The First Order

Bölüm 157: Dong Funan'ın sorunları var!

Çevirmen: Legge Editör: Legge

Ren Xiaosu'nun dükkanındaki kısırlığı tedavi edebilen siyah ilaç hakkındaki haberler kalede küçük bir heyecana bile neden olmuştu, ancak Ren Xiaosu ve Wang Fugui bu konuda sessiz kaldılar.

Para kazanma konusunda çok istekli olmalarına rağmen kara tıbbın sahip olmadığı bir etkiyi kamuoyuna duyuramadılar.

Ertesi gün okul zamanı geldiğinde Wang Dalong, Yan Liuyuan ile birlikte bisiklete binerek okula gitti. Ren Xiaosu yalnızca tramvayla okula gidebildi. Bisiklete binmek istemediğinden değil, bisiklete binmeyi hâlâ öğrenememiş olmasından kaynaklanıyordu.

Hatta Ren Xiaosu ayrılmadan önce Chen Wudi'ye Dong Funan'a dikkatli bir şekilde göz kulak olmasını defalarca hatırlattı. Onun onlar için büyük bir tehdit olacağına dair bir his vardı. Bu nedenle Ren Xiaosu, Chen Wudi'ye altı gün sonra üç gün boyunca dışarı çıkıp istediğini yapabileceğine söz bile verdi!

Ren Xiaosu, Chen Wudi'nin Dong Funan'ın hemen yanına oturmak için küçük bir tabureyi hareket ettirdiğini gördüğünde nihayet okula huzur içinde gidebildi.

Yang Xiaojin sınıfa geldiğinde çoktan masanın üzerinde uzanmış ve uyuyordu. Ren Xiaosu, bu kızın gerçekten okula sadece uyumak için gelip gelmediğini merak etti. Finaller birkaç gün sonra başlayacaktı. Hazırlanması gerekmiyor muydu?

Ren Xiaosu onu görmezden geldi ve oturdu. Ama tam yerine otururken Yang Xiaojin ayağa kalktı ve şöyle dedi: "Luo Lan tehlikeli bir şey planlıyor, bu yüzden ondan uzak dursan iyi olur."

Ren Xiaosu'nun ilgisi arttı. O da Luo Lan'in gizlice bir şeylerin peşinde olduğundan şüpheleniyordu. “Luo Lan ne planlıyor?”

"Qing Konsorsiyumundan kişilerin 4 Nolu Psikiyatri Hastanesinin önünde keşif yaptığını gördük." Yang Xiaojin yavaşça konuştu: "Görünüşe göre o hastaneyi soymayı planlıyorlar."

"Yeterince çaresiz kaldıklarında kuyumcu dükkanlarını ve hatta kuruluşların bankalarını soyan insanların olduğunu duydum." Ren Xiaosu tuhaf bir ifadeyle tepki verdi. "Ama ilk kez birisinin bir psikiyatri hastanesini soymayı planladığını duyuyorum..."

"Senin bilmediğin bir şey var." Yang Xiaojin sakin bir şekilde şöyle dedi: "Li Konsorsiyumu tarafından tutuklanan tüm doğaüstü varlıklar burada tutuluyor. Orada tutulan çok tehlikeli bir doğaüstü varlık var. Onun herhangi bir direniş göstermeden sessizce psikiyatri hastanesinde kalmaya istekli olması herkes için bir lütuf. Eğer Luo Lan onu serbest bırakırsa, korkarım ki tüm Kale 109'un öngörülemez bir geleceği olur."

Ren Xiaosu, Luo Lan'ın, Dong Funan'ı kazanamayınca dikkatini sözde 4 Nolu Psikiyatri Hastanesine çevirdiğini hemen anladı. Bununla birlikte Luo Lan, koruması olacak doğaüstü bir varlık bulmak için gerçekten hiçbir çabadan kaçınmamıştı.

