Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Birbiri ardına vuruşlar yaptı. Su Ming sağ elini her kaldırdığında ve işaret parmağıyla çizdiğinde, sanki zar katmanlarını yırtıyormuş gibi önündeki boşluk yavaş yavaş katman katman kayboluyordu.

Ne kadar zaman geçtiğini bilmiyordu ama Su Ming'in kılıç darbesini kopyalama hareketleri yavaş yavaş yavaşlıyordu.

O çizmeye devam ederken zaman geçmeye devam ediyordu. Su Ming kaç vuruş yaptığını ve kılıcın yörüngesini kaç kez kopyaladığını bilmiyordu.

Ayrıntıları bilmiyor olabilirdi ama her çizdiğinde her vuruşun aynı gibi görünse de gerçekte hepsinin farklı olduğunu biliyordu. Eğer 1000 kere çizmişse o 1000 vuruş birbirinden farklıydı. Eğer bunları 10.000 kez çizseydi, bu 10.000 vuruş birbirinden farklı olurdu!

Yine de Si Ma Xin kılıcı salladığında yayılan acıyı hâlâ bulamamıştı, sanki bu duyguyu vuruşuyla birleştiremiyordu.

Bu sadece Su Ming'in kılıç darbesinin içerdiği ilkeleri daha da fazla çizme isteği uyandırdı, dolayısıyla o kılıç darbesindeki çeşitli değişikliklere daha da fazla dikkat etti. Yine de içinde gizli hiçbir kural yokmuş gibi görünüyordu, bu da onun bunu tamamen anlamasını zorlaştırıyordu, bu da onun sağ işaret parmağıyla kılıç darbesini çekmesine olanak sağlıyordu.

Kılıç darbesinin ardındaki gücü tamamen anlamanın zor olduğunu biliyordu. Bu yüzden tek seferde anlamaya çalışmayı düşünmedi. Bunun yerine, kılıç çizgisini her kopyaladığında, saldırıda farklı bir şey buluyor ve bunu yeni çizimine kopyalıyordu.

Yavaş yavaş, zaman geçtikçe, Su Ming'in sağ eli her düştüğünde, kırmızı kılıç düşerken önünde katman katman kaybolan görünmez ve sayısız zarın varlığını yavaş yavaş hissetmeye başladı.

Zarlar kaybolurken Su Ming'in vücudu da gelen kırmızı kılıca yaklaştı.

Su Ming sakinliğini korudu ama boş gözleri sanki ruhunu kaybetmiş gibi görünmesine neden oldu. Belki daha doğrusu ruhu sağ işaret parmağına gitmiş gibiydi. Her vuruşta ruhu, devasa dünyaya düşen kılıcın içindeki tuhaf değişiklikleri hissetmek için dünyaya sızıyordu.

Bu vuruşlar onu sanki bir resmin çizgilerini çiziyormuş gibi gösteriyordu. Su Ming yavaşça ilerlerken görünmez zarlar kaybolmaya devam etti. Her adım attığında havaya birçok çizgi çizerek daha fazla zarın kaybolmasına neden oluyordu.

Ancak şu anki yetenekleriyle kılıcın yalnızca biçimini kopyalayabildiğini, ruhunu kopyalayamayacağını açıkça biliyordu. Bunu çizmek için kendi ruhunu kullansa bile üzüntüsünü hissedemiyordu, bu yüzden vuruşlarının canı yoktu.

"Üzüntü..." Su Ming mırıldandı.

Sağ eli defalarca önünü çizerken, üzüntüsünü ve hüznünü Karanlık Dağ'ın içinde buldu. Ancak bu üzüntüde, felçle kaynaşamamaya neden olan bir şeyler eksikti.

‘Eskimişlik hissi yok…’

Su Ming düşen kırmızı kılıcın yanına gelip kılıcı aralarında sadece birkaç metre uzakta gözlemlediğinde aniden sarsıldı ve içinde bir anlayış belirdi.

‘Tanıştığım insanlar arasında bu yaşlı ve ihtiyar hissine sahip olan tek kişi var…’

Su Ming başını eğdi ve sağ gözü sonunda Karanlık Dağ'ın kanlı ayına dönüşene kadar yavaş yavaş kırmızıya boyandı.

"Neden ağlıyorsun ey mavi gökyüzü?" diye mırıldandı ve gözlerini kapattı.

İçgüdüsel olarak sağ işaret parmağını kaldırdı ve bir kez daha çizdi. Bu sefer çapraz bir vuruş yaptı. Eğer bu çizgi kağıt üzerinde çizilseydi belki sadece yatay bir çizgi oluştururdu. Ancak bu basit çizgi, insanlara onu gördüklerinde dünyayı değiştirecek gücü içerdiğini hissettirecekti.

Ama havada çizim yapıyordu. Su Ming ile kırmızı kılıç arasındaki son görünmez zar, Su Ming o çizgiyi çizdiğinde hiçbir kulağın duyamayacağı bir yırtılma sesiyle parçalandı.

