel araştırması üzerinde çalışıyordu ve yılbaşı tatilinde bile dinlenmedi. Dün aniden bir atılım yaptı. Sonra, yeterli ruhsal güce sahip olmadan, iksirlerin yardımı olmadan başarılı bir şekilde ilerledi! Karşılaştığım zor bir sorunu ona sormasaydım, bunu öğrenemezdim!"

“Yetişkin töreninden sadece birkaç ay sonra ilerleyen Annick, kendi yaşındaki diğer çıraklarla karşılaştırıldığında hiç de kötü değil.” Lucien tatmin olmuş bir şekilde başını salladı. Görünüşe göre Annick, fotoelektrik etkinin doğrulanması konusunda oldukça ilerleme kaydetti ve yayılanın elektronlar olduğunu kanıtladı.

Lucien'in aklına birdenbire gelecekte Holm Crown Ödülü (ya da Gümüş Ay Madalyası vb.) kazananlarını eğitmiş olabileceği geldi. Gelecekte Sihir Tarihi'nde şöyle bir cümle yer alabilir: "Atom Enstitüsü, birçok onurlu ismin ve öncülerin bulunduğu, sonraki nesillerin saygı duyduğu küçük bir yer."

Her ne kadar Lucien'in doğal radyasyonun keşfi hakkındaki makalesi ileride olsa da, Annick muhtemelen bu sefer Holm Crown Ödülü'nü alamayacaktı. Eğer element araştırmalarının ön saflarında keşfetmeye devam ederse, ödülü daha sonra alabilmesi kuvvetle muhtemeldi.

Heidi yumruklarını yeniden sıktı. “Onlardan daha iyisini yapabileceğime eminim!”
O anda diğer çıraklar da geldi; hepsi enerjik ve heyecanlı görünüyordu.

Lucien gülümsedi ve selamladı: "Tebrikler Annick, artık resmi bir büyücüsün."

"Ne? Resmi bir büyücü mü oldun?" Sprint patladı. Çıraklar arasında ilerleyen ilk kişinin kendisi olacağını düşünüyordu.

Layria ve Katrina da Annick'e şaşkınlıkla, sevinçle, hayranlıkla ve depresyonla bakıyorlardı. Her zaman çekingen olan Annick'in bu kadar hızlı bir şekilde resmi bir büyücü olabileceğine inanamadılar.

Annick diğerlerinin ilgisi karşısında kızardı. "Dünkü deneyimimde biraz ilerleme kaydettim; daha sonra meditasyon ortamım değişti, bu yüzden iksiri tükettim ve bir ilk çember büyüsü oluşturmaya çalıştım. Bunu yalnızca bir kez denedim ve bir şekilde başardım." Sesi biraz utangaç geliyordu.

Annick'e hiç böyle bakılmamıştı ve kendini biraz rahatsız hissetti. Kendini toprağa gömmek istiyormuş gibi başını eğdi.

"Bunun elektron olduğunu doğruladınız mı?" Lucien sordu. Annick'in başarısından memnundu.

Annick başını salladı. "Evet."

Lucien yarı şakacı bir tavırla, "Bu sana Holm Tacı'nı kazandırabilecek bir sonuç," dedi.

Heidi, Layria, Katrina ve hatta Lazar bile aniden derin bir nefes aldılar. Bir süre düşündüler ve Annick'in Holm Crown ödülüne layık görülmesi için gerçekten bir şans olduğunu fark ettiler.

Dün hâlâ bir büyücü çırağıydı ama artık Holm Tacı ile ödüllendirilme şansı vardı. Gerçek bir efsaneden ziyade bir efsaneye benziyordu. Henüz 19 yaşındayken en onurlu ödülü alan Lucien bile o zamana kadar neredeyse bir yıldır resmi bir büyücü olmuştu.

Annick, nefes alış verişlerini duyduktan sonra kendini daha da rahatsız hissetti.

"İmkansız. Sadece elektronların metalden geldiğini kanıtlayabilirim ama metal atomunun içinden geldiğini gösteren hiçbir pratik kanıt yok. Atomların birbirine bağlanırken serbest elektronu absorbe etme ihtimali var." Annick başını salladı.

Sonra Annick sanki kendi kendine konuşuyormuş gibi konuştu. “Alma şansım olsa bile ödülü istemiyorum.”

"Neden?" Burada meraklı olan tek kişi Lucien değildi. Birisinin Holm Crown ödülü gibi bir onuru reddetmesi şaşırtıcı.

Annick şöyle yanıt verdi: "Sahnenin ortasında durmaktan hoşlanmıyorum. Sadece çalışabilirim, deneylerimi yapabilirim ve sessizce gelişebilirim, değil mi?"

"Bir gün ödüle hak kazanırsanız ama reddederseniz, daha da fazla dikkat çekersiniz. Bu daha önce hiç olmamış bir şey." Lucien gülümsedi ve Annick'in planının neden imkansız olduğunu açıkladı.

“Doğru...” Annick geç de olsa sebebini anladı.

Aynı zamanda Lazar nihayet ne olduğunu anladı. Okumakta olduğu Arcana'yı kaldırdı ve bağırdı: "Millet, yaklaşık yarım ay önce Tanrı'nın Gelişiyle yok edilen yeni doğan yıldızı hatırlıyor musunuz?"