Herkesin haberi olmadan hem Luo Lan hem de Qing Zhen, doğaüstü varlıkların bu çorak arazideki en değerli kaynaklardan biri olduğu konusunda bir anlaşmaya varmışlardı. Büyük miktarda bilgi ve istihbarat, doğaüstü varlıkların evriminin çok hızlı olduğunu ve savaşın geleceğinde muhtemelen doğaüstü varlıklarla karşılaştırılabilecek hiçbir bireysel silahın bulunmadığını anlamalarına yol açtı. Elbette konu kitle imha silahlarına gelince, Qing Konsorsiyumunun cephaneliğinde zaten bu silahlar vardı.

"Ama buradaki Qing Konsorsiyumunda çok az insan var. Neden psikiyatri hastanesini soyacaklar?" Ren Xiaosu suskun bir şekilde söyledi.

“Qing Konsorsiyumunu küçümsüyorsun.” Yang Xiaojin, "Yoksa Qing Zhen'i hafife aldığını mı söylemeliyim?" dedi.

Qing Konsorsiyumu adamlarının bir kısmını buraya, Kale 109'a yerleştirmiş olmalı ve şu anda hepsi Luo Lan'ın komutası altındaydı.

“Ama burası Li Konsorsiyumunun bölgesi.” Ren Xiaosu, "Luo Lan, Li Konsorsiyumunun bunu öğrendikten sonra onu sınır dışı edeceğinden korkmuyor mu?" dedi.

“Luo Lan'ın ne kadar salak olduğunun farkında olmayabilirsin.” Yang Xiaojin sakin bir şekilde şöyle dedi: "Kale 113'teyken zaten kanunlara aykırı davranıyordu. Ama Luo Lan cesur ve dikkatli bir insan. Sadece Li Konsorsiyumunun şu anda onun için endişelenemeyeceği gerçeğini kullanıyor. Bir şey olsa bile, Qing Zhen'in Luo Lan'ı parayla kurtarmasını sağlarlardı. Li Konsorsiyumu onu öldürmeye asla cesaret edemez."

Tamam, yani hâlâ Luo Lan'a yeterince aşina değildi.

Meraklı Ren Xiaosu sordu, "Siz de 4 Nolu Psikiyatri Hastanesinde kilitli olan kişiden korkuyor musunuz?"
Yang Xiaojin, "Ondan korktuğumuzdan değil." diye düzeltti. "Sadece duruma çok fazla belirsizlik getireceğinden endişeleniyoruz."

"Onun süper gücü nedir?" Ren Xiaosu sordu.

"Hipnoz." Yang Xiaojin, "Psikiyatri hastanesinde tamamen izole edilmiş durumda. Ona her gün yemek getiren insanlar bile, yiyecekleri kapıdan içeri göndermeden önce gürültü önleyici kulaklık takmak zorunda."

"Neden bunu gizli tutmak zorundalar?" Ren Xiaosu kendi kendine düşündü, 'Li Konsorsiyumu'nu ve kale gözetmenini kendisine karşı bu kadar ihtiyatlı hale getirecek bir insan ne kadar korkutucu?' Diye sordu, "Madem dışarı çıkmasından bu kadar endişeleniyorsanız neden onu öldürmüyorsunuz?"

"Kötü bir şey yapmamışken neden onu öldürelim ki?" Yang Xiaojin şaşkınlıkla cevap verdi. "Mantığınız çok tuhaf."

Ren Xiaosu sakin bir şekilde şöyle dedi: "Ama iyiyle kötü arasında nasıl karar vereceksiniz? Yargılama gücü tamamen sizin elinizde, ama ya hepiniz yanılıyorsanız? Hem Qing Zhen'in hem de Pyro Şirketi'nin kontrol edemeyecekleri bir şeye sahip olmak istediklerini söylediniz, ama kim karar verecek?"

Yang Xiaojin derin düşüncelere daldı ve şöyle dedi: "Bunlar yüzünden dünya yok edildi. Biz sadece dünyanın yeniden umutsuzluğa düştüğünü görmek istemiyoruz."

