Kingdom's Bloodline

Siyah hapishanede uğursuz ve dehşet verici atmosfer uzun süre devam etti.

Ricky'nin kahkahaları ve Zakriel'in hıçkırıkları dindikten sonra bile Thales hâlâ havadaki birinin tüylerini diken diken edebilecek korkunç atmosferi hissedebiliyordu.

'Kanlı Yıl. İkinci Aydi. Jadestar Kraliyet Ailesi... ve Büyülü İmparatoriçeleri tehdit edebilecek tek mükemmel, anti-mistik ekipman...'

Thales dalgın dalgın nefes aldı. Ellerinin ve ayaklarının titrediğini yeni fark etmişti. Az önce elde ettiği sır prensi fazlasıyla şok etmişti.

Thales başını eğdi ve sol eline baktı. Avucunda hala yakından bakılmadığı takdirde fark edilemeyecek birkaç hafif yara izi vardı.

Altı yıl önce, bu elini yasak silahı tutmak için kullandı ve Giza'yı mühürledi... Jadestar Kraliyet Ailesini yok eden suçlu büyük olasılıkla Arıtma Kılıcıydı.

Adını (muhtemelen tesadüfi bir isim değildi) ve sanki duyarlı olduğunu düşünerek ona o kadar tuhaf bir şekilde seslendiğini hatırladığında. Thales göğsü sıkışırken yumruklarını sıkmaktan kendini alamadı.

'O şey de neydi öyle?'

Aklından sayısız soru geçti. Derisinde de tüyler diken diken oldu.

"Gitmeliyiz."

Ricky, onun yanında, anılarından doğan mutlu ifadeyi bir kenara bıraktı. Kayıtsız bakış tekrar yüzüne döndü. "Bugünlük burada duracağız."

Ancak tam arkasını dönecekken...

"Bekle, Ricky."

Aynı şekilde hayrete düşen Samel de içini çekti ve hücrenin içindeki Zakriel'e baktı. "Son bir soru."

Loş ışığın altında Yargı Şövalyesi üzgün bir şekilde yerde oturuyordu. Hüzünle doldu. Ricky hafifçe kaşlarını çattı ama sonunda hiçbir şey söylemedi.

Samel hapishane parmaklıklarına doğru adım attı, parmaklıkların gölgeleri ışıktan dolayı Zakriel'e doğru zorlanarak saklandığı köşeye yaklaştı.

Samel derin bir nefes aldı, tereddüt ediyormuş gibi görünüyordu.

"Zakriel, az önce Barney bana o yıl Kraliyet Muhafızları arasında Majestelerine ve Majestelerine ihanet eden bir hainin olduğunu söyledi."

Zakriel hücrede titredi. Gözlerinde donuk bir bakışla yukarı baktı; bakışları odaklanmamıştı.

Thales, zihnindeki karmaşık düşünceleri güçlü bir şekilde uzaklaştırdı ve onları izledi.

"Barney olayları abartılı bir şekilde anlattı ama sesi oldukça mantıklı geliyordu." Daha önceki senaryoyu düşündüğünde Samel'in yüzünde acı belirdi. "Halkımızın dışarıdaki güçlerle birlikte çalışması, veliaht prensten yanlış bir emir vermesi, kasıtlı olarak bizi çembere alması ve tüm kazadan sonra aramızda gizlenmesiyle ilgili bir şeyler... bunun gibi saçmalıklar."

Zakriel duvara yaslanmış oturuyordu. Samel'e sessizce baktı ama yüzünü gölgelere gömülecek ve düzgün görülemeyecek şekilde hafifçe eğdi.

Samel hafifçe kıkırdadı ama kimse bunun alaydan mı yoksa kendini küçümsemekten mi olduğunu bilmiyordu.

"Gerçekten bir hain varmış gibi görünüyor." Samel'in sesinde tarif edilemez bir acı vardı. "O bulunduğu sürece Barney ve diğerleri yüklerinden kurtulabilirler ya da en azından günahlarının kefaretini ödeyebilirler."

Zakriel, sanki az önce aldığı şoktan kurtulamamış gibi içini çekti.

Ancak en azından konuşuyordu ve sanki uykuda konuşuyormuş gibi sıradan bir sesi vardı. "Öyle mi?"

