Release that Witch

Bölüm 154: Simya (Bölüm 2)

Kyle Sichi eve döndüğünde dışarısı zaten tamamen karanlıktı.

Ailesiyle birlikte yediği yemeğin ardından çalışma odasına dönerek Kristal Cam tarifini, gerekli hammaddeleriyle ve üretim tecrübesiyle birlikte “Simyaya Açılan Kapı” adlı kendi kitabına kaydetti.

İçinde çırak olarak başladığı günden Baş Eğitmen olarak günlerine kadar olan yolculuğunu kaydetmişti. Aynı zamanda Kızılsu Simya Atölyesi'nin yeni keşfedilen tüm simya tariflerini de dahil etmişti.

Kyle, bu kitabın yardımıyla her türlü tarih kitabında yerini alacağına inanıyordu. Binlerce yıl sonra bile simyacıların adı hala akıllarında derin bir şekilde kazınmıştı.

Ancak mum neredeyse tamamen söndükten sonra Kyle sonunda kalemini bıraktı ve uyumaya hazırlandı.

Aniden, Prens'ten gelen mektubun hâlâ elinde olduğunu ve şu ana kadar tek kelimesini bile okumadığını hatırladı. Muma baktığında sadece tırnağı kadar mum kaldığını gördü ve ertesi gün haberciye sözlü cevap verebilmek için son zamanını bu mektubu okumaya ayırmaya karar verdi. Geriye kalan küçük mum parçası ona yalnızca birkaç düzine kelime yazmasına yetecektir ama yine de değersiz bir mektubu okumaya yetecektir.

Zarfı açtıktan sonra, içinde üç sayfa kağıt olduğunu gördü; bunların ilk sayfasında ortak nezaket ve unvanların ve bölgelerin tanıtılması yer alıyordu. Kyle ona bakma zahmetine bile girmedi; doğrudan ikinci sayfaya geçti.

İkinci sayfada beklenen işe alım teklifinin ya da tepkinin yer almaması Kyle'ı biraz şaşırttı. Bunun yerine yazılanların hepsi beş garip formüldü. Dikkatlice inceledikten sonra her formülün üç bileşimden oluştuğunu fark etti.

Ah, bu biraz kabaydı, sonunda gülümsedi, Prensin amacı ne olursa olsun, en azından sonunda biraz aldatıcıydı.

Bakışlarını ilk satırda gezdirdi.

"Güherçilenin kuru damıtılması nitrik asit üretir."

Güherçile... kuru damıtma... nitrik asit, bunların hepsi simyada kullanılan terimlerdi. Kyle tamamen şaşırmıştı, bu çift taş asit yöntemi değil mi?

"Güherçilenin kuru damıtılmasıyla elde edilen asitli sıvının özel bir kapta toplanması gerekiyor. Tıpkı sıradan suya benziyor, bu yüzden tanınması zor olacak. Ancak çok aşındırıcı. Sadece cildi yakmakla kalmıyor, aynı zamanda bazı metalleri bile çözebiliyor."

Bu... aslında simyasal bir formül mü? Sınır Kasabasında ayrıca bir Kimya Eğitmeni olması mümkün mü?

Bakışlarını hızla bir sonraki satıra kaydırdı

Eğer ilk cümle onu şaşırtmaya yettiyse, ikinci cümle de kesinlikle inanılmazdı.

Yan yana duran ve bir denklem oluşturan bir grup açıklanamaz sembolden oluşuyordu. Kyle kaşlarını çattı. Hayatı boyunca hiç bu kadar tuhaf semboller görmemişti.

Daha aşağıya bakıldığında üçüncü cümlenin, sembollerin adları ve anlamları da dahil olmak üzere ikinci cümlenin yorumu olduğu görülüyordu. Dürüst olmak gerekirse, açıklamalara rağmen hâlâ sembolleri anlayamıyordu. Görünüşe göre telaffuzu zor kelimelerin hepsi yeni türetilmiş kelimelerdi. Kelimeleri sembollerle ilişkilendirmek için onları tekrar tekrar okumak zorundaydı. Ancak tüm bunlardan sonra bile cümlenin anlamı onun için hala fazlasıyla karmaşık bir bilmeceydi.

O anda mumun alevi iki kez titredi ve söndü.

Cehennem! Kyle içinden yüksek sesle küfretti ve hiç tereddüt etmeden çekmeceden yeni bir mum alıp bir kez daha okumaya başladı.

...

İkinci mum yarıya kadar yandığında, Baş Eğitmen'in sayfaları tutan elleri şiddetle titriyordu.

