My House of Horrors

Jiang Ling, kapıya doğru yürürken Fan Yu'nun elini tuttu. Chen Ge'nin başka seçeneği yoktu. Sadece yüzlerden oluşan Kırmızı Hayalet ile karşılaştırıldığında kapının ardındaki dünya daha güvenli geliyordu. Havadaki nem yoğunlaştı ve bayat bir kan kokusu havaya yayıldı. Chen Ge'nin görüşü sanki sisli bir dünyada duruyormuş gibi etkilendi.

Bu Üçüncü Hasta Salonundaki kapıdan farklı.

Bu, Chen Ge'nin kanlı kapıya ikinci girişiydi. Tabut Köyü'ndeki kapının ardındaki dünya kanlı bir sisle kaplıydı ve kendisinden yalnızca üç metre önünü görebiliyordu.

"Kaybolmamaya dikkat edin. Burada insan yiyen yaratıklar var." Jiang Ling kılık değiştirmesini tamamen bırakmıştı. Çocuksu sesi yadsınamaz bir güçle doluydu.

"Anlaşıldı." Chen Ge buna inanmakta zorlandı. "Bunu sindirmek zor. En yükseğe atlasa bile bana vuramayan küçük bir kız, güçlü bir Kırmızı Hayalettir."

"Beni kurtarmış olsan bile lütfen sözlerine dikkat et, yoksa iyiliğinin karşılığını ancak ölümde ödemek zorunda kalabilirim." Jiang Ling, Chen Ge'ye soğukça baktı. Kapıdan girdikten sonra elbisesi değişmeye başladı. Sisin içindeki kan sanki oradaki ustaymış gibi etrafını sarmıştı. Chen Ge'nin gözleri hafifçe seğirdi çünkü sözler çok tanıdıktı. Ona Zhang Ya'nın aşk mektubunu hatırlattı.

Chen Ge içeri girdikten sonra Jiang Ling kapıyı kapattı. Kapıyı tekrar açtığında kapının dışındaki manzara değişmişti. Kan kırmızısı bir köydü ve sis gökyüzünü kaplıyordu.

"Kırmızı Hayalet yakında gelecek. Bu kapı onu o kadar uzun süre durduramayacak." Kan sisi Jiang Ling'e yaklaştığında vücuduna sızacaktı. Ancak muhtemelen yaralandığı için sisi kendi başına çağıramadı. Jiang Ling'in önderliğinde üçü köye doğru yola çıktı. Arkalarındaki kapalı kapı hafifçe titredi ve arkasından hırıltıların yankıları geldi.

“Bizi nereye götürüyorsun?” Kan sisinin Jiang Ling üzerinde hiçbir etkisi olmadı ama Chen Ge ve Fan Yu'yu rahatsız etti. Sanki bir bataklığa gömülmüş gibiydiler.

"Sessiz ol." Jiang Ling onlara küçük kulübenin içinde saklanmalarını işaret etti. Birkaç saniye beklediler ve sisin içinde meraklı bir canavar yanlarından geçti. Canavar büyüktü ve kolları deforme olmuştu. Yüz hatları çarpıktı ve kabaca dikilmiş bir palto giyiyordu. Sanki bir şey arıyormuş gibi etrafına bakındı.

Canavar çok geçmeden yanlarından geçip ortadan kayboldu.

"Neydi o?" Chen Ge canavarı işaret etti.

"Köylüler." Jiang Ling'in gözlerindeki nefret gölgede bırakılamadı. “Köylüler benim gözüme böyle bakıyorlar.”

"Gözlerindeki köylüler mi? Kan kırmızısı dünya senin ruhun düşünülerek mi inşa edildi?" Chen Ge, kapının ardındaki dünyayla ilgili her türlü bilgiye değer veriyordu.

"Bu dünyanın nasıl oluştuğunu bilmiyorum ama bu dünya bir zamanlar yaşadığım bir kabusa çok benziyor. O kabusta tüm köylüler böyle, deforme olmuş ve ürkütücü görünüyor. Sürekli beni arıyorlar, geri çekmeye çalışıyorlar." Jiang Ling devam etmedi. Yönünü değiştirerek köyün iç kısmına yöneldi.

Kapının arkasında kan kırmızısı bir dünya vardı ama şu anda bile Chen Ge'nin bu dünyaların bağlantılı mı yoksa izole mi olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu. İntihara meyilli soruşturmacıya göre herkesin kalbinde bir kapı vardı ve kişi ancak en çaresiz anında kapıyı iterek açabilirdi.