Samel gerginleşti. Sonra kararını vermiş gibi görünüyordu. Dişlerini gıcırdattı ve şöyle dedi: "Peki Zakriel, şunu sormalıyım: Sen miydin? O yıl hain... sen miydin?"

Bu soru Thales ve Ricky'nin yüzlerinde farklı tepkilere neden oldu: Thales suskundu, Thales ise kayıtsızdı.

Zakriel yavaş, yaşlı bir adam gibi tepki verdi ve yalnızca birkaç saniye sonra tepki verdi. Yavaşça başını kaldırdı ve ışığın bile ulaşamadığı karanlık köşeden Samel'e baktı.

"O yıl kritik bir durumdaydık. Etrafımız düşmanlarla çevriliydi." Samel nefesini verdi ve dişlerini gıcırdattı. Sözlerini zorluyor gibiydi. "Yüzbaşı Cullen, Kıdemli Barney ve Tony, hiç umursamadan, saray kapılarındaki ve Yıldızlar Salonu'ndaki muhafızlardan oluşan ana elit güçlerin sorumluluğunu üstlenmenize izin verdiler. Bu ana elit güç, daha sonra hapis cezasına çarptırılan kırk altı kişiydi. Ya gidişinizi izlediler ya da onlara destek sağlayacağınızı umuyorlardı..."

Bilinçsizce yumruklarını sıktı.
"Çünkü hepsi biliyor ve inanıyorlar ki, düşmanlar ne kadar güçlü olursa olsun, eğer Yargı Şövalyesi - umut ettikleri bir sonraki Muhafız Kaptanı - takımı yönetirse, o zaman tüm tehlikeleri çözebilecekler ve her şey yoluna girecek."

Samel, sanki karşısındaki derinden sarsılmış ve tamamen mağlup olmuş adamı görmeye dayanamıyormuş gibi başını çevirdi. "Tabii... o bir hain değilse."

Bayrak taşıyıcısı yavaşça gözlerini kapattı. "Sen miydin, Zakriel?"

Hem Thales hem de Ricky sessizce dinlediler.

Zakriel hücrede birkaç kez nefes aldı ve yavaşça başını kaldırdı. "Ben miydim?" aptalca tekrarladı. Kaybolmuş görünüyordu.

Samel yavaşça gözlerini açtı. Gözlerinde biraz isteksizlik olabilirdi ama ses tonu hala kararlıydı.

"Zakriel, belgeleri tahrif etme veya casusluk yapma konusunda iyi olmayabilirsin, ama sen veliaht prensin sırdaşısın ve hatta konu savaşmaya geldiğinde rakipsizdin, aynı zamanda baş bayrak taşıyıcısı olarak hizmet ettiğinden bahsetmiyorum bile."

Zakriel'in ağzının kenarları bir gülümseme hayaleti oluşturacak şekilde seğirdi. Işık oldukça loş olduğundan Thales ağzının üzerindeki ifadeyi tam olarak göremedi.

"Ben... ben miydim?" dalgın dalgın defalarca tekrarladı.

Samel içini çekti. Şu anki haliyle Zakriel'in ona cevap vereceğine pek güvenmiyormuş gibi görünüyordu. Ancak tekrar kararlı bir şekilde konuşmadan önce birkaç saniye durakladı.

Bayrak taşıyıcısı gıcırdayan dişlerinin arasından şöyle dedi: "Zakriel, zihninin net olmadığını biliyorum ama bunun bir önemi yok. Ben de birçok insan gibi, benim gibi, senin hafızanda asla kaybolmayan tek bir şeyin olduğuna inanıyorum."

*Bum!*

Samel yumruğunu kaldırdı ve güçlü bir şekilde göğsüne vurdu. Bu, salondaki diğer üç kişinin ona bakmadan edememesine neden oldu.

"Yemin et, Zakriel, önümde, bir Yeşimyıldızı'nın kanı önünde yemin et." Samel kesin bir dille söyledi, gözleri soğuk bir bakışla parlıyordu. "Şerefiniz, haysiyetiniz, kılıcınız, atalarınız, aileniz, İmparatorluk Çağı'ndan bu yana tahtına sadakat yemini etme konusunda uzun soluklu bir mirasa sahip Rudollian soylu ailesi; Zakriel Ailesi adına yemin edin!"

