My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Chen Ge'den yanıt aldıktan sonra Lee Zheng'in sesi daha rahatlamıştı. Adam ayrıca Chen Ge ile konuştuğunda neden baskı hissettiğini de anlayamıyordu. "Başka bir şey yoksa telefonu kapatacağım. Erken dinlen."

Lee Zheng telefonu kapatmak üzereydi, Chen Ge şöyle dedi: "Bir dakika, bir sorum var."

"Evet?"

"Liu Zhe teslim olduğunda cesedi sakladığı yerden bahsetti mi ve ceset bulundu mu?"

"Düşündüğümüz gibi. Liu Zhe üniversite personeliydi, bu yüzden kimliğinin rahatlığını kullanarak öğrencilerin heykeli yer altı deposuna taşımasını sağladı. Gecenin ilerleyen saatlerinde cesedi heykelin içinden çıkarıp morga nakletmek için oraya gitti." Lee Zheng'in sesi travmatik bir şeyi hatırlamış gibi alçaldı.

"Yani yeraltı morguna mı girdin?" Chen Ge yakından dinledi. Yeraltı morgu üç yıldızlı bir senaryoydu ve dört yıldızlı senaryo olan Ölümden Sonra Hayat Okulu'nun kilidini açan son görevdi, bu nedenle yer altı morguyla ilgili her türlü bilgi onun için çok önemliydi.

"Bu sabah üniversite personeliyle birlikte morga girdim ve cesedi 5 numaralı morgda buldum. DNA karşılaştırması yaptık ve o gerçekten de Ma Yin'in kayıp kız kardeşiydi."

Lee Zheng bunu söylediğinde Chen Ge'nin siyah telefonu titredi. Çıkardığında yeni bir mesaj olduğunu gördü. Hemen okumadı ama Lee Zheng'i sorgulamaya devam etti. "Kardeş Zheng, bana yeraltı morgunun planını anlatabilir misin? Yoksa harita sende mi?"

Yeraltının karmaşık bir arazisi vardı ve bir harita önemli olurdu. Lee Zheng otuz yaşındaydı, dolayısıyla Chen Ge'nin ondan Kardeş Zheng olarak bahsetmesi yersiz değildi. Ancak nedense bunu duyunca ensesindeki tüyler sanki kötü bir şey olacakmış gibi dikildi. "Üniversite personeli yanımızda olduğundan haritamız yok ama kaba planını biliyorum. Bunu neden soruyorsun?"

"Sadece merak ediyorum." Chen Ge, Lee Zheng nihayet ona ihtiyaç duyduğu bilgiyi vermeden önce konuyu değiştirdi.

"Üniversitedeki yer altı morgu, Jiujiang'daki, hatta belki de Kuzey Çin'deki en büyük yer altı morguydu. Üniversite kurulduğundan beri kullanılıyordu, dolayısıyla onlarca yıldan fazla bir geçmişe sahipti. İçeri girdiğimizde personel bize, raylar çok kafa karıştırıcı olduğu için etrafta dolaşmamamızı söyledi ancak işlevlerine göre bunlar genel olarak üç türe ayrılabilir.

“Biri cesetlerin taşınması için kullanılan beyaz koridorlar, diğeri insanların yürümesi için boyanmayan koridorlar ve sonuncusu da kırmızıya boyanmış koridorlardı. Personel bana kırmızı koridorların ne işe yaradığını söylemedi ama bize kırmızı koridorlarda yürümememizi hatırlattı.” Lee Zheng'in sözleri Chen Ge'nin ilgisini çekti. Bu kırmızı koridorları ilk kez duyuyordu. “'Kapının' etkisinden dolayı olabilir mi?”

“Hımm, ne dedin?” Lee Zheng, Chen Ge'nin mırıldandığını duymadı.

"Hiçbir şey, lütfen devam edin."

“Yeraltı morgu ne kadar büyüktü, personel net değildi. Kayıtlarda altı morg vardı ama oraya girdikten sonra mesafenin yalnızca üçte birini yürüdük ve zaten üç küçük morg ve iki orta boy morgdan geçmiştik. Lee Zheng, hızını arttırdığı için yapması gereken bir şey varmış gibi konuştu. "En büyük morglar daha derinlerde ve onların ceset havuzları olduğunu duydum. Yani formalinle dolu büyük bir havuz ve cesetler havuzda ıslanmaya bırakılıyor. Deneyler için onlara ihtiyaç duyulduğunda karaya çekilmeleri gerekiyor. Ancak bu yıllar önce kullanılan bir şeydi; terk edildiler. Günümüzde cesetleri saklamak için dondurucuları kullanıyorlar.”

