My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Koridor uzundu ve her iki taraftaki duvarlar beyaza boyanmıştı. Her birkaç metrede bir paslanmış çelik kapı vardı ve kapıların her birine eski polis bantları yapıştırılmıştı. "Daha önce buraya birkaç kez geldik ama buranın kadavraları taşımak için kullanılan bir koridor olduğunu hiç fark etmedik."

Bazı tıp fakültelerinde kadavraları taşımak için özel olarak kullanılan yollar vardı. Bu tür özel yollar genellikle yeraltındaydı ve ulaşımı kolaylaştırmak için zemini düz olurdu. Diğer belirgin özellik ise duvarlardaki beyaz boya tabakasıydı. Bunun dışında özel bir dekorasyon yoktu.

"Burada durarak vakit kaybetmeyi bırakalım. Haydi depoya gidelim." Liu Xianxian, Ma Yin'in kolunu çekti ve onu sağ koridora yönlendirdi. Soldaki yer altı morguna gidiyordu ve sağdaki ise çeşitli terk edilmiş ekipmanların bırakıldığı normal bir depoydu. Ma Yin arkalarından gelen ayak seslerini duyunca ikisi bir süre koridorda yürüdüler. Durdu ve arkasını aydınlatmak için kameradaki el fenerini kullandı.

"Xiao Yin, sorun ne?"

"Biri bizi takip ediyor gibi görünüyor." Ma Yin kendinden emin değildi çünkü gürültüye odaklanmaya çalıştığında ayak sesleri tekrar kayboldu.

"Yanılıyor olmalısın." Liu Xianxian doğal olmayan bir gülümsemeye zorladı. Korkuyla gülümsemeyle yüzleşmek onun alışkanlığı haline gelmişti.

"Önce depoya girelim. Bu koridorda saklanacak yer yok." Ma Yin ve Liu Xianxian, koridordaki ilk dönemece ulaşana kadar hızlarını artırdılar. Çizilmiş ahşap bir kapı vardı. Kilit ciddi şekilde kırılmıştı ve kapıda çeşitli siyah çizikler vardı. En çok merak edilen ise birisinin kapıya 'Cennet' kelimesini kazımış olmasıydı.

"Bu çok tuhaf. Ayrılmadan önce kapıyı kapattığımızı hatırlıyorum." Kapı sanki onlar yokken içeri birisi girmiş gibi yarı açıktı.

"Dikkat olmak." Ma Yin, kapıyı açmak için iki elini de ahşap kapıya koydu. Kapıda durdu ve aceleyle içeri girmedi. Kız öyle görünebilirdi ama göründüğünden daha dikkatliydi. Odanın her köşesini taramak için telefonunu kullandı ama sıra dışı hiçbir şey yoktu.

Bu sefer ayrılmak yerine bir arada kalmalıyız. Ma Yin, önde yürüyen Liu Xianxian'la ilgilendi. Blok zaten uzun bir süredir kapalıydı, dolayısıyla mantıksal olarak buranın terk edilmiş olması gerekirdi. Ancak tuhaf bir şekilde çok az toz vardı. Sanki biri hâlâ ara sıra burayı temizlemek için oraya gidiyordu.

Jiujiang Tıp Üniversitesi'nin terk edilmiş ekipmanlarının çoğu, akla gelebilecek hemen hemen her türlü şey dahil, oraya yerleştirildi. Raflarda çok sayıda tül vardı ve bazılarının içinde sanki korunmuş bir insan organı varmış gibi koyu kırmızı bir sıvı vardı.

Buna benzer pek çok şey vardı. Eğer bu normal bir insan olsaydı hemen dönüp giderlerdi ama tıp öğrencileri olarak Ma Yin ve Liu Xianxian bunların hiçbirinin korkutucu olduğunu düşünmüyordu.

Raf sıraları boyunca içerideki eşyalar daha da karışıktı. Terk edilmiş yangın söndürücüler, bozuk fotokopi makineleri ve bilgisayarlar, köşelerde yığılmış kullanılmamış masa ve sandalyeler vardı. Çekmecelerin içinde raporlar vardı ve sandalyelerin üzerinde kırık spor aletleri duruyordu. Deponun daha ilerisinde tiyatro topluluğu tarafından terk edilen drama kostümleri, sanat topluluğu tarafından vazgeçilen tuvaller ve daha birçok ıvır zıvır vardı. Üniversite kampüsü taşıdığında çöplerin çoğu orada birikmişti.

