Dorothy’s Forbidden Grimoire

Doğu Tivian, Yükselen Tiyatro.

Öğleden sonra, Soaring Theatre'ın özel bir soyunma odasında, canlı bir kostüm giyen Adèle tek başına oturuyor ve akşamki performansa hazırlanıyor. Makyaj masasının üzerinde, boş sayfalarında sihirli bir şekilde kelimelerin belirdiği bir dergi yatıyor.

"Anılar... ha? Aka'nın anılarını doğrudan başkalarıyla paylaşabilmesi için mi?"

Göz kalemini elinden bırakan Adèle, aynada makyajını kontrol ederken kendi kendine mırıldanıyor, yüzünde merak dolu bir ifade vardı.

"Ne kadar tuhaf bir ilahi varlık, takipçilerine bu kadar doğrudan yardım edebiliyor. Ancak takipçilerin bu şekilde iletişim kurmasına yardımcı olmak, onların bilinçli iradesiyle halledilemeyecek kadar önemsiz görünüyor. Muhtemelen bir tür pasif dua işleme mekanizması..."

Adèle, gizemli Aka'nın çalışma mekanizmalarını zihninde analiz ediyor. Kısa bir süre düşündükten sonra kalemini alıp önündeki dergiye yazıyor.

"Bay Dedektif, öyle görünüyor ki stelin sizin veya toplumunuz için büyük bir önemi var. Ama size şunu hatırlatmam gerekir ki, öğretmenimin Davic'le ilgili tüm anılarını dikkatle inceledim ve çoğunlukla sorgulamalarla ilgili. Gerçek değeri olan hiçbir şey yok ve anılar oldukça olumsuz. Bunları okumak ruh halinizi etkileyebilir."

Adèle bu şekilde yanıt verir. Sözleri metne karıştıktan kısa bir süre sonra yeni bir yanıt belirir.

"Merak etme Adèle. Eğer sadece ruh halimi etkiliyorsa önemli değil. Belki orada daha değerli bir şey bulurum."

"Her zamanki gibi kendinden emin..."

Bunun üzerine Adèle gözlerini kapatır ve sessizce Akasha'ya dua eder. Dua ederken Darlene'in Davic'le ilgili anılarının tüm kısımlarını hatırlıyor.

"Büyük Aka, Her Şeyin Kaydedicisi, lütfen anılarımı dedektife açıkla..."

…

Tivian Kuzey Banliyöleri, Green Shade Kasabası.

Yeşil Gölge Kasabası No. 17'de şöminenin yanında oturan Dorothy aniden kasıldı. Sanki bir şey hissetmiş gibi gözlerini kapatıyor. Bir süre sonra gözlerini açar, nefes verir ve kayıt defterine cevap vermek için kalemini alır.

"Bu anıları bana hatırlattığın için teşekkür ederim Adèle."

"En azından bunu yapabilirim. Sonuçta biz arkadaşız, değil mi? Neyse, makyajımı bitirip bu geceki performansa hazırlanmam gerekiyor. Fırsat bulursanız gelin ve bana birkaç kez daha destek olun."

Adèle'in sözleri bir kez daha seyir defterinde Dorothy'nin önünde beliriyor. Dorothy hafifçe gülümsedi, basit bir "Elbette" ile yanıt verdi ve kayıt defterini kapattı.

Sonra Dorothy koltuğunda arkasına yaslanıyor, derin bir nefes alıyor ve gözlerini tekrar kapatarak Adèle'in Darlene'e ilişkin ona aktardığı parçalanmış anılarını incelemeye başlıyor.

Dorothy gözlerini kapattığında karanlık görüşünü kaplıyor. Daha sonra yavaş yavaş bir sahne ortaya çıkıyor. Zihninde, kan ve hatta et parçalarıyla lekelenmiş, çatlak yer karolarıyla dolu, loş bir oda görüyor. Yakındaki bir masanın üzerinde kan lekeli işkence aletleri asılıdır ve odanın köşesinde hala üzerlerine yapışan etlerle dolu insan iskeletleri yığını üst üste dizilmiştir. Ağır nefes alma sesi kulaklarında yankılanıyor.

