Dorothy’s Forbidden Grimoire

Dorothy, Aldrich'in aslında üniversitenin yönetim kurulu üyelerinden biri olduğunu öğrendikten sonra, "Durum böyle olduğuna göre, kayıt konusunda sizi rahatsız etmek zorunda kalacağım" dedi. Bu açıklama onu biraz rahatlattı. Öte yandan Beverly umursamaz bir tavırla elini salladı.

"Hiç sorun değil, sadece haber verme meselesi. Normalde bunun için bile küçük bir işlem ücreti alırdım, ama bu yaşlı adamın talimatı olduğu için bu sefer seni bedavaya bırakacağım."

"Ayrıca öğreniminize başlamadan önce şehirde bir yer kiralamanızı öneririm. Biraz genç görünüyorsunuz, bu yüzden yurtta yaşamak sakıncalı olabilir. Kendinize ait bir evinizin olması daha iyi."

Dorothy, Beverly'ye "Bu bana çok yakışıyor" diye yanıtladı. Boş zamanlarında kült kaçakçılığıyla uğraşmayı seviyordu, bu yüzden yurtta kalmasının imkânı yoktu. Oda arkadaşları yakınlarda dolaşırken ritüelleri gerçekleştirmeyi hayal bile edemiyordu.

"Pekala o zaman, git sonra kalacak bir yer seç. Burada konaklama biraz pahalı ama kalitesi iyi."

"Bu arada, ben Tivian Beyaz Zanaatkarlar Loncası'nın başkanıyım. Eğer mistik eşyaların ticaretini yapmak istersen bana gelebilirsin. Stoklarımız oldukça yeterli."

Beverly konuşmaya devam etti ve sözleri Dorothy'yi bir kez daha şaşırttı. Disiplinli bir otomatın, bırakın böylesine önemli bir şehir olan Tivian'ın sorumluluğunu üstlenmesini, Beyaz Zanaatkarlar Loncası'nda resmi bir pozisyona sahip olmasını bile beklemiyordu.

Dorothy, "Eh, bu işe yarıyor. Artık Tivian'da mistik eşyaları alıp satmak için güvenilir bir kaynağım olacak" diye düşündü. Aniden, sanki aklına bir şey gelmiş gibi Beverly'ye döndü ve sordu:

"Bu arada, Serenity Bürosu'nun merkezinin Tivian'da nerede olduğunu biliyor musun? Onlarla iletişime geçmem gerekirse ne yapmalıyım?" Dorothy, Sodod'un kendisine bıraktığı belgeleri hatırlayarak sordu.

"Ancak onlarla iletişime geçmeniz gerekiyorsa size bir mesaj iletmeye yardımcı olabilirim. Hatta kimliğinizi gizli tutabilirim."

Beverly'nin sözleri Dorothy'nin gözlerinin parlamasına neden oldu.

"Aracı olarak hareket edebilir mi? Mükemmel! Ben sadece kendim hakkında mümkün olduğunca az bilgi verirken Büro ile nasıl bağlantı kuracağım konusunda endişeleniyordum."

"Bu durumda minnettarım. Elimde Tivian'daki Serenity Bürosu'na teslim edilmesi gereken bir şey var. Lütfen kimliğimi açıklamadan onun oraya ulaştığından emin ol." Dorothy'nin ricası Beverly'nin gelişigüzel bir şekilde yanıtladığı gibi:

"Heh, Büro'yla iş yapmanı beklemiyordum. Merak etme, onu güvenli bir şekilde teslim edecek birini bulacağım. Ama bu yaşlı adamın emri dışında, o yüzden bunu bedavaya yapmıyorum. Senden bir ücret almam gerekecek."

"Ücret mi? Yine mi!?"

Beverly'nin sözlerini duyan Dorothy kasıldı. Sanki bazı hoş olmayan anıları hatırlıyormuş gibiydi. Beverly'ye baktı ve otomat kızın düşüncelere daldığını, görünüşe göre bir şeyler hesapladığını gördü.

