My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

"Gece yarısı tek başıma dışarıdayım. Tehlike durumunda kendimi koruyacak bir şey getirmem gerekiyor, değil mi?" Chen Ge açıklamasını yaptı.

"Bunda haklısın." Kısa bir tereddütten sonra doktor sordu: "Daha önce bahsettiğiniz cemiyetin üyelerinin hepsi sizin gibi mi?"

“Onlarla karşılaştırıldığında ben daha akılcıyım.”

"Daha mantıklı olan sen misin?" Doktor öksürdü. Vücudu onu başarısızlığa uğratıyordu.

"Evet, vaktin olursa beni ara. Oturup bunu yavaş yavaş tartışabiliriz." Chen Ge, bu iyi doktorla iyi bir ilişkisi olduğunu hissetti ve bu duygu karşılıklı görünüyordu. Otobüs yağmurda hareket etti. Çok geçmeden bir sonraki istasyona ulaştı. Chen Ge pencereden dışarı bakmak için ayağa kalktı ve kırmızı yağmurluklu kadını görmedi.

Nereye kayboldu? Ona bir şey mi oldu? Önceki durakta ağlayan çocuklar vardı ve bu sesi daha önce Doğu Jiujiang Tatlı Su Fabrikasında duymuştum. Gölge daha önce mi ortaya çıktı?

Gölge ortaya çıktığında Men Nan ve Xu Yin, Chen Ge'yi durdurmak için ortaya çıktılar. Bu, gölgenin ne kadar korkutucu olduğunu gösteriyordu.

Umarım o kadın iyi olur. Chen Ge, kırmızı yağmurluklu kadın için endişeleniyordu ama çok geçmeden bu düşüncenin izini kendinde buldu. Bu otobüs şehirdeki tüm umutsuz ruhları toplamak için Doğu ve Batı Jiujiang'ı birbirine bağlıyor. Kadın sadece kuralları çiğnemeye çalıştı ve bir şey oldu. Eğer otobüsün tamamını uzaklaştırırsam suçlu doğrudan ortaya çıkacak mı?

Chen Ge bunu düşündü ve bunun gerçekleşme şansının çok düşük olduğunu anladı. Suçlu muhtemelen başka bir şeyle meşguldür, yoksa her şeyi halletmek için gölgesini kullanmazdı. Öte yandan gölgenin kendisinin suçlu olma ihtimali de var. Vücudu yok ya da bedeni ciddi şekilde yaralanmış ve yaptığı her şey vücudunu düzeltmeye çalışıyor.

Chen Ge bunu riske atmayacaktı. Düşmanın tepkisini test etmek için otobüsü sürmeye karar verdi. Kırmızı Hayalet'in üzerinde bir varoluş olsa bile Batı Jiujiang'a beni aramak için sebepsiz yere gelmiş olamaz, değil mi? Eğer iş gerçekten o noktaya gelirse, Zhang Ya tamamen iyileşene kadar kendimi Perili Evin içinde saklayacağım.

İyimser biri olarak karmaşık senaryolar dalgasına karşı ancak böyle bir kişilik hayatta kalabildi. Otobüs son varış noktasına, Li Wan Şehri'ne varmadan önce birkaç istasyonu geçti.

Otobüs durağı Batı Caddesi'nin girişinin yanındaydı. Çok basitti. Otobüs durdu ve Chen Ge'yi şaşırtacak şekilde kırmızı yağmurluklu kadın tekrar ortaya çıktı. Ancak sanki az önce korkunç bir savaş yaşamış gibi oldukça bitkin görünüyordu.

Otobüs bu son otobüs durağında üç dakika durdu ama yolculardan hiçbiri hareket etmedi. Üç dakika sonra kırmızı yağmurluklu kadının dikkatli bakışları altında otobüs Li Wan Şehrine doğru yola çıktı. Durum Chen Ge'nin oyunda yaşadığı duruma benziyordu. Xiao Bu, kırmızı yağmurluğun saldırısındaki kadından kurtulmaya çalıştıktan sonra son otobüse bindi ve Li Wan Şehrine doğru yola çıktı. Bulanık binalar daha da netleşti ve otobüs ıssız caddede yuvarlanarak ilerledi. Bütün şehir kendini boş hissediyordu; ne ışık ne de ses vardı.

"Otobüs durağını çoktan geçtik. Bizi nereye götürüyorsun?" Chen Ge sırt çantasını tuttu ve şoföre doğru yürüdü.