Sonunda Zakriel bu sözleri duyduğunda titredi. Yargı Şövalyesi yavaşça ayağa kalktı ve loş ateşte dağlanmış yüzünü ortaya çıkardı. Gözleri yavaşça yeniden odaklandı.

Ricky derin düşüncelere dalmış görünüyordu.

Samel hızla nefes alıyordu. Yüzünde acı varken devam etti. "Ciddi bir şekilde yemin et, Zakriel... tüm hayatın boyunca Jadestar Kraliyet Ailesi'ne asla ihanet etmedin, Kraliyet Muhafızlarına asla ihanet etmedin ve Praetorian Muhafızlarının yeminine asla ihanet etmedin!"

Zakriel'in yüzü yavaş yavaş ciddileşti. Thales'in nefes alışları arasındaki aralık kısaldı.

Samel yumuşak bir sesle, "Söyle bana, hainin sen olmadığını bizzat söyle," dedi. Sesinde bir çaresizlik duygusu vardı. "Söyle bana."

Ancak Zakriel cevap vermedi, sadece uzaktan Samel'e baktı, gözleri soğuktu.

Bir süre salondaki 4 kişinin sadece nefesleri duyuldu. Ama bir sonraki saniyede...

*güm!*

Samel'in öne doğru adım attığı görüldü. Zakriel'in hücresinin parmaklıklarını yakaladı. Ricky'nin yüzü biraz değişti.

"Sana yalvarıyorum!" Samel'in sırtı Thales'e dönük olduğundan ifadesi görünmüyordu. Sanki dişlerini gıcırdatıyormuş gibi konuşuyordu.

Yine de Zakriel sessiz kaldı ve sadece ona baktı.

"Lütfen bana cevap ver, Yargı Şövalyesi," dedi bir kez daha. Bu sefer Samel'in sözlerinde yalvaran bir ton vardı. "Bu çok önemli." Parmaklıkları tutan elleri titremeye başladı.

Sonunda Zakriel homurdandı. Odaklanmamış bakış kayboldu ve gözlerine berraklık geri geldi.

"Çok mu önemli? Onlar... Barney senden neden şüphelendi Samel?" Dudaklarının kenarını kıvırıp sessizce başını salladı. "Neden sana hain olup olmadığını sordu?"

Samel'in yüzü soldu. Kimse bunun acıdan mı yoksa başka nedenlerden mi kaynaklandığını bilmese de farkında olmadan parmaklıklara tutunmayı bıraktı. Avuçları titreyerek bir adım geri attı.

"Ya sen... hain olmamı mı istiyorsun, yoksa olmamamı mı istiyorsun?" Yargı Şövalyesi güldü.

Salon uzun süre sessiz kaldı. Samel'in başı iyice öne eğilmişti. Ancak çok geçmeden karanlıkta sessiz bir iç çekiş yükseldi.

Beklenmedik bir şekilde Zakriel'in sesi yavaş yavaş yükseldi. Hacmi ve perdesi arttı.

Kayıtsız bir şekilde şöyle dedi: "Yemin ederim. Ben, Immanuel Zakriel, şerefim, haysiyetim, kılıcım, atalarım ve İmparatorluk Çağı'ndan bu yana tahta sadakat yemini eden Zakriel Ailesi'nin adı üzerine ciddiyetle yemin ederim..."
Samel cesaretlenmiş görünüyordu. Gözlerinde karmaşık bir bakışla başını kaldırdı.

Konuşması ilerledikçe Zakriel'in ses tonu giderek daha ciddi hale geldi. "Hayatım boyunca asla Jadestar Kraliyet Ailesi'ne ihanet etmedim ve Praetorian Muhafızlarının yeminine de asla ihanet etmedim."

Thales'in kaşları seğirdi. Bir şeyleri kaçırmış gibiydi.

Gerçekten de Zakriel'in iç çekişi yeniden kulaklarına ulaştı. "Hayal kırıklığına uğrattığım tek kişi hepinizsiniz."

Samel'in nefesi kesilmiş gibiydi. Yargı Şövalyesinin moralsiz ve kederli sesi havaya yükselmeye devam etti.

"Yüzbaşı Cullen'ı, Tony'yi, Morion'u, Beldin'i, Kamil'i, Rogo'yu, Tardin'i, Bruley'yi, Naer'i ve seni, Samel'i hayal kırıklığına uğrattım... Kraliyet Muhafızları'ndaki bütün kardeşlerimi hayal kırıklığına uğrattım."

