Chronicles of Primordial Wars

Bölüm 91: Yağmur mevsimindeki değişiklikler

Çeviren: Sunyancai

Lang Ga ve diğerleri onun dikkatini çekmeye çalışıyorlardı.

Shao Xuan bakış açısının kendisine sabitlendiğini hissedebiliyordu ve yaklaşık iki dakika ona baktıktan sonra nihayet bakışlarını başka yöne çevirdi.

"Koş, Ah-Xuan, koş!" Lang Ga diğer taraftan bağırdı.

Aslında Lang Ga'nın bağırmasına gerek yoktu. Shao Xuan'ın bacakları aniden dizlerini büktü ve diğer tarafa baktığında tüm gücüyle yükseğe sıçradı. Aslında göz açıp kapayıncaya kadar kendini dışarı attı.

Kahretsin!

Üzerinde durduğu taş sütunun tepesi anında çatladı ve Shao Xuan'ın vücudu bir ok gibi fırladı.

Shao Xuan taş sütundan uzaklaştığı anda, dışarı fırlayan ve hemen geri çekilen uzun bir gölge gördü. Eğer Shao Xuan biraz daha yavaş olsaydı muhtemelen uzun gölge tarafından aşağı çekilirdi.

Shao Xuan o uzun gölgenin ne olduğunu biliyordu. Eğer ona dokunulsaydı suya sürüklenecekti.

Bu sırada Lang Ga ve diğerleri ellerindeki uzun mızrakları nehirdeki yaratığa doğru fırlatmışlardı. Daha önce bunu yapmaya cesaret edemiyorlardı çünkü Shao Xuan gerçekten hassas bir pozisyonda duruyordu ve kazara kolayca yaralanabilirdi. Artık Shao Xuan artık orada olmadığından aşırı dikkatli olmalarına gerek yoktu. Uzun mızrakları fırlatırken kollarının üst kısmındaki damarlar ortaya çıktı.

Taş mızraklar yağmur perdelerinin arasından uçtu ve Shao Xuan, mızraklar havada uçarken çıkan "hışırtı" seslerini duyabiliyordu.

Puf! Puf! Puf!

Üç uzun mızrak yaratığın vücuduna saplandı ve hemen ardından kırmızı kan aktı. Eğer o piranalar etrafta olsaydı, taze kanın cazibesiyle çoktan etrafa toplanmış olurlardı. Ancak şimdi yaralı yaratığın çıkardığı debelenme sesi dışında başka hiçbir şey yoktu.

Vay, vay!

Oraya iki uzun mızrak daha atıldı.

Uzun mızrakların ucuna uzun saman ipleri bağlanıyordu. Görünüşe göre yaralı oyunun bankaya sürüklenebilmesi için bağlanmışlardı.

İnsanlar onu saman halatlarla yukarı çekerken, Shao Xuan sonunda o şeyin neye benzediğini görebildi.

Her ne kadar daha önceki spekülasyonları gibi, bankaya sürüklenen şey kurbağaya benziyordu ama şaşırtıcı bir şekilde uzun bir kuyruğu da vardı!

Bir kurbağa yavrusu muydu? Büyüyüp kurbağaya dönüşmemiş ama uzuvları olan türden mi?

Daha önceki çağrısına bakılırsa Shao Xuan böyle bir şey görmeyi beklemiyordu.

İğne yastığına dönüşen uzun kuyruklu kurbağa hâlâ mücadele ediyordu ama eskisi kadar güçlü değildi. Dört uzuv kıyıda izler bırakarak savruluyordu.

Uzun kuyruklu kurbağa bir kez daha bıçaklanıp mücadele etmeyi bıraktığında, Shao Xuan detaylı bir gözlem için yaklaştı.

Uzun kuyruğu dışında dört ayağı tamamen perdeliydi ve ayak parmağına pek benzemiyordu. Ağzını zorla açtığınızda içinde keskin dişler vardı. Üstelik geri kalanı tam olarak olgun bir kurbağaya benziyordu.