Üzerinde neredeyse hiçbir şey olmayan bir mektup gibi görünen bu şey, düzgünce yazılmış bir sayfayı okumak için harcanan normal süreden çok daha uzun sürmüştü.

Mektubun ikinci sayfasında sadece beş formül vardı. Beklenmedik bir şekilde hepsi simya formülleriydi!
Eğer bu şekilde verilmiş olsaydı, yine de seçkin bir simyacı ustası olabilirlerdi ama yine de beş simya tarifini tek başına özetlemek imkansız bir başarı değildi. Bununla birlikte, asit üretmeye yönelik ilk yönteme ek olarak bu beş formülün tümü birbiriyle iyi bir korelasyona sahipti. Bazı yeni sözcükler tekrar tekrar ortaya çıktı ve bunun sürdürülen bir döngü olduğu izlenimini verdi.

"Nitrik asit gümüş ile reaksiyona girerek gümüş nitrat üretir, su ile karıştırıldığında nitrik oksit haline gelir."

“Gümüş nitrat demirle reaksiyona girerek demirli nitrat ve gümüş oluşturur.”

“Gümüş nitrat bakırla reaksiyona girerek bakır nitrat ve gümüş oluşturur.”

"Bakır nitrat demirle reaksiyona girerek demir nitrat ve bakır oluşturur."

Daha önce Kyle asidik sıvıya gümüş bir külçe koymuştu. Gümüşün çözülmesi çok uzun sürmedi. Bir şeyi eritmek ya da görünmez hale getirmek asidin özelliğiydi, her şeyi aşındırırdı. Ama şimdi, bu bilinmeyen simyacı, gümüş nitratın suda çözündüğünü ve yüzeyde yok olmuş gibi göründüğünü, ancak aslında gümüşün daha önce düşünüldüğü gibi yok olmak yerine yalnızca başka bir tür varoluşa dönüştüğünü söylemişti.

Bu nasıl olabilir?

Hayır... Kyle başını salladı. Görünüşe göre karşı taraf benim düşünce tarzımı zaten tahmin etmişti, yani bu formüllerin birbirleriyle korelasyonu tesadüfi bir şey değil anlamına geliyordu, diye fark etti. Bu kişi bu formülleri aynen benim teyit etmem için yazmış, ister gümüş, ister demir, ister bakır olsun, bunların hepsi yaygın minerallerdir. Aşağıdaki simya tariflerine göre gümüş yeniden ortaya çıkabilir, bu da onun yok edilmediğini ve asit içinde hala mevcut olduğunu kanıtlar.

Bu formüllerin kağıt üzerinde bu kadar düzgün bir şekilde sıralandığını tekrar tekrar görünce nefes alması giderek zorlaşıyordu. Eğer bu simya formüllerinin doğruluğu kanıtlanabilseydi, yılların birikimi, tüm meslektaşlarının verdiği emek ve hatta kendi kitabı olan "Simyaya Açılan Kapı"daki yazılar bile şakadan başka bir şey olmazdı!

“Çocukla erkenden uyuyabilirsin; benim tekrar Simya Atölyesine gitmem gerekiyor!”

Karısını şaşırtacak şekilde bu gece onunla ilgilenmeyecekti. Bunun yerine Kyle paltosunu giydi ve gecenin karanlığına doğru yola çıktı.

Simya Meydanına vardığında hemen görevleriyle meşgul olan üç öğrenciyi çağırdı ve onlara şimdi bir simya testi yapması gerektiğini ve tüm meşaleleri ve mumları yakmaları gerektiğini, ne kadar çok yakarlarsa o kadar iyi olacağını söyledi. Emri hızla yerine getirildi ve kısa süre sonra geniş masası alevlerle aydınlandı. Daha sonra öğrencileri malzeme odası ile arıtma odası arasında gidip gelerek Baş Eğitmen için tüm test materyallerini hazırlamaya başladılar.

Zaten kuru damıtılmış güherçileden birkaç asit sıvısı üretmişlerdi, böylece ikinci simya tarifini doğrulamaya hemen başlayabilirdi.

Asitli sıvının bir kısmını alıp bir bardağa döktü; daha sonra içine bir gümüş külçe koydu. Kısa bir süre sonra reaksiyon başladı ve çubuk yavaş yavaş paslanarak birçok küçük kabarcık oluştu.

Kaygı dolu bekleme sürecini kısaltmak için dikkatini mektubun üçüncü sayfasına çevirdi.

