The Steward Demonic Emperor

Çevirmen: StarReader

Editör: Silavin

Bum~

Şimşeğin çıtırtıları kulaklarını tırmalamayı, zayıflamış ve solgun Zhuo Fan'ı uyandırmayı hiç bırakmadı.

Yukarıda gördüğü tek şey siyah bir kubbeydi ve etrafındaki dünyaya yalnızca puslu kırmızı bir ışık parlıyordu.

Daha önce, sürekli konum değiştiren kırmızı ışık perdesini takip ederek gökyüzündeki o deliğin içine atlamışlardı! Daha ileriye bakıldığında, kırmızı perdenin üzerinden, mor şimşeklerin her tarafa ve ona doğru ejderhalar gibi yağdırdığı görülebiliyordu.

Ancak yıldırım kırmızı ışığa dokunduğunda geri döndü.

Kırmızı ışık, bu toprak parçasını yıldırımın ölümcül saldırısından kurtaran bir sığınaktı!

“Bu... Cennetsel İmparatorun kalıntısı mı?” Hafif bir gülümsemeyle Zhuo Fan ağır yaralandı ama bu onun hissettiği sevinci durdurmadı. Sonunda buradaydı.

Etrafına bakınca tek gördüğü her yerde sarı kayalık çıkıntılar oldu.

Pek bir şeye benzemiyordu ama hiç de hayal kırıklığına uğramamıştı. Bir dağı tanıtan kişiydi, kaya parçası değil! Cennetsel İmparatorun kalıntısı çorak bir arazi olsa bile yine de hazineler saklıyordu!

Zhuo Fan, aramaya başlamak için sabırsızlanarak ayağa kalktı. Ayağa kalkmayı denedi ama sonra üzerinde ağır bir şey buldu.

Gu Santong sevgili hayatına tutunuyordu, küçük yüzü sakin bir uykudaydı.

Gu Santong uyandı ve yüzündeki salyayı sildi. Puslu gözlerini açtı ve masum bir gülümsemeyle konuştu: "Ha-ha-ha, uyanıksın!"

Zhuo Fan başını salladı.

Ama sonra yakınlarda başka bir yıldırım gürledi ve Gu Santong korktu ve başını Zhuo Fan'ın göğsüne gömdü, elleri canı pahasına Zhuo Fan'ı tuttu!

Zhuo Fan başını salladı, Yenilmez Scamp'ın bu kadar utangaç bir çocuk olacağını hiç düşünmemiştim.[Dışarıda olsaydık bu anlaşılabilirdi, ama yıldırımın sana dokunamayacağını bildiğin halde neden burada bu kadar korkmuş gibi davranıyorsun?]

"Ah, Gu Santong, burada güvendeyiz. Bırakıp etrafa bakmama izin vermelisin!"

"İstemiyorum!" Gu Santong başını salladı ve ona daha sıkı sarıldı, "Mor yıldırımdan korkuyorum. Seni tutmak güvende hissettiriyor!"

Zhuo Fan üzgün bir şekilde gülümsedi ve başını salladı, "Ah lütfen, sen benden çok daha güçlüsün, peki benim yanımda nasıl güvende hissedebilirsin? Sana tutunan ben olsaydım daha mantıklı olurdu!"

Gu Santong homurdandı ve başını kaldırdı, "Bana biraz babamı hatırlatıyorsun ve sana tutunurken kendimi güvende hissettim..."

"Baba?" Zhuo Fan başladı, "Baban var mı?"

Gu Santong gözlerini devirdi ve Zhuo Fan'ın yüzü seğirdi, [Ne diyorum ben? Kim yapmaz? Bu çocuk bir kayanın içinden çıkmış gibi değil, değil mi?]

Aceleyle kıkırdayarak konuyu geçiştirdi, "Ah, sorun bu değil. Sadece şaşırdım. Bu kadar güçlü olduğuna göre baban muhteşem olmalı!"

"Bilmiyorum. Kendimi bildim bileli babamı hiç görmedim!" Gu Santong üzgün olduğunu söyledi.

Zhuo Fan düşünceli bir şekilde kaşını kaldırdı.

Onun ne düşündüğünü bilen Gu Santong ekledi, "Bahsettiğim baba vaftiz babasıdır. Onun soyadı Gu'ydu ve iki oğlu vardı. İblis Tasfiye Kararnamesi yüzünden kovalandığımda, beni kurtaran ve emziren oydu!"

"Sana adını mı verdi?" Zhuo Fan sordu.

Gu Santong başını salladı ve acı-tatlı bir gülümseme gösterdi: "Gu klanı, her neslin memur olarak çalıştığı bir bilim adamları klanıydı. Çok yüksek rütbeli değillerdi, önemli pozisyonlarda da değillerdi ama mutlu bir hayatları vardı. Beni kurtardıktan sonra beni üçüncü oğlu olarak aldı ve bana okuma-yazmayı öğretti. Benim mantıklı bir adam olmamı istedi, bu yüzden bana Santong adını verdi."

