Dorothy’s Forbidden Grimoire

Ölü Kartal Vadisi'ndeki Rachman Kraliyet Mozolesi'nin mezarında Dorothy ve Nephthys soğuk zeminde duruyordu. Odanın duvarında kurumuş kanla yazılan itirafa bakarak, yüzen fenerlerin yardımıyla karanlık ortamı gözlemlediler. Nephthys gözlerini irileştirip mırıldanmadan edemedi.

"Bunlar... bu kan lekeleri orijinal duvar oymalarının parçası değil. Bunlar bir vasiyet mi? Bu kalıntıların geride bıraktığı şeyler mi? Onlar... eski Baruch Hanedanlığı'ndan insanlar mıydı?"

Kanla yazılmış metni zorlukla seçen Nephthys şaşkınlıkla bağırdı. Yanında duran Dorothy sessizce başını salladı ve sonra yavaşça konuşmaya başladı.

"Mm... burada yazılanlara bakılırsa, bu cesetler Baruch'un Altı Saray Rahibi olarak adlandırılan kişiler olmalı. Onlar, Rachman'ın mozolesini açan ve her Baruch kralını seçen ayinleri yöneten, Baruch Kraliyet Kurban Ritüeli'nin önemli figürleriydi..."

Bakışlarını yerdeki iskeletlerin üzerinde gezdiren Dorothy analiz etti. Kraliyet ritüeli metinlerini okuduktan sonra, Baruch geleneğine göre her kralın tahtı miras almak için Kraliyet Kurban Ritüeli'nden geçmesi gerektiğini açıkça anladı. Efsaneye göre, veliaht, mozolede Birinci Kral Rachman'ın ruhuyla yüzleşmek zorundaydı; Rachman, halefinin layık olup olmadığına kendisi karar verdi. İlk başta Dorothy, İlk Kral'ın ruhuyla yüzleşmenin sadece bir efsane olduğunu düşünüyordu ama şimdi işler çok daha az basit görünüyordu.

"Baruch Hanedanlığı daha sonraki yıllarda yolsuzluklarla dolu bir hale geldi - iç çekişmeler, dış tehditler, sefalet içindeki insanlar - bu da isyanlara ve sonuçta hanedanın çöküşüne yol açtı... Kraliyet ailesinin Ma'ad ve Mazarr gibilere dönüşmesi için, her zaman İlk Kral ile bu sözde yüzleşmenin sadece törensel bir formalite olduğunu düşündüm. Varis sadece mozolede saygılarını sunardı ve hepsi bu. Ama şimdi öyleydi Görünen o ki Rachman'ın ruhu her kralı gerçekten de titizlikle test etmiş; öyle ki altıncı neslin ritüeli sırasında seksenden fazla aday reddedilmiş. Sonuç? Baruch'ta bir ardıllık krizi ve bu saray rahiplerinin bir tür küfür ritüelini hayata geçirmekten başka seçeneği yok...

“Bu ritüelin neyi gerektirdiği hala belirsiz. Tek bildiğimiz, Altı Rahibin çoğunun burada, bu mezarda öldüğü. Ancak bir şekilde ritüel, Baruch soyunun sonuna kadar devam etmesine izin verilerek gerçekleştirildi. Son yıllarına dair bildiklerimiz göz önüne alındığında, son birkaç kralın gerçekten Rachman tarafından seçilip seçilmediğini sorgulamamız gerekiyor."

Mezarın içinde yürürken Dorothy'nin aklında spekülasyonlar dönüyordu. Bu sırada Nephthys merakla odayı inceledi ve sonunda Dorothy'ye döndü.

"Bayan Dorothy, kanla yazılmış mesaja bakılırsa, bu Kral Rachman aslında oldukça iyi bir hükümdarmış gibi görünüyor. Seksenden fazla adayı test etti ve hiçbirini seçmedi; bu bir sorumluluk duygusunu gösteriyor, değil mi? Neden bu tabutu açıp ruhunu çağırmıyoruz? Belki Kapak’ın memleketinden dışarıda bekleyen o yaşlı adamla baş etmemize yardımcı olabilir.”

Ve Nephthys'in fikri teoride uygulanabilirdi. Rachman Kızıl rütbeli bir ölümsüzdü. Duvardaki itiraflardan ve Addus folklorundan, bilge ve erdemli bir hükümdar, üzerinde mantık yürütülebilecek biri olarak anılırdı. Eğer ona dışarıdaki şamanın onu bir Pokémon gibi yakalayıp eğitmek istediğini söylerlerse ve Rachman'ın ruhu hâlâ mantıklıysa, o zaman onlara yardım etmeyi kabul etme ihtimali yüksekti.

Ancak... bu, Rachman'ın hâlâ aklı başında olduğunu varsayıyordu.