Görüşünün merkezinde bir figür duruyor; bir adam. Koyu kırmızı tenli, koyu saçlı, küçük gözlü ve çıkık elmacık kemikli, kısa ve zayıftır. Kalın, sıradan bir erkek paltosu giyiyor, ayakkabıları ve kıyafetleri ince siyah tozla kaplı, bu da onu biraz kirli gösteriyor. Dorothy'yle, daha doğrusu Darlene'le konuşuyor.

"Size hatırlatmama izin verin Bayan Darlene, artık bizim mahkumumuzsunuz. Pazarlık yapmaya hakkınız yok. Eğer benimle işbirliği yaparsanız, meslektaşlarıma size daha iyi davranmaları için yalvarabilirim. Aksi takdirde pişman olursunuz. Önce söyleyin bana, atölyenizdeki kasanın anahtarı nerede? Şifre nedir? İçinde ne var?"

"Yani bu Davic Jones mu?"

Hafızadaki kısa boylu adama bakan Dorothy bunu yüreğinde doğruluyor. Darlene'in anısına ait bu parçayı dikkatle izliyor ve bu adamın gerçekten de Davic, yani aradığı Kurt Kanı Derneği üyesi olduğunu doğruluyor.

Dorothy anıyı incelemeye başlar. Davic, Darlene'e atölyesi ve araştırması hakkında kapsamlı sorular soruyor. Kurt Kanı Derneği'nin diğer üyeleri tarafından işkence gören Darlene, zihinsel olarak dengesiz görünüyor ve yalnızca ara sıra bir veya iki soruyu yanıtlayabiliyor. Dorothy bu görüşmelerde Davic'in yerini tespit etmeye yardımcı olabilecek hiçbir yararlı bilgi bulamaz.
Bu anıda işe yarar hiçbir şey bulamayınca Dorothy başka birine geçer. Bu sefer Davic'in görünüşü değişiyor. Şimdi ince bir gömlek ve siyah pantolon giyiyor, eskisinden çok daha temiz görünüyor, ancak sorgulayıcı ifadesi değişmeden kalıyor.

"Konuş! Kartal Yazısı'ndaki mistik metnin çevirisi var mı elinde? Varsa itiraf et! Bilmeni isterim... diğer kuduz köpekler sana akşam yemeği servisi yapmaya çoktan karar verdiler. Eğer benimle işbirliği yaparsan, birkaç gün daha yaşayabilirsin!"

Bu anıda Davic, Darlene'i sorgulamaya devam eder, ancak bu kadar uzun süredir işkence gören Darlene, korkunç bir zihinsel durumdadır ve değerli cevaplar sağlayamaz. Dorothy bu anıdan da hiçbir yararlı bilgi elde edemez, ancak anıdaki umutsuzluk ve acı ruh halini etkiler. Neyse ki bir Vahiy Beyonder'ı olarak Dorothy'nin zihni üzerinde güçlü bir kontrolü var, yoksa depresyona girmiş olabilir.

Dorothy hiçbir yararlı bilgi bulamamasına rağmen pes etmiyor. Diğer anıları tek tek incelemeye başlar.

Darlene'in zihninde Davic'e dair bir düzineden fazla anı var. Bu anılarda Davic'in görünüşünün değişkenlik göstermesi, kıyafetlerinin kalından inceye değişmesi, Darlene'in uzun süre hapsedildiğini ve işkence gördüğünü gösteriyor.

Bu anılardan Dorothy, Davic'in sıklıkla dış mekan kıyafetleri giydiği sonucunu çıkarıyor ve bu da onun yaşadığı yerin Darlene'in hapsedildiği ve işkence gördüğü yerden farklı olduğunu öne sürüyor. Davic, zamanının çoğunu kendi üssünde Darlene'in atölyesinin içeriğini inceleyerek geçiriyor, ancak bir engelle karşılaştığında onu sorgulamaya geliyor.