Sadece bu değil, uzun kuyruklu kurbağanın büyüklüğü de Shao Xuan'ı çok şaşırttı. Eğer uzun kuyruk dahil edilmezse, gövdesinin uzunluğu beş metrenin üzerindeydi! Lang Ga ve diğerlerinin bu kadar gergin olmasına şaşmamalı.

Shao Xuan ilk kez uzun kuyruğu ve keskin dişleri olan bu kadar büyük bir kurbağayı görüyordu.

“Neredeyse beni ölesiye korkuttun!” Shao Xuan'ın zarar görmediğini gören Lang Ga oldukça rahatladı. Shao Xuan'ı uyardı, "Bu şey ortaya çıktığına göre, bundan sonra daha dikkatli olmalısın. Şimdilik balık çitlerini kontrol etmeye gitme."

Balık yakalayıp yakalayamayacakları önemli değildi. Önemli olan kendi güvenlikleriydi.

Lang Ga'nın hala devam eden bir korkusu vardı çünkü olayın bu kadar çabuk ortaya çıkmasını beklemiyordu. Shao Xuan yakınlarındaki suda o iki şişmiş gözün belirdiğini gördüğünde. Lang Ga sanki vücuduna bir kavanoz buzlu su dökülmüş gibi hissetti.

Devriye ekibindeki bazı kişiler geçmişte nehre sürüklenmişti ve hiçbiri sağ olarak geri dönmemişti. Her ne kadar insanlar son zamanlarda daha dikkatli olsalar ve her yıl bazılarını öldürebilseler de, dikkatlerini azalttıklarında yine de aşağıya sürükleneceklerdi. Maçın önünde gardınızı düşüremezsiniz.

Diğerlerinin uzun kuyruklu kurbağayı öldürüp parçalara ayırmasını izleyen Lang Ga, dikkat etmesi gerekenler hakkında onunla daha fazla şey paylaştı. Ayrıca Shao Xuan'ın dikkatini çekmek için ona geçmişte yaşanan bazı trajedileri anlattı.
"Ama bu şeyin yararları var. Çok lezzetli! Artık bazılarını öldürebiliriz ama birkaç gün içinde çok zor hale gelecek." Lang Ga dedi.

O gün Shao Xuan diğerleriyle birlikte üç uzun kuyruklu kurbağayı öldürdü. Bu üç kurbağanın farklı desenleri ve renkleri vardı ama hepsinin uzun kuyrukları vardı ve aynı tuhaf türe aitmiş gibi görünüyorlardı.

Aynı görevde olanların hepsi eti paylaşıyor ve daha sonra devriye gezmeyi bitirdikten sonra kurbağa etinin bir kısmını geri getiriyorlar. Lezzetliydi. Shao Xuan'ın son hayatında denediği kurbağa eti kadar yumuşak olmasa da nehir salyangozlarından daha fazla enerji içeriyordu.

Yağmur mevsimi kışa göre nispeten daha kısaydı. Ancak bu sadece bir veya iki gün değildi. Yağmur mevsimi yaklaşık otuz gün sürecekti. Kimse kesin tarihi söyleyemezdi, her yıl değişiyordu.

İki gün sonra aralıksız yağan yağmur nehrin çok büyümesine neden oldu.

Shao Xuan, bu yükseliş eğilimine dayanarak on günden kısa bir süre içinde nehrin taş hattının üzerine çıkacağını tahmin etti. Ancak onların davranışlarını gören diğerleri hiç korkmuş gibi görünmüyordu.

Shao Xuan tekrar devriye gezerken nehir kıyısı boyunca çok sayıda üçgen kafa ve şişmiş gözler görebiliyordu.

Lang Ga'nın daha sonra onları yakalamanın zor olacağını söylemesine şaşmamalı. O kadar çok uzun kuyruklu kurbağa var ki... Kıyıya çekmek yerine sizi suya çekerler..