"Büro'ya isimsiz bir paket göndermenin posta ücreti... Bakalım... Yaşlı adamın hatırı için sana indirim yapacağım. 50 pound'a ne dersin?"

"50 pound!? Sadece bir paket gönderiyorsun! Nasıl bu kadar pahalı olabilir?"

Dorothy inanamayarak ağzından kaçırdı. Bu miktar onun okul ücretini ve Igwynt'teki kirasını uzun bir süre karşılayabilir! Ve Beverly sadece aynı şehirde bir şeyler teslim ediyordu ama yine de bu kadar ücret mi alıyordu?

Beverly parmağını salladı ve kıkırdadı.

"Bu sadece bir yönlendirme ücreti değil; bir erişim ücreti. Serenity Bureau ile barışçıl şartlarda doğrudan iletişim kurabilmek ve hatta onlarla pazarlık yapabilmek - Zanaatkarlar Loncamız dışında, Tivian'da bunu yapabilecek çok az kuruluş var. Başka birini denerseniz, sizi görmezden gelirlerse şanslısınız. En kötü durumda mı? Tehlikeye düşebilirsiniz. Yaşlı adamla daha önce uğraştınız, bu yüzden şunu bilmelisiniz: paranız olduğu sürece, çok para kazanabiliriz. şeyler olur."

"Ama Aldrich bile bunu hiçbir zaman gülünç bir şekilde suçlamadı!"

"Hadi ama, yaşlı adamla tanıştığında Igwynt'teydi. Burası Tivian; hayat pahalılığı tamamen farklı! Buradaki temel ihtiyaçlar bile diğer yerlere göre iki kat daha pahalı. Dürüst olmak gerekirse, sana zaten adil bir anlaşma yapıyorum."

Beverly sanki bu çok doğalmış gibi konuştu. Bunu duyan Dorothy'nin yüzü karardı. Birdenbire, kişilik ve estetik konusundaki keskin farklılıklarına rağmen, bu otomat kızın da en az Aldrich kadar kurnaz bir tüccar olduğunu fark etti; hatta daha acımasız olmasa bile.

Bu durumla karşı karşıya kalan Dorothy'nin başka seçeneği yoktu. Uzun bir iç çekti ve kabul etti.
"Pekala... Öğeyi sana sonra vereceğim."

"Bir şey daha var; okulun altındaki harabelerle ilgili. Nasıl girileceğine dair bir ipucu var mı? Girişin yerini bulmak için kehaneti kullanabilir miyim?" Dorothy sordu. Mümkünse okulun kat planını almayı ve bir sarkaç kullanarak girişin yerini tahmin etmeyi planladı.

"Kehanet mi? Heh... Bayan Mayschoss, Yıldız Numeroloji Yazı Salonu tarihteki tek Vahiy organizasyonuydu. Tüm kaleleri o kadar güçlü bir mistik etkiden etkilenmişti ki bu güne kadar varlığını sürdürdü. Bu etkinin kaynağı bilinmiyor, ancak genel olarak Yazı Salonu'nun kendi kendini idame ettiren bir bilgi savunma ağı oluşturmak için muazzam olağanüstü kaynakları bir araya getirdiğine inanıyoruz."

"Zamanla ağır hasar görmüş olsa da koruyucu mekanizmalarının birçoğu hâlâ işlevsel durumda."

"Bunlardan biri, iz engelleyen, kehanet karşıtı bir alan. Bu savunma ağı sayesinde, Scriptorium'un üyeleri ve kaleleriyle ilgili neredeyse tüm bilgiler korunuyor. Hiç kimse, sitelerinin veya üyelerinin konumunu başarılı bir şekilde tahmin edemez."

"Yüksek rütbeli Beyonder'lar da dahil olmak üzere sayısız kişi, harabelerin yerini tespit etmek için bu savunma ağını atlatmaya çalıştı. Muazzam miktarda kehanet kaynağını yaktılar ama hepsi başarısız oldu. Hatta bazıları tepkiyle karşılaştı. Bugüne kadar hiç kimse bu kehanet karşıtı duvarı aşamadı."

