My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Sallanan vücutlar, kirli okul üniformaları, solgun yüzler ve sanki bir şey söylemeye çalışıyormuş gibi hareket eden ağızlar. Üç kızın yüzleri korku ve dehşet içinde donmuştu ve vücutları tahta sandalyelerden büyümüş gibiydi.

Bakışları aynalar ile kızın soyunma odasının girişi arasında gidip gelirken Chen Ge'nin yüreğine bir ürperti çöktü. Kısa bir süre önce sandalyeyi devirmiş ve onları yakından gözlemlemişti.

Bu benim bir kadınla ilk yakın temasım sayılabilir mi?

İstemsizce ürperdi ve kapıya doğru giden adımları hızlandı. Çıkışa yaklaştıkça üç sandalye adım adım öne doğru hareket etti ve soyunma odasındaki dolaplar hafifçe sarsıldı.

Zhang Ya'nın adını söyledikten sonra dans stüdyosunda işler değişmiş gibiydi. İsim burada bir tabu gibi görünüyordu.

Aynalar yalnızca dans stüdyosundakileri yansıtabiliyor. Belki soyunma odasında daha da kötü bir şey vardır; hemen ayrılmam gerekiyor!

Dolapların çelik kapıları sanki düşüncesini doğruluyormuş gibi gıcırdamaya başladı, sanki bir şey onlardan kaçmaya çalışıyormuş gibi. Çekiciyi elinde tutan Chen Ge kapıya doğru koştu. Chen Ge koşmaya başlayarak yolunu kapatan sandalyeleri tekmelemek için bacaklarını kullandı. Dışarı çıkmaya çalıştığında omuzlarında bir şeyin çekildiğini hissetti.

Aynaya bakmak için döndü ve yansımada omuzlarından sarkan iki ince ve soluk kol görüldü. Chen Ge hiç düşünmeden döndü ve saldırıya başladı!

Bang!

Tokmak sandalyenin arkasına çarparak sandalyede bir çatlak oluşmasına neden oldu. Bir kadının çığlığı kulaklarında yankılanıyordu. Aynada, sandalyede oturan kız öğrencinin şeytani bir şekilde sırtına baktığını ve sanki onu sandalyenin koltuğuna oturtmaya çalışıyormuşçasına kolları omuzlarına sıkıca dolandığını görebiliyordu.

Bunu yapmasının amacı nedir? Bu, eğer oturursam ruhumun sonsuza kadar sandalyenin içinde sıkışıp kalacağı bir tür kötü müzikal sandalye oyunu olabilir mi?

Bir çift solgun kol ona tutunup onu kızın soyunma odasına geri çekmeye çalışırken omuzlarındaki kuvvet yavaş yavaş arttı. Daha da kötüsü, Chen Ge dış koridordan ayak sesleri duyabiliyordu ve birkaç saniye sonra dans stüdyosunun girişinde başka bir tahta sandalye belirdi.

Şansım her zaman mümkün olan en kötü anda kullanılır. Beni kızlar arasında popüler kılmak için böyle bir zamanı seçiyor!

Chen Ge sınırındaydı. Kaçmak yerine saldırı moduna geçti. Bir eli sandalyenin arkasındayken, diğer eliyle tokmağı sallayarak etrafını saran sandalyeleri yerle bir etti!

Tokmağı sandalyede ilk çatlağı oluşturduğunda Chen Ge, kız öğrencinin ifadesinin yalvarmaktan zehirli bir kızgınlığa dönüştüğünü fark etmişti. İfade değişikliği sayesinde Chen Ge, Xiaoxiao'nun ailesinin kendilerini bez bebeklere bağlaması gibi, sandalyelerin de kendilerine ait eşyalar olması gerektiği sonucuna vardı.

Bağlanan eşyaları yıkmak onları yok etmeyecek ama en azından onlara zarar verebilecek.

Üzerindeki güç yoğunlaştı. Bunu daha önce deneyimlememiş bir acemi muhtemelen şimdiye kadar bu kız grubu için istekli bir kuzu haline gelirdi. Ne yazık ki rakipleri Chen Ge'ydi. Perili Ev'in bu sahibi, perili bir dairede bir seri katille bir gece geçirmişti. Chen Ge hala korkuyu biliyordu ama birçok olaydan sonra korkuya karşı direnci eğitilmişti. Korku ya da şoktayken bile doğru kararı vermeyi başarabiliyordu ve tokmak üzerindeki tutuşu hiç sarsılmıyordu.

Bang!

Chen Ge sandalyeyi kırdı ve başka bir sandalyeye sallanmak için sandalyenin uçlarını tuttu. Aynaya yansıyan görüntüyü kelimelerle anlatmak biraz zordu ama Chen Ge'nin artık bununla uğraşacak zamanı yoktu.

