Chronicles of Primordial Wars

Bölüm 85: Kabuğunu kırmak

Çeviren: Sunyancai

Kabileye dönüp kılıç temizleme ayinini tamamladıktan sonra av ekibindeki tüm savaşçılar dağdan inerek evlerine döndüler. Shao Xuan'ın çok fazla öldürmesi yoktu, bu yüzden her şeyi taşıyıp doğrudan dağdan ayrılabiliyordu.

Şaman, Shao Xuan'ı sohbet etmek için alıkoymadı çünkü tüm dikkati ileri grup tarafından geri getirilen Yeşil Hırsız'a odaklanmıştı. Ancak kılıç temizleme ritüelinin ardından Şaman, Shao Xuan'a birkaç gün içinde kendisini konuşmaya davet etmesi için birini göndereceğini bildirmişti.

Bu sefer ileri grubun avladığı vahşi hayvanlar eskisinden daha azdı ve kalitesi de daha düşüktü. Ancak onların liyakatleri en büyüğüydü. Ne yazık ki Yeşil Hırsız'dan hiçbir zaman yüksek sesle söz edilemedi ve kabileden yalnızca birkaç kişi bunu öğrendi. Üstelik bunu bilenler yalnızca kabilede yüksek mevki sahibi veya büyük katkıları olan kişilerdi. Sıradan insanların çoğunun hiçbir fikri yoktu. Bildikleri tek şey ileri grubun bu sefer büyük katkılarda bulunduğuydu.

Normal insanların çoğu ileri grubun katkılarının ayrıntılarına burnunu sokmazdı.

Kendi ailelerinin ve arkadaşlarının hasatlarıyla daha fazla ilgilenme eğilimindeydiler. Diğer insanlara gelince, bunlar dedikodu konularından başka bir şey değildi. Her ne kadar sakinlerin çoğu ilk başta ileri grubun görünüşünü merak etse de, eve döndüklerinde artık endişelenmediler ve oyunu işlemekle meşgul oldular.

Shao Xuan, eti eve sürükledikten sonra, yol boyunca biraz yumurta ve taze et getirerek Yaşlı Ke'nin evine koştu.

Shao Xuan dağdan aşağı inerken, Mai ve Lang Ga'ya bir miktar kuş yumurtası teslim etti. Yeşil ormanda bunlardan doyasıya yemişti ve bir kısmını geri getirmesinin tek nedeni, diğerlerinin de tadına bakmasına izin vermekti. Yeşil ormandaki yumurtaların diğer yerlerden farklı olup olmadığını ve ilaç olarak kullanılıp kullanılamayacağını merak ediyordu.

Yaşlı Ke'nin odasında Shao Xuan bu gezinin hasadını kısaca anlattı. Paylaşılamayan bazı şeyler olduğundan Shao Xuan, tuzaklarda kullandığı beyaz kürkü çok detaylı bir şekilde anlattı.

"Beyaz kürk, uzun beyaz bir iplik şeklinde örülebilir ve tuzaklarda kullanılmaya çok uygundur. Çok uzun süre muhafaza edilememesi üzücü. İlk önce bir kısmını size getirip incelemeniz için getirmiştim ama dönüşte hepsi tükenmişti. Bazı sıkıntılarla karşılaştık ve tuzakları kurduktan sonra kullanılan iplik birkaç gün sonra bozulmaya başladı ve bir tek çekişte elastikiyetini kaybetti, koptu. Kabileye vardığımızda hepsi bitmişti. parçalandı.”

Her ne kadar Shao Xuan'ın açıklama yaparken kullandığı bazı terimler Yaşlı Ke'ye çok yabancı gelse de anlamlarını hâlâ tahmin edebiliyordu ve dolayısıyla Shao Xuan'ın sözlerini anlayabiliyordu.

"Bu çok kötü." dedi Yaşlı Ke. İyi malzemelerin eksikliği aynı zamanda tuzak kurma becerilerinin aktarılmasının zor olmasının nedenlerinden biriydi.

"Birisi onları bir bütün olarak geri getirmenin bir yolunu bulsa iyi olurdu." dedi Shao Xuan.

Yaşlı Ke başını salladı, "Bunu zorlayamazsın."

