My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Akşam saat 4.30'da Chen Ge, Perili Ev'in malzeme odasında tek başına durdu. Sanki derin düşüncelere dalmış gibi oda dolusu eşyayı inceledi.

Bir katille bir gece geçirmek için neye hazırlanmanız gerekiyor?

Kimlik kartı, telefon, şarj cihazı, çakmak, çakı, çok amaçlı çekiç... Evet, bu bebeği de unutmamak lazım. Chen Ge, önceki gece aynanın önünde beliren bebeği çantasına koydu ve ihtiyacı olan her şeyin kendisinde olduğunu doğruladıktan sonra çantanın fermuarını çekip odadan çıktı.

"Xiao Wan, bugün işten erken çıkabilirsin. Çıkarken kapıyı kilitlemeyi unutma; yapacak bir işim var, bu yüzden ilk ben gideceğim."

"Patron, saat daha akşam 5. Geziye falan mı gidiyorsun?"

"Anahtarı malzeme odasındaki masanın üzerine bıraktım, yarın sabah görüşürüz."

Chen Ge'nin konuyu değiştirme girişimini fark eden Xu Wan çaresizce "Tamam" diye yanıtladı.

Ancak Chen Ge arkasını döndüğünde kız Perili Ev ilanlarını düşürdü ve bir duman izi halinde malzeme odasına doğru fırladı.

“Bu kız...” Akşam rüzgarı masanın üzerine bırakılan ilanları dalgalandırıyordu. Chen Ge başını salladı ve iç çekerken üzerlerine bir çakıl taşı koydu. Umarım beni sabah haberlerinde görmez.

Sakin yüzeyinin altında Chen Ge'nin kalbi kaotik bir karmaşaydı. Önceki geceki Kabus Görevi ona yepyeni bir dünya açmış ve siyah telefonun dağıttığı görevlerin belli bir düzeyde tehlike altında olduğunu fark etmesini sağlamıştı.

Deneme Görevi Günlük Görevden daha zor olmalı; Bu gece daha dikkatli olmam gerekiyor.

Chen Ge, gece çökmeden önce bisikletiyle Ping An Apartmanı'na doğru yola çıktı. Görev Bilgisi yalnızca konumun adını veriyordu. Chen Ge, yeri bulmak için Google Haritalar'ı ve dokuz ay önce yayınlanan çevrimiçi şikayetteki bilgileri kullandı. Yine de varış noktasına varmadan iki saat önce bitkin düşmüştü.

Bu kadar çorak ve izole bir yerde yaşamak isteyenler var mı?

Apartmana giden yol dolambaçlıydı ve yabani çalılarla kaplıydı. Sokak aydınlatmasında gözle görülür bir eksiklik vardı ve Chen Ge ağaç dallarının arasından gri renkli bir binayı görebiliyordu.

Oraya giderken Chen Ge elinden geldiğince çok kişiye sordu ama çoğu Ping An Apartmanı'nı duymamıştı. Sonunda ona doğru yolu gösteren ve ona biraz dostça tavsiye veren, altmış yaşlarında bir son sınıf öğrencisi oldu. Chen Ge'ye buranın perili ve lanetli olduğunu, bu yüzden çoğu kişinin gün ışığında bile oraya geniş bir yer vereceğini söyledi.

Chen Ge nasıl cevap vereceğini bilmiyordu. Kara telefonun misyonu olmasaydı kim gönüllü olarak böyle bir yerde geceyi geçirirdi?

Şu anda saat 18.50 ve misyon saat 23.00'te orada olmam gerektiğini belirtiyor. Bu, etrafa hızlıca göz atmak için hala zamanım olduğu anlamına geliyor. Dolambaçlı yolu takip ederek Chen Ge ormanın derinliklerine girdi. Uzun bir süre seyahat ettikten sonra nihayet efsanevi lanetli evi gördü.

Avlu uzun, gri bir duvarla çevriliydi ve tek bir çıkış vardı. Her iki tarafa açılan kapı eskilikten paslanmış olmasına rağmen üzerinde yepyeni bir kilit vardı.

Garip, kilit çok yeni ama kapı eski görünüyor, ama durun, bu nedir? Kapının demir parmaklıklarına yapıştırılmış beyaz bir kağıt parçası vardı. Chen Ge bunun bir el ilanı olduğunu sandı ama el fenerini ona doğrulttuğunda bunun bir kayıp ilanı olduğunu fark etti.

"Zhang Qing, Kadın, 27 yaşında, 157 cm boyunda, zayıf tarafı. Sağ gözünün altında bir güzellik izi var. Kırmızı kıyafetler giymeyi seviyor. Herhangi bir bilginiz varsa lütfen Bay Wang ile iletişime geçin. Parasal ödüller sağlanacaktır!"