Kaybolduğu anda, Su Ming bir kez daha sağ elini kaldırdı ve aralarındaki görünmez zarların artık var olmadığı havaya, kırmızı kılıca doğru bir vuruş yaptı.
Bu vuruş aynı zamanda yatay bir çizgiydi, ancak bu yatay çizgi sadece tek bir basit vuruş gibi görünse de aslında Su Ming kılıcın yörüngesini kopyaladığında yapılan binlerce vuruşun doruk noktasıydı.

Bu vuruşun tamamlandığı anda, daha önce çizdiği çok sayıda yatay çizgi yanında belirdi. Basit karalama gibi görünen vuruşları kimse göremiyordu, yalnızca Su Ming görebiliyordu çünkü onları çizen oydu.

O anda bu sayısız yatay çizgi Su Ming'in önünde toplandı ve sanki birbirleriyle örtüşüyormuş gibi son vuruşunda düştü. Bu binlerce ve binlerce vuruş birbirinin üstüne düştü ve sonunda Su Ming'in kılıcın havadaki yörüngesini kopyaladıktan sonra çizebileceği en güçlü yatay çizgiye dönüştü.

Bu vuruş bittiğinde dünyada gürleme sesleri yankılanıyormuş gibi oldu ve önündeki dünya bir ayna gibi paramparça oldu. Dünyadan bir katman silinmiş gibi göründüğünde, gürültüler havada yankılandı ve gökten tiz bir ıslık sesi indi.

Dünya normale dönmüştü. Su Ming o kılıç darbesini anlamaya çalışmadan önce zaman durmuş gibiydi ve dünya normale döndüğünde kendisini o ana dönerken buldu.

Sanki yaşanan her şey sadece bir illüzyonmuş gibiydi.

Su Ming'in yüzünde sersemlemiş bir ifade belirdi. Sağ eli havaya kalktı ve garip dünyada son vuruşunu yaptığı andaki pozisyonunda kaldı.

Önündeki tiz ıslık sesi Si Ma Xin'in kırmızı kılıcından geliyordu. O kılıç artık geriye doğru yuvarlanıyordu ve bir patlamayla birlikte artık kılıç formunu koruyamıyordu. Büyük miktarda kırmızı ışığa dönüştü ve gözlerinde dehşet dolu bir bakış ve inançsızlıkla dolu bir ifadeyle ona bakan Si Ma Xin'in arkasındaki Yedi Renkli Dağ'a geri döndü.

Si Ma Xin'in nefesi hızlandı. İzleyen herkes Su Ming'e baktı ve bakışları hem şok hem de dehşetle doluydu.

Az önce kırmızı kılıcın Su Ming'e doğru kesildiğini gördüler. Su Ming başlangıçta buna tepki vermedi, ancak kılıç ondan 30 metreden daha az uzaktayken aniden başını kaldırdı ve sağ eliyle gelen kırmızı kılıca hafifçe salladı.

Ancak bu dalga onunla kızıl kılıç arasındaki boşluğu büktü. Daha hiçbiri bunu net bir şekilde göremeden, gürleme sesleri havada yankılandı ve kırmızı kılıç tiz bir ıslık sesi çıkardı ve geriye doğru yuvarlandı çünkü o dalgaya karşı savaşamadı ve sonunda kılıç formunu bile koruyamadı!

Üstelik bu, Si Ma Xin'in seçtiği Vahşi Savaşçı Dönüşümü Tanrısıydı!

Kısa bir sessizlikten sonra havada sürekli bir uğultu gibi gürültüler yükseldi. İnsanlar Su Ming'e bakarken, sanki önlerindeki bu yabancı yüze dair anlayışlarını yenilemişler gibi bir şaşkınlık ve şaşkınlık vardı.

Si Ma Xin hızla nefes aldı. Yaralanmamış olabilirdi ama Su Ming elini hafifçe sallayıp kırmızı kılıcını parçalamadan önce geriye doğru savurduğunda sersemlemişti.

Vahşi Tanrısı Dönüşüm Sanatının kudretini anlamıştı ve Su Ming'e inançsızlıkla dolu bir yüzle bakarken kalbinin hızla çarpması ve göğsüne doğru çarpması tam da bu anlayış yüzündendi.

'İmkansız! O Kemik Kurban Aleminde değil, ustalaştığım bir tarzı nasıl bu kadar kolay bir şekilde ortadan kaldırabildi…? Ve... Ve az önce buna karşı koymak için kullandığı yöntem...'

Si Ma Xin az önce gördüklerine inanamadı ve Su Ming'in kılıcı sallarken yaptığı hareketler de ona inanılmaz derecede tanıdık geliyordu.

O an içinde, onu sarsan hissetmesine neden olan ince bir acı hissi vardı.

