Çevirmen: StarReader
Biraz daha sohbetin ardından Veliaht Prens ayrılmadan önce ayağa kalktı ve selam verdi. Zhuo Fan, kulaktan kulağa gülerek onu bir değişiklik olsun diye göndermekten gerçekten keyif alıyordu.
Veliaht Prens'in şişkonun onu sattığını henüz öğrenmediğini düşünerek kendini beğenmişlikle doluydu.
Her ne olursa olsun, Zhuo Fan bu kadar büyük bir hediyeyi karşılıksız almanın biraz garip olduğunu düşündü.
Onun hatası değilmiş gibi. Ağabeyinin ustaca planını mahvetmenin suçlusu o domuz yağı fıçısıydı. Zhuo Fan paçavradan kurtulmuşken. Tianyu'ya hizmet etmeye gelince, bu bir sorun değildi. [Geleceğin Tianyu'nun kime ait olduğunu kim söyleyebilir?]
İçeride kıs kıs gülen Zhuo Fan, prenslerin gidişini izledi, sonra her zamankinden daha dinç bir şekilde içeri geri döndü.
Bu iki kardeşe gelince, Veliaht Prens ellerini birleştirdiğinde bir sopa atışından fazlasını yapamadılar, "Üçüncü kardeş, benimle geldiğin için teşekkür ederim. Aksi takdirde, Veliaht Prens olarak gelsem bile gururlu Vekilharç Zhuo ile arkadaş olmak imkansız olurdu."
"Böyle yapma ağabey. Biz yakınız, sen ve ben. Elbette sana yardım edeceğim!" Şişko, onun gevşek göğsüne tokat atarak dostluğunu haykırdı.
Ancak bir sonraki saniyede boncuk gözleri kayganlaştı: "Ağabey, sen hep evlere yaklaşmamıza karşı değil miydin? O halde neden..."
Veliaht Prens içini çekti, "Bunu yaparak imparatorluk babasının fermanına karşı geldiğimi düşünüyorsun, değil mi? Ancak, ah, imparatorluk babasının yaşı azalıyor ve saraydaki idaresi bir yıldan diğerine azalıyor. Luo klanı ve Vekil Malikanesi ateş ve su gibi olduğundan, Tianyu'nun kaosa düşmesi ve imparatorluk babasının zavallı kalbini endişeden mahvetmesi tehlikeli derecede kolay olacak. Onun oğlu olarak, işleri düzeltmeliyim. Bu yüzden yükselenlere yaklaşmak istedim. Luo klanı ki en zor anlarda arabuluculuk yapayım ve Tianyu'ya denge getireyim!”
"Ah, ağabey insanlara ve babasına karşı o kadar düşünceli ki. Hayret ediyorum!" Yuwen Cong ellerini birleştirdi ve hayranlık dolu bir yüz takındı, "Ağabey, sadece bir kelime söyle ve ben de tüm yeteneklerimle istediğin her türlü isteği yerine getireceğim. Senin ve babanın taşıdığı yükü paylaşmak için yapabileceğim tek şey bu."
Veliaht Prens başını sallayarak omzunu okşadı, "Üçüncü kardeş, iyi niyetin için teşekkür ederim. Keşke ikinci kardeşimiz de senin nezaketinin bir nebzesine sahip olsaydı, biz kardeşler bunu başarabileceğimize inanıyorum. Eğer birlikte çalışırsak hiçbir şey imkansız değildir. Yazık..."
"Ağabey, sakinleş. İkinci kardeş bir gün senin zahmetini anlayacak!" Şişman, Veliaht Prens'in elini tuttu ve onu ağır bir bakışla izledi.
Veliaht Prens'in ince bir gülümsemesi vardı: "Sadece umut edebilirim..."
"Üçüncü kardeşim, hâlâ İmparatorluk Sarayı'nda babam için halletmem gereken belgeler var. Ben gideceğim." Veliaht Prens gökyüzüne baktı ve ellerini birleştirdi.
Şişman aynı şekilde cevap verdi: "Emeklerin için teşekkür ederim ağabey. Hoşçakal."
Daha sonra adamlarını alıp başka bir yöne gitti.
Güneşin muhteşem ışınları altında et topağının kıpırdamasını izleyen Veliaht Prens'in yüzünde bir gülümseme vardı. Ancak et yığını yön değiştirdiğinde yüzü çöktü, gözleri daha önce hiç olmadığı kadar tiksinti ve nefretle patladı.
