The Divine Hunter

Reaper Taramaları

Bölüm 45: Gidiş ve Dönüş

[TL: Asuka]

[PR: Kül]

1260 yılının Kasım ayının altısıydı. Roy, sarı yün bir ceket giyiyordu, Walls Inn'in çatısının kenarında oturuyordu, bacakları sarkıyordu ve elinde bir portre vardı. Portre Roy ve Toya'yı gülümserken tasvir ediyordu. Saovine sırasında Toya'yı ebeveynlerinin haberi olmadan Sevilla'nın evine götürdü ve görkemli bir Saovine ziyafetinin tadını çıkardı.

Hala canlı bir şekilde hatırlayabiliyordu. O ve Toya ballı şaraba doydular, söyledikleri şarkıları berbat ettiler ve ikinci sınıf bir sanatçıya poz verdiler. Daha sonra bahçedeki şenlik ateşinin etrafını sardılar, sakallı cücelerle el ele tutuştular ve bütün gece boyunca Mahakam'ın özel dansını yaptılar. Ertesi sabah Toya ilk akşamdan kalma halinden uyandı ve Aretuza'ya giden arabaya gönderildi.

“Oraya vardığımda seninle nasıl iletişime geçmeliyim, Roy?” Toya ayrılmadan önce kafasını vagonun penceresinden dışarı çıkardı. Kolunu tuttu, gözlerinden yaşlar akıyordu; gözleri heyecan, tedirginlik ve özlemle doluydu.

"Witcher'ların istikrarlı bir evi yok." Roy başını okşadı ve şaka yaptı, "Birkaç yıl sonra seni Aretuza'da ziyaret edeceğim. Umarım bana biraz gerçek sihir gösterebilirsin."

"O halde bu bir söz." Toya'nın sesinde bir miktar haylazlık vardı. "Ben normale döndükten sonra hala gelmezsen, nereye gidersen git senin peşinde olacağım."

***

Roy, portreyi envanterinde tuttu ve kolyeyi boynuna astı. Kısa bir süre önce Cardell Evi'ndeki eğitimini tamamlamış ve Vivien, Tom ve Cardell'e veda etmişti. Cardell'in ne yaptığını merak ediyorum. Devrimciler bugünlerde gerçekten sessizler. Belki liderlerinin ölümü karşısında şok olmuşlardır.

Aldersberg'de huzurlu bir Saovine idi. Yürüyüş ya da çete kavgası olmadı. Roy odasını kiralamayı bıraktı. Kızlarını götürdükten sonra bile Hank ve Mana'ya hiçbir şey bırakmadı. Bu, ona kötü davranmanın cezasıydı. İsterlerse beni avlamayı deneyebilirler. Tabii nerede olduğumu bulabilirlerse. Piyasada çalışmaya devam etmeyi planlamıyordu ve şimdilik eğitimi tamamlanmıştı. Okuyabildiği kelimeler Witcher'ın notlarını anlamaya yetiyordu. Tarif formüllerini okumaya başlayacaktı. Çatıdan atlayıp lobiye girdiğinde içini tanıdık bir duygu kapladı.

***

Saovine bitmişti ama handaki parti bitmemişti. Bir ozan duvara yaslanmış, dar elbiseler ve deri ayakkabılar giymişti. Çok güzel bir melodiyle udunu çalıyordu. Bir grup iri yapılı adam ellerinde köpüklü biralarını tutuyor ve dans pistindeki müziğe doğru ilerliyorlardı. Büstiyerli ve ağır makyajlı pek çok kadın neşeli hanın içinden geçiyor, tenlerini açığa çıkarıyor, kabarık elbiselerini kaldırıyor ve onları çağıran erkeklerle flört ediyordu.

Han neşeliydi ama birisi köşede ağrıyan bir başparmak gibi duruyordu. Dört kişilik masa rengarenk şarap kadehleriyle doluydu ama içen tek kişi oydu. Letho'nun kel kafası ve sert görünümü onu karanlık gösteriyordu ve kaslı sırtında asılı olan kılıç herkesi uzak durması konusunda uyarıyordu.

Bir kadın gülerek ona yaklaştı. "Yalnız mı? Partneriniz olabilirim."

Letho ona baktı ve tanıdık gülümsemesi onu biraz ısıttı. "Üzgünüm ama bugün havamda değilim. Bir dahaki sefere."

"Ne kadar zalimce. Sadece bir ay oldu ama şimdiden bu kadar soğuk davranıyorsun. Ne kadar güçlü olduğunu hâlâ hatırlayabiliyorum. Ah, kolun gergin. Rahatla ve bırak her şeyi ben halledeyim." Kadın gülümsedi ve onun omzuna yaslandı, sonra boynunu uzattı. Zırhındaki kurumuş kanın hala kötü koktuğunu fark etti ama şaşırmadı çünkü Witcherlar böyleydi.

