Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

"Gizli Ejderha Tarikatında Adaletin Gizli İnfazı adında eski bir Sanat olduğunu hatırlıyorum. Bu Sanatı biliyor musun?"

Gök gürültüsü gibi gürlemeler gökyüzünü ve yeri sarsarken, yaşlı adam bir ağız dolusu kan öksürdü. Birkaç adım geriye sendeledi ve Su Ming'in sakin sesi kulaklarının yanında belirdi.

Ejderha ve kaplanın birbirleriyle savaştığı gözlerinin hemen önünde. Onlar ortadan kaybolmadan önce ejderhanın parçalandığını ve kaplanın delici bir uluma çıkardığını gördü. Su Ming yavaşça içeriden dışarı çıktı.

İfadesi her zamanki gibi sakindi. Onda en ufak bir değişiklik görünmüyordu. Orada durdu ve yaşlı adama soğuk bir şekilde baktı.

"Hala bir şansın var. Bu tarzı uyguladığın ve Gizli Ejderha Tarikatının kadim sanatını görmeme izin verdiğin sürece seni öldürmeyeceğim."

"Gerçekten ciddi misin?!"

Yaşlı adamın yüzü solgundu. Bu Kader'in onun zamanı oyaladığını bildiğini ve bundan kesinlikle rahatsız olmadığını anlayabiliyordu ve bunu fark etmek onu biraz korkuttu. Aralarındaki iki ilahi yetenek çatışması, yaşlı adamın şok içinde bu Kaderin gücünün hayal gücünü aştığını fark etmesine neden olmuştu.

Bu kişinin nasıl bu kadar güce sahip olabileceğini anlayamıyordu ve Berserkers'ın cennetindeki çatlak, bu kişi için en ufak bir soruna veya müdahaleye neden olmadan sadece onun üzerine kilitlenmişti.

Şu anda derin bir pişmanlık duyuyordu. Saldırılarına karşı koymak için kesinlikle hiçbir şey yapmayan Su Ming karşısında derin bir korku hissetti. Su Ming'in sözlerini duyduğunda bir anlığına sessiz kaldı ve dişlerini gıcırdatarak sordu.

Su Ming kaşlarını çattı ve yavaşça cevapladı, "Sadece buna inanman gerekiyor."

Yaşlı adamın yüzünden çeşitli ifadeler geçti. Daha önce ilahi duyusunu bölgeye yaymıştı ve etrafındaki her şeyin mühürlendiğini biliyordu. Mührün gücü bile onun kaçmasını zorlaştırıyordu. Başka seçeneği yoktu. Su Ming'in söylediklerinin gerçek olup olmamasının bir önemi yoktu, yalnızca tek bir şansın olduğuna inanabilirdi. Bir süre sonra dişlerini gıcırdattı.

"Gücünüzle, elbette beni kandıracak kadar kendinizi alçaltamazsınız, kıdemli. Madem görmek istiyorsunuz, o Sanat'ı yapacağım, ama Gizli Adaletin İnfazını tamamen yapmak benim için zor. Onu ancak bir miktar gerçekleştirebilirim..."

Yaşlı adam konuşurken ellerini kaldırdı ve art arda birkaç kez göğsüne vurdu. Bir anda yüzünde kırmızı bir kızarıklık belirdi. Sağ eliyle birkaç mühür yaptı ve önünü işaret etti.

"Gizli Ejderha Altıncı Dao, Kollu Ateş!" Yaşlı adam kolunu salladı ve sağ gözüne dokunmadan önce sağ elindeki mühürler değişti. Hemen sağ gözünde sarı bir ışık belirdi. Aslında, yangın çıktığı anda yaşlı adamın kolunda beliren ateşin bir kısmı doğrudan sağ gözüne doğru çekildi.

"Gizli Ejderha Üçüncü Dao, Çömelmiş Kaplan, Gizli Ejderha!"

