Let Me Game in Peace

Çevirmen: CKtalon Editör: CKtalon

Başını çevirmeden öne çıkan An Jing, "Verdiğim şeyleri asla geri almam. İstemiyorsan silip atabilirsin."

Zhou Wen USB diskini cebinin daha derinlerine yerleştirdi. Pek değeri yoktu, bu yüzden An Jing'e dönmeye gerek yoktu. İçerideki Sun Strafe Sanatının doğruluğunu bilmese de tıpkı An Jing'in söylediği gibiydi; onu silebilirdi.

Tüm yolculuk sessizdi ve çok geçmeden hedeflerine ulaşmışlardı.

Zhou Wen, Li Xuan'ın villasını son derece lüks bulmuştu ama gideceği yeri görünce lüksün ne anlama geldiğini anladı. Burası başlı başına bir bahçe gibiydi.

An Jing arabayı zarif ve güzel bir bahçenin önünden geçirdi. Modern tarzdaki binalarda eksiklik yoktu ama çevredeki bahçelerle mükemmel bir şekilde bütünleşiyorlardı. Kontrast mükemmel bir şekilde dengelenmişti; titiz bir tasarımcının işi olduğu açıktı.

Üç katlı bir binanın önünde An Jing arabayı durdurdu ve Zhou Wen'i doğrudan ana kapıdan binanın içine aldı.

Fuayeye girdiğinde olgun, zarif bir kadının Zhou Lingfeng ile kanepede oturduğunu gördü.

Kadını ölçtü ve onun Zhou Lingfeng'in ona gönderdiği fotoğrafa benzediğini gördü. Muhtemelen Ouyang Lan'di ama gerçek hayatta daha güzel ve daha iyi bir mizaçla görünüyordu. Sanki sadece otuzlu yaşlarındaymış gibi görünüyordu.

Zhou Wen, "Merhaba teyzeciğim" diye selamladı. Öncelikle Zhou Lingfeng'i zor durumda bırakmak istemiyordu. İkinci olarak ona annesi gibi davranmadığını açıkça belirtmek istedi.

"Küçük Wen, buradasın. Fotoğraflarından daha yakışıklı görünüyorsun. Cildin pek iyi görünmüyor. Biraz ginseng çorbası pişirdik. Biraz sonra içmelisin. Yardımcı olur." Ouyang Lan ayağa kalktı ve Zhou Wen'in elini çekerek onu kanepeye getirdi.

"Teşekkür ederim teyze." Zhou Wen'in EQ'su düşük olmasına rağmen Ouyang Lan'ın iyi niyetli niyetini reddedecek kadar aptal değildi. Sadece durumu herkes için garip hale getirmeyi önlemesi gerekiyordu. Tek istediği oyuna dönmeden önce bu yemeği bitirmekti. Gümüş Kanatlı Uçan Karıncayı öldürüp öldüremeyeceğini görmek istedi.

Ouyang Lan açıkça çok yüksek EQ'ya sahip bir insandı. İlk buluşmaları olmasına rağmen sanki birbirlerini yıllardır tanıyorlarmış gibi onu çok rahatlattı.

Zhou Wen, başlangıçta Zhou Lingfeng'in gevezelik yeteneğine sahip biri olduğunu hayal etmişti, ancak Ouyang Lan'la birlikteyken babası biraz sert görünüyordu. Zhou Wen'i şaşırttı.

"Bunlar daha önce teslim edilen taze hurmalardan bazıları. Küçük Jing, en çok onları seviyorsun, o yüzden dene. Çok tatlılar." Ouyang Lan, An Jing'e soğuk davrandığını fark ettiğinde, kişisel olarak An Jing'e lezzetli, baştan çıkarıcı bir hurma ikram etti.

An Jing onu aldı, soydu ve bir ısırık aldı. Gerçekten çok tatlıydı.

"Al, bir tane daha al." An Jing'in yemeği bitirdiğini gören Ouyang Lan ona bir tane daha teklif etti.

An Jing hurmayı aldı ve kasıtlı olarak Zhou Wen'e bir bakış attı. Tek kelime etmese de aklını okuyabiliyordu.

Gerçek anne diye buna denir. An Jing, Ouyang Lan'in yanında oturan Zhou Wen'e hurma teklif etmediği için böyle söylüyor gibiydi.

Zhou Wen umursamadı. Ouyang Lan, başlangıçta An Jing'in annesiydi. Ona bu kadar düşkün olmak normaldi, bu yüzden onu kıskanması için bir neden yoktu. Üstelik ailenin bir parçası olma gibi bir planı yoktu, dolayısıyla bunu düşünmesi için daha da az neden vardı.

Ouyang Lan ve Zhou Wen sohbet ederken bir uşak yanına geldi ve ona "Hanımefendi, yemek hazır" dedi.

"Çok bekledik. Aç olmalısın. Bol miktarda olduğundan emin ol." Ouyang Lan, Zhou Wen'i yemek odasına çekerek yanına oturttu. Bir Jing ancak daha uzakta bir yere oturabilirdi.

Kokusu ve görünümü kusursuz olan sofrayı görünce bazı tabakları hiç görmediğini fark etti. Ancak aralarındaki devasa ıstakozu tespit edebildi.

Boyutsal fırtınalardan beri denizin büyük bir kısmı boyutsal bölgelere dönüşmüştü. İçlerindeki canlılar mutasyona uğradığından deniz ürünleri çok daha nadir hale geldi.

