Release that Witch

Bölüm 534: Cadıların Değeri

Çevirmen: TransN Editör: TransN

"Ne yapıyorsun?!"

"Gitmesine izin ver!"

Bu kadar çok şikayet duyan Iffy dudaklarını seğirdi ve sağ elini kaldırdı. Kafes gitmişti ve Maggie yere düştü.

"Lanet olsun!" Hızla uçan altın renkli bir figür Iffy'ye saldırdı. Bu Yıldırım'dı!

Ancak yumruğunu kaldırdığı anda sihirli kafes onu içeriye kilitledi. Sadece bir kol mesafesi uzakta olmasına rağmen Iffy'ye dokunması imkansızdı.

"Defol buradan. Bu seni ilgilendirmez!"

Iffy öfkeyle kafesi bir kenara fırlattı ve kafesin defalarca yere düşmesine neden oldu. Yıldırım, Iffy'nin etkileyebileceği alandan çıkana kadar kafesin içine çarptı.

Yüzündeki kiri sildi ve tekrar Iffy'ye doğru koşmak üzereyken Roland'ın elini kaldırmış halde kendisine doğru yürüdüğünü gördü.

VUR!

Keskin tokat herkesi, özellikle de Iffy'yi şaşkına çevirdi.

İnanamayarak Roland'a bakarken kırmızı yanağını kapatma zahmetine girmedi. Bir süre sonra yavaşça tek dizinin üstüne çöktü ve şöyle dedi: "Terbiyesizliğim için beni bağışlayın, Majesteleri."

Roland da buna şaşırmıştı. Bir kıza tokat atmak konusunda isteksizdi ama Maggie'nin yere düştüğünü görünce sinirlendi ve sanki kendi kızının kötü, yaramaz bir çocuk tarafından zorbalığa uğradığına tanık olmuş gibi kontrolsüz bir şekilde ileri doğru adım attı.

"Bunu neden yaptın?" Iffy'ye bağırdı.

"Majesteleri, bir kriz sırasında onun potansiyeli patlayacak ve ona çok daha fazla güç verecektir. Sadece doğru test sonuçları almanızı istiyorum." Iffy sanki önemsiz bir şeymiş gibi soğuk bir sesle söyledi. "Görünen o ki, savaş dışı gelişmiş bir cadı bile hâlâ bir savaş cadısıyla rekabet edemiyor."

Roland şoktan dili tutulmuştu. Iffy'ye sırf test sonuçlarını almak için kendi türüne zarar vermenin mantıklı olduğunu düşündüren neydi? Nasıl bir ortamda yaşıyordu?

Daha sonra dönüp beyaz saçlı kızı kollarında taşıyan Wendy'ye baktı. "Nasıl?" diye sordu.

Wendy, "O iyi. Birkaç kızarıklık ve şişlik dışında ağır bir yaralanması yok" diye yanıtladı. Kaşlarını çatarak Maggie'nin kolunu sıvadı ve beyaz kolundaki sihirli kafesten kaynaklanan kırmızı morlukları ortaya çıkardı.

"Aaa." Maggie başını Wendy'nin kollarına gömdü, sesi oldukça üzgün geliyordu.

"Rahatlayın Majesteleri," dedi Iffy açıkça, "Ne kadar güç kullandığımın her zaman farkındayım. O kızarıklık alanları iki gün içinde iyileşecek..."

"Ondan özür dile!" Roland öfkeyle sözünü kesti.

Iffy şaşkınlıkla ağzını açtı ve utançtan kızardı. "Özür dilerim Majesteleri"

"Hayır, ben değilim. Maggie'den özür dile."

Tek kelime etmeden dudağını ısırdı ve başını eğdi. Maggie'den özür dilememekte ısrar eden Iffy'ye bakan Roland o kadar sinirlendi ki gülmek istedi.

Uyuyan Ada'daki durum hayal ettiğinden daha kötü görünüyordu. Eğer Bloodfang Derneği cadıları bir Lordun topraklarında böyle davranmaya cesaret ettiyse, Uyuyan Ada'da çok daha kibirli olmalılar.

Roland şimdi kendini tuhaf bir durumda buldu. Ne Iffy'nin savaş dışı cadılara karşı tutumunu değiştirebilir ne de onu Uyuyan Ada'ya geri gönderebilirdi. Iffy'yi ne kadar sert cezalandırırsa cezalandırsın, onun kendi eylemlerinde ve tavırlarında hiçbir zaman yanlış bir şey göremeyeceğine inanıyordu. Eğer onu basitçe cezalandırır ve geri dönmesini isterse Tilly'nin güvenini kaybedecekti çünkü Uyuyan Ada'nın sorununu çözmede başarısız olacaktı. Tilly'ye herhangi bir sorunda ona her zaman güvenebileceğine dair söz vermişti.

Hatasını anlaması için, gücüne duyduğu gururu kırması gerekecekti.

"Savaş dışı cadılardan daha güçlü olduğunu düşünüyorsun, bu yüzden onları küçümseyebiliyor musun?" Roland soğuk ve sert bir sesle sordu. "O kadar güçlü değilsin."

Bunu duyan Iffy hemen meydan okurcasına ona baktı.

"Savaş cadılarının yardımcı cadılardan üstün olduğunu düşünüyorsun çünkü kendi türünü koruyabilecek olanlar sensin, değil mi?" Roland, "Bu çok saçma. Tek başına bir dövüşü kazanamazsın" dedi.