Adèle'in aktardığı anılarda, konuşmaları tamamen Darlene'in atölyesinin içeriği etrafında dönüyor, başka hiçbir şeye değinilmiyor. Başlangıçta Darlene, Davic'in sorularını hâlâ yanıtlayabiliyordu ancak işkence devam ettikçe zihinsel durumu kötüleşti ve yararlı bilgiler sunması zorlaştı.

Başlangıçta Dorothy, Davic'in sorularında bazı ipuçları bulmayı umuyordu ama görünen o ki işe yarar hiçbir şey yok. Bu onu oldukça hayal kırıklığına uğratır.

Dorothy bu bir düzine kadar anıyı tekrar tekrar gözden geçiriyor ve konuşmalarının konularının asla değişmediğini, her zaman araştırmaya odaklandığını fark ediyor. Adèle'in dediği gibi Dorothy, Davic'in ikametgahı hakkında bu anılardan herhangi bir yararlı bilgi çıkaramaz.

"Ah... Hiç ipucu yok. Bu gerçekten zahmetli..."

Gözlerini açan Dorothy başını kaşıyor ve hayal kırıklığı içinde mırıldanıyor. Bu anıları gözden geçirmek için bu kadar çaba harcadıktan sonra işe yarar hiçbir şey bulamadı ve bu da onu oldukça hayal kırıklığına uğrattı.

"Darlene'in anılarında hiçbir ipucu yoksa... başka nereye bakabilirim? Kehanete başvurmalı mıyım? Hayır, Fener rezervlerim pek fazla değil..."

Dorothy kendi kendine mırıldanıyor. Şu anda yalnızca 1 puanlık Fener maneviyatına ve 3 puanlık Fener depolamasına sahip, yani toplam 4 puan. Bunları boşa harcamak istemiyor. Üstelik Kurt Kanı Derneği gibi kuruluşların derin kaynaklarıyla kehanet karşıtı güçlü önlemleri var. Dorothy'nin kehanet konusunda bir avantajı olsa da temeli hâlâ eksik. Her ne kadar kehanet karşıtı önlemleri atlatmak için akıllıca bir kehanet ritüeli tasarlayabilse de, böyle bir ritüelin karmaşıklığının da sınırları vardır. Şifreli mesajın bulunduğu altın istemciyi bulmak için kullandığı karmaşıklık düzeyi zaten sınıra ulaşmıştı. Daha fazla öğe eklemek ritüeli çok hantal ve etkisiz hale getirecektir.

Son zamanlarda Dorothy'nin Vahiy eşyaları hakkındaki spekülasyonları Tivian'ın kehanet pazarında çalkantıya neden oldu. Sadece Revelation fiyatları yükselmekle kalmadı, aynı zamanda Fener ve Gölge fiyatları da hızla yükseldi. Dorothy geçen sefer 3 puanlık Fener satın aldıktan sonra, Fener depolama eşyalarının fiyatı istikrarlı bir şekilde artıyor. Artık tek bir Fener depolama öğesi eskisinden birkaç kat daha pahalı, neredeyse bin poundun üzerinde. Dorothy, kayıpları önlemek için daha fazla satın almadan önce fiyatın düşmesini beklemeye karar verir.

"Hmm... Mümkünse onu bulmak için kehanet kullanmamayı tercih ederim. Ama şimdi hiçbir ipucu yok... Ne yapmalıyım?"

Düşüncelere dalmış olan Dorothy kollarını kavuşturur ve derin düşüncelere dalar. Bir süre düşündükten sonra gözden kaçan bazı ayrıntıları bulmayı umarak Darlene'in anılarını yeniden gözden geçirmeye karar verir.

Bu sefer Dorothy, Davic'in sözlerine odaklanmıyor, bunun yerine bazı ipuçları bulmayı umarak görünüşünün ayrıntılarını inceliyor.

