My House of Horrors

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

Han Bao'er Beden Dismorfik Bozukluğu hastasıydı ve vücudunda herhangi bir kusurun ortaya çıkmasına izin vermiyordu. Bebeğin el izleri cildinde yüzeye çıktığında onları çılgınca kaşıdı ve çılgınca çığlıklar atarak el izlerini cildinden çekip çıkarmak için elinden geleni yaptı. Ne yazık ki bayıldıktan sonra bile el izleri hâlâ doğum lekesi gibi vücuduna yapışmıştı.

Kan, mükemmel teninden yere doğru kaydı. Yaralı Han Bao'er vücudunun her yeri çiziklerle odanın ortasında yatıyordu. Han Bao'er bilincini kaybettiğinde, daha önce kontrol edilen Lee Zheng de bilincini kaybetti. Aynı anda siyah telefon titredi ama Chen Ge'nin bakacak vakti yoktu. Polis gelmeden önce diğer suçluyla ilgilenmesi gerekiyordu.

Her iki kolu da kırılan Qiu Meng, kesilmeyi bekleyen bir kuzu gibiydi. Chen Ge'den daha güçlüydü ama Chen Ge'ninki gibi pratik hayatta kalma bilgisine sahip değildi.

"Başka ne söyleyeceksin?" Chen Ge, Qiu Meng'e baktı ve baş ağrısı hissetti. Keşke Zhang Ya orada olsaydı, adamın ruhunu bir bebeğe dönüştürebilirdi ve bu Chen Ge'yi açığa çıkarmazdı. Savaş kazanılmıştı. Aciz kalan Qiu Meng, yere yığılmış Han Bao'er'e baktı ve gözlerindeki duygular karmaşıktı.

"Sonuçta kurban kendisiydi. Onun neler yaşadığını bilseydiniz, her kelimesinin ardındaki anlamı anlardınız."

"O halde söyle bana, neler yaşadı?" Chen Ge, Han Bao'er olarak bilinen bu kişiyi hâlâ merak ediyordu.

"Küçükken annesiyle birlikte yaşadı. Yerde sürünen, o zehirli kadına bağlı çocuklar gibiydi. Yaşayan bir insandı ama annesi için bir ticari maldan başka bir şey değildi. Güzellik bir günah haline geldi, tarif edilemez bir umutsuzluk getirdi. Yanlış olan dünyaydı ve o sadece köşeye sıkıştığında karşılık vermek istiyordu."

Odaya dış koridordan ayak sesleri girdi; polis geliyordu. Chen Ge'nin kaybedecek vakti yoktu. Qiu Meng'i bayıltmanın ve canını almadan geceye dair hafızasını silmenin bir yolu olup olmadığını sormak için Xu Yin ile iletişim kurmaya çalıştı. Xu Yin, Chen Ge'yi yanlış anladı. Elleri Qiu Meng'in başındaydı ve kollarındaki yaralar açıldı. Kırmızı kan Qiu Meng'in vücuduna aktı.

Adamın gözleri kırmızıya boyanmıştı. Chen Ge, Qiu Meng'in gözlerinin patlamak üzere olduğunu düşündüğü anda gözlerinin rengi kayboldu ve bayıldı. Xu Yin, Qiu Meng'in zihninden bir şey çalmış gibiydi ve onun eksik olan kalbi hafif bir kırmızı tona kavuştu.

Kırmızı Hayalet olmanın anahtarı yaşayan insanlarla mı alakalı? Xu Yin'in kalbinde eksik olan şey nedir?

Kapı çalındı ​​ve Chen Ge polisin geldiğini anladı. Bütün hayaletleri hatırladı. Daha sonra 'bayılmak' için en rahat noktayı seçti ve yaklaşan sorgulamayla nasıl başa çıkacağını düşünmeye başladı.

"Çabuk, yaralı personelimiz var! Ambulansı arayın!" Polis memurlarının sesleri kulaklarında yankılanıyordu. Chen Ge vücudunun hareket ettiğini hissettiğinde gözlerini hafifçe araladı ve Takım 1'in memurlarının hepsinin geldiğini fark etti. Garip bir şekilde rahatladığını hissetti.

Han Bao'er ve Qiu Meng bayılmıştı ve Lee Zheng'in ne zaman uyanacağı bilinmiyordu. Gereksiz sorunlardan kaçınmak için Chen Ge bilinçsizce davranmayı seçti. Son birkaç gündür dinlenme eksikliği, Chen Ge'nin kendisini hastaneye götüren ambulansta uyuyakalmasına neden oldu.

Hastanede doktor, Chen Ge ve Lee Zheng'in cesetlerini inceledi. İkisi de iyiydi ama Han Bao'er ve Qiu Meng yoğun bakım ünitesine gönderildi. Yatakta yatan Chen Ge, tekrar uykuya dalmadan önce sessizce kendisi için alarm kurmayı hâlâ hatırlıyordu.

