Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations
Wang Shengguo akşam 6 civarında eve döndüğünde Li Xiumei, yardımcıları Chen Teyze'den Wang Teng'i akşam yemeğine çağırmasını istedi.
Wang Teng o sırada banyo yapmayı yeni bitirmişti. Kıyafetlerini değiştirdikten sonra saç kurutma makinesiyle saçlarını kurutuyordu.
"Tamam Chen Teyze, birazdan aşağıda olacağım" diye yanıtladı.
Dövüş öğrencisi olduktan sonra işitme duyusu daha iyi hale geldi. Saç kurutma makinesinin sesi Chen Teyzenin sesini hiç rahatsız etmedi.
Bir dakika içinde saçlarını kuruttu ve saç kurutma makinesinin fişini çekti. Daha sonra akşam yemeğine indi.
Wang Shengguo ve Li Xiumei onu bekliyorlardı.
Masanın üzerinde dumanı tüten sıcak ve hoş kokulu birkaç tabak vardı. Üç kişilik aile yemek masasına oturup yemek yemeye başladı.
“Oğlum, bugünkü antrenmanın nasıldı?”
Li Xiumei, Wang Shengguo'nun sormak istediği soruyu sordu. Wang Teng'e dikkatle baktı.
Dürüst olmak gerekirse Wang Shengguo, Wang Teng'in babası olmakta zorlandı. Çoğu zaman arkadaşları onun önünde çocuklarıyla övünüyor, ona ne kadar olağanüstü olduklarını ya da kimin çocuğunun orta seviye bir dövüş öğrencisi ve ileri seviye bir dövüş öğrencisi olduğunu falan anlatıyorlardı.
Wang Shengguo, oğluyla övünemeyen tek kişiydi. Birkaç yüz milyonluk dev bir şirketin CEO'suydu ama oğlu cahildi.
Oğlundan bahsetse başkaları ona gülerdi.
Artık oğlu nihayet kafasını toparladı ve dövüş sanatları yapmaya istekliydi. İleri seviye bir dövüş öğrencisi olduğunda nihayet arkadaşlarıyla övünebilirdi.
"Fena değil. Dövüş sanatları akademisinden kıdemli ağabeyim yetenekli olduğumu söyledi," diye yanıtladı Wang Teng.
Anne ve babasına kendisinin zaten orta seviye bir dövüş öğrencisi olduğunu söylememişti. Aniden gelen iyi haber karşısında bayılacaklarından korkuyordu.
Gelecekte yavaş yavaş bu haberi onlara açıklayacaktı.
"Yetenekli olman iyi bir şey. Bu iyi."
Wang Shengguo o kadar mutluydu ki gözleri düzgün görülemiyordu. Elini salladı ve şöyle dedi: "Sadece düzgün bir şekilde pratik yapmalısın. Wang ailemiz aşırı zengin ve güçlü olmayabilir, ama en azından sıradan insanlardan daha iyiyiz. Dövüş sanatları kaynakları konusunda endişelenmene gerek yok."
Wang Teng hiçbir şey söylemeden sadece başını salladı.
Kaynaklar konusunda endişesi yoktu. Diğer insanlar her türlü dövüş sanatı kaynağına ihtiyaç duyabilirdi ama onun bunlara güvenmesine gerek yoktu.
Onunla bir sorunu vardı. Başkalarının kaynakları onun da kaynaklarıydı!
"Gel, daha fazla yemek ye. Bütün gün pratik yaptın, yani yorgun ve aç olmalısın."
Li Xiumei, bir dövüş savaşçısı olmasını ummak yerine, yorgun mu yoksa acı mı çekmiş olduğu konusunda daha çok endişeliydi. Onun yemeğini doldurduğunu görünce kalbinin biraz acıdığını hissetti.
Wang Teng'in konuşacak vakti yoktu. Yıldız canavarı etinin çok lezzetli olduğunu itiraf etmek zorundaydı. Yağlıydı ama yağlı değildi ve ağzında pamuk şekeri gibi eriyordu.
Eti yuttuğunda vücuduna yayılan bir sıcaklık akışını hissedebiliyordu. Yorgunluğunu ve bitkinliğini giderdi.
Li Xiumei ve Wang Shengguo da biraz et yediler ama fazla yemeye cesaret edemediler.
Dövüş sanatları yapmıyorlardı, bu yüzden çok fazla yıldız canavarı eti yerlerse vücutlarına zarar verirdi.
Dövüş sanatları çağındaki ortalama bir insan, Güç'ün etkisi nedeniyle daha güçlü bir fiziğe sahipti, ancak bu uzun vadeli ve kademeli bir etkiydi.
Akşam yemeğinden sonra Wang Teng tekrar Jixin Savaşçı Evi'ne gitmeye hazırlanırken cep telefonu çaldı.
