The Divine Hunter

Reaper Taramaları

Bölüm 21: Beklenmedik Misafir

[TL: Asuka]

[PR: Kül]

Letho kadınla birlikte yukarı çıktıktan sonra Roy hile yapmayı bıraktı. Dikkat çekmemesi gerektiğini biliyordu, bu yüzden birkaç maç kazandıktan sonra bilerek birkaç maç kaybetti. Rakibi çok fazla kaybetmedi ve insanlar da onun çok fazla kazandığını düşünmüyordu. Gerçekte ise oldukça fazla kron kazandı. Bir saatte 20 ama kimse onun hile yaptığını anlamadı.

Öte yandan Roy, otuzlu yaşlarındaki rakibinin gözünün önünde hile yaptığını fark etti. Vay be, yeterince utanmaz olduğumu düşündüm. Algı'daki yedi puanı sayesinde adamın nasıl hile yaptığını açıkça görebiliyordu. O kadar aptalca ki gülünç. Yine de hemen yaygara koparmadı. Letho yukarı çıktıktan sonra sadece zayıf bir çocuktu. Eğer yerel halkı kızdıracaksa Letho'nun eğlencesini bozmak zorunda kalacaktı.

"Çok kazandın evlat. Neden bize bir içki ısmarlamıyorsun?" Solgun, sakallı adam, Roy'un hile yaptığını anlayamayan saf bir çocuk olduğunu düşünüyordu. Roy'dan hızla on kronu aldı; bu da çocuğu şaşırttı. Roy şaşkınlıkla onu izledi ve adam onunla alay etti.

Sakallı adam şanslı, diye düşündü. Bu kolay bir av. Çocuk bir korkak. Bugün güzel bir gün olacak. Bir kez daha Roy'dan almaya çalıştı ama bu sefer, bu onun destesiydi; herkesin istediği Skellige destesi.

Herkes merakla, öfkeyle, korkuyla ve keyifle izledi ama hiçbiri Roy'u desteklemedi.

"Zavallı çocuk. Sparrow Triad onun peşinde."

"Burada yalnız kalmamalıydı. Hemen Witcher'ın yardımını istemeliydi."

Sonra Roy masaya bir şey çarptı. Herkesin gördüğü tek şey, bulanıklığın içindeki bir parıltıydı ve sonra bildikleri, kurumuş kana bulanmış bir hançerin Gwent güvertesine, sakallı adamın parmaklarının tam arasına saplandığıydı. Güverteye biraz daha yaklaşsaydı bıçaklanan şey eli olacaktı.

"Lanet olsun!" Adam mümkün olduğu kadar hızlı bir şekilde elini geri çekti, solgun yüzü şoktan ölümcül derecede solgunlaştı. "N-nereden çıktı bu hançer? Ben-ben fark etmedim." Ve sonra kendini utandırdığını fark etti. Yetişkin bir adamdı ama sıska bir çocuk onu korkutmayı başarmıştı. "Kim olduğumu biliyor musun, seni küçük piç?" Öfkeyle uçtu. "Artık Serçe Üçlüsü'nü geçiyorsun evlat. Günlerin sayılı!"

Roy tehdidi görmezden geldi. Sol eliyle tahtanın üzerindeki taçlara dokundu ve taç iz bırakmadan ortadan kayboldu. Daha sonra hançerini kartlardan çıkardı ve yavaşça üfledi. Aldersberg'in dışındaki haydutları öldürdükten sonra değişmişti. Roy hayvanları, insanları ve hatta canavarları öldürmüştü. Karşısındaki adam kızgın bakışlarına ve tehditkar sözlerine rağmen açıklanamayacak kadar komikti.

"Ah, özür dilerim." Roy neşesizce gülümsedi. "Witcher'ı takip ettiğim süre boyunca vahşi köpeklerle, boğulanlarla ve gulyabanilerle karşılaştım. Her ihtimale karşı yanımda silah taşımaya alıştım. Eh, o canavarların kafalarını kesmem gerekiyor, yoksa..." Roy gözlerini kısarak adama baktı, yüzü yaşının çok ötesinde ürkütücü bir zalimlikle buruşmuştu. "Beni öldürecekler."

Sakallı adamın kalbi sıkıştı ve kan çanağı gözlerini ovuşturdu. Bir an için bir grup kırmızı dokunaçın kendisine doğru geldiğini gördü ve bunların kaynağı çocuktu ama Roy'a tekrar baktığında dokunaçların hiçbir yerde bulunmadığını gördü. Buna rağmen üzerine bir ürperti çöktüğünü hissetti. This kid’s weird. Şimdilik onunla kavga etmesek iyi olur.

"İyi. Cesaretin var evlat. Bir süre daha yaşayabilirsin, ama bunun tek nedeni bugün silahsız olmam. Bir dahaki sefere sokağa çıktığında dikkatli olsan iyi olur. Serçe Üçlüsü'nün gözleri senin üzerinde," diye tükürdü ve hızla geri çekildi. Hanın kapısına yaklaştığında başına soğuk bir şeyin sürtündüğünü hissetti. Adam refleks olarak o noktaya dokundu ve deriden başka bir şeyle karşılaşmadı; saçları gitmişti.

Adam nefesini tuttu ve arkasını döndü, ancak neredeyse parmaklarını kaplayan hançerin duvara saplandığını gördü; sapı hâlâ titriyordu.

Roy soğuk bir tavırla, "On altı kuronumu bana geri verdikten sonra gidebilirsin," dedi.