"Evet, neden?" Sprint'in dikkati hızla Lazar'a kaydı. O gece yaşanan olay onun zihninde derin bir etki bırakmıştı.

Layria ve Katrina da dönüp Lazar'a merakla baktılar. Onların güzel parlak yıldızları hafızalarında hala netti.

Diğer çırakların gözleri ondan uzaklaşırken Annick rahatladı ve ifadesi gevşedi. Daha sonra o da aynı şekilde Lazar'a baktı.

Allyn'de geçmişi bilen her büyücü Yeni Doğan Yıldız karşısında şok olur ya da en azından onunla ilgilenir.

Lazar bulduğu büyük haberi herkese anlatacak ve ne kadar şaşkın ve saygılı olduğunu anlatacakken, Heidi şansını denedi ve ilk konuşan oldu. “Yıldız Sayın Başkan tarafından yaratıldı ve piyasaya sürüldü!”

"Ne?!"

"Bu imkansız!"

"Yapay mı? Cidden mi?"

Ünlemler herkesin ne kadar şaşırdığını ifade ediyordu.

"Doğru! Bu konuyla ilgili ilk makale, Astronomik Sistemi Simüle Etmenin Özetleri"

Yapay Gezegenli Başkandan!” Lazar hızla Arcanain'i salladı.

"Deneysel veriler, gerçek veriler, ikisi arasındaki karşılaştırma ve yörüngenin açıklamaları. Doğru olmalı!"

Yapay gezegen fikriyle birlikte Douglas'ın teorik sistemini incelemiş ve bazı sonuçlara ulaşmış kişilerin önceki verilerle modelin tamamını oluşturması zor olmayacaktı, bu nedenle Douglas deneyini gizlemeye çalışmadı. Deneyi anlayabilenlerin her şeyi çözmesi çok uzun sürmeyecekti, anlayamayanların ise gerçeği asla çözemeyeceklerdi.
Açıkçası, bazı gerçek durumları sakladı ve Lucien'in planından yalnızca küçük bir tartışmada bahsedildi, böylece düşman yayınlanan materyaller tarafından aydınlatılmayacaktı.

“H-Bu nasıl mümkün olabilir?” Layria mırıldandı. Astroloji konusunda uzmanlaşmış büyücülere göre gökyüzündeki yıldızlar, akıl sahibi tüm canlıların kaderini temsil ediyordu. Hiç kimse “kaderin” insan yapımı olabileceğine inanmıyordu.

Sprint, Annick ve Katrina'nın hepsi yokluk halindeydi. Beceri ve bilgilerindeki son gelişmelerden duydukları gurur, şok edici gerçekle yok oldu.

Lazar, Lucien'in sanki hiç şaşırmamış gibi sessizce gülümsediğini fark etti. Lazar'ın birdenbire bir sezgisi oluştu.

"Lucien, sakın bana deneye katıldığını söyleme?"

Herkesin gözü anında Lucien'in yüzüne takıldı.

"Bazı önerilerde bulundum." Lucien gülümsedi ve başını salladı. Deneyi kimin başlattığını kimse bilmediği sürece saklayacak hiçbir şeyi yoktu. Sonuçta Kilise'nin dikkati deneyi tamamlayan kişi üzerindeydi.

Lazar dilini iki kez şaklattı. "Nedenini bilmiyorum ama senin de bu işin bir parçası olduğunu duyduğumda hiç şaşırmadım."

Heidi hızla sayfaları çevirdi ve şaşırtıcı olmayan bir şekilde sonunda Douglas'ın sözlerini gördü.

Net, gümüşi bir sesle okumaya başladı. "Deney sırasında bana yardımcı olan Fernando, Bergner, Lucien, Artil, Luciana, Norman'a özellikle teşekkürler... Öğretmenin adı gerçekten burada..."

Lucien'in ne kadar yetenekli olduğunu bir kez daha anladılar.

“Bu konuda başka neler yayınlansın bana.” Lucien elini kaldırdı ve günlüğü eline aldı. Kendi meselesi muhtemelen Arcana İnceleme Kurulu'ndaki ofisindeydi.

Lucien başlıkları kontrol etti ve aniden Artil'in sonunda yayınlanan bir makaleyi gördü. Başlık Eter Gerçekten Var mı idi. Tamamen tartışma amaçlı bir makaleydi ve herhangi bir referans kredisi kazanamadı.

Lucien hafifçe nefes aldı ve savaş ilanına benzeyen kısa makaleyi hafifçe okudu.

“... Yapay gezegen deneyi Başkan'ın teorilerini güçlü bir şekilde kanıtladı ve teoriye dayanan ışık hızı deneyi de Eter'in var olmadığını kanıtladı.”

"... Deneyin diğer teorik açıklamaları ve Ether dahil açıklamalar için 50.000 gizem puanı ödülü sunacağım!"

"Denemeyi sorgulayan ve Eter'in varlığına inanan büyücüler, lütfen bilgeliğinizi ve 'hayal gücünüzü' kullanın!"

Lazar kenarda yazıyı okurken bir anda heyecanla bağırdı: "İşte bu! Dalga teorisine inananları hatalarıyla yüzleştirmenin zamanı geldi!"

Lazar ve Rock gibi element büyücüleri her zaman parçacık teorisine inandılar.

Lucien, Lazar'ın sözlerini dinledikten sonra bir tartışma savaşının yaklaştığını hissetti.