Sandalyelerden birini yok etmek için yaklaşık on saniye harcadı. Öfkesini ikinci sandalyeye yöneltmek için döndüğünde bir şeyin boynunu kavradığını hissetti. Başını aynaya çevirdiğinde solgun bir elin boğazını tıkadığını gördü. Rakibi onu sandalyeye bastırma fikrinden vazgeçmiş ve onun yerine onu öldürmeye karar vermiş görünüyordu.
Durumdaki bu değişiklik Chen Ge'yi yavaşlatmadı; bunun yerine sandalyeleri kavrayıp duvara çarpması onu daha da vahşileştirdi. Sandalyeler çatırdadıkça boynunun etrafındaki kuvvet hafifledi. Her üç sandalye de kıymıklardan başka bir şey olmadığında, boynundaki tıkanıklık nihayet ortadan kayboldu.

"Bunları geride bırakmanın kimseye faydası yok. Daha sonra, kapanış arayışınıza yardımcı olmak için hepinizi yakacağım." Chen Ge aynaya yaslandı ve nefes almaya çalıştı. Boynunun etrafında gözle görülür boğulma izleri vardı.

Çatışma tonlarca kargaşa yaratmış olmalı. Bu beni takip eden kişinin mutlaka dikkatini çekecektir. Mümkün olan en kısa sürede ayrılmam gerekecek. Neyse, kırmızı dans ayakkabıları burada görünmüyor.

Burası kesinlikle perili olduğundan Chen Ge artık dans stüdyosunda kalmak istemiyordu. Kızın soyunma odasındaki dolapların tıkırtısı yoğunlaştı ve bu, hava akımından kaynaklanabilecek bir şey değildi. Bunun dışında duvarların ve zeminin renklerinin aniden koyulaşması, koridordan giderek sıklaşan tuhaf 'ping, ping' sesleri gibi daha birçok ilginç olay vardı.

Chen Ge ayrılmaya hazırlanırken birinin alt baldırını çekmesi yüzünden neredeyse takılıp düşüyordu.

Chen Ge aynaya bakmak için döndü ve üç kız öğrencinin bacağını çekiştirdiklerini, tırnaklarının neredeyse Chen Ge'nin derisine battığını gördü.

Bunu gören Chen Ge de çaresiz kaldı. Tokmağıyla tahta kıymıklara vurdu ama ne kadar sert kırarsa kırsın kızlar baldırındaki tutuşlarını bırakmadılar.

Koridordaki tuhaf gürültü yaklaşıyordu ve Chen Ge'ye saldıran intikamcı yüzler çılgınca gülmeye başladı. Dans stüdyosunun üzerine ağır bir kumaş düşmüş gibi görünüyordu çünkü telefonundan gelen ışık bükülmeye başladı ve Chen Ge'nin daha önce sezdiği ağır koku havaya yayılmaya başladı.

Bu okulda saklanan daha korkutucu bir varlık mı var?

Chen Ge aklındaki düşünceden korktu. Zhang Ya'nın bu okulun sunduğu en korkutucu varlık olduğunu varsaydığı için gecenin bu kadar geç saatlerinde bu okula gelmeye cesaret etti. Zhang Ya'ya bir iyilik yapmak için oradaydı, bu yüzden ona zarar vermesi için hiçbir neden yoktu.

Bu kötü.

Sanki dans stüdyosunun kapısına bir şey ulaşmış gibiydi ve havadaki koku yoğunlaştı.

Yerdeki üç kız Chen Ge'ye sert ve uğursuz ifadelerle bakıyordu. Chen Ge'nin sırtı aynaya yaslanmıştı. Cebine uzandı ve parmak ucu bebeğe dokunmuştu ki kapıdaki tuhaf ses, geldiği zamankinden daha hızlı bir hızla geri çekildi. Daha sonra havadaki koku yavaş yavaş yok oldu.

Ne oldu? Sanki kapının dışındaki şey korkmuş gibi geliyor.

Tüm tuhaf sesler anında ortadan kayboldu ve Chen Ge ancak o zaman kalp atışını duyabildi. Işık öncekinden daha fazla büküldü ve odadaki sıcaklık daha da düşmüş gibi görünüyordu.

Neler oluyor?

Baldırındaki çekiş de kaybolmuştu. Chen Ge başını eğdi ve üç kız öğrencinin ellerinden geldiğince uzağa saklandıklarını ve gözlerinde çaresizlikle arkasındaki boşluğa baktıklarını gördü.

Arkamda mı?

Chen Ge uzun aynaya bakmak için başını beceriksizce çevirdi. Ona yansıyan görüntü kendisine ait değil, kan kırmızısı okul üniforması giymiş ve ona bakan bir kadındı.