Dorothy'ye Rachman'ın bir zamanlar aklı başında olması mümkün görünüyordu ama altıncı neslin küfür dolu ritüelinden sonra işler değişmiş olabilirdi. Bu saygısızlığın onun ruhuna ne yaptığını kim bilebilirdi? Tabutun içindeki varlığın hâlâ bilge kral olup olmadığı bilinmiyordu.

Daha önce Mohn ve Shihab'ın konuşmasına kulak misafiri olmuştu. Mohn, "Rachman'ın yaşayan ölülerini uygunsuz bir şekilde uyandırma" konusunda son derece ihtiyatlıydı ve Shihab'ın mezarı patlayıcılarla patlatma planına kesin bir şekilde karşı çıkıyordu. Onun endişesi, Rachman'ın anormal bir şekilde uyanıp herkes için tehlike oluşturmasıydı. Cehennem Tabut Tarikatı'nın bir üyesi olarak Mohn, Rachman'ın ruhunda bir sorun olduğunu biliyor olmalıydı. Ve şimdi onun endişesi Dorothy'ninki haline gelmişti. Rachman'ı uyandırmanın başka bir düşmanı daha serbest bırakmak anlamına gelebileceğinden korkuyordu.

Nephthys'in önerisini değerlendirdikten sonra Dorothy sonunda yanıt verdi.
"Rachman'ın ruhunu uyandırmak... bu kesinlikle seçeneklerden biri. Ama güvenlik açısından, önce bir şeyi doğrulamam gerekiyor."

Konuşurken sıradan bir para çıkardı ve kısa bir kehanet ilahisi söyledikten sonra onu havaya fırlattı.

"Rachman'ın yaşayan ölülerini şimdi uyandırmak riskli mi?"

Para düşüp Dorothy'nin elinin arkasına düştü. Ma'ad ve Robert birlikte düştüklerinden beri Falano, Baruch kraliyet soyunun kehanet korumalarını kaldırmıştı. Bir zamanlar Baruch Hanedanlığı için Yadith'te kurulan kehanet karşıtı koğuş, kaynakları aristokrasi tarafından paylaştırılarak devrimciler tarafından ele geçirilmişti. Bu ata mezarının artık mistik bir kalkanı yoktu.

Dorothy yavaşça elini kaldırdı. Hem o hem de Nephthys başları yukarıda paraya baktılar. Tehlikeyi doğrulayan bir işaret.

"Yani... yani gerçekten tehlike var mı? Ama Kral Rachman'ın Addus'un bilge hükümdarlarından biri olması gerekmiyor muydu?"

Nephthys sonuç karşısında şaşkına döndü. Dorothy'nin parayı geri çekerkenki ifadesi de pişmanlığını yansıtıyordu.

"O bilge bir kraldı... birkaç yüzyıl önce. O kadar uzun zaman önce ölüydü ki ve bu ritüelden sonra kim bilir neye dönüştü? Artık ona umut bağlayamayız."

Dorothy böyle diyerek parayı bir kenara koydu ve taş tabuta doğru yürüdü. Etrafına kazınmış karmaşık oluşumu dikkatle inceledi. Ezberledikten sonra yakınlarda bağdaş kurup oturdu ve taşınabilir sihirli kutusundan Edebiyat Deniz Seyir Defteri'ni çıkardı. Kucağında açarak belirli bir sayfayı çevirdi ve yazmaya başladı.

Ancak birkaç vuruştan sonra bir şeylerin ters gittiğini hissetti... yazı sayfaya yerleşmedi. Dorothy'nin kaşları çatıldı.

"Neler oluyor? Edebiyat Denizi Seyir Defteri neden tepki vermiyor?"

Şaşkınlıkla seyir defterinde sorun var mı diye kontrol etmeye başladı. Sonunda sorunu belirledi.

Sadece Edebiyat Deniz Seyir Defteri başarısız olmakla kalmadı, aynı zamanda odanın dışındaki ceset kuklalarını da hissedemedi. Bilgi aktarımına dayalı mistik yetenekleri Netherfrost Stone'dan yapılmış odanın kendisi tarafından engellenmişti. Dışarıyla iletişim kurmak için Seyir Defteri'ni kullanamıyordu ya da duvarların ötesindeki ceset kuklalarını kontrol edemiyordu. Sanki Cehennem Ayazı Taşı'yla mühürlenmiş bu oda izole edilmiş bir diyar haline gelmiş gibiydi.

"Mistik izolasyon... Bu malzemenin, Netherfrost Stone'un bu kadar etkili olacağını hiç düşünmemiştim. Cehennem Tabut Tarikatı'nın bile Rachman'ın mezarını açmakta bu kadar zorlanmasına şaşmamalı; sadece dayanıklı değil, aynı zamanda güçlü bir mistik izolasyon etkisine de sahip. Bu şeyi yapmak için ne tür bir süreç gerektiğini kim bilebilir... satacak bir parça alabilseydim, muhtemelen iyi bir fiyat getirirdi."