Istakozlar, Zhou Wen'in yalnızca tarih kitaplarında, biyolojik ders kitaplarında ve internette okuduğu şeylerdi. Daha önce hiç şahsen görmemişti, hele bir tane yemişse. Özellikle denize kıyısı olmayan Guide City'de durum böyleydi. Bu kadar büyük bir ıstakozu saymazsak, deniz ürünleri yeme şansı neredeyse yoktu.
Ouyang Lan, "Bu ıstakoz bu sabah hava yoluyla teslim edildi. Onu kendim hazırladım. Küçük Jing bu tür ıstakozları en çok seviyor" dedi.

Yalnızca bir ıstakoz olduğundan Zhou Wen, Ouyang Lan'ın ıstakoz için An Jing ile dövüşmemesi gerektiğine dair bir ipucu olarak böyle söylediğini hayal etti.

An Jing bunu duyduğunda etkilendiğini hissetti. Zhou Wen'e yeniden kışkırtıcı bir şekilde bakarken buz gibi görünümü nihayet bir gülümsemeye neden oldu.

Ancak sonraki saniyede Ouyang Lan özlem dolu bir bakışla şöyle dedi: "Ancak ıstakoz gibi deniz ürünleri hurmayla birlikte yenemez veya ishale neden olur. Ciddi vakalarda gıda zehirlenmesine bile neden olabilir. An Jing yeni hurma yedi, bu yüzden Küçük Wen, ıstakozu yemelisin. Aşçılık becerilerimin tadına bak."

Bununla birlikte Ouyang Lan, ıstakozu Zhou Wen'e servis etti.

Istakozu kendisine almaya hazırlanan An Jing anında taşa döndü. Zhou Wen de şok olmuş bir ifade takındı.

Kasıtlıydı, kesinlikle kasıtlıydı... Zhou Wen, Ouyang Lan'in kasıtlı olarak An Jing'e hurma yedirdiğine ikna olmuştu. Bu açıkça bir tuzaktı.

Zhou Wen'in bunu tuhaf bulması şaşırtıcı değildi. Ouyang Lan'in EQ'su bu kadar yüksekken ve tabakta bu kadar çok hurma varken, An Jing'in bunları tek başına bitirmesinin imkânı yoktu, o halde neden birincisi ona bir tane teklif etmesindi ki?

O gerçekten An Jing'in annesi mi? Zhou Wen, güzel yüz hatlarıyla zarif Ouyang Lan'a bakarken aklı sorularla doldu.

Ne olursa olsun Ouyang Lan ona çok iyi davrandı. Eğer onları tanımıyorsanız, Ouyang Lan'ın Zhou Wen'in gerçek annesi, An Jing'in ise kocasının önceki evliliğinden olan üvey kızı olduğu düşünülebilir.

An Jing'in ifadesi düştü ama iyi yetiştirildiği açıktı. Ne kadar üzgün olursa olsun, bir krizde ayağa kalkıp gitmedi. Yemeğin sonuna kadar bekledi.

Ancak ruh hali oldukça kötüydü ve iştahının azalmasına neden oluyordu.

Bugün Zhou Wen, bir misafir olarak evinde hissetmenin ve eve dönme duygusunun ne anlama geldiğini keskin bir şekilde deneyimledi.

Konu sosyal ilişkilere geldiğinde yavaş ve mesafeli olmasına rağmen Ouyang Lan'den rahatsız olmanın zor olduğunu kabul etmek zorundaydı. Hatta onunla ilişkisini derinleştirmeye bile istekliydi.

"Küçük Wen, Sunset College'a kabul edildiğini duydum. Zor olmuş olmalı, değil mi? Yabancı öğrencilerin Sunset College'a kabul edilmesi kolay değil. Sana sunabileceğim fazla bir şey yok, o yüzden bunu bir toplantı hediyesi olarak kabul et." Yemekten sonra Zhou Wen veda etmeye hazırlanırken Ouyang Lan, Zhou Wen'e bir kart uzattı.

Başlangıçta bunun bir kredi kartı veya benzeri bir şey olduğunu hayal etti. Tam reddetmek üzereyken, Ouyang Lan'in şöyle dediğini duydu: "Bu Sunset Koleji için bir yurt odası kartı - tek kişilik oda türü. Lingfeng'den biraz huzur ve sessizlikten hoşlandığınızı duydum, bu yüzden müdürden sizin için bir kart hazırlamasını istedim. Kayıt olduktan sonra kart numarasına göre yurda gidin. Bu küçük hediyemi kabul etmelisiniz. Bana bu hediyeyi çok fazla düşünmediğimi hissettirmeyin, tamam mı?"

"Teşekkür ederim teyze. Bu hediyeyi çok beğendim." Zhou Wen bunu düşündü ve hediyeyi kabul etti. Bu Ouyang Lan'ın iyi niyet jesti olduğundan bu konuda düşmanca olmaya istekli değildi. Yurt kartı fazla bir şey değildi ve tek kişilik bir oda Zhou Wen için gerçekten çok faydalıydı.

Ouyang Lan'ın hediyesi, Zhou Wen'in onun hakkındaki izlenimini ve olumluluğunu artırdı. Hediyesi bile kendisini iyi hissetmesine neden olmuştu. Gerçekten düşünceli bir insandı.

"Bu arada, gelecekte bana 'teyze' deme. O kadar yaşlı mıyım? Gelecekte bana Sis Lan de," dedi Ouyang Lan hafif bir gülümsemeyle.

Zhou Wen, 'teyze' kelimesini oldukça açık bir şekilde telaffuz ettiğini hissedebiliyordu, bu da böyle bir adrese önem verdiğini açıkça ortaya koyuyordu.