Sakallı adamın taçları geride bırakıp korku içinde kaçmasının ardından herkes Serçe Üçlüsü'nün intikamından korkan Gwent'e olan hevesini kaybetmişti. Bir süre sonra her yöne doğru koşmaya başladılar.

Roy uyuşmuş kollarını ovuşturdu ve hançeri çıkardı. Bu, sahip olduğum her şeyi aldı. Neredeyse kontrolden çıktı. "Yakındı. Neredeyse onu başından vuruyordum. Bu sorun yaratırdı."
Roy sonunda vücudunun dengesiz gelişiminin yan etkilerini hissetti. Eğer El Becerisi daha yüksek olsaydı, daha iyi bir koordinasyona sahip olurdu ve hançer atışının bu kadar büyük bir zararı olmazdı.

Hancı, Roy'un başını öne eğdiğini fark ettiğinde çocuğun korktuğunu sandı. "Bir an önce ayrılsan iyi olur dostum. Savaşta ne kadar iyi olursan ol onlardan bir grupla mücadele edemezsin."

Sert, derin bir ses, "Endişelenmeyin," dedi ve Roy arkadan gelen ağır ayak seslerini duydu. "Kendimi tanıtmama izin verin." Bereli ve pelerinli bir cüce Roy'un yanına geldi. Cücenin gömleği dizlerine kadar uzanıyordu ve baldırının ortasındaki çoraplarla eşleştirilmiş bir çift sivri uçlu ayakkabı giyiyordu. O gerçek bir cüceydi.

Roy'un gözleri şaşkınlıkla irileşti. Witcher dünyasına geçtikten sonra ilk kez insan olmayan bir türü görüyordu. Veya daha doğrusu eski bir tür. Cüce ancak bir buçuk metre boyundaydı ve Roy'dan daha kısaydı ama ortalama bir cüceyle karşılaştırıldığında uzun boyluydu.

"Ben Aldersberg'de yaşayan bir şarap tüccarı olan Seville Hoger'ım."

"Merhaba Bay Seville. Ben Roy. Dur tahmin edeyim..." Roy parmaklarını çenesinin altına koydu. "Benim için burada değilsin."

Sevilla'nın karnı çalkalandı. "Evet." Sanki bastırıyormuş gibi sert ve sert bir sesi vardı. "Aldersberg'e bir Witcher'ın geldiği haberini aldım ve onun için buradayım. Hangi okuldan olduğunu sorabilir miyim? Elbette, ne olursa olsun o küçük serçeyi senin için kovalayacağım."

"O Kedi Okulu'ndan değil. Merak etme." Dostum, Kedi Okulu gerçekten herkesi nasıl düşmanlaştıracağını biliyor.

Hiç tereddüt etmeden ayrılmadan önce hancıya, "Dostluğumun bir göstergesi olarak o küçük serçeyle senin için ilgileneceğim. Gro, misafirlerin faturasını benim hesabıma yaz" dedi.

Roy onu uğurlarken çocuğun gözleri bir anlığına yıldızlık bir hal aldı. Vay, bu cüce yetmiş yaşında mı? Hiç belli değil! Yani cücelerin, tıpkı efsanelerin bana anlattığı gibi, uzun ömürleri var. Ancak istatistiklerinde muhteşem bir şey yok. Ancak Roy, üç ilginç yeteneğinin farkına vardı.

‘Direnç (Pasif): Cüceler uzun yaşar ve güçlü yaşam güçlerine sahiptir. Yetişkin bir cücenin HP'si insanlardan yirmi daha fazladır.

Güçlü vücut (Pasif): Cüceler, iki elli silahlardaki ustalıkları ve büyük dayanıklılıklarıyla tanınırlar. Yetişkin bir cücenin Güç ve Dayanıklılık açısından insanlardan bir puan daha fazlası vardır.

Şişman (Pasif): Sağlam, şişman vücutları normal insanlara göre daha yavaş hareket etmelerini sağlar. Görünüşleri diğer ırklar tarafından istenmeyen bir durumdur. Hatta bazıları görünüşlerinden dolayı cüceleri küçümsüyor. El Becerileri ve Karizmaları bir puan düşülür.'

Roy bu becerilere yetenek denilebileceğini düşünüyordu. Ve merak etti. Cücelerin yetenekleri varsa neden insanların yok? Hayır, yeteneklerimiz var. Yoksa cüceler ve elfler gibi güçlü, uzun ömürlü ırklar insanlar tarafından köşeye sıkıştırılmazdı.

Sonra hancı düşünce trenini bozdu. "Şanslı bir fırsat, dostum. Bay Seville bugün hesapları kontrol etmeye geldi. O müdahale edeceğine göre artık endişelenecek bir şey yok. Serçe Üçlüsü artık senin sorunun değil."

"Onun sadece bir şarap tüccarı olduğunu sanıyordum. Yeraltı suç dünyası ondan korkuyor mu?" Roy merakla sordu.

"Şarap endüstrisi, şarap yapımı ve demircilikleriyle ünlü eski bir ırktan geldikleri için buradaki cücelerin tekelinde. Mahakam'ın yaşlı cücesi Brovar Hoger'in yeğeni olan Bay Seville, Aldersberg'deki şarap işinden sorumludur. Serçe Üçlüsü, şehirde hayatta kalmak istiyorlarsa ona saygı duymak zorundadır.

"O zaman onun sorunu ne?"

“Bay. Sevilla..." Gro içini çekti. "Aylardır bir kabusun peşindeydi. Suçluların hayaletler olduğunu düşünüyor.”

***

Dizi hakkında sohbet etmek ve yeni bir bölüm yayınlandığında bildirim almak için discordumuza katılın!

https://discord.gg/reaperscans

***