Zakriel'in sesi, alacakaranlık yıllarında gençliğinde işlediği günahlardan dolayı kalbi umutsuzlukla tövbe eden yaşlı bir adam gibi geliyordu. Samel kıpırdamadı.

"Bana büyük umutlar bağlamış bir insan olarak o fırtına karşısında beceriksizdim ve hepinizi koruyacak, size yardım edecek, size yol gösterecek ve tehlikeyi kazanmak için hepinizle birlikte engelleri aşıp mücadele edecek gücüm yoktu." Zakriel Samel'e baktı. Yüzündeki markaya baktı ve gözlerinde donuk bir bakışla konuştu.

"Burada oturup her gün, her yıl, hepinizin burada karanlığa gömülmesini ve sonsuz acı çekmenizi izleyebilirim."

Thales başını çevirdi ve Kemik Hapishanesinde ölen otuz yedi İmparatorun Praetorian Muhafızını hatırladı. Bakışlarını ya uyuşuk, yalnız, yükten arınmış ya da deli gibi hatırlıyordu. Daha sonra tıraşsız Zakriel'e baktı... ve kendini çok kötü hissetti.

Zakriel gözlerini yavaşça kapattı ve yıllardır kalbinde sakladığı tek bir kelimeyi zorla söyledi.

"Üzgünüm." Tekrar sustu.

Samel'in ifadesi uzun süre değişmeden kaldı ama yavaşça başını çevirdi.

"Yani hain sen değildin." Bayrak taşıyıcısı hafifçe titredi. "Belki de hain zaten hapishanede ölmüştür... Veya belki de ortada bir hain yoktur. Hiç kimse Majestelerine ve ailesine ihanet etmemiştir."

Samel hemen başını çevirdi. Sesinde hafif bir yalvarma tınısı vardı. "Belki... Belki de her şey Barney'nin kuruntularından ibaretti, çünkü o bir komplo teorisyeni."

Zakriel ona hemen cevap vermedi. Bunun yerine, bir ıssızlık havasıyla çevrelenmiş orijinal yerine oturmak için sessizce ilerledi. Uzun bir süre sonra havaya hafif bir iç çekiş yükseldi.

"Belki de vardı."

Samel biraz şaşırmıştı. "Ne?"

Zakriel başını duvara yaslamıştı. Gözlerindeki odak yine kaybolmuş gibiydi.

"Sanırım, belki... bir hain vardı."

Bunu söyledikten sonra Samel, Thales ve hatta Ricky'nin ifadesi değişti. Zakriel konuşmaya devam etti: "Ama hain herhangi biri değil. Onların ne yüzü ne de adı var."

Samel kaşlarını çattı. "Ne demek istiyorsun?"

Zakriel boyun eğmiş ve içi boş bir gülümsemeyle başını salladı. "Kraliyet Muhafızlarından kardeşlerimiz krallığın başkentinde yaşayan soylu ailelerden geliyordu." Sanki oradaki geçmişi görebiliyormuş gibi tavana baktı. Sesindeki tonlama dalgalanmaya başladı ve sözlerinin ritmi sabitti.

"Barney, Beldin, Samel, Tardin, Zakriel... Eski kaptan Altı Büyük Klanın Güneş Kılıcı ve Kalkanı'ndandı. Aynı zamanda Doğu Denizi'nin Koruyucu Dükü'nün küçük kardeşiydi.

"Hepsinde yüksek bir şeref ve sorumluluk duygusu, hatta görev duygusu var. Takımyıldızlar ile gurur duyuyorlar ve İmparatorluğun torunları olmaktan gurur duyuyorlar. Krallığı ebedi evleri ve ait oldukları yer olarak görüyorlar."

Kıyamet Şövalyesi'nin sözlerini dinlerken Samel'in aklı karışmaya başladı.

Zakriel konuyu değiştirdi. "Ancak... sen sadece adamın sözlerini duydun. Ejderha Kırıcı'nın sırrını yaklaşık o yıl duydun." İfadesi üzgün ve ıstırap dolu bir hal aldı.

Diğer üçü şaşkına dönmüştü. Zakriel'in nefesi düzensizleştiği anda yüzünde bir acı parıltısı parladı ve ardından hafif kıkırdamalara dönüştü ve sanki seğiriyormuş gibi göründü.