Artık Edebiyat Deniz Seyir Defteri'nin neden başarısız olduğunu anladığı için Dorothy paniğe kapılmamıştı. Kitabı sakince yerine koydu ve gözlerini kapatarak sessizce dua etti.

"Ah yüce Aka, lütfen mesajımı Rahibe Vania'ya ilet. Onunla gerçek zamanlı iletişim kurmak istiyorum."

Dorothy duasını bitirdikten sonra içeriği iletişim kanalı aracılığıyla Vania'ya iletti. Çok geçmeden Vania'nın sesini duydu.

"Merhaba... Bayan Dorothea bu mu? Sorunun ne olduğunu sorabilir miyim?"

"Ah, önemli bir şey değil. Yanlışlıkla yanlış kişiyle iletişime geçtim; bunun için özür dilerim..."

"Ah... bu kutsal dua iletişimi yanlış çevrilebilir mi?"

"Evet, evet. Son zamanlarda geç saatlere kadar ayaktayım ve dikkatim dağıldı; yanlış isim söylendi. Tamam o zaman, burada, Addus'ta hâlâ meşgulüm, o yüzden şimdi kapatacağım. Kankdal'da kendine iyi bak."

"Ah... anlıyorum. İlginiz için teşekkür ederim Bayan Dorothea..."

Yerde bağdaş kurup oturan Dorothy, Vania ile görüşmeyi bitirdikten sonra tatmin olmuş bir şekilde başını salladı. Artık Netherfrost Stone'un mistik etkileri engelleyebildiğini ancak sistemin iletişim kanallarını engelleyemediğini doğrulamıştı. Edebiyat Deniz Seyir Defteri'nin mistik işlevleriyle karşılaştırıldığında bunun daha üst düzey bir iletişim mekanizması olduğu açıkça görülüyor.

Dorothy iletişim kanalının hâlâ çalıştığını doğruladıktan sonra rahat bir nefes aldı. Daha sonra gözlerini tekrar kapattı ve başka bir alıcıyla iletişime geçti.

"Ey yüce Aka, lütfen mesajımı Madam Sadroya'ya ilet. Bu dizinin anlamını bilip bilmediğini sor..."

Dua tamamlandıktan sonra Dorothy, dua talebiyle birlikte taş tabutun etrafındaki oluşumun şemasını gönderdi. Daha sonra sessizce Cehennem Tabut Tarikatı'nın eski Sessizlik Ötesi'nden bir yanıt bekledi. Çok geçmeden Sadroya'nın cevabı Dorothy'nin zihninde yankılandı.
"Bilgiyi hakikate inanan bir kardeşimle paylaşmaktan mutluyum. Bu diziyle ilgili olarak tanıdık geliyor ama şu anda net olarak hatırlayamıyorum. Yanımda taşıdığım mistik metinlere başvurmam gerekecek. Bu biraz zaman alacak; lütfen bekleyin."

Sadroya bu şekilde cevap verdi. Onu dinledikten sonra Dorothy daha fazla baskı yapmadı ve bunun yerine başka bir konuya yöneldi.

Sadroya'ya formasyonu sormasının nedeni Rachman'ın güvenli bir şekilde uyandırılıp uyandırılamayacağını belirlemekti. Ancak Dorothy tüm umudunu yalnızca bu olasılığa bağlamamıştı. Chabakunka'ya karşı koymak için başka stratejiler bulması gerekiyordu.

Ve herhangi bir strateji geliştirmek için düşmanı anlamak gerekir. Dorothy şimdi Yeni Kıta'daki o yaşlı şamanın geçmişini araştırmayı planlıyordu. Ve Yeni Kıtanın şamanlarını ilgilendiren konularda bir uzmana danışmak en iyisiydi.

Tekrar konsantre olan Dorothy gözlerini kapattı ve yeni bir duaya başladı.

"Ey yüce Aka, lütfen mesajımı Kapak'a ilet ve ona Şaman Uta'dan birkaç şey sorsun..."

…

Yeni Kıta, Doğu Kıyısına Yakın Tupa Kabilesi Kamp Alanı

Tupa Kabilesi'nin hareketli kampında sayısız kahverengi tenli yerli çadırların arasında hareket ediyordu. Geniş kamp insanlarla doluydu. Şehrin eteklerinde pek çok kişi ticaret yapmak için tezgahlar kurmuştu. Kıyafetlerine bakılırsa çoğu Tupa dışındaki kabilelerdendi.

Dorothy'nin Şaman Uta'nın ruhani birlikteliğinden tekrar tekrar faydalanması sayesinde kabile onunla yapılan ticaretten giderek daha fazla faydalanmıştı. Tivian'dan binlerce pound değerinde değerli mallar gelmeye başladıkça tüm kabile sevinçle doldu. Endüstriyel dünyanın yiyecekleri, ilaçları, silahları ve aletleri sıcak bir şekilde karşılandı; bunların her biri yaşam kalitesini artıran öğelerdi.