Iffy kaşlarını çattı ve kızgın görünüyordu. "Majesteleri, savaş dışı bir cadının beni yenebileceğini mi söylemek istiyorsunuz?"

"Evet, inanmıyor musun?" Roland alayla gülümsedi. "Cadı Birliği'ndeki çoğu cadı, güçlerini bir kavgada hiç kullanmamış olsalar bile seni kolayca yenebilir." Kenarda duran Yıldırım'a baktı, ilk başta bu sözlerden irkildi. Hemen anladı ve başını salladı.

"Bu sadece senin hayal gücün."
"Tamam, Maggie ile aranızda bir düelloya ne dersiniz?" dedi derin bir sesle. "Sana neden yardımcı cadılara asla tepeden bakmaman gerektiğini gösterecek."

"Ne?" Iffy'nin gözleri şaşkınlıkla büyüdü. "Benimle aptal güvercin arasında bir kavga mı demek istiyorsun?"

Roland her kelimeyi yavaşça söyledi: "Düello yarın için ayarlandı." "Düşündüğün kadar güçlü olmadığını göreceksin."

*******************

Yerlerine döndüklerinde oturma odasındaki masanın üzerinde öğle yemeğinin beklediğini gördüler.

Et çorbası, ekmek, mantar ve haşlanmış sebze vardı.

Görünüşe göre öğle yemeği için salona gitmelerine gerek yoktu.

"Vay be? Et ve ekmek mi alıyoruz?" Softfeather şaşkınlıkla sordu. "Sadece soğuk su alacağımızı sanıyordum."

"Bu düello için mi? Açlıkla dövüşmemi istemiyor mu?" Iffy alay etti. "O aptal kuşa çok fazla güveniyor."

"Belki bulaşıklara müshil gibi bir şey katılmıştır." Yumuşak tüyler önerdi.

Diğer cadının sözlerini tamamen görmezden gelen Iffy, bir parça ekmek alıp ağzına tıktı. "Eğer bu konuda endişeleniyorsan, onu her zaman yememelisin."

"Umurumda değil. Düelloya giden ben değilim." Softfeather gözlerini devirdi. Bir tabureye oturmak için yukarı çıktı ve bir tabak kavrulmuş mantar aldı ve şöyle dedi: "Hey, bunu yapmak zorunda mısın? Leydi Heidi bizden buradaki durumu doğrulamamızı istedi ama o sana asla lordu kızdırmanı söylemedi."

Iffy, "Bu heyecan verici bir fırsat" dedi.

"Gerçekten mi?" Yumuşak tüyler büyük bir ilgiyle sordu. "Bunu bu yüzden mi yapıyorsun?"

Iffy döndü ve küçük kız başını eğip mırıldanıncaya kadar Softfeathers'a soğuk soğuk baktı. "Tamam, unut gitsin."

Bir grup Uyuyan Ada cadısı Batı Bölgesi'nden döndüğünden beri, Kanlı Diş Derneği için atmosfer kötüydü. Geri dönen cadılara göre Leydi Tilly'nin ağabeyi, cadıların sıradan insanlar gibi yaşayabileceği ve yardımcı cadılara bile iyi davranılacağı bir alan inşa etmişti. Bu hikaye Uyuyan Ada'daki işe yaramaz yardımcı cadıları çok heyecanlandırmıştı. Leydi Heidi, birçok yardımcı cadının desteğini kazanmak için bu hikayeyi uyduranın Tilly olduğunu düşünüyordu. Bir lord doğal olarak savaş cadılarına daha çok değer verir, onlar fethedebilir ve ona toprak ve güç getirebilirler.

Ancak bugünkü test sırasında Iffy, bu lordun tüm cadılara eşit davrandığını görünce gerçekten şaşırdı.

Ama onu en çok şaşırtan şey bu değildi.

En çok Maggie'ye şaşırmıştı.

Iffy, konuşması bu kadar beceriksiz olan aptal bir kuşun cadılar arasında bu kadar popüler olduğuna ve lord tarafından sevildiğine ve aptalı görünce herkesin gerçekten gülümseyerek gülümsediğine inanamıyordu. Sleeping Island'da Maggie sadece bir evcil hayvandı, vazgeçilmez bir roldü!

Maggie'yi gören Iffy öfke ve kıskançlıkla doldu.

Iffy, Maggie'nin Uyuyan Ada'yı terk etmesinin ve burada cadılarla birlikte mutlu bir şekilde yaşamasının bir ihanet olduğunu düşünüyordu.

Iffy'nin Maggie'yi hedef almasının gerçek nedeni buydu.

Ancak işler gerçekten onun kontrolünden çıkmıştı.

Majestelerinin bu kadar saçma bir öneride bulunup kendisiyle bir güvercin arasında bir düello düzenlediğine hâlâ inanmakta güçlük çekiyordu.

Bunu kabul etmek zorundaydı. Sonuçta Batı Bölgesi hakkında bilgi almak onun buradaki görevlerinden biriydi. Bir diğer görevi de onun değerini ve yeteneğini göstererek efendinin dikkatini çekmekti.

Savaş cadıları ile zayıf yardımcı cadılar arasında büyük bir uçurum olduğunu Majestelerine açıklayabileceğinden emindi.