Aşağıya baktığında, Witcher'ın sağında, dikiş yerlerinden patlayan büyük bir paketin yerde durduğunu gördü. Mavi paketin içinden kanayan kırmızı bir şey gördü ve "Bu nedir?" diye sordu. Paketi almaya çalıştı ama yarı yolda Letho'nun kaslı eli kolunu yakaladı.

"Merakını kontrol altında tut kadın. Karışmaman gereken şeylerden uzak dur," dedi Letho sakince ama gözlerindeki tehlikeli parıltı kadını şok etti. Titredi ve dikkatlice ayağa kalktı.

Kadın dudaklarını büzdü ve ona baktı. "Anlıyorum. Yani benden tek istediğin bedenim, ha? O halde bir dahaki sefere beni isteme. Hmph!" Daha sonra dans pistine gitti ve diğer erkeklerle flört etti.
Letho hayal kırıklığına uğramamıştı. Kadınlar sadece onun hayatını renklendirecek şeylerdi, başka bir şey değil. Sonra bir şeyler hissetti, dans pistine baktı ve Roy'un bakışlarıyla karşılaştı. "Tanıştığımızdan bu yana bir yıl mı geçti? Hızlı büyüyorsun." Witcher, yanına gelen ve elini çenesinin altına koyan çocuğa baktı. Keskin duyuları ona çocuğun büyük bir değişim geçirdiğini söylüyordu. Başlangıçta sıska bir insan olarak başlamıştı ama zamanla daha zayıf ve canlı bir hale geldi. Gözleri parlıyordu, teni sağlıklıydı ve olduğundan daha iyi görünüyordu.

Çoğu insanın bu kadar değişmesi için altı aydan bir yıla kadar hiç durmadan çalışması gerekirdi ama Roy, Kaer'den ayrılalı iki ay olmamıştı.

"Aslında iki yıl. Yani bu bir ay iki yıl mı eder?" Roy, Letho'nun yanına oturdu ve biraz meyve şarabı yudumladı. "Yani uzun zamandır burada tek başıma yaşıyorum. Sınavınızı geçtim mi?"

Witcher başını salladı. "Tek başına iyi iş çıkardın."

Roy, kadının merak ettiği pakete baktı ve havayı kokladı. "Beni sırf bunun için mi bir ay burada bıraktın?"

Letho onu sınamak istiyordu. "Bil bakalım içinde ne var."

"Onu temizleyip kokunun çoğunu gidermiş olsan da, bu koku beni kandıramaz. Bu, hımm, bir canavarın iç organları, değil mi?"

Letho paketi ona fırlattı ve Roy onu açmak için çabaladı. Neredeyse çöpe attı. Gördüğü ilk şey yumruk büyüklüğünde bir gözdü ve silinmişti. Göz küresinin arkasına dokunduğunda hâlâ kırmızı olan sinirleri ve kan damarlarını hissedebiliyordu.

Roy etrafına baktı ve kimse izlemediğinde göz küresini geriye doğru itti ve sonra çantadan sarı bir pençe çıkardı. Alt kısımda kedi yaratıklarınınki gibi yastıklar vardı. Önden siyah tırpanlara benzeyen üç keskin diş çıkıyordu. Sertti ve yaklaşık olarak bir insanın uzatılmış elinin uzunluğundaydı.

Roy, pençenin bir insanın zırhını ne kadar kolay parçalayabileceğini ve kullanıcının karnını parçalayabileceğini hayal etti. Göz küresi ve pençenin yanı sıra eliptik bir kalp, kürkü çıkarılmış uzun bir gaga ve kanlı bir kafa da vardı.

"Bir grifon." Paket bir grifonun en değerli parçalarıyla doluydu. "Bana kaynatma hazırlamak için bir ayı bir grifonu öldürerek mi harcadın?" diye mırıldandı. Letho'nun tek başına bir grifonu öldürmeye gitmesi onu duygulandırdı.

Griffinler gururlu yaratıklardı. Avlanmaları zordu, mükemmel bir koku alma duyusu vardı, güçlü bir vücutları vardı, çelik kadar sert pençeleri ve gagaları vardı ve bariz bir zayıflıkları yoktu. Her Witcher için ölümcül bir yaratık olurdu. Roy ayrıca bunda yer almadığı için de pişmandı. Dövüşü yakından izlemek harika bir deneyim olurdu.

"Yaralandın mı?"

Letho başını salladı. "Bazı sorunlar çıktı ama sonu iyi bitti. Gel. Sana onu parçalamanın yolunu öğreteceğim ve ilerlemeni kontrol edeceğim."

***

Dizi hakkında sohbet etmek ve yeni bir bölüm yayınlandığında bildirim almak için discordumuza katılın!

***