Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Kızıl ejderhanın devasa kafasındaki bıyıklar Su Ming'in uzun saçlarıyla birlikte rüzgarda dans ediyordu. Kükrerken kızıl kırmızı bedeni ve vahşi gözleri, Su Ming'in tek varlığıyla her yöndeki tüm insanları ölüm sessizliğine sokmasına neden oldu.

Kızıl ejderhanın vücudundan güçlü bir basınç dalgası patladı. Ejderha şu anda kükrüyordu ve devasa vücudunun baskısı tüm insanların nefesinin donmasına neden oldu.

Wan Qiu şaşkına dönmüştü. O güçlü kırmızı ejderhayı kesinlikle çağırmadığını yüreğinde açıkça biliyordu. O ejderha kendi başına uçup gitmişti!

Kükreyen kızıl ejderhaya bakarken, Mo Su'nun ayaklarının altında itaatkar bir şekilde süzülüyorken, yüzünü kapatan maskenin ardından gözlerindeki dinginliğe bakarken, Wan Qiu'nun kalbindeki belirsizlikler ve şüpheler bir anda netleşti!

Tian Lan Meng sersemlemiş bir bakışla Su Ming'e baktı. Onun, kalbine korku salan kızıl ejderhanın üzerinde durmasını izlerken zihni boşaldı. Arkasında Sky Mist'in atası gözlerini genişletti ve içlerindeki inançsızlık görülebiliyordu.

Tie Mu da aynı durumdaydı. Keskin bir nefes aldı ve Su Ming'e, ardından vücudunun altındaki kızıl ejderhaya baktı. Ayrıca Büyük Yaşlı'nın sağ kolu ezilirken tiz bir çığlıkla geriye doğru yuvarlandığını da gördü. Aslında şu anki yetişim seviyesiyle bu olayın nasıl gerçekleştiğini bile net bir şekilde göremiyordu.

Kalbindeki şok şiddetli bir fırtınaya benziyordu. Aniden, özellikle bir ay önce birbirlerine karşı savaştıklarını hatırladığında, artık bu Mo Su'yu göremediğini hissetti ve o sırada onu öldürmekte ısrar etmediği için kendini biraz mutlu ve şanslı hissetti...

Yoksa…

Su Ming'e bakarken Tie Mu'nun gözlerinde bir miktar ihtiyat ve saygı yükseldi.

Nan Gong Hen yerde kalabalığın arasında dururken kayıplara baktı. Her şey çok hızlı değişmişti ve buna tepki verebilecek durumda değildi. O anda, kırmızı ejderhaya ve baştankara üzerinde duran Su Ming'e bakarken Nan Gong Hen, neyin gerçek neyin hayal olduğunu ayırt edemediğini fark etti.

Eğer gerçekse, gördüklerine inanmakta zorlanıyordu, eğer bir fanteziyse, o zaman Büyük Yaşlı'nın parçalanmış ve kanlı sağ kolunun görüntüsü, solgun yüzü ve şok olmuş ifadesi neden bu kadar gerçekti…?

Sonra, kızıl ejderha Su Ming'in ayaklarının altında belirip kükrediğinde Nan Gong Hen, Su Ming'e baktı ve gözlerinin önündeki görüntü geçmişteki bazı söylentilerle örtüşüyordu. Su Ming'in sırtı bir zamanlar gördüğü sırtına benzemeye başladı.

Nefesi hızlandı. Gözleri şaşkınlıkla buğulandı ama bu şaşkınlığın ortasında heyecan yükseldi.

Kalabalığın kenarında, çok uzakta, gökyüzüne bakan diğer tüm çift gözlerin arasında bir bakış vardı. O bakış öfkeyle yanıyordu ve o bakışın sahibi bir kadındı, buz gibi soğuk bir kadın!

'Gerçekte sensin... ama artık eskisinden çok daha zayıfsın...'