Ren Xiaosu şaşkına döndü. Bu daha önceki bir nedenin sonucuydu. Yang Xiaojin'in organizasyonu dünyayı yok eden şeylerden yeni temizliyordu. Ona nasıl cevap vereceğini bilmiyordu çünkü bazen bu dünya hakkında hâlâ hiçbir şey bilmediğini hissediyordu.

Yang Xiaojin, "Bu arada, o doğaüstü varlığın Luo Lan'in kurtarılmasında bir sorun var. Eğer Luo Lan'ı takip ediyorsa, dikkatli olsanız iyi olur."

"Ha?" Ren Xiaosu, Yang Xiaojin'in bugün ona bu kadar çok şeyi hatırlatmasına ve hatta ona pek çok açıklanmayan sırrı söylemesine şaşırmıştı. Ama şimdi Dong Funan'dan mı bahsediyordu? Ren Xiaosu, "Bu doğaüstü varlığın nesi var?" diye sordu.

Yang Xiaojin, Dong Funan'ın Ren Xiaosu'nun dükkanında kaldığını hâlâ bilmiyordu. Yang Xiaojin cevapladı, "Dong Funan ile ölen doğaüstü varlık arasında hiçbir ilişki olmadığını doğruladık. Kan bağları yoktu, çift değillerdi ve herhangi bir ilişkileri yoktu. Başlangıçta onların müttefik olduklarını düşündük ama daha sonra öyle olmadıklarını öğrendik.

"Üstelik son zamanlarda kalede bir dizi garip cinayet vakası yaşandı. Kurbanların hepsinin kanları emildi ve mumyalanmış kalıntılara dönüştürüldü. Şu anda Dong Funan adındaki doğaüstü varlığın baş şüphelilerden biri olduğunu düşünüyoruz. Luo Xinyu o gece savaşın tüm sürecine tanık oldu. Bunu analiz ettikten sonra, Dong Funan'ın başka bir doğaüstü varlığı kurtarma nedeninin muhtemelen... o doğaüstü varlığın kanını emmek için bir yere saklanmak istemesi olduğunu hissetti. Ancak savaşta tecrübesiz olduğu için başarısız oldu. Açıkça söylemek gerekirse o sadece bir acemi.

Ren Xiaosu, Yang Xiaojin'den pek çok bilgi aldı. Her şeyden önce, Dong Funan sadece şu anki durumunu yansıtıyor olabilir ve aslında bir dizi cinayet vakasının ardındaki kişi oydu. İkincisi, Yang Xiaojin'in kaledeki bağlantısı muhtemelen önemli bir konumdaydı. Aksi takdirde bu kadar net ve detaylı bir istihbarata sahip olamazlardı.

Ren Xiaosu sakin bir şekilde "Dong Funan şu anda mağazamızda" dedi.

"O halde neden onu kontrol etmek için geri koşmuyorsun?" Yang Xiaojin kaşlarını çattı ve şöyle dedi: "Luo Xinyu'nun seni geri göndermesini sağlayabilirim."

"Gerek yok." Kendini toparlayan Ren Xiaosu, "O zaten bizim tarafımızdan zaptedildi." dedi.

Yang Xiaojin sessizce Ren Xiaosu'ya baktı. Bir süre düşündü ve sonra şöyle dedi: "Ama o doğaüstü bir varlık."

“Sorun değil. Onu koruyan başka bir doğaüstü varlığımız var," diye yanıtladı Ren Xiaosu.

“Chen Wudi mi?” Yang Xiaojin sordu. “Onu tanıyorum. Stronghold 113'ün psikiyatri hastanesinde oldukça ünlüydü. Ama onu kontrol altında tutamayacağından endişelenmiyor musun? Ya ailenizin güvenliği tehlikeye girerse?"

Ren Xiaosu sakin bir şekilde şunları söyledi: "Şu anda ailemin güvenliği konusunda endişelenmiyorum. Sadece Chen Wudi'nin onu öldüresiye döveceğinden korkuyorum."

Sonuçta eğer kadın dövülerek öldürülürse görevi tamamlayamayacaktı.