Telefonunu aldı ve diğer tarafta Xu Jie'nin sesini duydu.
"Kardeş Wang Teng, biz zaten Wild Rose Pub'dayız. Çabuk gelin."
Wang Teng nihayet aklının bir köşesine atılan bu konuyu hatırladı. Çaresizce gülümsedi ve cevap verdi: "Tamam, beni bekle. Birazdan geleceğim."
"Görünüşe göre bugün Jixin Savaşçı Evi'ne gidemeyeceğim."
Wang Teng biraz pişmanlık duydu. Ancak her gün dövüş sanatları akademisinde kalamayacağını biliyordu.
"Bunu rahatlamak için bir şans olarak değerlendireceğim."
Wang Teng ailesine veda etti ve evinden çıktı.
Vroom, vroom, vroom…
Spor arabanın motoru son derece gürültülüydü. Arabanın şık gövdesi ya da gürültülü motoru olsun, yoldan geçenlerin tüm dikkatini çekti.
Güney Şehri'nin barlar caddesi.
Donghai'de buna benzer pek çok bar sokağı vardı ama burası Güney Şehrindeki en zengin caddeydi.
Burada farklı stil ve fiyat noktalarına sahip her türden pub vardı.
Halka açık barlar düşük gelirli tüketicilere uygunken, üst düzey barlar toplumun seçkinleri veya varlıklı insanlar içindi.
Bunu kabul etmek zor olabilir ama insanlar fark edilmeden farklı sınıflara ayrılmışlardı.
Her gece barlar sokağı rengarenk ve parlak bir şekilde aydınlanırdı. Göz kamaştırıcı neon ışıklar göz kamaştırıcı yansımalar ve renklerle iç içe geçerek rüya gibi ve muhteşem bir sahne oluşturdu.
Gün içinde iş stresi şehirdeki bu genç erkek ve kadınların omuzlarına biniyordu. Bu nedenle geceleri rahatlayacak bir yer bulup her şeyi serbest bırakmak istiyorlardı.
Toplumsal baskı hiçbir zaman ortadan kalkmamıştı. Dövüş sanatları çağında daha da güçlendi.
Stresi göğüslerinden atmaları gerekiyordu!
Elbette Wang Teng ve arkadaşları için burası sadece eğlenebilecekleri bir yerdi.
Wild Rose Pub'ın önünde bir dizi lüks spor araba park edilmişti. Wang Teng park yeri bulana kadar uzun süre arama yapmak zorunda kaldı. Daha sonra bara girdi.
Bum!
Kapı, dışarıdaki gürültüyle barın içini ayırıyordu. İçeriye adım attığınızda sanki iki farklı dünya varmış gibi geliyordu.
Kapıyı açtığı anda yüksek sesli müzik, yakışıklı erkeklerin ve güzel bayanların kahkahaları ve yanıp sönen ışıklar toplanıp Wang Teng'in kulak zarlarına ve gözlerine çarptı.
"Ne kadar tanıdık bir duygu."
Wang Teng, geçmiş yaşamında Wang ailesinin reddedilmesinden bu yana asla bir bara gitmemişti.
Bu gürültülü dünyadan atıldığını hissetti.
Ama şimdi tekrar geri dönmüştü!
Wang Teng uzun adımlarla Wild Rose Pub'a girdi. Yakışıklı bir yüzü vardı ve her yerinde markalı ürünler vardı. Geçtiğimiz iki gündeki dövüş öğrencisi uygulamaları nedeniyle bedeni sıkılaştı ve kaslandı ve zihinsel durumu tamamen değişti. Kumdaki bir elmas gibi kalabalığın arasında göze çarpıyordu.
Birçok bayan anında ondan etkilendi. Görünüşü onların ilgisini çekmişti.
Wang Teng eskiden yaşlı bir adamdı. Artık genç yüzlü, gerçek bir genç adamdı. Ancak aurası tamamen farklıydı.
Geçmiş yaşamında pek çok şey yaşamıştı. İnişler ve çıkışlar vardı ve bu sanki bir rollercoaster'a binmek gibiydi.
Hem zenginliğin tadını çıkarmış hem de yoksulluğu deneyimlemişti. O, yüksek ruhlarla dolu, kibirli bir gençti. Sonra hayatının en dip noktasına düştü ve kasvetli ve maviye döndü…
Zengin yaşam deneyimi onu olgunlaştırdı ve sakinleştirdi. İnsanlar üzerinde kolayca iyi bir ilk izlenim bıraktı ve onların onu sevmesini sağladı.
Wang Teng, Xu Jie ve arkadaşlarını bulmak için barı taradı.
Bu sırada sol taraftan bir ses duyuldu.
"Kardeş Wang Teng, buraya. Buraya!"