Artık ne zaman Chen Ge'nin sesini duysa sürücü korkuyordu. "Son durak şehrin içi. Henüz oraya ulaşamadık." Sadece rotayı bitirmek ve Chen Ge'yi bırakmak istiyordu. Ancak tuhaf bir şekilde şehirde uzun süre dolaştı ama otobüs durağını bulamadı.

"Kayıp mı oldun?"

Chen Ge'nin sesindeki rahatsızlığı duyan sürücü açıklamaya başladı, "Sana yalan söylemiyorum. Burada bir otobüs durağı vardı - son durak - ama o yer bugün ortadan kayboldu." Sürücü kavşağın yanındaki boş alanı işaret etti. "Size yalan söylemenin bana ne faydası olacak? Ben de hepinizin otobüsümden bir an önce inmesini diliyorum ama bizim sadece otobüs duraklarında durabileceğimize dair bir kuralımız var, yoksa kötü şeyler olur."

"Eğer durmazsa, şehirde amaçsızca dolaşmaya devam etmeyi mi planlıyorsun?" Doktor ayağa kalktı. Olayların kendisiyle hiçbir ilgisi olmadığı için sessiz kalmıştı ama artık otobüs duramadığı için hayalet daireye gidip karısının sesini duyamıyordu.
"Ben de durmak istiyorum ama herhangi bir yerde duruyorum; otobüse özel bir şey binecek!" Sürücü arabayı çevirdi. "Şu an aklıma gelen tek fikir önceki durağa dönüp oraya park etmek. Li Wan Şehri'ne girmek istersen oraya yürüyerek gidebilirsin."

Sürücü konuşurken Chen Ge'ye baktı; Chen Ge'nin farklı bir düşünceye sahip olabileceğinden endişeleniyordu. Gerçek, endişesinin haklı olduğunu kanıtladı.

"Burada dur." Chen Ge boş alanı işaret etti. Oyunda Xiao Bu'nun bindiği otobüs orada durmuştu. Şu ana kadar her şey oyuna uyuyordu, dolayısıyla otobüs durağının bulunduğu yer boş bir arazi parçası olmalıydı.

Chen Ge bunu söylediğinde sürücü direnmedi ve otobüsü park etti. "Son durağa ulaştık. Lütfen hemen inin. Burada çok fazla kalamam." Sonra dönüp kibar bir gülümsemeyle Chen Ge'ye baktı. Büyük bir yük kalkmış gibi içini çekti. "İyi yolculuklar."

"Teşekkür ederim." Chen Ge, sürücüye doğru dönerken tek koluyla çantayı tuttu. Madem buradayız, neden birlikte inmiyoruz?

"Birlikte?" Sürücünün yüzündeki gülümseme dondu. "Benim işim hepinizi güvenli bir şekilde buraya taşımak. Hala otobüsü geri götürmem gerekiyor, o yüzden size eşlik edemem."

"Otobüsü buraya park edin, aceleye gerek yok." Otobüste yaşayan insan olmasaydı Chen Ge çizgi romanını çıkarıp bir katliam başlatırdı. Chen Ge'nin ısrarını gören sürücü yumuşadı ve içinden şansına küfretti. Chen Ge'yi kızdırmaktansa emirlerine uymanın daha iyi olduğunu fark etti.

"Tamam, seninle çıkacağım." Sürücü düğmeye bastı ve tüm kapılar aynı anda açıldı. Tam da bu sırada, yolculuk boyunca sessiz kalan, hasta kıyafetleri içindeki dört kadın, bir anda çılgına döndü ve inanılmaz bir hızla arka kapıdan dışarı fırladılar. Chen Ge sürücü koltuğunun yanında duruyordu, bu yüzden kendine geldiğinde dördü çoktan karanlık şehirde kaybolmuştu.

Kovalamak için artık çok geçti ama Chen Ge bunu umursamadı. Koşarken iyi eğlenceler. Sonuçta hastanenizin adını zaten öğrendim. Kaçabileceğin başka hiçbir yer yok.

Bir kazanın tekrar yaşanmasını önlemek için arka kapıyla Xu Yin'in ilgilenmesini sağladı. Chen Ge, zihinsel engelli baba ve doktorun ilk önce inmesine izin verdi. Daha sonra otobüsün kapılarını kapattı.

Merak etmeyin, gelecekte birbirimizi görme şansımız çok olacak.