I Really Am A Villain

"Genç adam, bardak zaten dolu, neden hâlâ döküyorsun?" yaşlı keşiş Xu Zimo'ya şaşkınlıkla sordu.

"Biliyorum." Xu Zimo başını salladı.

"Kalpleriniz bu bardak gibi, tamamen kendi düşünceleriniz ve inatçılığınızla dolu. Kimin Budist öğretisinin daha iyi olduğunu tartışmaya başlamadan önce bardağı tamamen boşaltmam gerekiyor."

Onun sözlerini duyunca her iki keşiş de sustu.

Uzun bir aradan sonra genç keşiş avuçlarını birleştirdi, Xu Zimo'ya hafifçe eğildi ve "Bugün bir şey öğrendim" dedi.

Tam o sırada Budist locasının dışındaki sokaktan gürültü yükseldi. Kalabalık sanki bir şey olmuş gibi kaos içindeydi.

Grup hanın dışına çıktığında tamamen insanlarla dolu bir cadde gördü.

Sayısız izleyici kargaşayı izlemek için toplanmıştı.

"Bu adam Buddha Saygı Şehri'nde hırsızlık yapmaya cüret etti. Onu öldüresiye dövdü!"

"Onu kasap bıçağıyla cehenneme gönderin, bu Buda'ya küfürdür!"

Kalabalık öfkeli ve gürültülüydü.

Xu Zimo etrafa sordu ve kısa sürede tüm bu kargaşanın birinin bir şey çalmasından kaynaklandığını öğrendi.

Belki hırsızlık başka yerlerde yaygın bir olaydı ve genellikle kavga ya da tazminatla sonuçlanıyordu.

Ama Buddha Saygı Şehri'nde durum farklıydı.

Buradaki insanlar Buda'nın şehirlerini koruduğuna inanıyordu.

Buddha Reverence City'deki herkesin nazik ve iyi olması gerekiyordu.

Burada herhangi bir açgözlülük veya yanlış davranış herkes tarafından kınanacaktır.

İnançları aşırıydı.

Merhamet ya da tövbe vaaz etmiyorlardı; yalnızca tüm kötü insanları öldürerek dünyanın iyilerle doldurulabileceğine inanıyorlardı.

Yani şehrin temel değerlerini ihlal eden herkes bıçakla cezalandırılıyordu.

Daha geniş bir bakış açısıyla bakıldığında bu zihniyet çarpık ve gerçekçi değildi.

Canavarlarla savaşanlar, kendilerinin de canavara dönüşmesinden sakınmalıdır.

Ancak tek bir şehrin bakış açısından bakıldığında Buda Saygı Şehri'ni huzur içinde tutan da tam olarak bu inançtı.

İnsanlar hırsızlık yapmadı ya da şehrin temel inançlarına aykırı bir şey yapmadı.

Çünkü en küçük hata bile ağır bir şekilde cezalandırılacaktı.

...

Xu Zimo ve diğerleri kalabalığın arasından geçerek merkeze doğru baktılar.

Orada, yırtık pırtık giysili bir adam, kalabalığın yargısı karşısında titreyerek iki çalıntı et çöreği tutuyordu.

Karşı çıkamayacak kadar korktuğu için tek kelime etmedi.

"Bu o," diye mırıldandı genç keşiş.

"Onu tanıyor musun?" Xu Zimo merakla sordu.

"Buda Saygı Şehri yakınlarında Gece Kılıcı Tarikatı adında bir mezhep var. Önemsiz bir mezhep ama kılıç ustalıkları etkileyici," diye açıkladı keşiş.

"Mahayana Budizmini yaymak için onları sık sık ziyaret ederdim ve mezhep liderleriyle tanışırdım. Bu genç adamı birkaç kez gördüm, bir zamanlar Gece Kılıcı Tarikatının en yetenekli öğrencisiydi."

"Peki nasıl bu hale geldi?" Xu Zimo sordu.

"Daha sonra Gece Kılıcı Tarikatı yok edildi. Kadim bir ilahi kılıcı ele geçirdikleri söylendi" dedi keşiş. "Bunun doğru olup olmadığı belirsiz. Tarikat yok edildi, yakalandı ve işkence gördü ama hiçbir şey ortaya çıkmadı. Düşmanları kılıcın yerini kaybetme korkusuyla onu öldürmeye cesaret edemediler, bu yüzden onu serbest bıraktılar. O zamandan beri bu şekildeydi, akli dengesi yerinde değildi."

