Stealing Spree

"Annem birdenbire kötü bir ruh halindeydi."

Akane geri döndüğümü görünce bana söyledi. Her zamanki gibi hemen bana sarıldı. Yanımdaki konumunu güvence altına almak gibi. Bu aptal kız.

"Çünkü Miwa-nee burada kalmayı seçti."

Şu anda bulaşıkları yıkamakla meşgul olan Miwa-nee'ye baktım. Minoru kanepede uyuyordu.

"Anlıyorum. Annem durumu benim için daha iyi hale getirmeye çalışıyor."

Aşağıya baktı, belki de annesinin daha önceki davranışından dolayı kendini suçlu hissediyordu.

"Biliyorum. Bu yüzden bunu o kadar da kötü görmüyorum. Sonuçta bunu benim özel aptal kızım için yapıyor."

Onu teselli ettim ve başını okşadım. Birkaç dakika öyle kaldı. Bundan sonra ayağa kalktı ve bana yapışmayı bıraktı, yüzündeki suçluluk duygusu kaybolmuştu.

Açıkçası Teyzenin nereden geldiğini anlayabiliyordum ama onun istediği şey gerçekten imkansızdı. Hayatımda sadece Akane yok.

"Ben banyomuzu hazırlayacağım kocam."

"Tamam. Hazır olduğunda beni ara."

Akane başını salladı ve hemen banyoya gitti. Miwa-nee ile konuşmam için bana yer veriyor. Bu kız. Benim de Miwa-nee'yi istediğimi biliyordu bu yüzden bana bir şans vermek için elinden geleni yapıyor.

"Miwa-nee, bunu yapmamıza izin vermelisin."

"Ne diyorsun? Bırak şunu yapayım yoksa kendimi kötü hissedeceğim."

"Ama Minoru."

"Bundan sonra onu yukarı çıkaracağım."

Onun yanında durdum ve Miwa-nee'nin çalıştığını görebilmek için arkama yaslandım.

"Pekala. Miwa-nee, Teyzemden haber aldım."

"Ne? Senin yüzünden reddettiğimi mi sanıyorsun?"

"Öyle değil mi?"

"Gerçekten cesurlaşmışsın. Öyle değil. Minoru burada ikinizle olmaktan hoşlanıyor gibi görünüyor. Yıldızlara baktım ve bana burada kalmamı söylediler."

İşte yine yıldızlarıyla birlikte, buna yıldız veriyor. Şimdi düşünüyorum da, yalan söylemenin onun yolu bu olsa gerek. Minoru'nun nedeni gerçekti ama yıldızlarla konuşma meselesini açıkça gerçek neden hakkında yalan söylemek için kullanıyor.

"Anlıyorum. Ama Miwa-nee, dürüst ol, bu aynı zamanda benim yüzümden, değil mi?"

"Pekala. Bu seni mutlu edecekse."

Şimdi Miwa-nee hakkında yeni şeyler öğreniyorum. Bunu itiraf edemedi ve bunu maskelemek için yıldızları kullandı.

"Gerçekten çok mutluyum. Dün gece olanlar..."

"Sana bunu unutmanı söylemiştim."

Nasıl unutabilirim? Bu harika bir hatıra. Ve hala taze. Bunun gibi daha fazla şans istiyorum ve mümkünse alkolün onun üzerindeki etkisi olmadan.

"Hayır. Çünkü üzgün görünüyordun. Seni tekrar rahatlatmak için orada olmak istiyorum."

"Rahatlatıcı dediğin şey bu muydu? Teyzene saldırıyorsun. Kendimi kötü hissettiğimde bundan faydalanıyorsun."

"Unutmamı söylediğini sanıyordum."

"Bu çocuk... Doğru. Unut gitsin. Burada kalırsan bana bu konuda yardım et."

Bana temiz bir tabak uzattı ve istediği gibi tabak dolabına yerleştirmesine yardım ettim.

"Miwa-nee, bu konuda gerçekten ciddiyim."