Sabah 7'de alarm çaldı ve Chen Ge tembelce gerindi. Uzun zamandır bu kadar güzel bir uyku çekmemişti. Çarşafı geri çekti ve etrafına baktı. Lee Zheng çoktan ayrılmıştı, bu yüzden odada yalnızdı.

Lee Zheng dün gece Hao Bao'er tarafından hipnotize edildi, bu yüzden ondan sonra ne olduğunu hatırlamamalıydı. Chen Ge ayağa kalktı ve komodinin üzerinde bırakılan sırt çantasını inceledi. Kayıt cihazı ve çizgi roman oradaydı ama çekiç kaybolmuştu. Hızlıca kıyafetlerini giydi ve odadan çıktı.
"Uyanık mısın?" Kapıda, Tabut Köyü'ne kadar ona eşlik eden Ol' Wei nöbet tutuyordu. "Katilin kimliği doğrulandı ve Lee Zheng tüm övgüyü sana verdi. Muhtemelen birkaç gün içinde tekrar televizyona çıkacaksın."

"Bütün övgüyü bana mı verdin?" Chen Ge gülümsedi. "O zaman şunu sormam gerekiyor: Bu vakayı çözmenin bir ödülü var mı?"

"En azından bir iş sahibisiniz ama aklınıza gelen tek şey para. Onur parayla ölçülebilir mi?" Ol'Wei, Chen Ge'nin düşünce tarzının bir sorun olduğunu düşünüyordu. "Benimle gelin. Yüzbaşı Yan bizi aşağıda yoğun bakımda bekliyor. Size bazı soruları var."

Chen Ge, Ol' Wei'yi merdivenlerden aşağı takip etti ve uzaktan, kapısında memurların durduğu bir oda gördüler. Ol' Wei, izinlerini aldıktan sonra Chen Ge'ye odaya girmesini söyledi. Ortam doğru değildi ama Chen Ge güpegündüz başına bir şey geleceğini düşünmüyordu.

Kapıyı iterek açtı ve odada sadece bir yatak vardı. Qiu Meng, bir solunum cihazıyla yatakta yatıyordu. Doktor durumu Kaptan Yan'a anlattı. Ellerinden geleni yaptılar ama Qiu Meng'i hayata döndürmeyi başaramadılar. Yüzbaşı Yan, Chen Ge'yi görünce kapıyı kapatmadan önce doktorun odadan çıkmasını sağladı.

"Yüzbaşı Yan, Ol'Wei beni aradığınızı mı söyledi?" Chen Ge yataktaki Qiu Meng'e baktı. Başı, iki kolu ve bir bacağı bandajlarla sarılıydı. Adam acınası görünüyordu.

"Bu senin, değil mi?" Kaptan Yan yakındaki dolaptan korkunç görünümlü bir çekiç çıkardı. Üzerinde polis mührü vardı.

"Korkunç görünebilir ama bu sadece Perili Evimde kullandığım küçük bir destek."

"Küçük bir destek mi?" Kaptan Yan'ın çekici sabitlemek için iki elini de kullanması gerekiyordu. "Qiu Meng'in vücudundaki yaraları kontrol ettik. Yırtılmış kaslardan ve parçalanmış kemiklerden acı çekiyordu. Acil tıbbi müdahale olmazsa hayatının geri kalanını yatakta yatarak geçirecekti."

"İlk önce bana saldırdı - bunu Lee Zheng'e sorabilirsiniz - ben sadece kendimi savunmaya çalışıyordum." Chen Ge'nin hiçbir şeyden üzgün görünmemesi Kaptan Yan'ın kendini çaresiz hissetmesine neden oldu.

"Bunu biliyorum ama bazen, bir ipucun olduğunda beni arayıp destek beklemek gibi daha mantıklı bir şey deneyeceğini umuyorum." Kaptan Yan, çekicin mührünü çıkardı. "Artık hem katil hem de suç ortağı bilinçsiz. Herhangi bir ifade alamıyoruz, dolayısıyla kötü niyetli kişiler bunu size çevirebilir."

Çekici Chen Ge'ye geri verdi ve fısıldadı, "Bunu çantanın içinde sakla ve çıkarken ortaya çıkmadığından emin ol. Bu şeyi nereden aldığın umurumda değil, ama bu yasaklı bir eşya, bu yüzden onu gelecekte yanında getirmemeye çalış."

"Anlaşıldı."

"Git Ol' Wei ve Lee Zheng ile konuş. Hala tam ifadene ihtiyaçları var."

Hasta odasından çıktıktan sonra Chen Ge, Kaptan Yan'ın söylediği her kelimeyi düşündü ve Kaptan Yan'ı cemiyet başkanıyla ilişkilendiremedi.

Belki de yanılıyorum.