Release that Witch

31.Bölüm "Arkadaşımız"

Roland sersemlemiş bir halde masasında oturuyordu. Aslında birisinin şatosunda cinayet işlemeye çalışmasını beklemiyordu. Eğer Bülbül onları hemen keşfetmeseydi, onu soğukkanlılıkla öldüreceklerinden korkuyordu.

Bu suikast girişiminin emrini kim verdi? Üçüncü kız kardeşi miydi yoksa diğer kardeşlerinden biri miydi? Bunu neden yapıyorlardı? Taht için beş yıllık bir mücadeleydi ama son birkaç ayda onu iki kez öldürmeye çalışmışlardı. Roland sinirle masasına vurdu. Bu çok çirkin bir şeydi! Şeytanlar Ayları ile yüzleşmesine izin veremezler miydi?

Kapının dışından ayak sesleri duyuluyordu. Bu, baş şövalyesi Carter'dı. Kapıyı itip açtıktan sonra, "Majesteleri, merhumun kimlikleri belirlendi. Sekiz cesetten yedisi devriyenin orijinal üyeleriydi, ancak sonuncusunun kimliği hâlâ belirlenemedi. Ayrıca, hâlâ hayatta olan ve cadının gözetimi altında olan iki kişi var... değilse bile... Bayan Pyne tarafından tedavi edildikten sonra henüz uyanmadılar. Ayrıca kanalizasyona giden yol da şu anda sıkı bir şekilde korunuyor."

Kasaba devriyesinden miydiler? Eski Lord'un yetiştirdiği ekibin güvenilir olmadığını biliyordu. Roland dişlerini gıcırdattı, aslında on kişiden sekizi sadakatsizdi, bu yüzden milislere katılmalarına izin vermemek gerçekten doğru seçimdi.

"Bu iyi, ayrıca her zaman iyi korunduklarından emin olun, geçen seferki gibi intihar etmelerine izin vermeyin!"

"Mesela...son kez mi?"

"Ah, hiçbir şey." Roland başını salladı. Görünüşe göre Bülbül'ün erken uyanması nedeniyle kafası hala karışıktı. "Neyse, onlar hakkında her şeyi bilmek istiyorum. Liderleri kim? Bağlantı kuracakları kim? Yatırımcıları kim? Bütün bunları ve daha fazlasını araştırmalısınız..."

"Evet Majesteleri." Carter emirlerini almıştı ama hemen ayrılmadı, bunun yerine tek dizinin üstüne çöktü ve şöyle dedi: "Suikastçıların kaleye gizlice girmesi benim görevimi ihmalimdi. Umarım Majesteleri beni cezalandırır."

"Yeter artık. O zamanlar kalede bile değildin, dolayısıyla bunun seninle hiçbir ilgisi yok."

"Peki..." Carter tereddüt etti, "Sonunda bu suikast girişimini engelleyenin kim olduğunu bana söyleyebilir misiniz? Olay yerinden görebiliyordum ki, onlar..." şövalye yutkunmak zorunda kaldı, "hepsi aynı kişi tarafından öldürülmüş ve tamamen savunmasız görünüyor."

"Bunu anlayabiliyor musun?" Roland merak ediyordu.

Carter, "Eğer eşit şekilde eşleşmiş olsaydı, olay yeri bu kadar temiz olmazdı ve yaralar vücutların her yerinde geniş bir aralıkta olurdu," diye fısıldadı Carter, "Küçük depoda herkes öldürülmüştü, yerde kan ve cesetlerin yanı sıra başka hiçbir şey yoktu. Oraya yerleştirilen mallarda neredeyse hiç hasar yoktu. Pastırma depolayan o büyük kutularda kılıç kesiği bile yoktu. Bu, adamın herhangi bir örtü kullanmasına gerek olmadığını gösteriyor, sanki küçük bir açıklıkta yürüyüşe çıkıyormuş gibi görünüyor. Kusura bakmayın Majesteleri, bu çok inanılmaz.

"Demek nedeni bu," Roland başını salladı, Carter'ın açıklamasının anlamını anlamıştı. Teorik olarak güçlü bir kişi kuşatıldıktan sonra son derece olumsuz bir durumla karşı karşıya kalırdı; gerçek kavgalar genellikle etrafı sarılan kişinin düşmanları birbiri ardına yere gönderdiği filmlerde gösterildiği gibi bitmezdi. Kör noktadan yapılacak bir saldırı özellikle ölümcül olacaktır. Dolayısıyla çoğuyla savaşmak için doğru yaklaşım, araziye ve çevreye güvenmek ve böylece her zaman muhalefetle karşılaşabilmelerini sağlamak olacaktır.

Ancak Bülbül o sıradan insanlardan biri değildi.

"Ne yaparsan yap, öncelikle sana verdiğim görevi tamamlaman gerekiyor. Bu kişi henüz ortaya çıkamaz ama zamanı geldiğinde sana anlatacağım."

Baş şövalyenin sadık ve güvenilir astlarından biri olduğunu ve ayrıca Nana ile Anna'nın cadı olduğunu bilmesine rağmen Roland yine de Bülbül'ün varlığını ondan saklamayı seçti çünkü onunla diğer iki cadı arasındaki fark, onun kendi taraflarına ait olmamasıydı. Sadece Anna yüzünden Sınır Kasabasında kaldı. Cadı Derneği İşbirliği'ne üyeydi ve er ya da geç bu kasabayı terk edecekti.

