Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Hu Zi dağdan atlayan bir kaplan gibiydi. Ayakları yere bastığında, kar havaya uçtu ve bölgenin bulutlu görünmesine neden oldu, ancak bu belirsiz görüntüden, şimdi sağ elindeki dev baltayla aniden dışarı fırladı. Su Ming o baltayı daha önce hiç görmemişti. Bıçağın birkaç yeri paslanmıştı ama baltanın sapı canavar kemiğinden yapılmıştı.

Hu Zi fırtına gibi dışarı çıktığında, gökyüzünü sallayan hafif bir kaplan uluması Kuzey Sınır Kabilesinin kapısından içeri girdi!

İkinci kıdemli erkek kardeş, kendisini bir gelgit dalgası gibi gösterecek kadar heybetli bir tavırla duruyordu. Attığı tek adım dünyayı titretmişti ve kar havaya uçarken ayağının altında yeşil belirmişti. Tuhaf bir şekilde çimenler oradaki alanı tamamen kaplamıştı.

"Çok kabasın. Ben sana karşı naziktim ama sen bana böyle mi davrandın? Bu sefer çok ileri gittin!"

İkinci büyük erkek kardeşin yüzü öfkeden kızarmıştı ve gülümsemesi artık yoktu. İleriye doğru ilerleyerek sağ elini kaldırdı ve girmelerini engellemek için gelenlere doğru salladı.

Kolunu salladığında beyaz karın üzerinde yeşil belirdi ve ikinci büyük kardeşe doğru hücum eden üç kişinin saçlarına ve omuzlarına düştü. Kar, bu vahşi görünümlü Kuzey Sınır kabilesi üyelerinin vücutlarına yayıldı.

Neredeyse aynı anda, dışarı fırlayan bu üç Kuzey Sınır kabilesi üyesinin ayaklarının altından yeşil çimen fırladı ve korkunç bir hızla vücutlarını kapladı. Üçü ikinci ağabeyin huzuruna vardıklarında tüm vücutları zaten yeşil otlarla kaplıydı ve yüzleri ölümün kendisi kadar solgundu. Çabaladılar ama hareket edemediler.

"İkinci büyük kardeş, kaba olduklarından değil, başlık taktığımız için. Onlara karşı ne kadar kibar olursanız olun, geldiğimizi gören herkes ne yapmak istediğimizi anlayacaktır, o halde neden size karşı nazik davranma zahmetine girsinler ki?!" Hu Zi baltasını çok uzağa sallamıyordu ama yine de ikinci büyük kardeşine bağırmak için başını geriye çevirmeyi unutmadı.

İkinci büyük kardeş bir an için şaşkına döndü ve içgüdüsel olarak yüzünü kapatan kapüşona dokunduktan sonra başını salladı ve derin bir iç çekti.

"Gong Sun Hu'ya komplo kurmayı başaramadım. O şerefsiz kendini şanslı saymalı."

Su Ming'in yüzünde sakin bir ifade vardı ve sadece sağ gözündeki öldürücü aura ortaya çıkmıştı. İleriye doğru ilerledi ama ikinci ağabeyinin şok edici, heybetli tavrı ya da Hu Zi'nin otoriter baskısı olmadan. Ancak hareket ederken elinde yeşil bir kılıç tutuyordu ve kılıcın ucunda şimşek çaktı.

Hemen önünde ona doğru koşan üç kişi vardı. Su Ming onlara izin verdi. Yolları onlarla kesişmek üzereyken aniden hızını arttırdı ve onlardan o kadar hızlı uzaklaştı ki, yanlarından geçerken bir an için kendi bedeniyle onlarınkinin üzerine binmiş gibi göründü. Bir anda üç kişinin boyunlarından kan fışkırdı ve başları yere düştü.

Su Ming sakince kılıcı elinde tuttu ve ilerledi.

Üç kardeş, Kuzey Sınır Kabilesi'nin kapısında, iki dev, kötü niyetli Hayalet heykelinin tam altındaydı. Arkalarında dondurucu rüzgarın havada uğuldadığı uçsuz bucaksız karlı düzlük vardı.

Önlerinde sonu görülemeyen büyük Kuzey Sınır Kabilesi vardı. Vurulan savaş davullarının sesleri havada yankılandı ve Kuzey Sınır Kabilesi'nin derinliklerinden ileri doğru yayıldı. Savaş davulları derinden geliyordu ve baskıcı bir varlık yayıyordu. Havaya yayıldı ve tüm kabileye güçlü düşmanların saldırısına uğradıklarını bildirdi.

Kabile içinden insanlar hücum ederek üç kardeşin bulunduğu yere doğru hücum ettiler. Ayrıca Su Ming ve diğer ikisinin çevresinde çok sayıda normal Kuzey Sınır kabilesi üyesi vardı.