Nan Gong Shan yumruğunu sıktı ve dişlerini gıcırdattı. Bununla birlikte, o kişi geçmişte olduğundan daha zayıf olsa bile, hâlâ savaşabileceği biri olmadığını anlamıştı, özellikle de az önce bilinmeyen bir ilahi yeteneği kullanarak, zaten Son Şaman olma yolunun yarısına gelmiş olan Büyük Kıdemli'nin sağ kolunu ezmek için kullandığında. Bunu yalnızca Son Şaman gücüne sahip olanlar yapabilirdi.

Su Ming başını gökyüzüne indirdi. Kadim bir ses kulaklarında yankılanıyordu. Bu sesi başkası duymuyordu, yalnızca kendisi duyabiliyordu.

"Bana bir Ruh Yağması vermeden önce hala iki şansın daha var... Eğer birini öldürmemi istiyorsan, öldürdüğüm her kişi için bana bir Ruh Yağması vermelisin..."

Su Ming sakin bir ifadeyle ayaklarının altındaki kızıl ejderhaya baktı. Bu yaratığa aşinaydı. Hong Luo'nun anılarında, bu ejderhayı yaratmak için Toprak Aura'yı kullanmış ve ona hayat vermişti. Daha sonra Hong Luo bu dünyayı terk etmek istediği ve onu yanında getiremediği için onu Wan Qiu'ya hediye etti...

Su Ming onun görünüşüne pek şaşırmamıştı. Gerçekte, Şaman Tapınağı Tanrısı'nın Büyük Kıdemlisine karşı savaşırken, sonbahar Deniz Kabilesi'nden gelen kızıl ejderhanın zayıf ama öfkeli kükremesini zaten hissetmişti.
Hong Luo tarafından yaratıldı ve Hong Luo, Su Ming'in vücudunda mühürlendi. Ölmüş olabilirdi ama Yaşam Yolu nedeniyle teknik olarak tüm mirasını Su Ming'e vermişti, bu yüzden kızıl ejderha, Su Ming'in efendisi Hong Luo olmasa da... onun neredeyse efendiyle aynı olduğunu hissetmişti.

Su Ming'in tehlikede olduğunu hissettiği anda mührünü kırdı ve gerçek formunu ortaya çıkardı.

Su Ming, bakışlarını kızıl ejderhadan çevirdi ve o sırada ondan üç yüz metre uzakta duran ve üzerinde hâlâ şok ve korku kalıntıları bulunan ölümcül solgun bir yüzle duran Şamanların Tanrısı Tapınağının Büyük Yaşlısına baktı.

Su Ming, birkaç dakika önce yaptıkları şok edici darbe sırasında, Son Şaman'a eşdeğer güce sahip olan beşinci katmandan yaşlı adamı çağırmıştı. Son Şamanlara karşı eşit şartlarda savaşabilen bu güçlü savaşçı, sadece bir parmağını kullanmış ve Büyük Yaşlı'yı geri püskürtmüştü. Hatta sağ kolunun ezilmesine ve kanlı parçalara ayrılmasına neden olmuştu!

O tek parmağın ortaya çıkması bölgede çarpıklıkların oluşmasına neden oldu. Bu yüzden Su Ming ve Yüce Yaşlı dışında hiç kimse ne olduğunu net bir şekilde göremedi. Su Ming'in yalnızca bir cümle mırıldandığını görmüşlerdi ve sonra onu yakalamaya çalışan Büyük Yaşlı, sağ kolu patlamadan önce acı içinde tiz bir çığlık attı ve o da dehşet içinde geri düştü.

Su Ming'in bilinmeyen olması, gizemi ve kükreyerek ortaya çıkan kızıl ejderhası nedeniyle artık insanlara, içinden görülemeyecek bir uçurum olduğu hissi veriyordu. Bu yüzden neredeyse herkesin gözünde Su Ming artık korkutucu bir güçle doluydu.