Yaşlı adam sağ elindeki mühürleri bir kez daha değiştirdi. Önünde el mühürlerinin oluşturduğu çok sayıda art görüntü belirdi. Bölgeyi sis çevreliyordu ve sanki içeride bir ejderha yüzüyordu. Yüzünde damarlar belirdi ve kaplanın çizgileri bir kez daha ortaya çıktı. Sağ gözündeki sarı ışık parladı ve yaşlı adamın damarları sanki sağ gözüne çekilmiş gibi yüzünde yüzmeye başladı.

Kayboldukları anda yaşlı adamın sağ gözünde büyük miktarda kılcal damar belirdi. Gözlerindeki kırmızılık kaplan çizgileri oluşturduğu anda etraflarındaki sis de hızla ona doğru hücum etti. Sağ gözüne emildiğinde, yaşlı adamın sağ gözbebeğinde kükreyen ve hareket eden bir ejderha belirdi!

"Gizli Ejderha Dokuzuncu Dao, Sonbahar Hasadı Kış Deposu!" Yaşlı adam ürperdi ve dişlerini gıcırdatırken ağzının kenarlarından kan sızdı. Sol eli el mühürlerini oluşturmaya çalıştı ve bir kez daha önünü işaret etti.

"Gizli Ejderha Sekizinci Dao, Gizlice Saklı!"

"Gizli Ejderha Yedinci Dao, Gölgelerdeki İzleri Kaplıyor!"

"Gizli Ejderha İkinci Dao, Gizlenme... Boşlukta!" Yaşlı adam tek seferde çok çeşitli ilahi yetenekleri kullanmıştı. Bu ilahi yetenekler ortaya çıktığı anda, hemen sağ gözüne emildi.
Bu altı ilahi yeteneği kullandıktan sonra yaşlı adamın sağ gözü opak göründü. Bununla birlikte, eğer birisi daha yakından bakarsa, gözünün Yin ve Yang'a bölünmüş gibi göründüğünü ve Sekiz Trigram'ın resminin gözlerinde belli belirsiz göründüğünü görecekti.

Aynı zamanda gökyüzündeki dev çatlağın güçlü baskısı da o anda güçlendi. Bir patlama sesiyle çatlağın içinden yavaşça bir nesne aşağıya indi!

Bronz renkli bir teberdi! Teberin ucunda bir yay vardı ve tüyler ürpertici bir varlık saldığında alçalırken tüm gökyüzü karardı. Bulutlar kayboldu ve uzayın parçalandığını gösteren çatlaklar ortaya çıktı; sanki dünya, üzerine gelen bu nesneye dayanamıyor ve parçalanmak üzereydi.

Teberden güçlü bir ilahi his yayıldı. Bir anda o ilahi his tüm alanı sardı. Teber sanki bir şey arıyormuş gibi yavaşça döndü.

Teberin neredeyse ortaya çıktığı anda, Güney Sabahı Ülkesinin tamamındaki gökyüzündeki tüm bulutlar, Güney Sabahı'nın neresinde olursa olsun, yuvarlanmaya başladı. Garip bir uluma yankılandı ve gökyüzünde yankılandı.

Vahşilerin diyarındaki Dondurucu Gökyüzünün Büyük Kabilesindeki o yaşlı adam o anda gözlerini açtı. Sabit bir şekilde gökyüzüne bakarken gözlerinde bir suskunluk belirtisi belirdi.

Dondurucu Gökyüzü Klanının Cennet Kapısındaki altıncı kapının içinde yakışıklı, orta yaşlı bir adam vardı. Karşısındaki Cennet Kapısı'nın sekiz öğrencisiyle gülümsüyor ve konuşuyordu. Zaman zaman kahkahaların havada çınladığı duyulabiliyordu. Bu öğrenciler de onunla birlikte saygıyla gülerlerdi. İnanılmaz bir uyum içinde görünüyorlardı, ama birdenbire tuhaf uluma havada yankılandığında ve bulutlar gökyüzünde yuvarlandığında, orta yaşlı adamın ifadesi değişti ve gülümsemesi kayboldu. Başını kaldırdı ve gözbebekleri küçüldü. Gökyüzüne baktı ve gözbebeklerinde bir miktar endişe vardı.