Su Ming'in daha önce gördüğü normal insanlardan farklı görünüyorlardı. Yüzlerinde pek korku görülmüyordu. Aslında çok azı panik içinde ayrıldı. En fazla biraz geri çekildiler, kendileriyle saldırganlar arasında yeterince boşluk bıraktılar, sonra da hareketsiz kalıp üçünü soğuk soğuk izlediler.
Kabileden dışarı çıkan çok sayıda insan vardı. Su Ming tek bir bakışla en az birkaç düzine tanesini saydı. Yaklaştıklarında üç parçaya bölündüler ve Su Ming, Hu Zi ve ikinci büyük kardeşe doğru hücum ettiler.

Hu Zi sırıttı, alkolden büyük bir yudum aldı ve ardından dengesiz bir adım attı. Baltayı yanına koydu, kollarını iki yana açtı ve gökyüzüne doğru bağırdı.

"Gir... Rüya..."

Onun bağırışı gökyüzünü ve yeri salladı ve üç parçaya ayrılan Kuzey Sınırı kabilesi üyelerinin hepsi şaşkına döndü, ancak sadece bir anlığına şaşırdılar. Horlama sesleri havada yankılandı ve Hu Zi, tıpkı Su Ming'in Si Ma Xin'e karşı savaştığı zamanki gibi derin uykudayken yana düştü.

Su Ming'in yüzünde tuhaf bir ifade belirdi. İkinci büyük kardeş içini çekti ve Hu Zi'nin onu tekmeleyeceği yere doğru ilerledi.

O tek tekmeyle Hu Zi hemen gözlerini açtı ve yüzünde utançla yanındaki baltayı aldı.

"Üçüncüsü, her zaman... rüyalarınıza girmeyin..."

İkinci büyük kardeş başını salladı ve düzinelerce Kuzey Sınırı insanına doğru yürüdü. Kollarını kaldırdı ve anında ellerinde yeşil belirdi. Onları yere çarptı.

Yerdeki kar hızla eridi ve tuhaf bir şekilde büyümeye başlamadan önce yeşil çimenler yükseldi ve tüm alanı çimenlik bir ovaya çevirdi. İkinci büyük kardeşe doğru hücum eden Kuzey Sınır kabilesi üyeleri geldiği anda, yerdeki çimenler köklerinden koptu ve ok gibi bu insanlara doğru hücum etti.

Hu Zi, az önce olanlardan dolayı öfkelendi ve ona doğru hücum eden bir düzine insanla çatışmak için baltasını aldı. Su Ming, Hu Zi'nin cesaretine ilk kez tanık oluyordu. Acıyı ya da yaralanmayı hiç umursamıyordu. Korkunç bir güçle, vahşi bir kaplan gibi kalabalığın arasına daldı ve bu insanları katletmeye başladı.

Su Ming'in dikkatini çeken bir şey vardı. Hu Zi her saldırıya uğradığında bir ışık yanıp sönüyor ve Hu Zi tamamen zarar görmemiş gibi görünüyordu. Sanki etrafında görünmez bir zırh tabakası vardı ve ona inen darbelerin acısız olmasını sağlıyordu.

Hu Zi sırtını attı ve güldü. Katliamına devam ederken gözleri kırmızıyla doldu. Sonunda kollarını açtı ve sanki tekrar Rüyasına girecekmiş gibi bir hareket yaptı ama tam o sırada ikinci büyük kardeş sahte bir öksürük çıkardı. Ancak o zaman Hu Zi durdu.

Su Ming onun yanına taşındı. Kuzey Sınırı kabilesi üyelerinin hepsi farklı gelişim seviyelerine sahipti, ancak yaklaştıkları anda Su Ming'in çevresinden yıldırım fırladı ve hızla her yöne yayıldı. Şimşek çok ani bir şekilde ortaya çıktı ve onu saran tüm insanlar bir anlığına dondu.

Bunu yaptıkları anda Su Ming ileri atıldı. Yeşil ışık düşmanlarının arasından geçti ve bir düzine kafa kanın ortasında havaya uçtu.

Su Ming bu düzine insanı öldürdükten sonra başını kaldırdı ve Kuzey Sınır Kabilesinin daha derin kısımlarına doğru bağırdı: "Zhuo Ge, dışarı çık!"

Bağırmasının yankıları kaybolmadan önce, Hu Zi'nin çevresinden çatlama sesleri geldi ve gökyüzüne yüksek bir gürleme yükseldi. Hu Zi'nin vücudunun etrafında görünmez, aynaya benzer bir şey paramparça oldu. Çok sayıda görünmez parça çevresinden her yöne fırladı ve etrafını saran insanların vücutları deliklerle doluyken çığlık atarak geri çekilmelerine neden oldu.

"Hey, pislikler, bu büyükbaba Hu'nun en son icadı, yenilmez zırh!" Hu Zi gururla gökyüzüne doğru bağırdı. "Zhuo Ge, dışarı çık!"