Ve bu sefer bir şey buluyor.

"Giysilerindeki bu toz... tanıdık geliyor..."
Gözlerini açan Dorothy mırıldanıyor. Davic'in Darlene'in anılarındaki görünüşünü hatırlıyor. Davic ilk ortaya çıktığında kalın bir palto giyiyordu ve elbiseleri ve ayakkabıları ince siyah tozla kaplıydı.

Dorothy bu tozu tanıyor; kömür külü. Tivian'ın en büyük kömür dağıtım bölgesi olan Kömür Külü Bölgesi'nde insanların kıyafetlerinde genellikle kömür külü oluyor. Dorothy ve Adèle, Darlene'i bulmak için en son Kömür Külü Bölgesine gittiklerinde Kurtadam Alex tarafından pusuya düşürüldüler ve onunla ve Kömür Külü Bölgesindeki Serenity Bürosuyla uzun süreli bir çatışma yaşadılar. Yani Dorothy bu tür toza çok aşinadır.

“Peki... Davic Kömür Külü Bölgesinde mi yaşıyor?”

Dorothy bu olasılığı düşünüyor ama hemen reddediyor.

"Hayır... Kömür Külü Bölgesi Batı Bölgesi'nde ve Gregor'dan aldığım bilgiye göre Davic, Güney Bölgesi'nde aktif görünüyor. Üstelik Davic'in bu bir düzine kadar hatırasının hepsi onu tozla kaplı olarak göstermiyor. Zamanın yaklaşık yarısında temiz ve daha hafif kıyafetler giyiyor. Kömür Külü Bölgesi'nde yaşasaydı, her dışarı çıktığında üzerine toz bulaşırdı. Bu tutarsızlık onun orada yaşamadığını gösteriyor."

Dorothy, Davic'in kıyafetlerindeki tozun hâlâ bir ipucu olduğunu fark ederek düşünmeye devam ediyor. Bu ipucunu takip etmeye ve mantığını genişletmeye karar verir.

"Daviç Kömür Külü Bölgesi'nde yaşamasa bile elbiselerindeki toz yine de oradan gelmiş olabilir. Üzerinde toz kalma şeklini çözebilirsem, onunla Kömür Külü Bölgesi arasında bir bağlantı bulabilirim..."

Bu düşünceyle Dorothy, Davic'in kıyafetlerindeki anıların üzerindeki toz desenini dikkatle inceliyor. Davic'in kalın kıyafetler giydiğinde üzerine toz bulaşma ihtimalinin daha yüksek olduğunu fark ediyor. Gömlek gibi daha hafif kıyafetler giydiğinde genellikle daha temiz olur ve çok az tozlanır veya hiç tozlanmaz.

"Hımm... Yani, hava soğukken daha çok, sıcakken daha az toz oluyor? İlginç..."

Dorothy gülümseyerek mırıldandı. Bu modeli keşfettikten sonra aklına net bir fikir geliyor. Gözlerini kapatıyor ve aralarında "Pritt Coğrafyası" başlığının da bulunduğu Royal Crown Üniversitesi Kütüphanesi'nde okuduğu pek çok sıradan kitabı hatırlıyor.

Dorothy "Pritt Coğrafyası"nın içeriğini hatırlıyor. Pritt, ana karadan denizle ayrılmış bir ada ülkesidir. Bir büyük ve iki küçük ana adası vardır. İklim yıl boyunca nispeten ılımandır ve gözle görülür ancak aşırı olmayan sıcaklık değişimleri vardır. Sonbahar ve kış mevsimleri rüzgarlı, ilkbahar ve yaz mevsimleri ise daha azdır. Ayrıca yıl boyunca batı rüzgarları da hakim...

"Sonbahar ve kış aylarında rüzgarlı, ilkbahar ve yaz aylarında daha az rüzgarlı, yıl boyunca batıdan esen rüzgarlar..."