Dezenfektanlar, antibiyotikler ve bandajlar birçok hayat kurtardı. Çok sayıda ateşli silah, daha fazla savaşçının silahlanmasına ve evlerini savunmasına olanak sağladı. Konserve yiyecekler sınırlı da olsa insanlara yenilik tadı veriyordu. Yüksek kaliteli mahsul tohumları daha iyi bir hasat vaat ediyordu. Endüstriyel dünyanın garip ve yeni araçları merakla incelendi.

Tupa Kabilesi'nin beyazlardan büyük miktarlarda mal elde ettiği haberi hızla çevredeki kabilelere yayıldı. Birçoğu ticaret arayışıyla kendi özel mallarıyla geldi. Bu kadar çok insanın toplandığını gören diğer kabilelerden tüccarlar, hazırlıksız tezgahlar kurmaya ve serbestçe mal alışverişinde bulunmaya başladılar. Tupa kampı hareketli bir ticaret merkezi haline geldi ve nüfuzları genişlemeye başladı.

Kampın bir tarafında, insanlarla dolu bir açık alanda bir yığın çelik parça (teneke kutular, dişliler, tekerlekler, demir borular) dağılmıştı. Bir grup Tupa kabilesi onların etrafında durmuş, ne işe yaradıklarını tahmin etmeye çalışırken gevezelik ediyorlardı.

Yığının yanında, genç kabile üyesi Kapak çimlere oturmuş, resimlerle ve Pritt sözleriyle dolu bir montaj kılavuzuna kaşlarını çatarak bakıyordu. Her kelimeyi ayrı ayrı tanısa da bunları cümle olarak anlayamıyordu. Uzun bir süre sonra makinenin nasıl monte edileceğini hâlâ çözememişti.

"Hıs... Bir buhar makinesinin montajını yapmak bu kadar mı zor? Bunu icat eden kişi bir dahi olsa gerek..."

Kapak başını kaşıyarak mırıldandı. Tam o sırada kafasının içinde onu ürküten bir ses çınladı.

"Hey Kapak! Eğer anladıysan söyle, yardım etmeye hazırız."

Yanında uzun boylu bir adam seslendi. Kapak ayağa kalkıp özür dilercesine başını kaşıdı.

"Ah... özür dilerim. Henüz çözemedim. Onu geri götürüp gece boyunca incelemem gerekecek. Bugün bina yok, lütfen eşyaları toplayın."

Kapak çevredeki kalabalıktan özür diledi. Hayal kırıklığına uğramış mırıltılar arasında hızla oradan ayrıldı ve kampın merkezindeki tepeye doğru yürüdü.

Çok geçmeden büyük şamanın tepedeki çadırına ulaştı. Kısa bir duraklamanın ardından kapıyı kaldırıp içeri girdi. İçeride yaşlı Şaman Uta'yı halının üzerinde sigara içerken buldu. Uta dönmeden konuştu.

"Geldin..."

"Evet Uta Usta. Sormak istediğim birkaç soru var..."

Kapak saygıyla dedi.

Uta döndü ve hafifçe gülümsedi.

"Sorularınız... hmm, dur tahmin edeyim; Aka'nın şu hizmetkarıyla ilgili. Belki Bilgin ya da Hırsız?"

"Ee? Usta Uta... nasıl bildin?"

Kapak şaşkınlıkla söyledi.

Uta piposunu salladı. Küçük bir vaşak ruhu - Soulwhisker - çadırın köşesinden uçtu ve sanki az önce çileden çıkarıcı bir şey yaşamış gibi tüylerini diken diken ederek ve hayal kırıklığı içinde uzuvlarını sallayarak yukarıda daire çizmeye başladı.
"Hırsız kızın karşılaşması - Soulwhisker beni zaten bilgilendirdi. Doğu Toprakları'ndan bile daha uzak bir kıtada, Ruha Saygısızlık Tarikatından önemli bir atışla karşılaşılacağını hiç beklemiyordum..."

"Ruh... Saygısızlık Tarikatı mı?"

"Yüce Ruh'un yoluna ihanet eden şamanların oluşturduğu bir örgüt. Onlar bu topraklardaki tüm şamanların yüz karasıdır. Eski öğretileri ayaklar altına alırlar, ruhları kirletmek için şamanik gücü kullanırlar ve kendilerini güçlü ruhlara zarar verenlere teslim ederler. Ahlaksızlık içinde debelenirler..."

"Saygısızlık edenler...?"

"Biz şamanlar onlara böyle deriz. Doğu Kıtasında Cehennem Tabut Tarikatı olarak bilinirler..."