"Seni duydum. Ama bu senin istediğini yapmana izin vereceğim anlamına gelmiyor. Ben zaten evliyim ve Minoru da var. Sen Akane'yi mutlu etmeye odaklan."

Bu konuda gerçekten çok kararlı. Nereden başlayacağımı bilmiyorum. Dün gece alkol yüzündendi. Artık net bir şekilde düşündüğüne göre savunmasında hiçbir boşluk yok.

Sanırım ona tekrar yakın olmayı deneyebilirim, tıpkı o adamla evlenmeden önceki gibi. O zamanlar sık ​​sık onun kucaklanma yastığıydım, değil mi? Onu o kötü teyze olarak gördüğümden ve arzum henüz ortaya çıkmadığından, Miwa-nee hakkında hiç uygunsuz bir şekilde düşünmedim.

Akane de çoğu zaman yanımızdaydı, o zamanlar beni sık sık sıkıştırırlardı. Şu aptal kız.

Miwa-nee'nin arkasına geçtim, kollarım ona arkadan sarıldı. Gerildi ve dirseği beni geri itmek için hareket etti.

"Hey, bunu artık yapamazsın. Sen eskisi kadar masum Ruki değilsin."

"Sadece sana tekrar yakın olmak istiyorum Miwa-nee."

"Ama yakın olmanın anlamı çoktan değişti."

"Biliyorum. Bunu durduramıyorum. Miwa-nee'yi gerçekten istiyorum. En azından böyle kalabilir miyim?"

Bulaşıkları yıkamayı çoktan bitirdi ama ona sarıldığımdan hareket edemiyor.

"Sana söylediğim gibi, sen zaten benim çocuğum gibisin. Büyüdüğünü gördüm. Aniden beni istediğini söylemen, şu anda ergenlik çağındaki bir genç gibi konuştun. Ve sen gerçekten o aşamada bir gençsin. Bana tekrar yaklaşmana izin verebilirim ama dahası, yapamam."

"En azından gözlerimin içine bak ve bunu bir kez daha söyle Miwa-nee."

"Annemle babamın ayarladığı evliliği neden kabul ettiğimi biliyor musun?"

"Yapmıyorum. Bana söyler misin?"

Miwa-nee döndü ve yanaklarımı avuçladı. Hala benden uzun, hatta Satsuki'den de uzun, bu yüzden ayaklarımın ucuna bassam bile dudaklarına ulaşamayacağım.
"Senin yüzünden."

"Ha? Neden ben?"

"Size nedenini söylemeyeceğim. Şimdi beni bırakın, Minoru'yu yukarı çıkaracağım."

"Miwa-nee, haksızsın."

Yine bir başarısızlık ha?

Dediği gibi ona sarılmaktan kollarımı kurtardım. Başımı okşadı ve gülümsedi.

Gerçekten çok güzel. Şimdi onunla ilgili anılarım yeniden yüzeye çıkıyor. Bunca zaman benimle o ilgileniyordu. Bundan dolayı ona olan arzumun güçlendiğini hissediyorum.

Ama evet, Akane de çoğunda vardı, her zaman yanımdaydı. O aptal kız, muhtemelen arzum ortaya çıkmadan önce onu gerçekten seviyordum, sonra onu ihmal etmeye başladım ve ondan uzaklaştım.

"Evet, bu haksızlık. Ama ne yapabilirsin? Beni senin yapmak konusunda büyük konuşuyorsun ama sonrasında ne olacağını düşünmüyor musun?"

"Ben... haklısın. Bunu hiç düşünmemiştim."

Miwa-nee daha sonra Minoru'nun yanına gitmeden önce burnumu sıktı.

"Sana ne olduğunu bilmiyorum Ruki. Şimdi bana böyle baktığın için mutluyum ama benim gibi bir yetişkinin gözünde sen hâlâ bir veletten başka bir şey değilsin. Gelecekte ne planlıyorsun?"

"Bunu hâlâ düşünmedim."

