The Legendary Mechanic

Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios

Colton Yıldız Kümesi birçok farklı Yıldız Sisteminden oluşuyordu ve Godora'nın bölgesi Gavin Yıldız Sistemindeydi. Yıldız haritasına göre Godora, Colton Yıldız Kümesi'nin güneybatısında bulunuyordu ve diğer üç Yıldız Sistemiyle sınırları paylaşıyordu. Kutsal Taş ve Kara Kuzgun tarafından kontrol edilen Açık Kahverengi Yıldız Sistemi; Skywalker Yıldız Sistemi tarafından kontrol edilen Hutt Uygarlığı; ve baskın bir iktidar partisine sahip olmayan Hyde Star System.

Hyde Yıldız Sistemi bir çatışma halindeydi ve yerel bir yüksek seviye medeniyet ortaya çıkmamıştı. Gelişimi, bir medeniyet tarafından yönetilen bir Yıldız Sistemi ile karşılaştırılamazdı ancak tüm Yıldız Sistemi bol miktarda kaynağa sahipti. İster madencilik gezegenleri ister enerji gezegenleri olsun, onlara binlerce yıl yetecek kadar kaynak vardı.

Hyde'ın coğrafi konumu, altı farklı yüksek dereceli medeniyetin topraklarına bağlı olması nedeniyle oldukça özeldi. Bu yüksek dereceli uygarlıkların gözünde Hyde inkar edilemez bir yağlı et parçasıydı. Kaynakları ya da stratejik konumu nedeniyle olsun, burası uğruna savaşmaları gereken bir bölgeydi. Altı yüksek dereceli uygarlık topraklarını genişletti ve her biri Hyde'ın bir bölümünü işgal etti.

Hyde herhangi bir uygarlığın kontrolü altında değildi ve altı yüksek dereceli uygarlık, Hyde'ı fethedecekleri yeni topraklar olarak görüyordu. Hyde'ı böldüler, ancak bölünmenin sınırları konusunda anlaşmaya varamadıkları için bu altı medeniyet arasında çatışmalar son derece yaygındı. Hyde, altı medeniyetin dış ilişkiler departmanı arasında önemli bir noktaydı ve hiçbiri geri adım atmaya istekli değildi.

Hyde Yıldız Sistemini parçalamaya çalışan altı medeniyetten Godora ve Hutt Medeniyeti dahil edildi. Bu iki medeniyetin sınır komşusu olması nedeniyle iki medeniyet arasındaki çatışma son derece yoğundu.

Tam da Garton Yıldız Sistemindeki Mutasyon Felaketinin haberi hızla yayılırken, Hutt Uygarlığı özel bir ziyaretçiyi karşıladı.

Hiç kimsenin bulunmadığı izole bir gezegende, küçük bir uzay gemisi siyah bir alana indi. Uzay gemisinin kapağı açıldı ve DarkStar'ın lideri, temas kurduğu kişiyi beklerken parmağıyla gelişigüzel bir şekilde yere bir desen çizdi.

Xiu!

Çok geçmeden yüksek bir tizlik duyuldu ve gökten bir uzay gemisi indi. Zarif giyimli bir adam, arkasında onu takip eden düzinelerce muhafızla birlikte uzay gemisinden aşağı doğru yürüdü.

DarkStar'ın lideri yukarıya baktı ve düzinelerce ışık gökyüzünde yüzüyordu. O ışıklar, tanışmak üzere olduğu kişinin koruyucu filosuydu. Karşısındaki kişi kendisiyle iletişim kurmak için gönderilmiş bir elçiydi. DarkStar'ın lideri Hutt Medeniyeti ile temasa geçmiş ve bu toplantıyı ayarlamıştı.

Hutt elçisi, muhafızlarına geri çekilmeleri için ellerini salladı ve tek başına ileri doğru yürüdü. DarkStar liderini değerlendirdikten sonra şöyle dedi, "Sen gerçekten cesursun. Aslında Skywalker Yıldız Sistemine hiç adam olmadan girmeye cesaret ediyorsun. Seni yakalayıp Godora'ya teslim etmemden korkmuyor musun?"