Yapacak başka bir şey kalmadığında, Lang Ga boş kabukların içine çamur doldurur ve kurbağaların uzun dilleriyle onları yakalamasını izlemek için onları kurbağalara doğru atardı. Tıpkı Shao Xuan'ın son hayatında tanıdığı kurbağalar gibi, bu uzun kuyruklu kurbağalar da hareket eden nesneleri yakalıyordu. Çoğu zaman kabuklar suya düşmeden önce uzun dilleriyle yakalanırdı.

Bu uzun kuyruklu kurbağalar hiçbir zaman kıyıya çıkmıyorlardı; üçgen kafaları ve şişkin gözleri suyun üzerinde görünür halde olsa olsa sığ sularda dururlardı. Shao Xuan'ın eski anılarının aksine, neredeyse hiç arama yapmıyorlardı. Bazen yüksek bir "Vak" sesi duyulabiliyordu.

Nehrin yükselmesiyle birlikte, Shao Xuan devriye gezmeye gittiğinde devriye hattı biraz geri çekiliyordu. Uzun kuyruklu kurbağaların varlığından dolayı nehirden güvenli bir mesafeyi korumaları gerekiyordu.

Ta ki bir gün Shao Xuan nehir kıyısına geldiğinde, nehir kıyısının yakınındaki uzun kuyruklu kurbağaların hepsinin ortadan kaybolduğunu fark etti. Ayrıca yedinci balık çitine kadar yükselen nehrin çekilmeye başladığını da fark etti.

Lang Ga'nın Shao Xuan'a söylediği gibi yağmur mevsimi henüz bitmemişti. Bu yağmur mevsiminin yalnızca ilk düşüşüydü. Önümüzdeki günlerde bu yağışlı mevsimde daha fazla çekilme yaşanacak. Ancak ilk çekilmeden sonra tüm bu uzun kuyruklu kurbağalar ortadan kaybolacak ve bir sonraki yağmur mevsimine kadar bir daha asla geri gelmeyeceklerdi.

Bu arada Shao Xuan, nehir çekilirken nehrin akış yönünün bariz eğiliminin değişmiş gibi göründüğünü fark etti. Shao Xuan'ın tahmin ettiği gibi, bugünlerde nehir, nehrin efendileriyle aynı yönde akmıyordu, daha önce nehrin yukarısına doğru akıyordu.

Değişen akış yönü ve bir gecede ortadan kaybolan uzun kuyruklu kurbağalar, Shao Xuan'a nehrin yukarısında bir şeyler olduğunu söyledi. Lang Ga'nın teorisine göre, nehir pek çok kez çekilecek ve nehrin her çekilmesiyle birlikte nehrin akış yönü de değişecekti. Her yağmur mevsiminde pek çok tuhaf şey oluyordu. [Ne olduğuna dair kim tahminde bulunabilir? Gelecekte hikayeyle alakalı olabileceği söylenmeyen pek çok ipucu atlandı. Belki olabilir, belki olmayabilir.]

Sırf bu tuhaf olaylar yüzünden kabiledeki insanlar sınırsız gizemli nehrin daha da gizemli hale geldiğini hissettiler. Tüm bu zaman boyunca keşfetmeye isteksizdiler çünkü keşfetmeye cesaret edemiyorlardı.

İlk çekilme sırasında Shao Xuan, yedinci balık çitinde odun yiyen bir böcek buldu.

Shao Xuan yedinci balık çitini bizzat kurdu ve balık çitinin içine birkaç yığın tahta yerleştirdi. Beklenmedik bir şekilde, bu ani çekilme, birkaç odun yiyen böceği içeride hapsetti.

Odun yiyen böcek bir mukus topuna benziyordu. Ahşabın kokusunu aldıklarında, hızla ahşaba yapışıyorlar ya da böceğin şekli değiştikten sonra ahşabı aşağı doğru çekiyorlardı.
Ancak Shao Xuan, sular altında kalan bir yerde çok sayıda ağacın büyüdüğünü ancak bunların fazla çiğnenmediğini fark etti. Ancak bir saatten fazla bir süre içinde nehre bir yığın odun atarsanız, onun aşağıya sürüklendiğini görebilirsiniz. Normalde ahşap yığını iki dakika içinde yüzeyden kaybolur.

