Pursuit of the Truth

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Su Ming'in maskeli erkek Şaman'a karşı savaştığı nokta, dev savaş alanının sadece önemsiz bir parçasıydı. Çevrelerindeki insanların onlarla ilgilenmesi dışında, biraz uzakta bulunan hiç kimse bu durumdan rahatsız değildi.

Yine de Su Ming erkek Şamanın kafasından maskeyi çıkardığı anda o küçük alandaki tüm insanların dikkatini çekti.

Zi Che gördü, Yan Bo gördü, Su Ming'in ekibinde hâlâ hayatta olan tüm üyeler de bunu gördü. Bölgedeki tüm Vahşiler de bunu gördü.

Benzer şekilde Şaman Kabilesinden Avcının başı Su Ming tarafından havaya kaldırıldığında bölgedeki tüm Şamanlar da bunu gördü.

"Şamanları avlayın!" Su Ming, erkek Şamanın kafasını havaya kaldırmış halde orada durdu ve yanındaki Vahşilere doğru alçak sesle bağırdı.

Sesi duyulduğu anda bölgedeki tüm Vahşiler onunla birlikte bağırmaya başladı. Yüzlerinde heyecanlı bir coşku belirdi ve Su Ming'e bakarken bakışları saygıyla doluydu.

O küçücük bölgede çok fazla Berserker yoktu, sadece birkaç yüz kişi vardı. Ancak yüzlerce kişi ağlarken Su Ming'in sözlerini tekrarlıyordu.

"Şamanları avlayın!"

Yüzlerce insan arasındaki çatışmanın sesleri bu savaş alanında pek fazla dikkat çekmeyebilir. Sonuçta her tarafta benzer sesler yankılanıyordu. Ancak o anda o bölgedeki yüzlerce insan aynı çığlığı atıyordu ve bu nedenle tüm savaş alanını küçük bir dalga kapladı.

Bu birkaç yüz kişi Şamanlar ve Vahşiler arasındaki savaş alanının güneyinde bulunuyordu. Birisi gökyüzünden baksa, o devasa kavgada sadece kaosu görecekti, ama daha yakından baksa, yavaş yavaş farklı bir şey görecekti. Bu savaş alanı aslında dört bölüme ayrılmıştı.

Kuzey, güney, doğu ve batı. Bu dört bölüm dört büyük savaş alanı gibiydi. Bu alanları ayıran net bir çizgi yoktu ama kalabalık buralara doğru akın ettikçe burayı bir şekilde görebiliyorlardı.

Güneydeki savaş bölgesinde birbirine karşı savaşan onbinlerce insan vardı. Ölüm ve yıkım onlar arasında değişmez bir olguydu. Berserker kalabalığının en ucunda nispeten sessiz bir bölge vardı. Siyah maskeli dokuz Berserker vardı ve çevrelerinin ortasında onu korumak için soluk yüzlü, orta yaşlı, sakalı olmayan bir adam vardı. O adam uzun bir elbise giyiyordu ve saçları çözülmüştü. Gözleri uçurumun kendisini kapsıyormuşçasına parlıyordu.

Orada durdu ve güneydeki savaş alanına tek bir ses çıkarmadan baktı. Berserker Kabilesinin dokuz Avcısı, tüm Şamanların yaklaşmasını engelleyerek orta yaşlı adamın zihnini temizlemesine ve tüm güney savaş bölgesindeki değişiklikleri hissetmesine olanak tanıdı.

Sanki savaşın başlangıcından beri Berserkerleri ve Şamanları gözlemlemek için oradaymış gibi, görünüşe göre bazı savaş sanatlarını hızla öğrenip anlamak için oradaymış gibi uzun süredir orada duruyordu.

"Biz Vahşiler... böyle bir savaş yapmayalı uzun zaman oldu... Her on yılda bir yapılan savaşların ölçeği bununla karşılaştırılamaz. Bunlar sadece çocuk oyuncağı. 100 yıl önceki savaşta ve hatta 200 yıl önceki savaşta bile buna benzer bir savaşın gerçekleştiğini nadiren görürsünüz...

"Ama şimdi, üç ay gibi kısa bir süre içinde bu tür savaşlar zaten üç kez gerçekleşti." Orta yaşlı adam sakin bir ifadeyle kavga eden kabilelerine baktı, Şamanlar arasındaki vahşete baktı ve içini çekti.

"Askerlerimizin titizlikle konuşlandırılması yok, herhangi bir muharebe düzeninin sağladığı yardım yok, herhangi bir komutan tarafından verilen emir yok... Bu bir kaos ve elimizde olan tek şey kendi savaşlarını veren küçük ekipler.