"Gördün mü. Şu öğretmenin Shiori, o benim aynım, değil mi? Sen de onun senin olmasını istiyorsun."

"Evet."

"Bunu iyice düşünün, nihayet yetişkinliğe ulaştığınızda, Akane ve Shiori'ye ne verebilirsiniz? Ah. Sadece Akane ve Shiori'ye sahip olmamanız mümkün. Daha fazlası da var, değil mi?"

"Evet."

"Düşündüğüm gibi. Annenle babanın bundan haberi var mıydı?"

"Evet."

"Haa. Annenle baban ne yapıyor? Bunu yapmana izin veriyorlar. Ruki, gel buraya. Annenle babanın yerine sana biraz mantıklı konuşayım. Akane, sen de çık oradan."

Banyodan Akane'nin kafası dışarı baktı. Banyoyu hazırlamayı bitirdi ve bizi dinliyordu.

Onun sert bakışına bakınca Miwa-nee'nin önüne oturmaktan başka seçeneğimiz yok.

Bize böyle ders verileceğini düşünmek. Ama söylediği her şey çok mantıklı.

Yine saflık ediyordum. Ve işte buradayım, giderek daha fazla kız ekliyorum. Gelecekte onlar için ne yapabilirim?

"Peki geleceğe dair planlarınız neler? Bu gidişle dünyayı acılarla dolu bir dünyayla karşı karşıyasınız. Üstelik bu sadece siz değil, size bağlı olan herkes de olacak."

Miwa-nee bana baktı. Dersinde ciddiydi ve evet, bunu inkar edemezdim.

"Ya sen Akane. Onun davranışına neden hoşgörü gösteriyorsun?"

Daha sonra Akane'ye döndü.

Birbirimize baktık ve kafamızı salladık. Ne söylememiz gerektiğini anladık. Bu şimdilik bir bahane gibi gelebilir ama üzerime yüklenilen tüm sorumluluğun hiçbirini ihmal etmeyeceğim.

"Miwa-nee, kesinlikle haklısın. Sözlerin şimdi gözlerimi açtı. Sahip olduğum tüm kızlar, eğer sonuna kadar benimle kalmaya karar verirlerse geleceklerini düşünmek zorundayım."

"Ona tahammül edemiyorum, Miwa-nee. Eğer kocam eskisi gibi kalsaydı burada olmazdım. Bu olmadan önce sen zaten gitmiştin, o yüzden hiçbir fikrin yok."

Miwa-nee alternatif olarak ikimize de bakıyor ve ağzımızdan çıkan cevapları tartıyor.

Sonunda bakışları Akane'ye takıldı.

"Ben gittikten sonra ne oldu?"

Akane ona hemen cevap vermedi. Önce bana baktı, gözleri izin istercesine.

Cevap olarak başımı salladım. Miwa-nee'ye arzumdan bahsedecek. Ancak bunu biliyorsa ikna olacaktır.

Böylece Akane'nin ağzından 5. sınıftan bu yana yaşananlar kendisine aktarıldı. Bazen Miwa-nee istediğinde ayrıntıları ekleyeceğim. Sonunda, Akane'yi tek özel kişi yapan değişime kadar, Akane ve ben ona çoğunu anlattık. Bu aptal kız gerçekten her şeyi biliyor. Uzak dursam bile ne yaptığımı biliyordu.

Miwa-nee elini alnında tutarak başı ağrıyormuş gibi davrandı ya da belki de gerçekten başı ağrıyormuş gibi davrandı.

"Ruki, bu arzunun ortaya çıkmasının sebebi. Ne olduğunu biliyor musun?"

"Bilmiyorum. Bir gün aniden ortaya çıktı."

Sağ. Şu ana kadar neden aniden o kızı o adamdan çalma dürtüsüne kapıldım bilmiyorum. Beni bu yola başlatan da bu oldu. Şahit olduğum itiraf.

"Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. Açıkçası bu arzunun sebebi ben olabilirim Ruki."

Miwa-nee iç geçirerek itiraf etti.