"Genç efendi, ondan Gerçek Tanrı Kılıcının aurasını hissediyorum." Qingling'in sesi Xu Zimo'nun zihninde yankılandı.

"Gerçek Tanrı Kılıcının bir parçası mı?" Xu Zimo hafifçe kaşlarını çattı.

İşler ilginçleşiyordu. Katılmayı planlamamıştı.

Xu Zimo kalabalığa adım attı ve titreyen adama baktı.

Sonra insanlara döndü ve şöyle dedi: "Herkesten özür dilerim. Bu benim ağabeyim. Aklı hatalı. Onu doğru dürüst izlemiyordum ve o da çekip gitti. Lütfen onu affedin. Gerçekten iyi kalpli."

Kalabalığın arasından kel, iri yapılı bir adam "Nazik olsun ya da olmasın, tek bildiğim çöreklerimi çaldığı."

Açık mavi bir keşiş cübbesi giyiyordu ve oldukça şiddetli görünüyordu.

Xu Zimo gülümseyerek "Telafi etmeye hazırız" dedi.

"Nasıl telafi edeceksiniz?" Adam sordu.

Xu Zimo, "Fiyatınızı belirtin. Adil olduğunu düşündüğünüz her şeyi ödeyeceğiz" diye yanıtladı.

Adamın gözleri parladı ve şöyle dedi: "Onu öldürmeyeceğim ama ona acı bir ders vermek için o çöreklerin değerinin yüz katını ödemek zorunda kalacaksın."

"Sorun değil" Xu Zimo gülümsedi.

Elini salladığında devasa bir ruh taşı yığını ortaya çıktı.

Xu Zimo, "İsterseniz sayın" dedi.

"Gerek yok, gerek yok" iri yapılı keşiş elini salladı ve taşları hızla depolama halkasına yüklerken sırıttı.
Xu Zimo dehşete düşmüş adama "Tamam, hadi gidelim" dedi ve gitmek üzere döndü.

Adam bir süre hareketsiz durdu, sonra sessizce Xu Zimo'nun peşinden gitti.

Xu Zimo hâlâ taşlarını sayan iri adamı görmezden geldi.

Kalabalıktan dışarı çıktıklarında Xu Zimo, Ölüm Tanrısı Qin'in omzunu okşadı ve sakin bir şekilde şöyle dedi: "Yarın gün doğumunu görmesini istemiyorum."

Ölüm Tanrısı Qin başını salladı ve hırıltılı bir sesle cevap verdi: "Anlaşıldı."

...

Budist locasında Xu Zimo, genç keşişin özel bir oda hazırlamasını ve yırtık pırtık adam için temiz kıyafetler hazırlamasını sağladı.

Akşam yemeği sırasında Xu Zimo, yemeği yiyen adama baktı ve gülümseyerek sordu: "Adın ne?"

Adam onu ​​görmezden geldi, deli gibi yemeye devam etti.

Bazen başını kaldırıp Xu Zimo'ya aptalca bir gülümsemeyle bakardı.

"Bunu da mı sözde ilahi kılıç için yapıyorsun?" Ölüm Tanrısı Qin çaresizce sordu.

"Bu bir sorun mu?" Xu Zimo yanıtladı.

"Dışarıdaki söylentilere inanıyor musun?" Ölüm Tanrısı Qin başını salladı. "Ya sen, imparatorluk soyundan gelen bir veliaht prens, ne zamandan beri kılıcın yok? Sırtındaki kılıç oldukça iyi."

Xu Zimo sadece gülümsedi ve cevap vermedi.

Akşam olup akşam yemeği bitince herkes odalarına döndü.

Titreşen mum ışığı yavaş yavaş karardı ve oda o kadar sessizleşti ki kalp atışlarını duyabiliyordunuz.

Deli adam yatakta yatıyordu, gözleri tamamen açıktı, karanlığa bakıyordu ve sessizce düşünüyordu.

Aniden şiddetli bir rüzgar içeri girdi ve pencereyi açtı.

Adamın ifadesi değişti. Hızla yataktan kalkıp kapıyı kapattı.

Masaya doğru yürüdü, mumun son parçasını da yaktı ve biraz sakinleşmiş görünüyordu.

Tam yerine oturmak için döndüğünde, tüm vücuduna bir ürperti yayıldı...