"Hahahahaha..."

Kimse konuşmadı.

"Aslında, kazanın meydana gelmesinden çok önce bunun gerçekleştiğini gösteren işaretler vardı. Bunu biliyordum, o zaman bilmem gerekirdi.
"Aristokrasiye kanunla uygulanan yetki kısıtlamasından, ticaret kanunlarından, Majestelerinin düğününden, saraya sık sık girip çıkan danışmanlardan, zaman zaman yapılan toplantılardan ve Majesteleri ile görüştüklerinde giderek daha da sertleşen vassallardan... Görmeliydim. İster kardeşlerimiz ister başka insanlar olsun, gözlerindeki şüpheler çoktan ekilmişti ve yavaş yavaş filizleniyordu."

Samel konuşmadı.

"Majestelerinin ne yaptığına, Majestelerinin izlediği yola, katıldığı savaşlara ve seçtiği düşmanlara bakın." Mahkum hala karışık duygularla tavana bakıyordu. Gülüşü acı ve pişmanlık kokuyordu. "Milyonlarca Takımyıldız için geleceğe nasıl isteyerek karar verdiğine bakın."

Thales, bir yandan İkinci Aydi'nin o dönemde nelerle karşı karşıya kalacağını hayal ederken bir yandan da sessizce onun sözlerini dinliyordu.

Zakriel boğuk bir nefes verdi.

Arındırma Kılıcı'nı ve az önce elde ettiği sırrı düşündüğünde Thales kaşlarını çatmaktan kendini alamadı.

Samel arkasını döndü. Artık Zakriel'i dinlemeye dayanamıyormuş gibi görünüyordu.

"Sen ve Barney, ikiniz de haini bulmaya heveslisiniz, ama... sanırım... hain, sizin dediğiniz gibi, aslında umut besleyen ve ülkesi için parlak bir gelecek bekleyen bir kişiydi. Ejderha Kırıcı gibi bir şeyi öğrendi ve harekete geçti. Hatta vicdanına karşı gelmeye, kralın iradesine karşı durmaya bile hazırdı..."

Zakriel sersemlemiş bir bakışla havaya baktı. Kendi dünyasına dalmıştı. Sözleri daha tutarsız hale geldi. "Eğer artık ihanetin ve sadakatin ne olduğunu bilemiyorlarsa... o zaman Majestelerine ihanet etmeleri imkansız değildir, değil mi?"

Samel şaşkına dönmüştü. Ancak Zakriel dalgın bir şekilde konuşmaya devam etti.

"Soru şu Samel, onları tereddüt etmeden suçlayabilmek için nasıl bir pozisyon almalıyız? Onlara sadıkların hainlere karşı küçümsemesiyle mi bakıyoruz? Onları sadık insanlar olarak suçluyor, sadakatsizlikle suçluyor muyuz?"

Salondaki hava donmuş gibiydi. Mahkum ve hapishaneyi kaçıranlar, donmuş atmosferde farklı acılar yaşadılar. Nihayet bir asır gibi gelen bir sürenin ardından Samel'in ifadesi değişti.

"Anlamıyorum" dedi hafifçe.

Zakriel gülümsedi. "Ah, ben de anlamıyorum."

Yargı Şövalyesi yavaş yavaş kendine geliyormuş gibi görünüyordu. Kollarını kendine doladı ve yüzünü karanlığa gömdü.

"Git, buraya ait değilsin, burada olmana gerek yok, mahkum edilmesi gereken sen değilsin" -Zakriel yavaşça uzandı ve sanki orada biri varmış gibi hücrenin dışındaki boş köşeyi işaret etti - "burada onunla yüzleşmesi gereken kişi bir yana."

Uzun gibi gelen bir sürenin ardından Samel, kış uykusundan yeni uyanmış bir hayvan gibi tepki gösterdi. Zahmetli bir şekilde arkasını döndü.

Artık Yargı Şövalyesine bakmıyordu.

Samel, sanki göğsüne geri yansıtamadığı tüm kırgınlığı ve öfkeyi bastırmak istercesine keskin bir nefes aldı. Yan tarafta sanki buna hiç dikkat etmiyormuş gibi kılıcının kabzasına hafifçe vurdu.