Yaşlı Ke'nin tek istediği, sahip olduğu becerileri uygun birine aktarmaktı. Artık Shao Xuan'ı çırağı olarak bulduğuna göre hiç pişmanlık duymuyordu. Dahası, Shao Xuan'ın ileri grupla birlikte takip etmesi ve güvenli bir şekilde geri dönebilmesi onun şansının ve yeteneğinin kanıtıydı.

"Bu yumurtalar ne?" Yaşlı Ke, Shao Xuan'ın tencereye koyduğu yumurtalara baktı.

"Onları ormandan getirdim. Ön gruptaki insanlar sıklıkla onları yiyor, ben de birazını geri getirdim."

Shao Xuan'ın cevabını duyunca Yaşlı Ke daha fazla araştırma yapmadı. Shao Xuan bunun ileri grubun diyetinde olduğunu söylediğine göre iyi bir şey olmalı.

Shao Xuan üç kuş yumurtasını kendisine ayırdı ve geri kalanını Yaşlı Ke'ye verdi. Yaşlı Ke'nin evinde akşam yemeğini yedikten sonra Sezar'ı kendi kamarasına getirdi.

Gün batımından önce Shao Xuan ilk olarak getirdiği hayvan etini işlemeyi planladı.

Odaya taştan bir çömlek yerleştirildi. Ateşi yaktıktan sonra Shao Xuan kalan üç kuş yumurtasını taş tencereye koydu. Onları kesip yetim mağarasına götürmeden önce pişirmek istiyordu.
Shao Xuan yumurtaları attıktan sonra tencereye aldırış etmedi. Bunun yerine hayvan etini kulübesinin dışında işledi. Aksi takdirde gece kırlangıçları hava karardıktan sonra sorun çıkarmaya başlardı.

Sezar kapının yanında çömelip patileriyle bir kemik çiğniyordu. Aniden içindeki taş çömleğe baktığında kulakları seğirdi. Dikkatle dinledi ve içine bakmak için taş çömleğe doğru koştu.

Taş tencerede üç kuş yumurtası vardı ve her biri Shao Xuan'ın yumruğu büyüklüğündeydi. Onlar Shao Xuan'ın stokları arasında en büyüğü değildi, en küçüğü ya da en fazla desene sahip olanlar da değildi. Bunlar sadece farklı renklerdeydi.

Shao Xuan, Sezar'ın taş tencereye baktığını fark etmeden önce eti turşu için taş tekneye koydu.

"Neye bakıyorsun?" Shao Xuan oraya doğru yürüdü ve taş çömleğin içine bir göz attı.

O anda yumurtalardan birinin kabuğunda çatlaklar olduğunu ve hatta titrediğini fark etti.

Ne oluyor?

Shao Xuan uzanıp kırık yumurtayı doğrudan taş kaptan aldı. Avucunun içinde tuttu ve dikkatle inceledi.

Daha önce kabukta sadece bir çatlak vardı. Şans eseri Shao Xuan'ın hızlı hareketleri suyun içeri girmesini engelledi. Kabuktaki çatlak giderek büyüdü ve cıvıltı sesleri net bir şekilde duyulabiliyordu.

Açıkça görülüyor ki civciv kabuğundan çıkmak üzereydi.

Taş tencereye bakan Shao Xuan diğer boş elini kullanarak diğer iki kuş yumurtasını çıkardı.

Neyse ki taş saksı yeni kurulmuştu ve su çok sıcak değildi, yoksa yeni doğan kuş tencerede biraz daha vakit geçirdikten sonra doğrudan pişirilirdi.

Shao Xuan'ın getirdiği yumurtaların hiçbirinde bu tür durumlar yoktu. Bunlardan oldukça fazla yemişti ve hiçbir zaman embriyo oluşmamıştı. Shao Xuan, o kuş yumurtalarını toplarken Keke'nin kurallarına uymuş, yalnızca yakın zamanda çalınmış gibi görünenleri seçmişti. Normalde içeride yavru kuş olmazdı. Bu Keke'nin deneyimiydi. Bunun nedeni Keke'nin sıcak bir kalbe sahip olması falan değildi. Yeşil ormanda ateş yakmak kolay değildi ve Keke çiğ yavru kuş yemeyi sevmiyordu.

