From Secret Clan to the Divine Dynasty

Bölüm 50: Bölüm 49 Bay Mizah

Byrne aslında karşı taraf silahı çektiği anda tepki vermişti.

Kaçmama içgüdüsüne zorla katlandı.

Lion klanının dayanak noktası ve orta seviye Dönüşüm Şövalyesi Olağanüstü Üssü olarak Fein Şehri Şerifi Renzo'nun onu yakın mesafeden yenme şansı kesinlikle yoktu.

Byrne anında herhangi bir anlamsız kaçma girişiminin diğerinin bir sonraki saldırısına yol açabileceğine ve direnmemenin doğru seçim olduğuna karar verdi.

Şerif Renzo biraz tereddüt etti, önündeki genç adam beklediğinden daha sakin ve daha sakindi; beklediği panik ve çığlıklar yoktu.

"Ben katil değilim."

Şerif Renzo, Fischer ailesinden Byrne'nin gerçek katil olup olmadığından da emin değildi.

Sadece karşı tarafı korkutmaya çalışıyordu, Byrne hazırlıksız yakalandığında kolaylıkla pek çok bilgiyi elde edebileceğini düşünüyordu.

Ama şimdi genç adamın sakin gözlerine bakan Şerif Renzo yine kararsızdı.

"Önce bana neden burada olduğunu söyle."

Byrne etrafına baktı ve katilin yakınlarda olmadığını hissederek çok sakin bir şekilde açıkladı:

"Kahya benim adıma ifade verebilir, ben sadece bir dakika önce yukarı çıkmıştım ve siz de kısa bir süre sonra geldiniz. Üstelik Bay Gold'la önceden bir randevum vardı ve içeri dalmadım."

Durdu, başını salladı ve şöyle dedi:

"Eğer onu gerçekten öldürmek isteseydim, bu kadar çok iz bırakmak gülünç olurdu; herkes izini hemen bana kadar sürebilirdi."

"Ayrıca Bay Gold ve ben yakın iş ortağıyız. İşlerimiz her zaman iyi gitti ve hiçbir anlaşmazlık yok. Kesinlikle hiçbir amacım yok."

Bunu söyledikten sonra Byrne diğerinin gözlerinin içine baktı ve yavaşça bir gülümseme ortaya çıkardı:

"Silahını bırak Şerif Renzo."

Şerif Renzo sakin bir şekilde silahı indirdi; Katil gerçekten Byrne olsa bile, ateşli silahlarla ya da silahsız olarak onunla başa çıkma becerisine tamamen güveniyordu.

"Teşekkür ederim."

Byrne memnuniyetsizliğini gizledi ve olabildiğince sakin bir şekilde ileri doğru yürüdü, odadaki her şeyi hızlıca incelemek için yavaşça döndü.

“Derin Hafıza” iş başındaydı.

Kurşun deliğinin yanındaki kana bakarken, doğuştan gelen kan korkusundan dolayı hâlâ başı dönüyordu ama artık o kadar kolay yere yıkılmıyordu.

Artık babasına güvenebilecek bir çocuk olmadığının ve bir yetişkin olarak öylece “düşme” hakkına sahip olmadığının çok iyi farkındaydı.

Dövüş yeteneği zayıftı, yaşam tecrübesi sığdı ve babası Lucius ile kıyaslanamayacak yönleri olan psikolojik kusurları vardı.

Kendisi bu olayların farkındaydı.

Yani ne zaman yalnız olsa, etrafta kimse yokken yatakta yatarken, Byrne sık sık Kaynak Hafızasındaki kanı, ölüm ve umutsuzluğu simgeleyen iğrenç kokuyu hatırlıyordu.

Acıya defalarca katlanan Byrne, yavaş yavaş içindeki en ölümcül kusurun üstesinden gelmeye çalıştı.

Ve şimdi etkili görünüyordu; derin bir nefes aldı, baş dönmesini zihninden uzaklaştırdı ve gözlemlediği her şeyi tamamen ezberledi.

Yerdeki parçalanmış ayna muhtemelen "çatlama" sesinin kaynağıydı, simya çakmaklı tüfeğin namlusunda hala barut kalıntısı vardı, açıkça çok uzun zaman önce kullanılmamıştı, ardından masanın üzerindeki şarap şişesi ve iki bardak kırmızı şarap geliyordu, ancak ikinci bardağın kime döküldüğü bilinmiyordu.

Byrne, Bay Gold'un pek içmediğini bildiğinden ve bu kadar dünyevi bir adamın bunu unutmayacağını bildiğinden, şarabın kendisine dökülmediğini hissetti.

Şerif Renzo, Bay Gold'un şişman cesedinin yanına çömelmişti; ciddi bir ifadeyle, ona dikkatsizce dokunmadan ve başını çevirmeden, Kâhya Poltz ve Byrne'e şunları söyledi:

"Bay Byrne, burada kalmalısınız. Kâhya Poltz, gidip kardeşimi bulun ve Vikont Bast'ı çağırın. Şimdilik bu haberi yaymayın ve villadan kimsenin çalışma odasının bu tarafına gelmesine izin vermeyin, anlaşıldı mı?"

"Evet! Beyler, elbette anlıyorum. Hemen Lord Viscount'a gideceğim!"

Uşak defalarca başını salladı, uzaklaşmaya başladı ve sonra aniden şerif geri döndü ve soğuk bir şekilde ona baktı.

"Her ne sebeple olursa olsun, burada olup bitenleri önceden sızdırırsan seni katilin suç ortağı olarak kabul edeceğim."

Korkudan beti benzi atmış olan uşak panik içinde hızla uzaklaştı.

Byrne, Lion klanının bu üçüncü oğlu Şerif Renzo Leone'nin "gözdağı verme" konusunda oldukça usta olduğunu söyleyebilirdi.
Odada sadece Byrne ve Şerif Renzo kalmıştı ve son zamanlardaki tuhaflık nedeniyle uzun süre konuşmadılar.

Byrne kin besleyen biri değildi ve inisiyatif alarak Şerif Renzo'ya şunları söyledi:

"Bay Gold'u öldürmek isteyen kişinin bir tanıdık olması gerektiğini düşünüyorum, çünkü masanın üzerinde iki bardak kırmızı şarap vardı ve ben içmiyorum, dolayısıyla ikinci bardak benim için dökülmüş olamaz."

Renzo genç adama baktı ve sakince başını salladı: "Biraz mantıklı."

Ortam biraz rahatladı ve daha fazla bir şey söylemediler, akşam karanlığı yavaş yavaş çökene ve sonunda üst kata gelen ayak seslerini duyana kadar beklediler.

Çalışma odasının kapısı dışarıdan açıldı ve içeri üç kişi hızla girdi.

Bunlar Bay Gold'un uşağı Vikont Bast ve Byrne'ün hiç tanımadığı orta yaşlı bir kadındı.

Viscount Bast biraz kısa boylu, orta yapılı, titizlikle taranmış, grileşen saçları olan, siyah bir frak ve siyah bir şapka takan bir adamdı.

Sürekli kısılan gözleri, avlanan bir tilkininki gibi kurnaz bir ışıltıyı açığa vuruyordu. "Aslanların gururunu yöneten tilki" olarak bilinen Viscount Bast'ın zanaat ve kurnazlık imajı, insanlar üzerinde derin bir etki bıraktı.

"Renzo, Byrne, ne yazık ki buradayım."