"Bu lanet lardass çok konuşuyor!"
Lekesiz bir mendil çıkardı ve şişkonun yakaladığı elini sildi, sonra da çöpe attı.
Daha sonra kendi ekibiyle birlikte, üç kişinin beklediği karanlık bir sokağın kasvetine doğru yola çıktı.
"Selamlar, Başbakan Zhuge." Veliaht Prens eğildi.
Bunlar Başbakan Zhuge Changfeng ve onun iki büyükleriydi.
Zhuge Changfeng gülümsedi, "Majesteleri, kendinden emin bakışlarınıza bakılırsa planın başarılı olduğuna inanıyorum."
"Bir bakıma Zhuo Fan yüksek bir falutin, beni öfkelendiriyor ama dışarı çıkacak hiçbir yerim yok!" Veliaht Prens yüzünü buruşturdu.
Zhuge Changfeng güldü, "Majesteleri, lütfen buna katlanın. Zhuo Fan, henüz gerçek başarısızlığı deneyimlememiş gururlu bir genç. Leng Wuchang bile onun ellerinden acı çekti. Onun gururu haklı. Yetenekli insanlar da böyledir."
“Peki bu kendini beğenmiş adam bir gün sizin yerinizi alıp Başbakan olacak mı?” Veliaht Prens inanmayarak kaşlarını çattı.
Zhuge Changfeng başını salladı, "İmparatorun ona Göğün Altındaki En İyi Vekilharç unvanını nasıl verdiğini kendin duydun. Ve bu ne anlama geliyor? Başbakan olmak! Majesteleri yeni imparatorun yolunu açıyor, yetenekli bir memur! Zhuo Fan benim aksime, yöntemlerinde alışılmışın dışında ve kaba olabilir, ama biz bir açıdan aynıyız. Başbakan olmak için fazlasıyla yeterliyiz!"
"Anlıyorum, Başbakan Zhuge!"
Veliaht Prens başını salladı ama yüzünde hâlâ kara bir bulut beliriyordu, "Ama Zhuo Fan'ın tavrına dayanamıyorum. Taç giydikten sonra her gün onunla nasıl uğraşacağımı düşünmek bile çileden çıkarıyor!"
Zhuge Changfeng ona alaycı bir bakış attı, "Majesteleri şimdilik bunun için endişelenmenize gerek yok. Belki... şansınız bile olmayacak."
Veliaht Prens titreyerek "Neyi ima ediyorsun?" diye bağırırken titredi.
"Hiçbir şey. Sadece Majestelerinin düşünceleri hakkında bir tahmin, ha-ha-ha..."
Zhuge Changfeng'in gözleri parladı, "Her hükümdar istediği kişiyi halefine bırakarak favorisini oynar. Yetkililer için bu iki katına çıkar. Bazılarının rütbesi düşürülecek, diğerleri terfi edecek, hepsi halkın kalbini kazanmak için. Ancak bu kez Majesteleri bundan vazgeçip bir sonraki Başbakan adayına karar vermeye karar verdi. Şimdi neden bunu yaptığını düşünüyorsunuz?"
Veliaht Prens şaşkınlıkla başını salladı.
Zhuge Changfeng gizli bir küçümseme bakışıyla devam etti, "Yetkililer hükümdarın önünde seçilirse, bu yalnızca tek bir anlama gelebilir. Majesteleri henüz üçünüzden kimin halef olacağına karar vermedi. Başka bir deyişle, herkes Zhuo Fan'ın onun yanında olmasını ister. Majesteleri, güç mücadelesinde hiçbir avantaj sağlamayacakken Veliaht Prens statünüze çok fazla önem vermeyin. Ha-ha-ha..."
"H-nasıl olur bu..." Veliaht Prens iki adım geriye doğru ürperdi.
"Şimdi neden Zhuo Fan'la yakınlaşmayı önerdiğimi anladınız mı? İmparatora yetkili karar verir. Üçünüzden herhangi biri bunu yapacağına göre, mesele bu kendini beğenmiş müstakbel büyük şansölyeye kimin en iyi şekilde uyacağı meselesine bağlı. Hanginizin imparator olacağına bu karar verecek!"