Carter selam verdi ve emekli oldu.
Roland onun düşüncelerini anlayabiliyordu. Kılıç konusunda çok bilgili bir kişi olan Carter, yüzlerce yıldır dövüş tekniklerinin özetlenmesi ve biriktirilmesiyle üretilen bir eğitim programını sürekli uyguladı ve aslında miraslarıyla gurur duydular. Ancak depodaki sahneyi görünce inanamadı ve şüphelenmeye başladı; eğer kılıç oyunu bu kadar mükemmel hale getirilebiliyorsa, normalde hangi mirasla bu kadar gurur duyuyorlardı?

Bülbül, "Bana dışarı çıkmamı söyleyeceğini düşünmüştüm," dedi. Hala masasının köşesinde bacak bacak üstüne atmış oturuyordu.

"Ben de düşündüm. Buna ne dersin? Benim gizli kılıcım olarak buraya yerleşebilirsin. Aylık maaş olarak iki kraliyet altını alacaksın, bu da Anna'nın aldığının iki katı. Ne düşünüyorsun?" Roland bu konuda daha fazla tavsiyede bulunmaya başladı: "Bahçeli bir ev alacaksın, haftada iki gün izin alacaksın, hatta her yıl ücretli izin bile alacaksın - işte bu kadar, gerisi sadece parasal bir ödül olacak."

Şaşırtıcı bir şekilde Bülbül onu açıkça reddetmedi. Sadece gülümsedi ve ne evet ne de hayır dedi, "Ne olursa olsun arkadaşlarımı terk edemem."

"Şimdi öyle olur ama kış bittiğinde Sınır Kasabası yeniden inşa dönemine başlayacak. Ve o zaman kaç kişi hâlâ bunu umursayacak. Ve sonra... cadılar artık sokaklarda yürürken ayrımcılığa maruz kalmak zorunda kalmayacak. Kimse seni şeytanın sözcüsü olarak görmeyecek."

"Vesaire... Hep bundan bahsediyorsun," dedi Bülbül kayıtsızca.

Durma zamanı gelmişti. Görmek her zaman duymaktan daha iyiydi. Bu tür şeyler ancak yavaş yavaş değiştirilebilir. Roland konuyu değiştirdi: "Nana sağ salim geri gönderildi, değil mi?"

"Ah evet ama korktu."

Roland içini çekti, elinden bir şey gelmiyordu, sonuçta Bülbül tarafından uyandırıldığında saat gece yarısıydı. Olay yerine getirildiğinde ve savaş alanını gördüğünde neredeyse kusuyordu. Bülbül ona olup bitenleri kısa bir şekilde anlattı ve ardından Nana'yı almasını söyledi. Genellikle Nana'nın yalnızca tavukları iyileştirmesi gerekiyordu. Ancak şimdi küçük kız, kanlar içinde insanları görünce hemen bayıldı. Kısa bir süre sonra uyanan kadın, yüzü gözyaşlarıyla dolu bir şekilde kasaba devriyesindeki kişiyi iyileştirmeye başladı.

Bülbül, Nana'nın ailesini karanlıkta bırakmamak için onun geri alınmasından da sorumluydu.

Her şey yoluna girdiğinde neredeyse gün ağarıyordu.

"Soruşturma nasıldı? Bunları hangi iyi kardeşlerimin gönderdiğini bulabilir misin?"

Bülbül başını salladı, "Hepsi senin devriyenin adamlarıydı, tek bir istisna dışında, ama aynı zamanda yanında kimlikle ilgili herhangi bir kanıt da taşımıyordu. Yeterli parayla herkes onları işe alabilirdi. Ama bunun belki de kardeşlerinizle ilgili olmadığını düşünüyorum."

"Neden?"

"Çünkü aşırı derecede örgütsüzdü. Ekip aslında birçok durumda çok fazla iç kavga yaşadı. Başarısızlıklarının hemen ardından intihar etmediler, en az iki kişiyi hayatta bıraktılar. Ve sonra profesyonel bir performansları yoktu. Genel olarak sadece sokak serserileriydi. Bu sizin erkek ve kız kardeşlerinizin tarzına benzemiyor, bunun sıradan bir adamın planı olması daha muhtemel. Ben burada olmasaydım bile suikast girişimlerinin başarıya ulaşmasının hiçbir yolu olmadığını düşünüyorum. Unutmayın. Anna aşağıda uyuyor.

Bülbül, Roland'ın bardağına uzandı, onunla aynı bardaktan içmeyi umursamıyor gibi görünüyordu ve sonra şöyle dedi: "Ne olursa olsun, şövalyen kanalizasyonda olup bitenlerin gerçeğini sormuştu ve bahse girerim ki yakında gerçeği öğrenecektir - kız kardeşinin eski parçasıyla karşılaştırıldığında bu adam çok daha az profesyoneldir. Eğer gitmeseydim yine de önümde diz çöküp onu öldürmemem için bana yalvarırdı."

"Şu ciddi şekilde yaralanan devriye görevlisi, görünüşe göre kısa süre önce çağırdığım kişi o."

"Gerçekten mi?" Bülbül başını eğdi, "Sanırım onu ödüllendirmek zorunda kalacaksın. Eğer diğer adamların karşısına çıkmasaydı onları bu kadar çabuk bulamazdım ve kalenin bodrumuna doğru kayarlardı. Gerçi bunu neden yaptığı hala belli değil ama düşmanın düşmanı bizim dostumuz değil mi?"

Evet, diye düşündü Roland ama önemli olan onun dost mu düşman mı olduğu değil, Bülbül'ün o iki kelimeyi söylemesiydi.

– “Arkadaşımız.”