"Öğrenenler yalnızca onlar değil. Savaş alanında savaşan kabilelerimiz hayatta kalmayı öğrenirken, benim gibi insanlar da bu savaşlar aracılığıyla öğreniyor ki, bunun gibi devasa bir savaşı kontrol altına almanın yolunu hızla öğrenebilelim...
"Şamanlar da aynı şeyi yapıyor olmalı." Orta yaşlı adam Şamanların yönüne bir bakış attı, ama aynı anda bakışlarının da düştüğü güney savaş bölgesinin sınırına baktığı anda yüzlerce insan aynı anda kükredi. Çığlıkları havada yankılandı ve savaş bölgesine yayıldı.

"Şamanları avlayın!"

"Şamanları avlayın!"

"Şamanları avlayın!"

Bu sesler ortaya çıktıktan sonra ses düzeyi yavaş yavaş arttı ve giderek daha fazla Berserker tarafından duyulmalarına neden oldu. Bunu yaptıklarında, savaşmaya devam ederken bakışlarını bölgeye çevirdiler. Orta yaşlı adamın gözleri parladı ve bakışlarını o yere sabitledi.

"Git ve orada neler olduğunu gör," diye emir verdi telaşsızca. Berserker Kabilesinden Avcılardan biri, mesafeli bir bakışla ileri doğru bir adım attı ve bir nefeste savaş alanına karışıp, yüzlerce kişinin sesinin geldiği noktaya doğru ilerledi.

Su Ming'in etrafındaki Vahşilerin çığlıkları, o hareketsiz dururken ses dalgalarına dönüştü. Onun sözleri yüzünden kükreyen Su Ming, tek bir hareketle Zi Che ve Yan Bo'nun yanında belirdi.

Zi Che'nin yüzü saygı ve heyecanla parlıyordu. Yan Bo da aynıydı. Su Ming'e baktığında bakışı ruhunun derinliklerinden gelen bir saygıydı.

"Lord Hunter, sizin etrafınızda olduğunuz sürece, daha fazla kabile mensubumuzu kendi tarafımızda toplanmaya çağırabiliriz ve gücümüz daha da artacaktır!" Yan Bo heyecanla söyledi.

Su Ming onay işareti olarak başını sallayınca Yan Bo birkaç adım öne çıktı ve arkasında durdu, ardından etraflarında savaşan insanlara son derece coşkulu sözler bağırdı.

"Kabile arkadaşlarım, biz ancak çok olduğumuzda güçlüyüz! Ne bekliyorsunuz?! Lord Su Ming'in ne yaptığını gördünüz! Şaman Kabilesinden bir Avcıyı öldürdü! O, Vahşilerin Avcısı, bizim Avcımız!

"Beş parmak gibi birleşip yumruk yapıp Şamanları öldürelim!"

Yan Bo'nun sesi havada yankılanırken Su Ming dışarı fırladı, şiddetli bir rüzgâra dönüştü ve Şamanlara doğru hücum etti.

Cinayetler aralıksız devam etti ve her yere kan aktı. Yavaş yavaş, o küçük alanda yanlarında hiçbir düşmanı olmayan tüm Vahşiler hızla Su Ming'in etrafında toplandı. Bir süre sonra neredeyse iki yüz Berserker onu takip etmeye başladı.

Bu kalabalık o kaotik savaş alanında göze çarpıyordu. Su Ming emir verme konusunda yetenekli değildi ve burası onun kendini geliştirmek istediği yer değildi ama insanlar arasında her zaman farklılıklar vardı.

Yan Bo bu konuda inanılmaz derecede tutkuluydu ve Zi Che bile bu alanda biraz yetenek gösteriyor gibi görünüyordu. İkilinin organizasyonu altında, iki yüze yakın Berserker ekibi, güneydeki savaş bölgesinde havada seyahat eden uzun bir mızrak gibi cesurca ileri atıldı!

Su Ming tam ön tarafta duruyordu. İradesi ve varlığı arkasındaki tüm takipçilerini etkilemiş, bu ekip nereye giderse gitsin Şamanları katletmede en hızlı fırtına haline gelmişti.

Böyle dağınık bir savaş alanında kesinlikle güvende olacak kimse yoktu ve insanlar içgüdüsel olarak daha büyük bir kalabalığa yaklaşmayı seçiyordu. Bu içgüdüsel hareket, öldürmeye ve ilerlemeye devam ederken daha fazla Vahşi'nin sürekli olarak Su Ming'in ekibine katılmasına neden oldu.

Yan Bo'nun ara sıra kükremesi de buna katkıda bulunan büyük bir nedendi. O kükreme sırasında diğerlerine Su Ming'in Şaman Kabilesinden bir Avcıya karşı kazandığını ve Vahşi Kabilesinin Avcısı olduğunu söylerdi. Bu sözler, Su Ming'in Şamanları en ön saflarda katletmesi, yüzündeki mesafeli ifade, bakışlarındaki kararlılık, beline asılı beyaz maske ve diğer tüm faktörler Yan Bo'nun söylediklerinin gerçek olduğunu kanıtlamaya yetiyordu.