DarkStar lideri en ufak bir korku izi olmadan, "Samimiyetimi göstermek için yalnız geldim ve kesinlikle benimle ilgilenmeyeceksin," diye yanıtladı. "DarkStar'ın varlığı Godora'yı meşgul edebiliyor ve düşmanımın düşmanı dostumdur. Tamam, ayrıca DarkStar'ın itibarının zayıf olduğunu da biliyorum ve Hutt kesinlikle bizimle herhangi bir ilişki kurmaya istekli olmayacak. Ancak kimse bundan faydalanmaya kesinlikle hayır diyemeyecek."

Hutt elçisi ifadesiz bir şekilde, "Kendine güvenen bir kişi genellikle güveni nedeniyle ölür" dedi.

"Benimle buluşmaya istekli olduğunuza göre, bu söylediklerimle ilgilendiğiniz anlamına geliyor. Hemen konuya gireceğim. DarkStar'ın yarattığı kaos, Godora'nın ana elitlerini çekecek ve bu, Hyde'da toprak ele geçirmek için en iyi şans. İki medeniyet topyekun bir savaşa girmediği sürece, barış anlaşması cehenneme gidebilir..."
"Godora'ya dışarıdan baskı yapmak ve karşılığında size yardım etmek için gücümüzü ödünç almak mı istiyorsunuz?" dedi Hutt elçisi soğuk bir tavırla. "Hımm, yarattığın koşulları çok fazla düşünüyorsun. Sırf bu küçük toprak parçası için bile Godora'yla savaşta mı yüzleşeceksin? Riskler çok büyük. Parçalanmış Yıldız Yüzüğü'ndeki Yıldız Kümesi düzeyindeki uygarlıklar kuralları bu şekilde çiğnememize izin vermeyecek. Üç büyük uygarlığın dikkatini çekersek işler daha da kötü olacak. Savaş dönemi çoktan bitti ve işler söylediğin kadar kolay değil."

DarkStar lideri sakin bir şekilde, "Hırssız bir medeniyetin geleceği yoktur" dedi. "Galaksideki durum zaten sabit. Eğer yukarı çıkmanın bir yolunu düşünmezseniz, besin zincirinde sizden yukarıda olanlar için sonsuza kadar bir oyuncak olacaksınız. Herkes dişlerini gizlese bile, kaderini gerçekten bu şekilde kabul edecek bir medeniyet yok. Önünüzdeki yol giderek daralacak ve rekabetten kaçınmak imkansız. Sadece yasal medeniyet, kaybedenlerin her şeyi kaybetmemesini sağlayacaktır.

“Evrenin her yerinde her dakika yüzlerce hatta binlerce savaş oluyor ve sen bu konuda benden daha netsin. Belli bir noktaya kadar savaşa sessiz bir rıza var. Yalnızca bir aptal, tek bir kağıt parçasının her türlü çatışmayı ortadan kaldırabileceğine inanır. Herkesin bu kurala uymayı seçmesinin nedeni, üç büyük medeniyetin gücüne boyun eğmenin yanı sıra, kuralın kaybedenlerin güvenliğini sağlamasıdır. Bir medeniyetin gücü belli bir seviyeye ulaştığı sürece medeniyet yok olma kaderinden kurtulabilecektir ve bu herkesin yararınadır.”

Hutt elçisi tek kelime etmedi. Bu aslında üstü kapalı olarak üzerinde anlaşmaya varılan bir şeydi. Zeki yaratıklar yok edilmediği sürece savaşlar asla ortadan kalkmayacaktır. Değişecek tek şey, rekabet etmeyi seçme biçimleriydi. Bir canlının hayal gücü, beraberinde sonsuz olasılıkları getiriyordu ve sonsuz olduğundan, tüm farklı türlerin birbirini tam olarak anlaması ve bir arada barış içinde yaşaması imkansızdı.