Görünüşe göre bu odun yiyen böcekler yağmurlu mevsimlerde anormal davranıyorlardı.

Yani, Shao Xuan her devriye gezisinde, nehre bir parça tahta koyar ve nehre sürüklenmesinin ne kadar süreceğini görürdü. Tahta yığının üzerine ince bir hasır ip bağladı ve diğer ucunu da ahşap yığının sürüklenmemesi için taş bir sütuna bağladı. O gün eve döndüğünde gözlemini gizli defterine yazardı.

Bu yağışlı mevsim sadece yirmi yedi gün sürdü ve geçen yıla göre daha kısaydı. Normal bir durumdu. Tecrübeli savaşçılara göre hayatlarındaki en uzun yağış mevsimi yaklaşık kırk gün sürerken, en kısa yağış mevsimi ise yirmi beş günü geçmezdi.

Yağmur durduğunda ve rahatsız edici kara bulutlar nihayet kaybolduğunda, değerli güneş nihayet yeniden insanların başlarının üzerinde parladı. Kabiledeki herkes güzel havanın etkisiyle yenilenmiş hissediyordu.

Yaklaşık otuz gündür evlerinde kapalı kalan çocuklar, artık evlerinin önünde heyecanla koşuşmaya başlıyorlardı. Yetim mağarasındaki çocuklar da yeniden hazırlıklara başladı. Yağmur mevsiminin sona ermesiyle birlikte her zamanki gibi balık tutmaya başlayabilirler. Geçici olarak göğüslerine zarar verebilecek rahatsız edici sesler konusunda endişelenmelerine gerek kalmadı.

Neden geçici olarak?

Çünkü kaybolan su iblisleri bir süre sonra tekrar ortaya çıkıyor ve tekrar çığlık atıyorlardı.

"Hadi gidelim Ah-Xuan!"

Lang Ga ve diğerleri eşyalarını topluyor ve ayrılmaya hazırlanıyorlardı.

"Neredeyse bitirdim! Siz devam edin!" Shao Xuan cevapladı.

Yağmur mevsimi sona erdikten sonra nehre adım atmadığınız sürece artık tehlikede değildiniz. Yani Lang Ga ve diğerleri endişeli değildi.

Lang Ga ve diğerleri gittikten sonra Shao Xuan hayvan derisinden yapılmış çantadan küçük bir tahta tekne çıkardı. Devriye görevinden döndükten sonraki son birkaç gün içinde onun tarafından yapıldı. Basit bir yelkenliydi ve bunu elindeki biraz tahta ve birkaç küçük taş iğneyle yapmıştı.

Yelken bir bitkinin yaprağından yapılmıştı ve ahşap kalasların hepsi normal ahşaptı. Küçük yelkenlinin gövdesi yalnızca iki avuç uzunluğundaydı.

Rüzgâr kıyıdan nehre doğru esiyordu. Shao Xuan basit küçük yelkenli tekneyi nehrin yüzeyine yerleştirdi. Küçük tekne, parmaklarının hafif bir itişiyle kıyıdan uzaklaştı ve kıyıdan uzaklaşarak sınırsız nehrin merkezine doğru sürüklenmeye başladı. Teknedeki yeşil nokta özellikle dikkat çekiciydi.

Nehirde çok sayıda pirana vardı. Tüm yağmur mevsimi boyunca ortadan kaybolan düşük IQ'lu büyük adamlar nihayet geri dönmüş ve eskisinden daha aktif hale gelmişlerdi. Tek bir dilim et veya kan, nehirde uzun süre kaosa neden olur. Çok enerjiklerdi. Şans eseri, ahşap nesnelere takıntılı olan, odun yiyen böcekler ortadan kaybolmuş gibi görünürken, onların ahşaba hiç ilgileri yoktu.

Bir süre kıyıda durup yeşil noktaya baktıktan sonra Shao Xuan eşyalarını toplayıp gitti. Dağa tırmanırken geriye nehre baktı ve küçük noktanın sürüklendiğini hâlâ görebiliyordu.