Batı Deniz Klanının içinde, klandaki güçlü savaşçıların oluşturduğu bir yanılsama olan, gökyüzünde süzülen bir deniz vardı. Denizin yüzeyinde pek çok ada vardı ama o deniz gökyüzünde serap gibi görünüyordu ve gözlerde büyük bir çatışma yaratıyordu.

O sırada denizin üstündeki adalardan birinde vücudu maymuna benzeyen yaşlı bir adam vardı. Hasır şapka takıyordu ve ağzının kenarından balık kılçığı çıkıyordu. Elinde bir olta tutuyordu ve büyük bir kayaya yaslanıyordu. Bir uçurumun altındaki denizde hiç endişe etmeden balık tutuyordu. Ara sıra bir melodi mırıldanıyordu ve inanılmaz derecede rahat görünüyordu.

Ancak çok geçmeden o balık kılçığını yuttu ve hızlı bir hareketle gökyüzüne baktı. Yüzünden çeşitli ifadeler geçti ve uzun bir süre sonra sanki derin düşüncelere dalmış gibi ayağa kalktı. Bir süre sonra uzun bir iç çekti ve alaycı bir gülümsemeyle başını salladı, ardından bir kez daha çömelip balık tutmaya devam etti. Ancak gözlerindeki karmaşık bakıştan artık balık tutma arzusunun olmadığı anlaşılıyordu.

Sky Mist City'deki yer altı sarayındaki, Sky Mist'in atası da dahil olmak üzere üç kişi aynı anda yukarı baktı. Sky Mist'in atasının dudaklarında soğuk bir sırıtış oluştu. Diğer ikisinin yüzlerinde ise şok ifadesi belirdi.

"Güçlerini ortaya çıkaran Ölümsüzlerin başına gelen budur. Şimdi, Taoist dostlarım, anladınız mı?" Sky Mist'in atası yavaşça sordu.

Bu olay gökyüzünde ortaya çıktığında aynı manzara Şamanların ülkesinin çeşitli yerlerinde de görüldü. Güney Sabahı Ülkesinde bunu hisseden yalnızca Ölümsüzler değildi. Eski nesil Şamanlar ve Vahşi Savaşçılar'ın güçlü savaşçılarından bazıları da bu tuhaf değişimi fark etti ve hepsinin zihninde farklı düşünceler oluştu...

Uzun saçlı kadının yüzü teberin altında solgunlaştı. Bariyerin ötesindeki tebere baktığında gözlerinde panik belirdi. Görünmez bariyerin ötesinde oluştuğunu görünce hemen kırmızı bir ışıkla parladı ve bu kırmızı ışık, teberin ilahi duyusundan kendilerini gizlemelerine olanak sağladı. Teber, ilahi hissiyle dönüp yeri ve gökyüzünü tarıyor olabilirdi ama altındaki Ölümsüzleri göremiyor gibiydi.

Yaşlı adam kendini çok gergin hissediyordu. Korku içinde sağ eliyle o el mühürlerini oluşturdu ve sağ gözüne dokunduğunda Su Ming'e baktı.
"Kıdemli, yalnızca altı ilahi yeteneği birleştirebiliyorum ve Adaletin Gizli İnfazının gücünün yalnızca bir parçasını kullanabiliyorum. Sanatı da uzun süre koruyamayacağım..."

Yaşlı adam konuşurken Su Ming'in ona doğru yürüdüğünü gördü. Çatışma kalbinde belirdi. Su Ming ondan beş yüz metreden daha az bir mesafeye vardığı anda yaşlı adamın kalbinde öldürme isteği yükseldi. Hâlâ kalbinin kontrol altında olmasına alışkındı.