Zhuge Changfeng şaşkın Veliaht Prens'e alaycı bir tavırla alay etti, "Majesteleri ve Zhuo Fan tam olarak anlaşamıyorlarsa, tahttan vazgeçseniz iyi olur. Naip olmak da o kadar da kötü değil..."
"Hayır!"
Veliaht Prens meydan okumasını haykırdı, "Başbakan Zhuge, bana söylediğiniz için teşekkür ederim. Artık ne yapmam gerektiğini biliyorum."
Adamlarını aldı ve sis içinde ayrıldı. Ter sırtına sızmıştı ve altın rengi tunik ona yapışmıştı.
Zhuge Changfeng şaşırtıcı figürün gidişini izlemekten son derece memnun oldu.
Siyah saçlı yaşlı konuştu, "Efendim, gerçekten onun tahta geçmesine yardım ediyor musunuz?"
"Yardım mı ediyorsun? Humph, onun için çeyizini alacak kadar sıkılmadım!"
Zhuge Changfeng kıs kıs güldü, "Luo klanını sadece bu üçlü çıkmaz planı yüzünden bu kadar övüyorum; kendisi meyvelerini toplarken kaplanlar birbirini parçalasın. Ama öylece durup bunu yapmasına izin vereceğimi mi sanıyor? İmparatorluk ailesini bu karışıklığın içine sokacağım ve tahtayı öyle bir karıştıracağım ki sağını solunu ayırt edemeyecek. Ha-ha-ha, kaos istediği için ona yardım eli uzatacağım ve Cehennemi yükseltin. Sonunda gerçek orakçının kim olacağını bekleyip görmemiz gerekecek!”
İki yaşlı, “Başbakan muhteşem!” diye övdü.
Bu sırada Zhuo Fan, Long Yifey ve arkadaşlarının yanından geçerek salona geri döndü.
Long Yifey giden prenslere bakıp içini çekti, "Veliaht Prens, böylesine kusursuz davranışlara sahip bir adam, bir hizip arıyor. İmparatorluk başkenti görünen o kadar sakin değil."
Diğerleri başlarını salladılar.
Bu adamların hepsinin arkasında onlarca yıl vardı ve herhangi bir gizli akıntının kokusunu alabiliyorlardı.
Zhuo Fan da aynı fikirdeydi ama endişelenmedi. Luo klanı her geçen gün büyürken ve inisiyatif alırken, sürekli dönüşüm içindeyken onları kim yönetebilirdi?
"Kahya Zhuo, birisi bir davetle geldi!" Yüzbaşı Pang koşarak geldi.
Zhuo Fan ona baktı ve ikinci prensin adını görünce güldü, "Az önce Veliaht Prensi gönderdim ve hemen ardından ikincisi geliyor!"
"İkinci prens çılgın hırslarla dolu, her zaman evlerle gizlice tartışıyor. Ama yakın zamana kadar Cehennem Vadisi'yle başı dertte olana kadar herkes ona tepeden bakıyordu. Sanırım taht için yarışmak için."
Büyükanne ısrar etti, "Kahya Zhuo, belayı kışkırtmamak için imparatorluk ailesinin işlerine karışmaktan kaçınsan iyi olur."
"Hımm, beladan korkmuyorum. Ama bu ikinci prens kendini ne sanıyor da benden onu ziyaret etmemi isteyebilir? Veliaht Prens bile seninkini gerçekten ziyaret etti!"
Zhuo Fan davetiyeyi küçümseyerek yırttı.
Diğerleri utançtan kızardı. [Kahya Zhuo'nun çelik gibi sinirleri var. Böyle bir mantıkla böyle bir karara varmak.]
Artıları ve eksileri tartıp adamı reddetmeyi nasıl kolaylaştıracaklarını düşünürken, Zhuo Fan her zaman olduğu gibi yüksek atının üzerinde, bencil patronun parçası gibi görünmeyi asla ihmal etmedi.
"Ah?"
İkinci davetiyeyi kontrol eden Zhuo Fan, "Parish!" diye okudu.
Üçüncü sütun, Yarı Tanrı Yun Xuanji!
Zhuo Fan gözlerini kısarak düşündü.
Şimdi bunu düşündüğüne göre, bu bin yıllık gizemli klanı henüz ziyaret etmemişti. Ve işte kapısını çalıyordu…
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!
Aradığın romanın adını veya kelimeyi yaz.