Bildirim Bay Wang'ın iletişim numarası ve adresiyle birlikte geldi. Chen Ge'nin dikkatini çeken şey, ilanda belirtilen adresin bu lanetli dairenin adresi olmasıydı.

"Bu kesinlikle tuhaf." Chen Ge'nin hayalet hissi karıncalanıyordu. Siteye girmeden önce duyurunun fotoğrafını çekmek için telefonunu çıkardı. Burası beklediğinden daha büyüktü. Ana bina üç katlıydı ve yanında depoya benzeyen iki bina ve su pompası odası vardı.

Boyasının soyulduğuna bakılırsa buranın en az yirmi-otuz yıllık olduğunu düşünüyorum. Ancak burası sanıldığı kadar bakımsız değildi. Mekan temizdi, hiç çöp yoktu ve çimler bile özenle biçilmişti.
Chen Ge, bisikletini çimlere bıraktıktan sonra sırt çantasıyla ana binaya girdi. "Merhaba, orada kimse var mı?"

Uzun koridor gölgeliydi. Yaklaşık on saniye sonra merdivenlere en yakın olan kapı hafifçe açıldı.

"Tünaydın." Chen Ge kapıya doğru yürüdü, ancak kapının biraz açılmasından sonra durması nedeniyle arkasındaki kişi pek misafirperver görünmüyordu. Odanın ışıkları açık değildi ve Chen Ge kapının ardındaki kadının şeklini neredeyse seçebiliyordu. Geç uyumayı seviyormuş gibi gözleri kanlanmıştı. Bu onu son derece yorgun gösteriyordu.

Chen Ge elinden geldiğince nazik ve yumuşak bir ses tonuyla, "Burada bir gece geçirmenin bana ne kadara mal olacağını sormak istiyorum" dedi. Ancak şaşkınlıkla aldığı tek cevap bir kıkırdama oldu ve kapı yüzüne çarpıldı.

"Ha?" Ne olduğunu anlayamadan ikinci kattan gelen ayak seslerini duydu. Koridorun köşesine yerleştirilen tek sesle etkinleşen ışık yandı ve topallayan orta yaşlı bir adam aşağı iniyordu.

Chen Ge'yi duymuş gibiydi çünkü söylediği ilk şey şu oldu: "Benim evimde kalmak mı istiyorsun? Ne kadar kalmayı planlıyorsun?"

"Ev sahibi siz misiniz?" Chen Ge yanımıza geldi. "Sadece bir gece mi kalmak istiyorum?"

"Sadece bir gece mi?" Topallayan adam Chen Ge'ye sanki aklını okumaya çalışıyormuş gibi bir kez daha baktı. “Tamam, bana kimliğini ver, ödeme ikinci katta yapılacak.”

Chen Ge dışarıdan yüksek bir ses geldiğinde üst kattaki adamı takip etmek üzereydi. Sanki birisi demir kapıyı açmış gibiydi. Bunu duyan topallayan adam kaşlarını çattı ve yüz hatları hoşnutsuzlukla buruştu. Hareket etmeyi bıraktı ve Chen Ge'nin de beklemekten başka seçeneği yoktu. Bundan kısa bir süre sonra, son derece yorgun görünen başka bir orta yaşlı adam içeri girdi. Eski, yırtık pırtık elbiseler giyiyordu ve elinde bir yığın kağıt tutuyordu.

"Wang Qi, sana kaç kez söyledim, kız arkadaşın burada değil‽ Bu kadar inatçı olmakta ısrar edersen polisi aramak zorunda kalacağım!" Topallayan adam yolu kapatmak için merdivenlerin ortasında durdu.

Diğer adam onu ​​görmezden geldi ve başını eğerek yukarıya devam etti.

"Hey, seninle konuşuyorum!" Topallayan adam tekme atarak hazırlıksız orta yaşlı adamın duvara çarpmasına neden oldu. Kağıt yığını elinden kaydı ve merdivenin her tarafına uçtu. İçlerinden biri Chen Ge'nin ayaklarının yanına düştü.

Chen Ge gözlerini kısarken kendi kendine, dışarıda gördüğüm kayıp kişi ilanının aynısı, diye düşündü. Önünde yaşanan dramayı takip etmeye devam etmeden önce sessizce eline aldı.

Orta yaşlı adam, topallayan adamın saldırısına misilleme yapmadı. Yavaşça yerden kalktı ve hiçbir söz söylemeden yere saçılmış ilanları toplamaya devam etti. Chen Ge'ye hantal, cansız bir zombiyi hatırlattı.

"Ona aldırmayın, adam deli." Topallayan adam Chen Ge'ye el sallayarak onu yukarı çıkmaya yönlendirdi. Orta yaşlı adamdan vazgeçmiş gibiydi.

Deli? Chen Ge orta yaşlı adamın yanından geçtiğinde gizlice ona baktı. Görev bilgisinde bir psikopattan bahsediliyordu, yani bu o olabilir mi?