(StarReader: san=üç maşa=iletişim)

"Ah, anlıyorum. Değerli bir hazine aldı! Siz onlara göz kulak olduğunuzda, başarıları garantilenmişti. Anında terfi etmiş olmalılar ve klanları birinci sınıf bir klan olmuş olmalı, değil mi?" Zhuo Fan kıkırdadı.

Ama Gu Santong üzüntüyle iç geçirdi, "Hayır, onun yerine onlara zarar verdim. Ben olmasaydım, tüm klanları ölmezdi!"

Zhuo Fan irkildi ve çok geçmeden ne olduğunu tahmin edebildi.

Bu çocuk, İblis Tasfiye Kararnamesi ile avlanmıştı ve sadece bir selamlama bile o kişinin ölümüne yol açabilirdi. Bütün bu kitapları okumak, evlerine gelen felaketi memnuniyetle karşılayan klanın aklına gelmiş olmalı.

"Ah, kendini kötü hissetme. Bu da kaderdir!" Zhuo Fan başını okşadı, "İmparatorluğun düşmanına dönüşmenin nedeni bu mu?"
Gu Santong başını salladı, gözleri kalbindeki acıdan bir vahşet belirtisi almıştı ama sonunda içini çekti, "Sonunda o yaşlı osuruğun sözünü kabul ederek çok dikkatsiz davrandım. Artık yedi haneyle savaşacak gücüm yok."

"Sözünü bozabilirdin. Bir çocuğun sözlerinin hiçbir önemi yoktur. Kimse seni suçlayamaz!" Zhuo Fan, omzundaki bir şeytan gibi saçlarını karıştırdı ve onu kötülüğe ve yıkıma doğru itti.

Ama Gu Santong şiddetle başını salladı, "Babam bana okumanın değerini öğretti, bana şeref öğretti. Sırf öldü diye onun öğretisini utandırmayacağım!"

"Aferin çocuk!"

Zhuo Fan başını salladı ama içinden iç geçirdi, [Böylesine hırslı bir fidan bir anda mahvoldu. Ah, ama bütün kitap kurtları enayidir...]

[Ama bu da sorun değil. Bu çocuk ahlaksız olsaydı başka nasıl böyle bir hareket alanım olabilirdi ki?]

Zhuo Fan, Gu akademisyenine bir minnettarlık jesti yapmak istedi. [Bu kudretli çocuğu yanıltıp kitap kurdunun yoluna soktuğun ve öldürme listemden çıkardığın için teşekkürler!]

Zhuo Fan sevindi ve sinsi bir sırıtış gösterdi: "Her zaman vaftiz babanı dinlemelisin. O haklıydı!"

Gu Santong başını salladı ve Zhuo Fan'ın oyununa bir bebek gibi aşık oldu.

"Bu arada, sana babanı hatırlattığımı söylerken ne demek istedin?" Zhuo Fan'ın gözleri parladı.

Gu Santong kızardı ve uysal bir tavırla mırıldandı: "Burada hücum ederken beni tuttuğunda ve beni yıldırımdan koruduğunda, bana babamın beni koruduğu ve kaçmamı söylediği zamanı hatırlat..."

"Ah, anlıyorum!"

Zhuo Fan haykırdı, [Çocuk benim davranışımı baba sevgisi olarak algıladı.] Ancak buradaki fark, Gu'nun çocukları severken, Zhuo Fan'ın kendini sevmesiydi.

Gu Santong'u korumak için gösterdiği "özverili" davranışın tek amacı onu kendi kontrolü altına almaktı, ölümü çok yazık olurdu. Eğer senaryo hayatta kalma garantisi olsaydı, Zhuo Fan çocuğu kurtların önüne atmakta tereddüt etmezdi.

Bu hareketin büyük bir yanlış anlaşılmaya yol açacağını kim bilebilirdi?

Bu yüzden Zhuo Fan tuhaf bir gülümseme gösterdi, "Uh, Santong, senin baban olmama ne dersin?"

Bu çürümüş ve utanmaz serseri, daha yakın olabilmek için çocuğa adıyla hitap etme cesaretini bile göstermişti.

Gu Santong bu fikre karşı çıktı ve kendini de oldukça tuhaf hissediyordu, "Bunu neden yapayım? Ben üç yüz yaşındayım. Peki sen kaç yaşındasın? Bu çok tuhaf..."

"Bunda bu kadar tuhaf olan ne var? Benden üç asır daha geride olabilirsin ama sen bir çocuksun ve ilgilenilmeye ihtiyacın var!" Zhuo Fan doğruluğunu haykırdı, ses tonu yumuşadı, "Ve biz de kader gereği buradayız. Seni gördüğüm anda sana aşık oldum!"

"Gerçekten mi?" Gu Santong bekliyordu.

Zhuo Fan başını salladı. [Kahretsin öyleyim. Özellikle senin çılgın gücün hakkında. En çok bunu beğendim! O yüzden acele et ve iyi bir küçük asker gibi benim emrimde çalış!]

Gu Santong çenesini ovuşturdu ve başını kaldırdı, "Bundan bana ne çıkar?"

[Neden seni küçük pislik!]