Kanepede oturan Dorothy "Pritt Coğrafyası"ndan sözcükler mırıldanıyor ve ardından kaşını kaldırıyor. Bu bilgiyi Davic'in kıyafetlerindeki toz deseniyle karşılaştırdığımızda cevap açıkça ortaya çıkıyor.

Davic'in kıyafetlerindeki Kömür Külü rüzgarla Kömür Külü Bölgesi'nden uçuyor, bu yüzden bazen var bazen yok. Pritt'in iklimi (soğuk mevsimlerde rüzgarlı, sıcak mevsimlerde ise daha az rüzgar) nedeniyle Davic'in kalın kıyafetleri rüzgarlı ve soğuk mevsimlerde daha fazla tozluyken, daha hafif kıyafetleri daha az rüzgarlı ve sıcak mevsimlerde daha az tozlu oluyor.

Dahası, Pritt'in hakim batı rüzgarları, rüzgarı manipüle eden Beyonders'ın müdahalesi dışında, Tivian'daki rüzgarın genellikle batıdan doğuya estiği anlamına geliyor.

Dorothy bunu aklında tutarak hemen ayağa kalkar, sihirli kutusunu açar ve katlanmış büyük bir harita çıkarır. Kapağını açarak Pritt'in ayrıntılı bir haritasını ortaya çıkarır. Haritayı yere yayar ve batı yakasındaki Kömür Külü Bölgesi'nin yerini belirler.

Batıdan gelen rüzgarlar batıdan doğuya doğru esiyor, dolayısıyla Kömür Külü Bölgesi'ndeki kömür külü rüzgar tarafından taşınırsa doğuya doğru sürüklenecek ve potansiyel olarak Güney Bölgesi'ne yerleşecektir.

Dorothy bir cetvel ve kurşun kalem alıp Kömür Külü Bölgesi'nden doğuya doğru uzanan iki çizgi çizerek kömür külünün muhtemelen sürüklenip yerleşeceği alanı işaretliyor. Bu bölge ile Güney Bölgesi arasındaki örtüşen alan, Davic'in saklandığı yer olabilir.

Kısa süre sonra Dorothy, Güney Bölgesi'nin kuzey kısmındaki nispeten küçük bir bölüm olan alanı başarıyla daralttı.

Haritada daire içine alınmış alana bakan Dorothy rahatlayarak nefes verdi. Sonunda... hedef alanı idare edilebilir bir boyuta kadar daralttı.

"Vay be... Görünüşe göre yarın bu bölgeyi bizzat ziyaret etmem gerekecek..."
Haritada daire içine alınmış alana bakan Dorothy çenesini okşayarak mırıldanıyor.

…

Güney Bölgesi, Tivian.

Güney Bölgesi, şehirdeki en kaotik ve en kötü yaşam koşullarının bulunduğu Tivian'ın en büyük gecekondu mahallesine ev sahipliği yapıyor.

Tivian'ın sanayi bölgesi çoğunlukla güney banliyölerinde yer aldığından, Güney Bölgesi'nin güney ucu yoğun olarak sanayi işçileriyle doludur ve Kömür Külü Bölgesi'nden bile daha kötü bir kirliliğe maruz kalmaktadır.

Güney Bölgesi'nin kuzey kesiminde, Moonflow Nehri'ne ve kraliyet sarayına daha yakın olan, koşulların biraz daha iyi olduğu Basket Mahallesi yer alıyor. Ancak buradaki sakinlerin de kendi sorunları var; Kömür Külü Bölgesi'nden rüzgarla taşınan kömür külü, yaşam ortamlarını önemli ölçüde kötüleştiriyor.

Sabah, Basket Mahallesi, Güney Bölgesi, Tivian.

Sepet Mahallesi'ndeki bir sokakta düz gri bir araba duruyor. Dorothy vagonun içinde dışarıya bakmak için pencereyi açar ama içeri giren sert rüzgar, kömür külünü taşıyarak öksürmesine neden olur.

"Öksürük... Öksürük... Yeri burası olmalı..."