Ancak üzerinde sadece kısa bir cümle vardı: "Bu benim çalışmamın sadece küçük bir kısmıydı, daha fazla cevap öğrenmek istiyorsanız Sınır Kasabasına gelmelisiniz."

Kahretsin! Bu cümleyi yazmak hiçbir şey yazmamakla eşdeğerdir! Eğer formülleri doğrulayabilirsem bu meçhul ustayı ziyaret etmekten başka çarem yok. Aksi takdirde hayatımın geri kalanında bana sadece uykusuz geceler kalacak.

Artık kabarcık çıkmayıncaya kadar bekledikten sonra, çözülmemiş gümüş külçeyi çıkardı ve onun yerine bardağa küçük bir parça bakır koydu.

Bir anda bakırın yüzeyinde inanılmaz şeyler olmaya başladı, böcek kabuğuna benzeyen ince beyaz bir film görünmeye başladı. Beyaz tabaka giderek büyüdü ve yavaş yavaş bakırın tüm yüzeyini kapladı, renksiz asit ise yavaş yavaş maviye döndü.

Mektupta anlatılanın aynısı!

"Beyaz çökelti gümüştür ve yeni üretilen bakır nitrat ve gümüş nitratın her ikisi de suda, bakır nitratta kolayca çözülebilir ve sonra gümüş nitrat vardır, ancak çözeltisi mavidir."

Kyle Sichi bardağa baktığında bardağın tıpkı belirtildiği gibi maviye döndüğünü gördü.

...
Ertesi günün erken saatlerinde Chavez, Simya Atölyesi'ne geldiğinde, gözlerinin altında derin siyah halkalarla tamamen bitkin görünen ve onu büyük ölçüde şaşırtan Baş Eğitmen tarafından karşılandı.

"Dün gece hiç uyuyamadın mı?" Chavez şaşkınlıkla sordu: "Gece boyunca ikinci bir Kristal Cam partisi yaratmak için çalıştınız mı?"

Kyle sadece başını salladı ve onu masasına kadar takip etmesi gerektiğini işaret etti. Orada yorgun bir şekilde sordu: "Sen benim en gurur duyduğum öğrencisin, bu yüzden sormak istiyorum, simyanın ne olduğunu düşünüyorsun?"

Chavez masaya baktığında, "Ah... tam da bana öğrettiğin şeyi" dedi. Chavez, masanın tamamen çeşitli bardaklarla dolu olduğunu fark etti; bunlar arasında farklı renkteki çözeltilerle dolu birkaç bardak da vardı. Mesela bir tanesi gök mavisiydi ve çok dikkat çekiciydi. Baş eğitmenin dün gece uyuyamamasının nedeni bu olabilir mi? Chavez kafa karışıklığına rağmen yine de dürüstçe yanıtladı: "Ben de aynısını düşünüyorum, simyanın özü, tüm bu düzensizlik ve kaos içinde dünyanın gerçeğini bulmaktır..."

Kyle, "Hayır, hayır Chavez, yanılmışım" diye sözünü kesti. "Herkes yanılmıştı. Bu Simya değil."

Öyle miydi...? Chalvez karşı tarafın tuhaf davrandığını hissetti. İlk başta bütün gece boyunca Simya Atölyesi'nde çalışıyordu ve şimdi o kadar kafa karıştırıcı sorular soruyor ki. Chavez'in bir sonraki sorusunu sabırsızlıkla bekleyen Baş Eğitmen şöyle anlatmaya başladı: "Sizin, benim ve herkesin düşündüğünün aksine, Simya emredilmiştir. Hatta bir artı bir eşittir iki ilkesini takip ettiği bile söylenebilir. Ne yaparsanız yapın, malzeme asla artmaz ve yok olmaz."

Chavez şaşkınlıkla, "Asla artmayacak ya da yok olmayacak mı? Sen neden bahsediyorsun? Simyacıların genelde yaptığı da bu değil mi? Yeni şeyler yaratmak için, yaygın olarak görülen bazı hammaddeleri koyuyoruz ve bunları filtreleyip ayırdıktan sonra birleştiriyoruz" diye yanıtladı Chavez şaşkınlıkla.

"Evet, ah, ben de öyle düşündüm, ama şimdi Sınır Kasabası Lordu'nun gönderdiği mektubu okuduktan sonra..." Kyle omzunu okşadı, ağzını açtı ve Chavez'e bazı şaşırtıcı sözler söyledi: "Yakında bu şehirden ayrılacağım ve bazı cevaplar bulmak için Sınır Kasabasına gideceğim. Sen... Benimle gelmek ister misin?"