Zhuo Fan içeriden küfretti ama çok geçmeden gerçeği kabul etti çünkü tüm çocuklar pislikti, "Seni koruyabilirim!"

"Senin korumana ihtiyacım var mı?"

"Bu az önce koruma değilse neydi?" Zhuo Fan şöyle dedi: "Ayrıca, mantıksız derecede güçlü olabilirsiniz, ancak fazlasıyla saf ve kandırılması kolay olabilirsiniz. Bir düşünün, o adamın imparatorluk ailesini bin yıl boyunca koruyacağına dair yalanına hemen inanmasaydınız, şimdiye kadar yedi haneden intikam almak istemez miydiniz?"

"Beni vaftiz baban olarak kabul et, ben de seni koruyacağım ve dünyaya onların gerçekte kim olduğunu göstereceğim! Lanet piçler, oğlumu aldatmaya cüret mi ediyorsun? Yaşamaktan yorulmuş olmalısın!"

Zhuo Fan kekeledi, Gu Santong'u güldüren büyük sözler söyledi ama yine de çocuğun içinin ısınmasını engelleyemedi, "Biz, baba ve oğul, en güçlü ve en akıllı birleşimiz! Söylediğim her kelimeyi dinleyen o yaşlı adamı ve dört küçük pisliği gördün mü? Hepsi benden daha güçlü ama hala her sözüme inanmıyorlar mı? Bu bilgeliktir. Akıllılar kontrol eder ve güçlüler de..."

Gu Santong başını salladı.

Zhuo Fan en büyük satış konuşmasıyla bitirdi: "Bana katılın ve benim gücümle kimse size saldırmayacak. Her şeyden önce, o çöp malzemeleri bir daha asla yemek zorunda kalmayacaksınız. 8. sınıfı bulabilirsem, size asla 7. sınıfı vermeyeceğim!"

Zhuo Fan daha sonra ona 20 adet 7. sınıf malzemeyi gösterdi, "Samimiyetimin bir göstergesi olarak, bunların hepsi yüzüğümdeki 7. sınıf malzemelerin hepsi. Ayrıca sana verdiğim diğer tüm malzemelerin zaten depolama yüzüğümde olduğunu da kabul ediyorum. Yalnızca 8. sınıf malzemenin bulunması gerekiyordu. Gerçekten yıldırım dizisine girmem ve bunun için anlatılmaz zorluklara katlanmam gerekiyordu!"
Zhuo Fan'ın konuşması kusursuzdu, gerçeği ve yalanları kusursuz bir şekilde karıştırıyordu ve güven kazanmak için en büyük suçunu gizliyordu. Gu Santong'un en çok başkalarının ona zarar verme niyetini önemsediğini biliyordu. Uzun zaman önce kalbinde kalan bir gölgeydi bu. Zhuo Fan, yıldırım dizisini kendisinin kurduğunu asla kabul etmemeli.

"Biliyorum!"

Gu Santong malzemeyi aldı, [Bağlandı!] salyaları akarak, "Bana zarar vermeye çalıştığın konusunda hâlâ şüphelerim vardı, ama şimdi sana güveniyorum. Yüzüğünün malzemelerini açık açık ortaya koyduğuna göre, gizli başka hiçbir şey olmadığından eminim."

Zhuo Fan başını salladı ve içini çekti. [Bu saf çocuğu dünyada yapayalnız bırakarak nasıl rahat edebilirim? En önemlisi, başkalarının onu kullanmasına izin vermek benim açımdan kötü bir karar olacaktır. Bu başıma sonsuz bela açacak! Benim yeterli ve babacan ellerimin bakımına çok daha uygun, he-he-he.... ]

"Malzemeleri saklamana gelince, bunu zaten biliyordum!"

"Öyle mi yaptın?" Zhuo Fan şok oldu. Eğer çocuk bilseydi ve o öfkeyle onları şimdiye kadar Zhuo Fan'dan çalardı. Ama neden yapmadı?

Gu Santong gülümsedi, "Dürüst olmak gerekirse, malzeme yemek önemli değil. Benim için en çekici şey onları beklemek. Vaftiz babası bana yiyecek malzeme bulmak için genellikle haftalarca, hatta bazen bir ay boyunca dışarı çıkar. Her zaman 1. veya 2. sınıftan malzemelerle dönerdi ama onun gün batımında umut dolu görünmesi bana huzur verdi..."

"Ah, anlıyorum. O zaman onları geri ver, ben de her iki haftada bir geri vereceğim!" Zhuo Fan hâlâ onları bu şekilde harcamamayı umarak dudaklarını yaladı.

Ama Gu Santong onları yakın tuttu ve arkasını döndü, "Zaten verdiğin bir şeyi nasıl geri isteyebilirsin? Sen nasıl bir babasın?"

Zhuo Fan'ın gözleri parladı ve güldü, "Bu beni vaftiz babası olarak kabul edeceğin anlamına mı geliyor?"

Gu Santong uysalca başını salladı.

Zhuo Fan göklere doğru kahkaha attı!

[Ha-ha-ha, bu canavar oğulla, ne kadar yedi ev, ne kadar Regent Malikanesi benimle uğraşmaya cesaret edebilir...]