"Artık daha güçlüyüm." Su Ming başını kaldırdı ve sakin bir sesle konuşan Şaman Tapınağı Tanrısı'nın solgun Yüce Yaşlısına baktı.

Yaşlı adamın ifadesi değişti. Kalbi hâlâ titriyordu. Şu anda, başının üzerinde güçlü bir ölüm tehdidinin belirdiğini hissetti. Parmağın yalnızca avucuna düşmesi onun şansıydı. Eğer kaşlarının ortasına düşseydi kesinlikle öleceğine, ruhunun bile ölümden kurtulamayacağına tüm kalbiyle inanıyordu.

Çünkü o tek dokunuş... çok korkunçtu!

"Hala Kızıl Taşımı almak istiyor musun?" Su Ming telaşsızca sordu.

Büyük Yaşlı'nınki korkudan yeşil, öfkeden kırmızıydı. Su Ming'e baktı ve kalbindeki dehşeti ve şoku bastırmak için derin bir nefes aldı. Yırtık ve kanlı kolunu görmezden gelerek alçak sesle sordu: "Sen kimsin?!"

"Mo Su." Su Ming'in yüzünde en ufak bir değişiklik yoktu. O anda etrafındaki insanların sessizliği ve kendisine yöneltilen bakışlar, bu olay geliştikçe insanların her yönden nasıl değiştiğini görmesini sağladı.

"Bugün dikkatsiz davrandım. Bu konuyla ilgili olarak..." Şaman Tapınağının Tanrısı Büyük Yaşlısı büyük zorlukla konuştu. Bu tür sözler ağzından inanılmaz derecede tuhaf geliyordu çünkü kendisi bu tür sözleri en son ne zaman söylediğini tam olarak hatırlamıyordu.

"Pervasız?" Su Ming'in gözlerinde ürpertici bir parıltı parladı. Ayaklarının altındaki kızıl ejderhanın üzerine hafifçe bastı ve ona bir düşünce gönderdi. Bu kızıl ejderhayı ilk kez kontrol ediyordu ve hareketleri oldukça paslıydı. Tek bildiği, anılarında Hong Luo'nun, emirlerini yerine getirmesi için düşüncelerini ejderhaya bu şekilde gönderdiğiydi.

"Sadece pervasız olduğunu söyleyerek gelip taşımı bu kadar küstahça kapabilir misin?" Su Ming düşüncelerini aşağıya gönderdiği anda devasa kırmızı ejderha daha da güçlü bir kükreme çıkardı. Kuyruğunu hızla kıvırdı ve yere doğru hücum ederek Dokuz Yin'in Ruhu'nu, Su Ming'in klonunu ve Zehirli Cesedi geçti.

Gücü üzerindeki kontrolü ustacaydı. Bu üç kişiyi geçtikten sonra vücutlarının etrafındaki mühürleri şiddetle titretti ve sonra da parçalandılar. Üçü kesinlikle darbelerden etkilenmedi veya yaralanmadı.

"Sadece pervasız olduğunu söyleyerek, senin gücünle yaşayıp yaşamayacağıma mı karar vereceksin?" Su Ming bu iki soruyu sorduğunda havada gürleyen sesler yankılanıyordu. Sonra sanki ses ve patlama sesleri birbirine karışmış gibi Su Ming'in sesi gök gürültüsüne dönüşmüş gibi göründü. Havada gürlerken Dokuz Yin'in Ruhu hareket kabiliyetini yeniden kazandı ve Su Ming'in yanına yürüdü. Bunu yaptıktan sonra ona baktığında bakışlarında şok vardı.
Kabilesinden o yaşlı adam saldırdığı için değil, Su Ming'in bedeninin altındaki kızıl ejderha yüzünden şok olmuştu. Bu kızıl ejderha ona inanılmaz derecede güçlü olduğu hissini veriyordu ve bu seviyedeki güç, mevcut Alemindeki gücünü bile aşıyordu.

With a single warp, the clone came to stand behind Su Ming. Zehirli Ceset de bir anda yanında belirdi.