Beverly sakin bir şekilde açıkladı. Bunu duyan Dorothy kaşlarını çattı.

"Yazı Salonu o kadar uzun zaman önce yok ki, yine de savunmaları hala aktif mi? Kehanet karşıtı alanda neredeyse bin yıl dayanabilmesi için ne kadar maneviyat depolandı?"

"İlk olarak, Scriptorium inanılmaz derecede zengindi. Gerçekten de savunma ağını bol miktarda maneviyatla doldurdular. İkincisi, alanın sıralaması olağanüstü derecede yüksek - o kadar yüksek ki, Scriptorium'un yerlerini hedef alan herhangi bir kehanet girişimi dayanılmaz miktarda kaynak tüketiyor. Bazıları ağın sıralamasının Altın'ın bile üzerinde olduğunu düşünüyor."

Beverly konuyu detaylandırdı.

Şaşıran Dorothy sordu: "Sıralama kehanet maliyetini etkiler mi?"

"Evet, bilmiyor muydunuz? Beyaz Kül ve üzeri, eğer düşük seviyeli bir Beyonder daha yüksek seviyeli bir varlığı tahmin etmeye çalışırsa ekstra kaynak tüketecektir. Boşluk ne kadar büyükse, maliyet de o kadar büyük olur.

"Örneğin, Beyaz Kül'ün altındaki biri, Kırmızı Tamamlanma Seviyesi bir varlığı sezmeye çalışırsa, normal Fener ve Vahiy maneviyatının yaklaşık iki katına ihtiyaç duyar. Altın seviye bir hedefi tahmin etmeye çalışırlarsa, maliyet daha da yüksek olacaktır; özellikle de hedefte kehanet karşıtı öğeler varsa."

Beverly açıkladı. Temel bilgiler için ücret alma alışkanlığı yok gibi görünüyordu, bu da onu bu konuda Aldrich'ten biraz daha cömert kılıyordu.

"Yani, Beyaz Kül'den başlayarak, düşük seviyeli Beyonder'lar, yüksek seviyeli olanları bölerken azalan getiri elde ediyor... Eğer bu bilgi savunma ağı gerçekten Altının üzerindeyse, o zaman bu kadar yıl sonra hala çalışıyor olmasına şaşmamalı."

…

Birkaç konuyu daha tartıştıktan sonra Dorothy, belgeyi Serenity Bürosu için bazı notlarla birlikte Sodod'dan Beverly'ye verdi. Tam parayı ödemek üzereyken aklına bir fikir geldi.

Beverly'ye baktı ve sordu, "Bu arada Beverly, teslimatta nakit gönderebilir miyim?"

"Teslimatta nakit mi?"

"Evet, yani alıcı teslimat sırasında ödeme yapıyor. Reddederlerse bir dahaki sefere konuyu ele alacağım. Bu işe yarar mı?"

Dorothy açıkladı. Ona göre, belgeye ihtiyacı olan kişi Büro'ydu, dolayısıyla posta ücretini ödeyecek olanlar da onlar olmalıydı.

Beverly bir an düşündü ve sonra mırıldandı: "Sizce ödeyecekler mi?"

"Elbette~ Ve onlara indirim yapmanıza gerek yok. Onları uygun şekilde şarj edin; hatta daha da fazlası. Sonuçta Büro zengin. Kesinlikle benden çok onlardan daha fazlasını kazanacaksın."

Bunu duyan Beverly hafifçe başını salladı.

"Tamam, deneyeceğim. Eğer iyi bir kâr elde edersem, bir kısmını sizinle paylaşırım Bayan Mayschoss."

"Hah, sabırsızlıkla bekliyor olacağım."

İki kız bilerek gülümsediler.

Ve böylece Dorothy mali bir kayıptan başarıyla kaçındı.