Yakın zamanda çalınan kuşların yumurtaları diğerlerine göre nispeten daha temizdi, eski yumurtaların ise kabuklarında lekeler ve başka izler vardı. Yumurta çalan kuşlar hijyene hiç dikkat etmedi. Yuvaları kaba ve basitti. Çoğu zaman kuş pislikleri yukarıdaki yuvalardan aşağıdaki yuvalara düşüyordu. Yumurtaları tek tek sallamak yerine Shao Xuan temiz olan yumurtaları seçti.

Ayrıca bu koşullar altında içeride yavru kuş olup olmamasının pek önemi yoktu. Tıpkı Keke'nin dediği gibi, canınız yemek istemiyorsa çöpe atabilirsiniz. Daha önce Shao Xuan, embriyo oluşturan herhangi bir yumurtayla hiç karşılaşmamıştı. Kim bilirdi, artık biliyordu.

Birkaç hayvanın derisini yüzmüş olan Shao Xuan'ın eli hâlâ kanlıydı. O kanlı elin avucunda yumurtanın üzerindeki çatlak büyüdü ve cıvıltı sesi daha da yükseldi. Shao Xuan yumurtanın hareketini elinde açıkça hissedebiliyordu. Yumurtaya baktı ve eğer civciv hayatta kalırsa onu tavuk olarak tutacağını düşündü. Tavuklar gibi yumurtlayıp yumurtlayamayacağını bilmiyordu ama bir yıl içinde büyüdükten sonra her zaman yiyebileceği için sorun olmayacaktı.

Kırık yumurta kabuğu itildi ve içindeki yavru kuş yavaş yavaş ortaya çıktı.

Shao Xuan'ın son hayatında gördüğü piliçlere benzemiyordu. Civcivin her tarafı ıslaktı ve neredeyse hiç tüyü yoktu. Gözleri hâlâ kapalıydı.

Erken olgunlaşanlar ve geç olgunlaşanlar olmak üzere iki tür yavru kuş vardı. Erken olgunlaşan kuş, kabuğundan çıktığında gözlerini açabilir. Yumuşak tüylerle kaplanacak ve bağımsız olarak hareket edip yemek yiyebilecekti. Ancak geç olgunlaşan kuş doğumdan sonra gözlerini açamadı ve tüyleri çok azdı. Kendini beslemek yerine ebeveynleri tarafından beslenmesi gerekiyordu.

Görünüşe göre Shao Xuan'ın avucundaki geç olgunlaşan kuşlardan biriydi.

Shao Xuan elindeki yavrunun gagasını inceledi ve et yemeye uygun bir gagası olduğunu fark etti.

Muhtemelen Shao Xuan'ın elindeki kan kokusu yavru kuşun sinirlerini uyarmıştı. Ağzını genişçe açtı ve Shao Xuan'ın avucunu gagaladı. Belki de Shao Xuan'ın elini yiyecek olarak gördü ama onu yutamayacağını keşfetti.
Shao Xuan etrafına baktı ve hayvan derisinden yapılmış eski bir kilim parçasını çıkarıp taş masanın üzerine attı. Daha sonra bir parça tuzsuz hayvan etini çıkarmadan önce yavruyu halının üzerine koydu. Bir dilim kesti ve onu daha küçük şeritler halinde yırttı; iki ince dal kullanarak bir kayışı alıp kuşun gagasına taktı.

Bu hayvan eti parçası Shao Xuan'ın avladığı avlar arasında en zayıf olanıydı ama o kadar da zayıf değildi. Shao Xuan'ın yavrunun içerdiği enerjiye dayanıp dayanamayacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.

Yavru kuş beklenmedik bir şekilde et kayışını doğrudan yuttu ve daha fazlasını almak için cıvıldayarak gagasını tekrar açtı.

İyi görünüyordu.

Shao Xuan bir süre onu beslemeye devam etti ve sonunda gagasını kapatıp hemen uykuya daldı.

Shao Xuan, hayvan derisi halının üzerindeki sessiz yavru kuşa baktı ve ardından diğer iki yumurtayı kulaklarının yanında salladı. Sarsıntı sesi gelmeyince onları pişmek üzere taş tencereye geri attı.

Yeni doğan yavru kuşa gelince... Shao Xuan başını salladı. Neredeyse pişmişti ama şans eseri pişmeden yumurta kabuğu kırıldı.