"Adaletin Gizli İnfazı!" Bu hırıltıyla birlikte yaşlı adamın dudaklarından kan döküldü. Işık sağ gözünden parladı ve 100.000 fitlik bir alanı aydınlattı. Güneş gibi parlak bir şekilde parlıyordu ve sağ gözbebeğindeki Sekiz Trigramın içinde Su Ming'in yansıması belirdi.

Ancak yaşlı adam o kısık hırıltıyı çıkardığı anda aniden acı dolu bir çığlık attı. Gözlerinin önünde Su Ming'in ileri doğru bir adım attığını ve ortadan kaybolduğunu gördü ve tekrar ortaya çıktığında zaten yanındaydı.

Su Ming yüzünde hiçbir ifade olmadan sağ elini kaldırdı ve yaşlı adam ondan kaçamadan yaşlı adamın sağ gözünü yakaladı ve tek çekişle sağ gözünü dışarı çıkardı.

Hatta o göz küresine bağlı bazı kan ve et iplikleri bile vardı. Su Ming onu çıkardığında kan bağları parçalandı. Yaşlı adamın hemen ardından acı çığlıkları yükseldi ve hızla geri çekildi.

Su Ming, geri çekilen yaşlı adamla uğraşmadı. Bunun yerine sağ elindeki kanlı göz küresine bakmak için başını eğdi ve dudaklarında memnun bir gülümseme belirdi.

"Fena değil. Bu aşağılık Gizli Adalet İnfazı sayesinde Ölümsüzler Diyarı'na dönme şansım arttı." Su Ming mırıldanırken başını kaldırmadı, sadece sol elini kaldırdı ve gökyüzünü parçaladı.

Bu rastgele yırtık, Berserker'ların göklerini kaplayan kan kırmızısı bariyerin titremesine ve patlama sesleri çıkarmasına neden oldu. Aynı zamanda santim santim parçalanmaya başladı ve göz açıp kapayıncaya kadar sayısız parçaya dönüşerek yokluğa dönüştü. Bariyer ortadan kaybolduğu anda, gökyüzündeki teberin ilahi hissi aniden onlara doğru ilerledi ve yaşlı adama kilitlendi.

"Beni öldürmeyeceğini söylemiştin!"

Yaşlı adam çoktan korkudan çıldırmıştı ve gücünü çılgınca bastırıyor, bir Ölümsüz olarak varlığını gizlemeye çalışıyordu. Aynı zamanda bir kükreme çıkardı ve vücudu kanlı bir gölgeye dönüşerek şok edici bir hızla uzaklara doğru hücum etti. O kadar hızlıydı ki sanki uzayı delip geçiyormuş gibi görünmez olmuş gibiydi.

Gökyüzündeki teber, yaşlı adamın kaçışından hiç rahatsız olmadı. Yavaşça vücudunu çevirdi ve yaşlı adamın gittiği yönü işaret etti, sonra bir vızıltı ile teber gökyüzünde kayboldu.

Yeniden ortaya çıktığında zaten on bin lis uzakta havadaydı. Altındaki bölgeye hafifçe vurdu ve hemen tiz bir çığlık duyuldu. Yaşlı adamın cesedi havada ortaya çıktı ve kan kustuğunda gözlerinde delilik belirdi. Artık kaçmayı denemedi ama bir delilik anında kendini yok etmeyi seçti. Öleceğini biliyordu ama ölmeden önce beslediği kin, sonuçlarına aldırış etmeden kendi kendini yok etmeyi seçmesine neden oldu!

Bir patlamayla yaşlı adamın vücudu patladı ama teber bundan hiç rahatsız olmamış gibi görünüyordu. Bir kez daha vuruldu ve yaşlı adamın patlayan bedeni tuhaf bir şekilde havada dondu. Sanki zamanı donmuş gibiydi ve kendi yıkımına devam edemiyordu. Bunun yerine, teber ona dokunduğunda tüm vücudu eridi ve yere saçılan bir kan gölüne dönüştü...