"Bu pervasızlık olduğuna göre, o zaman ben de bugün pervasız olacağım." Su Ming sağ elini kaldırdı ve Şaman Tapınağının Tanrısı Büyük Yaşlısını işaret etti. Bu noktadan sonra kızıl ejderha kükredi ve Su Ming ile birlikte inanılmaz bir hızla yaşlı adama doğru hücum etti.

Yaşlı adamın ifadesi anında büyük ölçüde değişti. Kendini açıklamak istiyordu ama ağzını açacak vakti bile yoktu. Hızla geri çekildi ama ne kadar hızlı olursa olsun kızıl ejderhayı geçemedi. Bir anda büyük bir güç Büyük Yaşlı'ya çarptı ve tüm kıyafetlerini havaya uçurdu.

Ancak tam o anda, sanki yokmuş gibi görünen belirsiz bir iç çekiş aniden gökyüzü ile yer arasında yankılandı. Aynı zamanda, insan ve ejderha arasında kalan yüz metrelik alanın tam ortasında, kızıl ejderhanın ve Yüce Yaşlı'nın önünde keskin bir ışık aniden parladı. Sonra o ışığın içinden bir kişi geldi.

O kişinin yüzü ve yaşı görülemedi. Ortaya çıkınca sağ elini kaldırdı ve hemen vücudunu çevreleyen o delici ışık, sanki geriye doğru o noktaya doğru akıyormuşçasına sağ eline toplandı, sanki sağ elinde bir güneş tutuyormuş gibi görünmesine ve dünyada henüz şafak vakti olmasına rağmen gün gelmiş gibi görünmesine neden oldu.

O kişinin sağ eli yavaş gibi görünen bir şekilde hareket ediyordu ama aslında kızıl ejderhaya baskı yapmak için inanılmaz hızlı bir şekilde ileri doğru hareket etmişti.

Kızıl ejderha kükredi ve tüm vücudu kırmızı bir ışıkla parladı. Bir anda kişinin sağ eline çarptı. Yüksek, gümbürdeyen sesler her yönden yankılandı ve gürültü gökyüzünü ve yeri sarstığında Su Ming'in vücudu ileri doğru sallandı. Ayaklarının altındaki kızıl ejderha durmak zorunda kalmıştı.

Ancak ışıktaki kişi az önce o saldırı sırasında açıkça tüm gücünü kullanmıştı. Kızıl ejderhayı durdurabilirdi ama birkaç adım geriye doğru sendeledi ve vücudunun etrafındaki ışık dağılarak orta yaşlı, açık tenli bir adamı ortaya çıkardı. Onun en belirgin özelliği kesinlikle anka kuşununkine benzeyen uzun ve dar gözleri olurdu.

Orta yaşlı adam alaycı bir şekilde gülümsedi ve yumuşak bir sesle şöyle dedi: "Kardeş Mo, şimdilik saldırmayıp tek bir kelime söylememe izin verir misin?"

Ortaya çıktığında, Şaman Tapınağı Tanrısı'nın Büyük Yaşlısı, kalbinde rahat bir nefes aldı ve ardından inanılmaz derecede saygılı bir yüzle bu kişiye doğru eğildi.

"Selamlar, Toprak Tapınağının Tapınak Lordu."

"Adını daha bugün öğrenmiş olabilirim, ama varlığın beni gerçekten etkiliyor... Güçlü Şamanlarımıza meydan okudun, Sonbahar Denizi'nin Zong Ze'sini mühürledin ve bunu Şaman Kabilesi'ndeki hiç kimsenin seni bilmemesini sağladın... O zamandan sonra bir daha ortaya çıkmaman çok üzücü... Seni bugün görebilmek benim için büyük bir şans, Mo kardeş." Orta yaşlı adam Su Ming'e baktı ve yüzünde hafif bir gülümsemeyle yumruğunu avucunun içine aldı.