Wang Teng ona el sallayan bayana baktı. Bu, arkadaş çevrelerindeki küçük kız kardeş Bai Wei'ydi.
Saçları topuz yapılmıştı. Biraz çekiciliğin yanı sıra akıllı ve arsız görünüyordu.
Wang Teng, bu küçük kızın büyüdükten sonra ne kadar güzel olduğunu hâlâ hatırlayabiliyordu. Aslında güzelliğiyle bir ülkeyi yerle bir edebilirdi. Birçok erkek onun tarafından büyülendi.
"Erken geldin."
Bai Wei, Wang Teng'e biraz yer açmak için hafifçe kaydı. Wang Teng onun yanına oturdu.
Xu Jie, "Kardeş Wang Teng, geç kaldınız" diye şikayet etti.
"Gece daha yeni başlıyor ve eğlence daha yeni başlıyor. Neden erken geleyim ki?" Wang Teng gülümsedi ve cevap verdi.
“Kardeş Wang Teng!”
Başka bir genç adam Wang Teng'i selamladı.
“Yu Hao, uzun zamandır görüşmedik.” Wang Teng adama baktı.
Yu Hao çaresizce "Babam son zamanlarda beni yakından izliyor. Bugün buraya gelmek için gizlice dışarı çıkmak zorunda kaldım" dedi.
"Bu velet dövüş sanatlarını öğrenmesi için babası tarafından sürüklendi." Xu Jie, Yu Hao'nun durumuna kıkırdadı.
"Ah? Pratiğin nasıl?" Wang Teng şaşırmıştı.
"Ben zaten başlangıç düzeyindeki bir dövüş öğrencisiyim." Yu Hao başını ovuşturdu ve utangaç bir şekilde söyledi.
"Ne oluyor seni küçük velet. Gizlice başlangıç seviyesindeki bir dövüş öğrencisi oldun!" Xu Jie şokla bağırdı. Bu haberi daha önce duymadığı belliydi.
"Sen aramızdaki tek savaş öğrencisisin. Eğer gelecekte birisi bize zorbalık yaparsa, senden yardım isteriz." Daha sonra kolunu Yu Hao'nun omzuna koydu ve kıs kıs güldü.
"Küçük Fare (Yu Hao'nun takma adı), gelecekte sana güvenmek zorunda kalacağız!" Bai Wei gülümsedi ve Xu Jie ile aynı fikirdeydi.
Yu Hao onların yorumlarını duyunca biraz gurur duymaya başladı. Bai Wei'nin iltifatı kendisini olağanüstü iyi hissetmesini sağladı.
Yakın arkadaştılar, bu yüzden karşı cinse karşı belirsiz iyi hisler beslemek normaldi.
Yu Hao'nun Bai Wei hakkında hissettiği şey buydu.
Wang Teng gülümsedi ve sordu, "Yuan Zhenghua neden burada değil?"
Herkes sustu.
"Gelmeyecek!" Xu Jie alay etti.
"Ha? Ne oldu?" Wang Teng kaşlarını çattı ve sordu.
"Bu adam şu anda Li Rongcheng'i takip ediyor. O onun uşağı," diye somurttu Xu Jie ve devam etti.
"Li Rongcheng!"
Wang Teng bir an düşündü. Sonunda bu kişiyi hafızasının derinliklerinden çıkarmayı başardı.
Wang Teng ve arkadaşlarının benzer aile geçmişleri vardı. Ebeveynlerinin nesli birbirini tanıyordu ve aynı zamanda iş etkileşimleri de vardı. Böylece kendi arkadaş çevrelerini oluşturdular.
Li ailesine gelince, Donghai'de oldukça büyük bir aileydi. Aslında Li ailesi ailelerinden daha etkiliydi.
Xu Jie'nin gözünde Yuan Zhenghua, Li Rongcheng'e yakınlaştı çünkü ona iyilik yapmak istiyordu.
Zengin ikinci nesil çevreleri bu şekilde çalışıyordu. Yalnızca benzer geçmişlere sahip olanlara arkadaş denilebilir. Eğer fark çok büyük olsaydı, bu bir çeşit iyilik körükleme haline gelirdi.
"Onun hakkında konuşmayalım. Herkesin kendi hayalleri vardır. Söylenecek fazla bir şey yok." Wang Teng gerçekten umursamadı.
"Haklısın. Artık o adam hakkında konuşmayalım. Adı bile beni kızdırmaya yetiyor" dedi Xu Jie.
Konuyu değiştirip alkol ve meyve tabağı sipariş ettiler. Daha sonra birbirleriyle mutlu bir şekilde sohbet ettiler. Zaman geçtikçe Wang Teng yavaş yavaş gençlik hissine kavuştu.
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!
Aradığın romanın adını veya kelimeyi yaz.