Barış antlaşmasında, barış antlaşmasının tüm medeniyetleri koruduğu yazılıyken, gerçekten uygulandığında, yalnızca Yıldız Sistemi seviyesindeki bir medeniyetin bu ayrıcalığı almaya hak kazanabileceğine dair kurallarda örtülü bir anlayış ortaya çıkacaktı. Evren çok büyüktü ve her dakika pek çok tür yok oluyordu. Yalnızca belli bir düzeyde güce ve statüye sahip olan uygarlıkların önemsenmeye hakkı vardı. Yıldız Sistemi notuna sahip olmak asgari gereklilikti.

Hutt ve Godora'nın ikisi de bu seviyedeydi. İki medeniyet arasında sayısız çatışma olmasına rağmen karşı tarafa fazla bir şey yapamayacakları belli olduğundan çatışmaları belli bir ölçekte kontrol altında tutulacaktı. Bu nedenle odak noktaları büyük ölçüde çıkar mücadelesi üzerindeydi. Katletemeyecekleri bir rakipleri olduğundan, sadece faydaları bir kenara atmayı seçebiliyorlardı. Gerçekte Hutt elçisi başından beri DarkStar liderinin önerisiyle son derece ilgilenmişti.

Bir dakikalık sessizliğin ardından Hutt elçisi, DarkStar liderinin ifadesinde ufak bir değişikliğe neden olan bir soru sordu.

“DarkStar'ın amacı Godora'nın safkan geleneğini alt üst etmek ve yeni bir Godora yaratmak. Ancak Godora'da yarattığınız yıkım haddini aştı ve siz bir terör örgütü olarak tanınıyorsunuz. Hâlâ hükümdar olma şansınızın olacağını düşünüyor musunuz?

"Tek şansınız rejimde bir değişiklik olacaktır, ancak bunun küçük bir ihtimalinden bahsetmeye bile gerek yok, DarkStar iktidara geldiği an, Yıldız Kümesi düzeyindeki uygarlığın cezası hemen gelecektir. Gerçekten Godora'yı yönettikten sonra tüm günahlardan arınacağınızı mı düşünüyorsunuz? Yıldız Kümesi düzeyinde bir uygarlıkla omuz omuza duramadığınız sürece, yaptıklarınızın bedelini ödemek zorunda kalacağınız bir zaman gelecek!

"DarkStar'ınızın ne düşündüğünü gerçekten merak ediyorum."

DarkStar lideri tuhaf bir ses tonuyla "Bu seni ilgilendirmez" dedi.

...
Godora, gezegenin refah derecesine göre gezegene farklı bir rütbe tahsis ederdi. Ana gezegen ve diğer birkaç gezegen S Derecesiydi. Onun altında A Derecesi vardı; Juberly Hub ve Planet Golden Gate buna örnektir. Bir diğer aşağı not B Sınıfıydı ve onun altında da C Sınıfı olacaktı.

Garton Yıldız Sisteminde, eski görünümlü bir uzay gemisi, B Sınıfı bir koloni gezegenine indi ve yoğun uzay limanında son derece önemsiz görünüyordu.

Kılık değiştirmiş olan Ember, uzay gemisinden dışarı çıktı ve kalabalık kalabalığa ve çok uzakta olmayan birliklere baktı.

Daha sonra ağzının kenarı soğuk bir şekilde kıvrıldı ve kollarını göz hizasına kadar kaldırdı.

"Toza dönüşsün."

Sesi, minyatür bir iletişim cihazı aracılığıyla, koloni gezegeninden çok uzakta olmayan, emirlerini bekleyen bir filoya iletildi. Üç DarkStar ana gemisi pusuda bekliyordu.

Bu filonun ölçeği, felaket gezegenlerine kurdukları pusudan tamamen farklı bir seviyedeydi!