O maske Yan Bo ve Zi Che'nin önerisiydi. Su Ming'e bunu vücudunda görünür bir yere koymasını tavsiye etmişlerdi, çünkü bu belki de bu noktaya kadar yaptıkları tüm savaşlardan bitkin düşen tüm Vahşilerin bir araya toplanması için bir bayrak görevi görecekti!

Sayıları arttı ve akşam karanlığı bittiğinde, yeşil sisteki gürleyen sesler daha da yükseldiğinde, arkadan gelen Berserker'ların sayısı zaten 400'e ulaşmıştı.
Bu Vahşilerden bazıları Gökyüzü Sis Şehri'nin savaşçılarıydı, bazıları Batı Deniz Klanı'nın müritleriydi, bazıları Dondurucu Gökyüzü Klanı'ndan onun mürit arkadaşlarıydı ve bazıları da Güney Sabah Ülkesi'ndeki çeşitli büyüklükteki kabilelerden savaşa katılmak için gelen Berserker'lardı.

Her yerden geldiler. Belki bugünden önce birbirlerini hiç tanımıyorlardı ama savaştıkça savaş alanında etlerinden ve kanlarından oluşan bir dostluk oluştu. Birlikte haykırarak, birlikte kanayarak, birlikte öldürerek oluşan bir dostluktu bu!

Güneydeki savaş bölgesi tüm savaş alanı için bunun sadece bir parçasıydı. Güneydeki savaş bölgesinde, Su Ming komutasındaki birkaç yüz Vahşi de bunun sadece bir parçasıydı ve aslında onlar bunun sadece çok küçük bir parçasıydı.

Ancak savaş alanının bu çok küçük kısmından fışkıran güç inanılmaz derecede şok ediciydi. Savaşırken Yan Bo ve Zi Che'nin komutası altında tanıdık vardiyaları gerçekleştiriyorlardı. Böylece herkes dinlenme, güvende olma şansına sahip oldu ve bu yöntemle bu takımın savaş yeteneği en yüksek noktasına ulaştı.

Hiçbiri arkadan pusuya düşürülmekten endişe duymuyordu çünkü yoldaşları hemen arkalarındaydı!

Yoldaş. Savaş alanındaki bir kabile üyesininkini aşan bir terim!

Bunların yanı sıra, bakışlarının yavaş yavaş kararlılıkla dolmasına, saldırılarının yavaş yavaş keskinleşmesine ve korkusuzlaşmasına neden olan çok daha önemli bir varoluş vardı - sonsuza kadar en ön planda hareket eden kişi, hiç dinlenmeyen kişi... Avcı Su Ming!

Su Ming sanki takımın en başındaymış gibi her zaman takımın en önündeydi. Mücadele ederken attığı her adım, arkasındaki ekibin de bir adım öne çıkması anlamına geliyordu.

Emir vermeye alışkın değildi ve fazla konuşmuyordu ama onun varlığı 400 kişilik ekibin tamamının ruhuydu, çünkü onlara ölümden korkmamak için cesaretle ilerlemelerine izin veren bir irade gücü vermişti!

Bu irade Yan Bo'nun emirlerinden bile daha önemliydi. Bu, yüzlerce insanın ilerlemesi için itici güçtü. Su Ming'in hala en önde durduğunu gördükleri sürece, takımdaki savaşı yaşadıktan sonra bile hayatta olan tüm Vahşiler tereddüt etmeden onu takip edeceklerdi!

Burası bir savaş alanıydı. Burası kişisel duygulara ihtiyaç duymayan, askerlerin birbirlerine komplo kurmalarına gerek olmayan, fazla düşünmeye gerek duymayan bir yerdi. Aslında düşünmeye bile gerek duymadıkları bir yerdi.

Burada ihtiyaç duydukları tek şey böyle bir iradeydi. Eğer bu tür bir iradeye sahip olsalardı, diğerlerinin gözünde, geceleri bölgeyi aydınlatabilecek ve daha fazla insanı onları takip etmeye çekebilecek alevler gibi görünürlerdi!

Su Ming'in ekibi savaşmaya devam ederken orta yaşlı adam güneydeki savaş bölgesinin nispeten sessiz noktasından ona bakmaya devam etti. Gözlerinde parlak bir ışık belirdi.

O anda arkasında siyah maskeli Berserker Kabilesinden bir Avcı vardı. Alçak sesle konuştu.

"Adı Su Ming. Az önce Şaman Kabilesinden bir Avcıyı öldürdü ve bizim Avcımız oldu... Takımlarında yaklaşık 400 kişi var ve eğer o ölmezse takımın sayısı artmaya devam edecek."

"İrade... irade... Anladım!"

Orta yaşlı adamın gözlerindeki parıltı daha da parladı. Su Ming'in yanında olup bitenler yüzünden Vahşilerin savaşması için bir yol buldu!