"Sana söyledim. Geçmişte yaşayan kişi asla cevabı bulamaz."

Sonunda Samel, Ricky'nin bakışları altında geldiği yola doğru yürümeye başladı. Adımlarında ya pişmanlık ya da rahatlama vardı, kimse tam olarak nasıl hissettiğini bilmiyordu. Zakriel'in hücresini geride bıraktı.

Thales sırtına baktı ve kaşlarını çattı.

"Neyi bekliyorsunuz Majesteleri?" Ricky kıkırdadı ve sanki bir çocuğa geri dönüp yemek yemesi için sesleniyormuş gibi şöyle dedi: "Gösteri bitti."

Thales'in onu takip etmemesi şaşırtıcıydı. Bunun yerine, bir noktada alarma geçmiş olan gözlerini kaldırdı ve Ricky'ye baktı.

"Yani amacın bu mu? Bu sır mı?"

Thales eğildi ve yerdeki sönmüş meşaleyi aldı. Malzemeye baktı, üzerinde hala sıcaklık vardı. İnce kül parçalarını seçebiliyordu.

Ricky pek fark edilmeyen bir kaşlarını çattı. Prensin yavaşça başını kaldırmasını izledi. Thales daha sonra ışığın altında daha uzakta yürüyen Samel'e fısıldadı: "Peki ya sonra?"

Samel'in adımları durdu. Thales'in davranışını da fark etti.

"O zaman eve gideriz." Ricky, Thales'e soğuk soğuk baktı. İkincisinin işbirlikçi olmayan davranışından pek memnun değildi. "Tabii hâlâ Stake'le bir kadeh şarap içerken sohbet etmek istemiyorsan? Onun amcanı öldürdüğünü hatırlatmama gerek var mı?"

Thales derin bir iç çekti.
‘Yani bu, bu grup için son adım.’ Belki de beklediği gibiydi.

Kemik Hapishanesinde kampın gözleri ve kulaklarından tamamen uzak durmalarını sağlayacak başka bir çıkış daha vardı. Onlarla birlikte giderse onların kontrolü altında olmaktan başka gidecek yeri yoktu.

Thales derin bir nefes aldı ve kendi kendine "Ben hazırım" diye fısıldadı.

"Ben hazırım."

Sonraki saniyede prens parlak bir şekilde gülümsedi ve başını kaldırdı. "Hey, bir anlaşma yapabilir miyiz?"

Thales, elindeki bir tahta parçasından başka bir şey olmayan sönmüş meşaleye baktı. Başını kaşıdı, görünüşe göre üzgündü. "Yani bak, sen istediğini aldığına göre ve ben de zayıf bir çocuğum-"

Ricky hafifçe başını salladı. Thales'in sözlerine tartışmasız bir şekilde devam etti. "Sen de istediğimiz şeysin."

Thales'in sözleri durdu. Ricky'nin yavaşça öne çıkmasını izledi. Ricky'nin sesinde hafif, tehditkar bir ton vardı.

"Aslında sen asıl amacımızdan çok daha fazlasını istediğimiz bir şeysin."

Thales kaşlarını kaldırmadan edemedi. Yardım edemedi ama iç çekti. "Ama biliyorsunuz, ne krallık ne de Gizli İstihbarat Departmanı kamptan kolayca çıkmanıza izin vermeyecek."

Samel geri dönüp Thales ile Ricky'yi izledi. Thales onlarla pazarlık yapmaya kararlı görünüyordu.

Ricky soğuk bir tavırla şöyle dedi: "Aslında yapmayacaklar ama bizi nasıl durduracaklarını bilmiyorlar."

Thales sanki bunu yapmaktan başka seçeneği yokmuş gibi gülümsedi. Kollarını açtı. "Ama... Ya biliyorlarsa?"

Samel'in sağladığı ışığın altında Ricky hafifçe kaşlarını çattı. "Ne demek istiyorsun?"

Thales beyaz dişlerini gösterdi ve utangaç bir şekilde gülümsedi.

"Yani, Krallığın Gizli İstihbarat Departmanı operasyonunuzu başından sonuna kadar, başından sonuna kadar bilseydi?"

Ricky ilk başta şaşırdı, sonra ifadesi karardı.

"Sen..."

İlk hece Ricky'nin ağzından çıktığı anda birdenbire bir sorun ortaya çıktı.