Dördüncü zirvede duran kırmızı cübbeli sol eğitmenin gözlerinde parlak bir parıltı belirdi. Yüzünde ciddi bir ifadeyle ileri doğru bir adım attı ve uzaktaki savaş alanında duran Su Ming'e dikkatlice baktı.

"Yaratılış..." sol eğitmen mırıldandı ve bakışlarını uzun süre Su Ming'e sabitledi.

Dondurucu Gökyüzü Klanının Büyük Donmuş Ovalarındaki dağlarını nadiren terk eden eski nesilden bazıları dikkatlerini Su Ming'e çevirdi. Savaş sırasındaki son dalgası onların sarsılmasına yetti.
Sekizinci zirvedeki platformda oturan uzun saçlı kadın sağ elini kaldırıp saçını kulağının arkasına sıkıştırdı. Elini indirdiğinde önünde yavaşça bir çizgi çizdi. Çizdiği yay, Su Ming'in çizdiği yatay çizgiyle bazı benzerlikler taşıyordu.

Benzerlik çizgilerin görünümünde değil, o vuruşların özündeydi. Aslında yayını çektiğinde sanki Su Ming'in hareketlerini kolaylıkla taklit etmiş gibi önündeki hava da büküldü. Ancak geçirdiği felçte üzüntü ve yaşlılık hissi eksikti.

‘Ne ilginç bir vuruş… Dokuzuncu zirvenin bir öğrencisi, ha…?’

Kadın hafifçe gülümsedi.

Su Ming'in yüzündeki sersemlemiş ifade kayboldu ve sakin bakış geri döndü. Ancak kalbi şok halinde kaldı. Ancak zihni berraklaştığında keskin bir acı tüm vücuduna yayıldı ve solgunlaşmasına neden oldu ve birkaç adım geriye gitmeden önce kan tükürdü.

Bu acı onun belirli bir noktasından değil, tüm vücudundan geliyordu. Etinin ve kemiğinin her bir santimetresi, hatta damarları ve organları bile acı içinde haykırıyordu.

Bu acı çok aniden geldi, sanki Su Ming vücudunun şu anda dayanabileceğinin çok ötesinde bir eylem gerçekleştirmiş ve vücudunun ve organlarının zayıflama belirtileri göstermesine neden olmuştu.

Su Ming geri çekildiğinde Han Mountain Bell çubuk böceğini çoktan yakalamıştı. Han Dağı Çanı, yaratığı içine aldığında küçüldü ve küçük bir çan boyutuna geri döndükten sonra Su Ming'e uçup eline düştü.

Çanın içinden uğultu sesleri çıktı ve sanki yakalanan çubuk böcek içeride öfkeyle mücadele ediyormuş gibi Su Ming'in elinde titremesine neden oldu.

Sonuçta Su Ming hâlâ Han Dağı Çanı üzerinde tam kontrole sahip değildi. Onu elinden alabilirdi ama gücünü kullanma açısından, şu an itibariyle yalnızca zilin sesini kullanıp onları bir ses dalgasına dönüştürebilirdi ve ayrıca daha önce olduğu gibi Bell'i her şeyi mühürlemek için kullanabilirdi.

Çok uzakta olmayan Si Ma Xin, Su Ming'in kan öksürdüğünü görünce ifadesi biraz rahatladı ve artık eskisi kadar şaşkın değildi. Eğer Su Ming, Vahşi Savaş Tanrısı Dönüşümü'ndeki ilk Tarzını herhangi bir yaralanmaya maruz kalmadan gerçekten ortadan kaldırabilirse, o zaman Si Ma Xin hemen geri döner ve kendisini izole etmek ve Su Ming'den kaçınmak için ilk zirveye dönerdi.

Ancak Su Ming'in kan kustuğunu görünce Si Ma Xin'in güveni geri geldi.

Su Ming'e baktı ve derin bir nefes aldı. Yüzünde daha önce hiç görülmemiş bir yoğunluk ifadesi belirdi. Sağ elini yavaşça kaldırdı ve avucunu gökyüzüne doğru itti.

"Eğer son saldırıma karşı savaşabilirsen, bundan sonra seni ne zaman görsem, hemen sana doğru diz çökeceğim!" Si Ma Xin kararlı bir şekilde konuştu ve parmaklarıyla havada hafif bir kanca hareketi yaptı.

O nefes sırasında, Güney Sabahı Ülkesi'ndeki çeşitli kabilelerden Si Ma Xin'in tıpkı Fang Mu'ya yaptığı gibi insanlara ektiği tüm Vahşi Tohumları şiddetle ürperdi ve farklı yerlere bilinçsizce düştü.

"Kalpsiz Vahşi Tohumun Büyük Sanatı!"

Si Ma Xin'in saçları rüzgar olmadan uçuştu ve gözlerinde loş bir ışık belirdi. Kollarını iki yana açarak havada olağanüstü derecede büyüleyici görünmesine neden oldu!