"Yeni kampüsteki insanlara sordum. Taşınmadan önce topluluklardan birkaçı, başa çıkması daha zor olan parçaları okulun halletmesine bıraktı. Okul, paradan tasarruf etmek için onları bu yeraltı deposuna bıraktı." Ma Yin önden yürüdü ve telefonunu kullanarak çöp dağının ortasında arama yaptı. "Heykele ve heykele faydası olacağını düşünebildiğim tek toplum sanat topluluğudur, o yüzden bu gece bu bölüme odaklanmalıyız."

Birkaç adım daha attıktan sonra Ma Yin, Liu Xianxian'ın hâlâ olduğu yerde durduğunu fark etti. "Senin derdin ne?"

"Şuna bak." Liu Xianxian köşede duran bilgisayarı işaret etti. Monitörün fişi prize takılıydı. “En son buraya geldiğimizde fişin kısa devreye neden olabileceğinden korktum, bu yüzden fişi çıkardım ama artık fiş hâlâ prizin içinde.”

"Görünüşe göre buraya gerçekten birisi girmiş. Bir hırsız olabilir mi?"
"Bir hırsız neden bilgisayarı kullanmak için buraya bilerek gelsin ki? Üstelik bu terkedilmiş bir model. Artık çalıştırılabileceğini düşünmüyorum." Liu Xianxian güç düğmesine bastı ve bilgisayar açıldı. Ekranda soğuk bir ışık parlıyordu ama görüntü, sanki bundan ötesini işleyemiyormuş gibi dondu.

"Bunu görmezden gelin, aramamıza odaklanmalıyız. Biri gizlice içeri girse bile bu ilerlememizi etkilemez." Ma Yin, sanat ve el sanatları malzemelerinin çoğunun bulunduğu köşeye odaklanmak için döndü. Heykeli aramak için bazı amatör tabloları bir kenara kaldırdı. Liu Xianxian olduğu yerde durup monitöre bakıyordu. Bunun sistemdeki bir titreme mi yoksa gölgeler mi olduğu belli değildi ama ekranda bir insan şekli gördüğüne yemin edebilirdi. Bakmak için yaklaştı ve kişinin yüzü giderek daha net hale geldi. Kel bir adama benziyordu ve yüzü normal bir insanınkinin iki katı büyüklüğündeydi.

"Liu Xianxian, gel bana yardım et!" Ma Yin büyük bir tuval taşıyarak bağırdı.

"Tamam aşkım." Liu Xianxian fişi çıkardı ve Ma Yin'e tuvali taşımada yardım etmek için yürüdü. İkisi birlikte çalışarak tüm tuvalleri yoldan çektiler ve hepsinin ötesinde ahşap bir dolap vardı.

Ma Yin kapıyı açmak için hareket ederken, "Bu dolabın içinde bir şey olmalı" dedi. Ancak parmağı kapıya dokunduğunda hemen geri çekildi.

"Sorun nedir?"

"Yüzeyde bir şey var." Ma Yin parmaklarını ovuşturdu ve kokladı. "Kapı kolunda neden formalin var?"

Dışarıdaki merdivenlerdeki formalin kazara sıçrayan bir şey olarak açıklanabilir, peki ya tuvallerin arkasındaki dolap? Bu çok tuhaftı.

“Bu dolabın içinde bir kadavra saklanıyor olabilir mi?” Ma Yin'in kalbi hızla çarptı ve nefesi düzensizleşti. Kapıyı açmadan önce derin bir nefes aldı. Boşluğun içine baktı ve dolabın içinde hiç ceset yoktu, sadece birkaç tablo vardı.

Ma Yin resimleri çıkarırken rahat bir nefes aldı. Ancak resimlerden birinin içeriğini görünce yüreği yeniden sıkıştı.

Resim stili oldukça türevseldi. Bu, kadavra üzerinde ameliyat yapan tıp öğrencilerinin tablosuydu ama en tuhafı, çizimin kadavranın bakış açısından yapılmış olmasıydı.

Soğuk hava deposunda uzanıp, elinde neşterle, sımsıkı örtülü tıp öğrencilerine, sonra da kadavranın kendi bedenine bakıyor.

Resmin içinden geçen bir duygu vardı. Hayata karşı bir kıskançlıktı bu, o esnek cilde, o hareketli eklemlere, kaybettiği şeylere karşı bir kıskançlıktı. Öğrenciler vücudunu kesip açarken hiçbir şey yapamayacak şekilde döşemenin üzerinde yatmak yerine bunu elde edebilmeyi diledi.