Üçüncü Hasta Salonunun kapısı Men Nan tarafından itilerek açıldı ve arkasındaki dünya, Men Nan'ın dünyayı nasıl gördüğünü yansıtıyordu; mumyalanmış hastalar, çarpık doktorlar ve korkudan oluşan kırık kollar. Tabut Köyü'nün kapısının ardındaki dünya kan sisiyle kaplıydı ve onu yakalamak isteyen köylülerle doluydu. Bu, kızın köy anlayışına uyuyordu.

Kapının ardındaki dünya insan kalbini mi yansıtıyor? Bu gerçek bir kabus mu? Chen Ge'ye kendi Perili Evinin kapısı hatırlatıldı. Peki Perili Evimin kapısı ne olacak? O kapıyı kim geride bıraktı?

Sisin içinden kavga sesleri geliyordu. Muhtemelen toplumun Kızıl Hayaleti kapının arkasında köylülerle savaşıyordu.

“Bırakın dövüşsünler, bir şeyler bulmamız lazım.”
Sisin içinde ilerleyen Jiang Ling, Chen Ge ve Fan Yu'yu köyün merkezine götürdü. Orada sis hafifti ve köyün ortasında bir grup köylü diz çökmüştü. Vücutları büyük ölçüde deforme olmuştu ve yüzleri çirkin görünüyordu. Her ne kadar insan kıyafetleri giyseler de insan sayılamazlardı.

"Onlar ne yapıyor?"

"Tövbe ediyorum."

Canavarların başları eğikti ve vücutları ataların salonuna dönüktü. Tam önünde kırmızı bir tabut vardı!

Gerçek hayattan farklı olarak kapının arkasındaki tabut ata salonunun girişini kapatıyordu. Salon köylülerin atalarına saygılarını sundukları yerdi ama tabut girişi tamamen kapatıyordu.

“O tabutu açtıktan sonra hayatta kalacağız.” Jiang Ling kalabalığın arasından geçerek yavaşça ataların salonuna doğru ilerledi. "Bu canavarları uyandırmayın."

Üçü yavaşça ataların salonuna doğru ilerlerken nefeslerini tuttular. Sis sanki yaşayan insanların varlığını hissedebiliyormuş gibi hareket ediyordu. Canavarlardan bazıları yavaşça başlarını kaldırdı.

Fan Yu ve Jiang Ling önden yürüdüler ve Chen Ge onları arkadan korudu. Yerdeki canavarlara bakarken kalbi üşüdü. Yeri kırmızı kağıt paralar kaplıyordu ve canavarlar sanki bir cenazeye katılıyormuş gibi görünüyordu. Üzücü ifadeler kullanmak zorunda kaldılar ama gözyaşları zorla akamadı.

Cenaze mi?

Chen Ge, Tabut Köyü'ne girdikten sonra, köyde sokakta asılı beyaz fenerler, kağıt para ve tabutlar gibi cenazelerle ilgili birçok geleneğin olduğunu fark etti.

Hem gerçek hayatta hem de kapının ardındaki dünyada bir cenaze vardı, bugüne kadar bitmemiş bir cenaze. Chen Ge bir göz atmak için siyah telefonunu çıkardı. Kapının ardındaki dünyaya girdikten sonra bile telefon görevin başarısız olduğunu söylemedi. Görünüşe göre ben köyün içinde olduğum sürece, ister kapının içinde ister dışında olsun, görev hâlâ yürürlükte.

Görev mesajını aradı. Siyah telefonda Tabut Köyü adını gördü. Başlangıçta bu ismin tuhaf olduğunu düşünmüştü ama üzerinde pek düşünmedi. Ancak köyde gördüklerini bitirdikten sonra aklına bazı fikirler geldi.

Ekran hareket etti ve Chen Ge görevin sağladığı ayrıntılara baktı. “O gün benim dışımda hepsi geldi.”

Görev ipucu kısaydı. Chen Ge yavaşça gözlerini kıstı. Sonunda ne anlama geldiğini anladı. Bu insanlar 'benim' adına ağlamak için 'benim' cenazeme geldiler. Bu yüzden bir ben varım. Bu ipucu bana anahtarın cenazeler olduğunu söylüyor.

Chen Ge ataların salonuna bakmak için döndü ve Jiang Ling çoktan kırmızı tabuta ulaşmıştı.