Tam o sırada ikinci büyük kardeş elbiselerindeki karı süpürdü. Önünde otlarla delinmiş bir düzine ceset vardı. Başını kaldırdı ve hafif bir gülümsemeyle Kuzey Sınır Kabilesi'nin daha derin kısımlarına baktı. O da bu dört kelimeyi haykırdı.

"Zhuo Ge, dışarı çık!"

Sesleri birleşti ve tüm alanı saran güçlü bir ses dalgasına dönüştü.

Normal Kuzey Sınır kabilesi üyeleri artık sakin kalamazdı. İfadeleri büyük ölçüde değişti.

"Kemik Kurban! Öldürmek için ot kullanan kişi, Kemik Kurban Diyarındaki güçlü bir Vahşi'dir!"

"O baltalı adama neler oluyor? Bu kadar çok darbeye nasıl dayanabildi? Sonunda patlayacakmış gibi görünebilir ama yaralananlar bizim kabile üyelerimizdi!"
"Ayrıca vücudunun etrafında yeşil ışık yanıp sönen ve şimşekler uçuşan da var. Gücü çok büyük olmayabilir ama inanılmaz derecede hızlı. Yine de görünüşe bakılırsa üçü arasında en zayıfı o olmalı!"

Su Ming'den yaklaşık 30.000 metre uzakta Kuzey Sınır Kabilesi'nin orta kısmı bulunuyordu. Orada çok sayıda buzdan bina vardı. Kabilenin kapısından gelen hafif dövüş sesleri o bölgeye ulaştıklarında çok daha zayıflamıştı.

Orada çok sayıda Kuzey Sınır kabilesi üyesi vardı ve sanki kabilenin ön tarafındaki savaşla ilgilenmiyorlarmış gibi ifadeleri mesafeliydi.

Kuzey Sınır Kabilesi'nin orta kısmındaki diğer buz evlerinden açıkça daha uzun olan bir ev vardı ve evin dışında bir şenlik ateşi yanıyordu. Yanında üç adam oturuyordu.

Üçü orta yaşlı adamdı ve hepsinin saçları bellerine kadar uzanıyordu. Dağınık görünmesin diye saçları örülmüştü. Yanlarında duran takipçileri küçük bir canavarı kızartırken, sakin ifadelerle ateşin yanında oturdular. Bazen yemeğin üzerine biraz baharat sürüyorlardı.

Üç adamdan biri sakince, "Buraya gelemeyeceklerine bahse girerim" dedi.

Başka bir kişi gülümseyerek, "Bu işe yaramaz. Tabii ki buraya gelemeyecekler. Kumar zamanından bahsetmiştik, değil mi? Bahse girerim bir saat içinde kafaları kapıya sarkacaktır" dedi.

"Pekala o zaman. İki saatliğine bahse girerim. Çim kullanmada iyi olan kişi o kadar da kötü görünmüyor. Biraz daha uzun yaşamalı."

"Eğer durum böyleyse, bir tütsü çubuğunun zamanına dair bahse girerim. Unutmayın, ön kısım sadece bizimle bağlantılı kişiler tarafından işgal edilmişken ve onların Phantom Dais Kabilesi'nden savaşçıları yok ama... bugün ekibi devriyeye çıkaran kişi You Lin'dir.

"Onun gücü benimkiyle hemen hemen aynı seviyede. Ok Aurasında zaten siyah bir ipliğin olduğunu bile duydum. Onun Phantom'u da ikinci dönüşümden geçmek üzere."

Üçü sanki kabilelerinin önünde olup bitenlerden hiç rahatsız değillermiş gibi konuşuyorlardı. Bunun yerine bunu eğlenceye dönüştürmeye karar verdiler ve birbirlerine karşı bahis oynamaya başladılar.

Ancak üçü konuşurken, arkalarındaki evden, Kuzey Sınır Kabilesi'nin orta kısmındaki diğer buz evlerinden açıkça farklı olan karanlık bir ses yükseldi.

"İddiaya girerim buraya gelebilirler ve ben de onların kanını içeceğim ve saçlarını koparıp o işe yaramaz küçük kardeşim Zhuo Ge'ye vereceğim."

O ses konuştuğunda, üç kişinin ortasındaki şenlik ateşi sanki artık fazla yanmaya cesaret edemiyormuş gibi biraz söndü. Üç adam hemen ayağa kalktı ve gayretle lekelenmiş dindar ifadelerle buz evine doğru eğildiler.

Kuzey Sınır Kabilesi'nin orta kesiminde işler sakin olsa da, karlı düzlüklerin daha sonraki kesiminde yaşayanlar için bu durum çok daha fazlaydı. Orada kalabilen kabile üyelerinin hepsi çok daha yüksek statüdeydi. Orada yankılanan savaş davullarının sesi dışında tamamen sessizdi. O yere hiçbir savaş sesi ulaşmadı.

Orada yüzlerce ev vardı ve bu evlerin her birinde güçlü bir varlık yaşıyordu.