Lee Zheng, Chen Ge'ye morg hakkında kısa bir bilgi verdi, ancak bunun Chen Ge'ye pek faydası olmadı. Burası çok karmaşıktı ve bir rehber olmadan Chen Ge tek başına içeri girmenin çok tehlikeli olacağını hissetti.

“Kardeş Zheng, hepiniz oradayken tuhaf sesler duydunuz mu? Yoksa tuhaf bir şey mi oldu?” Yer altı morgu, Perili Ev'in yer altı otoparkına benziyordu; orası güneş ışığından gizlendiği için hayaletler gündüzleri ortaya çıkabiliyordu.

"Tuhaf bir şey var mı?" Lee Zheng düşünmek için durakladı. “Şimdi bahsettiğine göre birkaç tane var. İnsanlar için boyanmamış koridorlardan geçiyorduk ama beyaz bir koridordan geçtiğimizde koridorun sonunda alkışa benzer bir ses duyduk.”
Chen Ge ilgilendi. “Bana daha detaylı anlatabilir misin?”

"Koridorun diğer ucunda bir şey alkışlıyormuş gibi geliyordu ama biz onu geçtiğimizde kimse yoktu. Ancak, beyaz koridorların boyasız koridorlardan daha temiz olduğu yönünde garip bir gözlem vardı, sanki insanlar bu güne kadar onları hâlâ kullanıyormuş gibi." Chen Ge, Lee Zheng'in ona verdiği tüm ayrıntıları not etmek için bir kalem ve kağıt çıkardı.

"İkinci garip olay şuydu: 1 Nolu Morg'u geçtiğimizde bir üye morg içinde birinin hareket ettiğini gördü ama morg kilitliydi ve o sırada yeraltında olan tek kişi biz olmalıydık. Personelden birine sorduk ve o da üyenin muhtemelen çok yorgun olduğunu söyledi. Yer altı morgu havasızdı, bu yüzden üye muhtemelen gölgeyi insan zannetti. Hatta üyemi buna alışacağını söyleyerek teselli etti.

“Üçüncü garip olay 5 Nolu Morga girdikten sonra yaşandı. Herkes Liu Zhe'nin tarif ettiği cesedi ararken kapı aniden kendi kendine kapandı. Sanki birisi onu dışarıdan kapatıyor, bizi içeri kilitlemeye çalışıyormuş gibi hissettim.

"Son şey, cesetle birlikte ayrılmaya hazırlanırken oldu. 5 Nolu Morg'dan çıktık ve adımlarımızı takip ettik, ancak ayrılmamız için gereken süre, girmemiz için geçen sürenin iki katıydı." Dördüncü garip olay Lee Zheng'in kafasını en çok karıştırdı. Şimdi bile nedenini anlayamıyordu. "Bana inanmayabilirsin ama sanki koridorlar uzatılmış gibi tuhaf bir duyguydu."

"Çok korkutucu konuşuyorsun." Chen Ge kağıda ve not ettiği ayrıntılara baktı.

“Pek korkutucu değil.” Lee Zheng, Chen Ge'nin sesinde bir şeyler duymuş gibiydi ve ses tonunu değiştirdi. "Chen Ge orası özellikle tehlikeli. Aklına tuhaf düşünceler getirme."

“Ne tür tuhaf bir düşünceye sahip olabilirim?” Chen Ge'nin dili tutulmuştu. "Benim öyle biri olduğumu mu düşünüyorsun?"

"Sadece sana oraya yalnız gitmemeni hatırlatıyorum. Hala yapacak işlerim var, o yüzden şimdi kapatacağım." Lee Zheng daha sonra aramayı sonlandırdı. Chen Ge odada tek başına oturuyordu. Yer altı morgu tehlikesini hafife aldığını fark etti.

"Hem Tabut Köyü hem de Üçüncü Hastahane üç yıldızlı senaryolardı ancak mekanın en korkutucu varlığı bir nedenden dolayı ortadan kaldırılmıştı ve ben bu anlamda şanslıydım."

Chen Ge Üçüncü Hasta Salonuna vardığında on hastadan yalnızca üçü kalmıştı ve Tabut Köyü için durum daha da şanslıydı; en güçlü hayalet Jiang Ling'in bedenindeydi ve Chen Ge'ye zarar vermek niyetinde değildi.

"Tam üç yıldızlı bir senaryo şu anki durumum için hala çok tehlikeli." Chen Ge gölgesine bakmak için döndü ve kendini çelişkide hissetti.